Chương 1.370 / 1.492

Cầu hôn

Bản dịch · 1.713 chữ

“Hì hì, sư phụ, người muốn gặp Nam Vương gia thì cứ trực tiếp đi gặp là được.” Triệu Như cười nói: “Nam Vương gia không cao cao tại thượng như người tưởng tượng đâu, ngược lại còn rất bình dị gần gũi.”

Chúc Bích Hồ cười cười.

Bình dị gần gũi cũng phải xem đối với ai.

Đối với Triệu Như, người trong lòng nhi tử mình, Nam Vương gia đương nhiên bình dị gần gũi, nhưng đối với người khác thì chưa chắc.

Cao thủ trong thiên hạ muốn gặp Nam Vương gia nhiều không đếm xuể, chẳng lẽ hắn phải tiếp kiến từng người một?

“Sư phụ không tin ư?” Triệu Như cười nói: “Ban đầu con cũng không tin, sau này tận mắt thấy mới tin.”

“Phụ vương quả thực có suy nghĩ khác biệt.” Độc Cô Huyền cười nói: “Người không vì võ công cao cường, lại là Vương gia mà tạo khoảng cách với thế tục.”

“Ồ——?”

“Hơn nữa hiện giờ phụ vương cũng không còn bận rộn như trước, bình thường còn thường xuất phủ dạo chơi trong thành.”

“Ở Trấn Nam Thành có thể gặp hắn?”

“Có thể gặp thì có thể gặp, nhưng thường là ở ngay trước mặt mà chẳng nhận ra.” Độc Cô Huyền cười nói: “Người đứng giữa đám đông, sẽ không khiến ai chú ý.”

Triệu Như cũng hiếu kỳ nhìn hắn, cười nói: “Lẽ nào lúc chúng ta dạo chơi trong Trấn Nam Thành cũng đã gặp Vương gia?”

“Ừ, gặp rồi.” Độc Cô Huyền gật đầu: “Nàng không chú ý thôi.”

“Lẽ nào dịch dung cải trang?”

“Không phải.”

“Vậy thì lạ thật, ta đã gặp nhất định sẽ nhận ra.”

Độc Cô Huyền lắc đầu cười nói: “Không nhận ra đâu, rõ ràng nàng đã nhìn thấy người, nhưng trong lòng lại không thấy.”

“Kỳ quái vậy sao?”

“Có liên quan đến tâm pháp phụ vương tu luyện.”

“Ừm, là một môn kỳ công nào đó.” Triệu Như gật đầu, đã hiểu.

Hẳn là một loại thuật liễm tức, không chỉ thu liễm khí tức mà còn thu liễm cả tinh khí thần, đạt đến mục đích khiến người ta nhìn mà như không thấy.

Độc Cô Huyền mỉm cười: “Tiền bối nếu muốn gặp phụ vương, cứ trực tiếp đi là được, phụ vương tuyệt đối sẽ không từ chối.”

“Được, hôm khác ta sẽ đến bái phỏng.” Chúc Bích Hồ gật đầu.

Hiện giờ thân phận của nàng đã khác, là sư phụ của Triệu Như, là người nhà gái. Nếu đi bái kiến Nam Vương gia, vậy chính là cha mẹ hai bên gặp mặt.

Mà thân là người nhà gái, chủ động đi gặp Nam Vương gia thì không hợp lễ.

Chỉ có thể đợi bên kia phái người đến cầu thân trước, sau đó mới bái kiến Nam Vương gia, như vậy mới hợp thời.

Những chuyện vụn vặt này tuy phiền phức nhưng lại không thể không coi trọng. Đệ tử võ lâm tông môn vốn đã lễ giáo suy đồi, nếu không chú trọng nữa, Triệu Như sẽ bị người ta xem là nha đầu hoang dã, bị người khinh thường.

Nam Vương gia có lẽ phẩm cách cao khiết, không câu nệ lễ tục, nhưng cả Nam Vương phủ thì sao, chẳng lẽ tất cả mọi người đều không coi trọng lễ nghĩa?

Sau này Triệu Như vào Nam Vương phủ, nếu bị mọi người trong phủ xem thường, khiến cuộc sống không dễ chịu, vậy chính là trách nhiệm của sư phụ như nàng.

“Lư Chính Huy bái kiến Chúc Tông Chủ!” Giọng nói trong trẻo vang vọng đến bên tai bọn họ, vang khắp mỗi nơi trong Phi Tuyết Tông.

Chúc Bích Hồ cau mày.

“Sư phụ, để con đi gặp Chúc Phong Chủ.”

“Ta tự mình đi.”

Ba người nhẹ nhàng xuống núi, đi đến trước mặt Lư Chính Huy.

Sau lưng Lư Chính Huy là Lý Thái Nhạc, vẻ mặt nghiêm trang bình tĩnh.

“Ha ha……, Chúc Tông Chủ, Lư mỗ đường đột đến đây, mong chớ trách!” Lư Chính Huy chắp tay cười nói.

“Nói đi.” Chúc Bích Hồ vẻ mặt hờ hững.

“Lư mỗ đến đây để tạ ơn.” Ánh mắt Lư Chính Huy rơi lên người Độc Cô Huyền và Triệu Như, cảm khái nói: “Không ngờ Triệu cô nương lại lấy đức báo oán, lòng dạ khí độ như vậy thật khiến người ta khâm phục.”

Chúc Bích Hồ liếc nhìn Triệu Như.

Triệu Như cười nói: “Chỉ là tiện tay thôi.”

Lư Chính Huy lắc đầu cảm khái: “Thái Nhạc chính là hy vọng và tương lai của Đông Nham Phong chúng ta. Nếu nó có chuyện bất trắc, tương lai Đông Nham Phong sẽ chẳng còn hy vọng, Triệu cô nương có ân tình sâu nặng với Đông Nham Phong chúng ta!”

Triệu Như khẽ phẩy ngọc thủ: “Lư tiền bối quá lời rồi, khiến ta thụ sủng nhược kinh, không dám nhận đâu.”

“Nhận được!” Lư Chính Huy nghiêm nghị nói.

“Ừm, đã cảm tạ xong rồi, nếu không còn việc gì khác thì xin cáo từ.” Chúc Bích Hồ nói.

“Chúc Tông Chủ không mời chúng ta vào uống chén trà sao?” Lư Chính Huy cười nói: “Đây đâu phải đạo đãi khách?”

“Rốt cuộc có chuyện gì?” Chúc Bích Hồ lạnh lùng nói.

Độc Cô Huyền đứng bên xem náo nhiệt, không nói một lời, chỉ là thần sắc Lý Thái Nhạc có chút khác thường, rất kỳ quái.

Lý Thái Nhạc vậy mà vẫn luôn không nhìn thẳng vào hắn, cũng chẳng nhìn Triệu Như, chỉ nhìn sang nơi khác, trông có vẻ chột dạ.

Chuyện này hẳn chẳng có gì tốt lành.

“Khụ khụ.” Lư Chính Huy hắng giọng, mặt lộ vẻ do dự, nhìn quanh bốn phía, ra hiệu đây không phải chỗ nói chuyện.

“Không nói thì thôi!” Chúc Bích Hồ xoay người định đi.

Lư Chính Huy vội giơ tay: “Được được, ta nói!”

Chúc Bích Hồ quay người lại, lạnh lùng nhìn hắn.

Lư Chính Huy không được tự nhiên khẽ ho hai tiếng, nói: “Ta có một thỉnh cầu mạo muội.”

“Đã mạo muội thì thôi.” Chúc Bích Hồ thản nhiên nói.

“Vì tương lai của Đông Nham Phong và Phi Tuyết Tông chúng ta, vẫn phải nói.”

“Nói!”

“Chi bằng hai tông chúng ta kết thân thế nào?” Lư Chính Huy cười nói: “Thái Nhạc cũng lọt vào mắt xanh của Chúc Tông Chủ chứ?”

Chúc Bích Hồ phất tay ngắt lời hắn: “Chớ nhắc đến chuyện này! Cáo từ!”

Nàng xoay người rời đi.

Lư Chính Huy vội nói: “Thái Nhạc là kỳ tài, không kém Triệu cô nương. Hai người nếu có thể kết hợp, không chỉ là chuyện vui của bọn họ mà còn là chuyện vui của hai tông chúng ta. Hai tông hóa giải hiềm khích, công đức vô lượng!”

Chúc Bích Hồ cười lạnh.

Lư Chính Huy nói: “Lẽ nào Thái Nhạc còn không lọt vào mắt xanh của Chúc Tông Chủ?”

Triệu Như mím chặt môi đỏ, hung hăng trừng mắt nhìn Lý Thái Nhạc.

Lý Thái Nhạc không dám nhìn nàng.

Chúc Bích Hồ thản nhiên nói: “Như nhi đã có người trong lòng, các ngươi đến chậm một bước, chỉ có thể nói tiếng xin lỗi.”

“Người trong lòng của ai?” Lư Chính Huy nhìn Độc Cô Huyền: “Chính là tiểu tử này?”

Ánh mắt hắn đột nhiên trở nên sắc bén, khí thế xông thẳng lên trời, tựa như một ngọn núi lớn ép về phía Độc Cô Huyền, muốn khiến hắn mất mặt.

Độc Cô Huyền mỉm cười nhìn hắn, khí thế sắc bén trầm hậu tựa như gió mát phất qua mặt.

“Ừm——?” Lư Chính Huy lập tức phát hiện có điều khác thường: Tiểu tử này sâu không lường được!

Sắc mặt hắn trầm xuống: “Rốt cuộc ngươi là phương thần thánh nào?”

Độc Cô Huyền mỉm cười chắp tay: “Tại hạ Độc Cô Huyền, bái kiến Lư Phong Chủ.”

“Độc Cô Huyền……” Lư Chính Huy cau mày: “Tuổi tác như vậy, tu vi như vậy, tuyệt đối không phải kẻ vô danh, Độc Cô Huyền……”

Tu vi của Độc Cô Huyền vậy mà vượt xa hắn, bằng không tuyệt đối không thể ở ngay dưới mắt hắn mà không để lộ chút gì.

Tuổi còn trẻ, tu vi lại cao tuyệt như vậy, sao có thể không danh chấn thiên hạ?

“Tiểu Vương gia của Nam Vương phủ!” Lý Thái Nhạc nghiến răng, chậm rãi nói.

Ban đầu hắn đã mơ hồ cảm nhận được tu vi của Độc Cô Huyền kinh người, bèn luôn suy nghĩ xem rốt cuộc là thần thánh phương nào.

Hắn khổ sở suy nghĩ về những nhân vật lợi hại trong thiên hạ, phạm vi cũng dần thu hẹp lại.

Lúc này vừa nghe tên Độc Cô Huyền, hắn lập tức phản ứng lại, chính là Tiểu Vương gia của Nam Vương phủ, Độc Cô Huyền!

“……Thất kính!” Sắc mặt Lư Chính Huy thay đổi mấy lần, cuối cùng chắp tay gượng cười nói: “Thì ra là Tiểu Nam Vương gia giá lâm!”

Độc Cô Huyền mỉm cười chắp tay: “Lư Phong Chủ khách khí.”

Lư Chính Huy nhìn hắn rồi lại nhìn Triệu Như, cuối cùng nhìn sang Chúc Bích Hồ, cười ha ha nói: “Chúc Tông Chủ, thật đáng mừng!”

Chúc Bích Hồ nói: “Chuyện còn chưa đâu vào đâu, nói vậy vẫn còn quá sớm. Chỉ là hai bên mến mộ lẫn nhau, chút tình cảm nam nữ mà thôi, chỉ có thể để bọn chúng tự quyết định.”

“Ha ha……” Lư Chính Huy đã khôi phục sắc mặt, cười lớn nói: “Đây đúng là đại hỉ sự, không chỉ là chuyện vui của Phi Tuyết Tông ngươi, thân là láng giềng, Đông Nham Phong chúng ta cũng được thơm lây!”

“Các ngươi được thơm lây cái gì?” Chúc Bích Hồ nói.

“Ặc……” Lư Chính Huy nghẹn lời.

Chúc Bích Hồ thản nhiên nói: “Các ngươi không đến quấy rầy chúng ta, ta đã cảm kích lắm rồi, cáo từ!”

Lần này nàng xoay người rời đi, mặc kệ Lư Chính Huy gọi với theo.