Chương 1.325 / 1.472

Hai trăm sáu mươi ba. Biến cố

Bản dịch · 1.782 chữ

Ngọn hải đăng tịch mịch đứng sừng sững ở trong vịnh nước hoang vu.

Sóng biển màu xám chì cuộn trào dưới tầng mây u ám, xung quanh bờ biển lảng vảng những mảnh sưng đen lưa thưa.

Lục Ly chậm rãi hiện lên ngọn hải đăng u ám, người tị nạn trên đỉnh tháp không tăng lên, cũng không giảm bớt. Bọn họ dựa vào giả vờ ngủ để giảm bớt động tĩnh và cảm giác đói khát.

Những người chưa ngủ vì Lục Ly xuất hiện mà đánh thức những người bên cạnh, bọn họ lần lượt tỉnh lại, mong đợi nhìn Lục Ly.

"Bây giờ là lúc nào?"

Kiều Kiều đẩy dì Mary tỉnh dậy, trả lời Lục Ly: “Vừa đến buổi chiều.”

"Ta đi tìm thức ăn."

Lục Ly đáp lại ánh mắt mong đợi của những người tị nạn, rời khỏi đỉnh tháp, bay về phía phố Sa Ninh ở phía bên kia khu rừng ven biển.

Những dấu vết lộn xộn trên bãi cát cho thấy người bị nhiễm khắp đảo, nhưng ở nơi hẻo lánh có lẽ vẫn có thể tìm được thức ăn chưa dính ôn dịch, chỉ cần người bị nhiễm không hứng thú với chúng.

Tin xấu là những kẻ bị lây nhiễm đã đến phố Sa Ninh, trên đường phố còn lưu lại dấu vết. Mái tóc dính đầy máu, thịt vụn và chi thể, tin tốt là chúng đã rời đi, trước khi những kẻ bị lây nhiễm mới đến, trên đất còn có đủ thời gian để tìm kiếm thức ăn đầy đủ.

Vượt qua những nhà dân và cửa hàng không chứa quá nhiều thức ăn, Lục Ly đặt sự chú ý vào cửa hàng và nhà hàng, đồng thời may mắn tìm được mấy chục pao bột mì ở một xưởng bánh mì.

Ngọn hải đăng không có điều kiện nhóm lửa, nhưng nhóm bột lúa mì không phải là không thể ăn.

Xác nhận người bị nhiễm không hề ô nhiễm nơi này, Lục Ly nhớ kỹ vị trí của tiệm bánh mì, trôi vào cửa hàng liền kề.

Nơi này vật tư rất nhiều, người lựa chọn lánh nạn đa số không ngờ mang đi những thứ này, mà những kẻ chưa rời đi cũng không kịp lục soát, điều này khiến chúng vẫn còn ở lại nơi ban đầu, chỉ là cần tránh né phần nhiễm ôn dịch.

Lục Ly tìm được một ít cá khô thịt khô phơi khô, nhưng đồ khô được đặt ngoài trời hiển nhiên không thích hợp ăn nữa, một thùng kín hũ hộp là niềm vui bất ngờ.

Những người này đủ để người trên ngọn hải đăng chống đỡ đến ngày mai, nhưng thiếu nước mới là phiền phức thực sự. Từ lúc ngọn hải đăng rời đi, Lục Ly phát hiện không ít người môi khô nứt, vì thiếu nước mà suy yếu, không thể suy nghĩ.

Nguồn nước trong không khí rõ ràng đều bị ô nhiễm, ở đây cũng không có chai nước đựng, thứ có thể uống an toàn chỉ dùng được canh hộp mặn mặn như nước biển.

Chỉ có thể ký thác hy vọng sau khi đun sôi có thể giết chết lời nguyền vi khuẩn.

Khi chuẩn bị trở về ngọn hải đăng, Lục Ly đột nhiên nghe thấy tiếng thì thầm từ lầu hai cửa hàng vọng ra. Hắn xuyên qua trần nhà lên lầu, nhìn thấy một vết máu khô từ hành lang kéo dài vào phòng ngủ đổ sập cửa.

Tiếng nói chuyện từ phòng ngủ truyền ra, đứt quãng, mang theo tiếng vang.

Một chiếc radio đổ gục trên bàn làm việc, tiếng nói chuyện của Lục Ly đang kèm theo tiếng sột soạt vang lên.

【... Xì xì... cuồng phong... Dự tính... đến, làm tốt... an toàn... gió... đổ bộ... xì xì... ]

Lục Ly dừng lại một lát, ghép lại nội dung phát lặp đi lặp lại của radio: Cuồng Phong dự kiến ngày mai sẽ đến, buổi chiều đổ bộ lên đảo Tamtanbel, xin tất cả cư dân chuẩn bị an toàn, đề phòng tai họa cuồng phong.

Phát thanh tuần hoàn tự động chỉ có thể là lúc ghi hình hôm qua, cơn bão ập đến vào buổi chiều mai... cũng chính là lát nữa.

Nhìn ra ngoài cửa sổ, mây mù bao phủ mặt đất chưa từng thay đổi.

Hơn nữa Lục Ly phát hiện nguồn điện của radio đã bị đứt, hơn nữa điện lực của Nữ Vương Đảo đêm qua liền bị gián đoạn.

Đây là lỗ hổng của ác mộng, hay là radio bị quái dị ô nhiễm?

Lục Ly rời khỏi phòng, theo đường cũ trở về ngọn hải đăng, nói cho bọn họ biết tin tức thức ăn và cuồng phong.

Niềm vui tìm được thức ăn bị tin tức của cơn bão xua tan, bởi vì mọi người nhớ lại quả thực có tin tức cuồng phong ập tới, và ngay hôm nay chính là hôm nay

Bốp bốp ——

Kiều Kiều vỗ tay gọi người xung quanh chú ý: “Bụng ta sắp đói rồi, chúng ta từng bước một đến, trước tiên kiếm thức ăn. Lục Ly, chúng ta phải đi phố Sa Ninh một chuyến.”

"Phố Sa Ninh không có người lây nhiễm, ta sẽ dẫn đi những người lây nhiễm xung quanh ngọn hải đăng và rừng cây."

Kiều Kiều chọn ra người ra ngoài, số người không cần quá nhiều, bao gồm cả nàng ở bên trong chỉ cần năm người. Nhưng có người không muốn rời khỏi ngọn hải đăng, Lục Ly không làm gì cả, yên lặng nhìn nhân tính cuộn trào trong ngọn hải đăng.

Cuối cùng, người nguyện ý cùng Kiều Kiều rời đi chỉ có một người trẻ tuổi và ba người trung niên, trong đó còn có một người phụ nữ.

Lục Ly nhắc nhở bọn họ bịt kín miệng mũi.

"Việc này có tác dụng không?" Kiều Kiều vừa theo lời nhắc nhở vừa xé vải bịt mũi miệng.

"Không biết, nhưng các ngươi không thể gánh chịu cái giá sơ suất."

Khi bốn người còn lại làm theo, Lục Ly xuyên qua cửa ván sống, các người tị nạn nghe thấy tiếng kêu của quái vật dần xa. Kiều Kiều nhìn quanh người già đang chờ đợi, cúi đầu lùi bước, mấy người hợp sức đẩy vật nặng ra.

Két ——

Kiều Kiều kéo cánh cửa ván ra, xuyên qua khe hở nhìn trộm bên trong ngọn hải đăng đầy máu và thịt vụn như luyện ngục.

Người bị nhiễm đã dẫn đi rồi.

Bọn họ lần lượt từ thang dọc bò xuống, giẫm lên những khối thịt thối rữa lạnh lẽo "bốp bốp" dọc theo bậc thang xoắn ốc quay trở lại dưới lầu, kiểm tra bãi cát trống trải, rồi xông vào rừng cây.

Không lâu sau, Lục Ly và bọn họ hội hợp trong rừng cây, phiêu đãng trên tán cây để cảnh báo và chỉ dẫn phương hướng.

Vì Lục Ly, bọn họ mấy lần tránh né xung đột trực diện với những kẻ lây nhiễm lang thang trong rừng cây, thuận lợi trở về phố Sa Ninh.

Phố Sa Ninh tương đối yên tĩnh, Lục Ly không biết tại sao người lây nhiễm bỗng nhiên trở nên thưa thớt, có lẽ là thành phố Tembole có sự tồn tại thu hút chúng.

Sau khi chuyển đồ hộp của cửa hàng đi, phụ nhân do dự nói khi chuyển bột mì ở tiệm bánh mì: "Chúng ta có thể nấu nướng thức ăn ở đây không?"

Kẻ lánh nạn phần lớn là người già và trẻ con, bọn họ không ăn nổi thứ thô ráp như vậy.

"Mang củi về không được sao?" Kiều Kiều trả lời.

"Đăng hải không có ống khói bếp, những quái vật đó sẽ thấy khói."

"Ăn đồ hộp trước đi."

Lục Ly nói, hắn biết rõ yên tĩnh chỉ là ảo ảnh.

Người lánh nạn tổng cộng có hai mươi mốt người, một thùng đồ hộp có thể miễn cưỡng giúp bọn họ chống đỡ qua hôm nay.

Mọi người không tranh cãi nữa, nhưng vẫn mang theo bột mì nhỏ, bởi vì cuồng phong sẽ mang đến nước mưa dồi dào —— bột mì dù sao cũng dễ ăn hơn bột mì.

Trên đường trở về, Lục Ly đã dẫn đi một người bị lây nhiễm quá gần, nhưng khi bọn họ trở về ngọn hải đăng, một đám người bị lây nhiễm lang thang trên bãi cát đã phát hiện ra bọn họ. Lục Ly vội vã quay về quá muộn, hắn không có sức hấp dẫn đặc biệt, còn kém xa so với máu thịt gần thước chiều để hấp dẫn người bị lây nhiễm.

"Lên lên trên!"

Kiều Kiều vừa mới đưa thức ăn lên tầng cao nhất hét lên, bọn hắn ra sức leo lên thang dọc. Hỗn loạn giống như kinh hồn đêm qua tái hiện. Điểm khác biệt duy nhất là, người trên đỉnh tháp không bỏ rơi bọn hắn, lo lắng nằm sấp bên cửa ván sống đưa tay ra.

Năm người Kiều Kiều nắm lấy thang dọc bò lên, nhưng chất nhờn đen đang bò lên còn nhanh hơn bọn họ, người đàn ông trung niên ở dưới cùng bị chất nhờn đen quấn lấy mắt cá chân, kêu thảm thiết kéo vào sóng biển đặc quánh. Người phụ nữ vì hoảng hốt mà rơi xuống, trong chớp mắt biến mất.

Khi Kiều Kiều đi cuối cùng leo lên đỉnh tháp, mọi người không rảnh buồn bã đóng cửa ván sống lại, đè vật nặng lên.

Bùm bùm——

Dịch nhầy đen đập vào cánh cửa ván sống, vật nặng va vào run rẩy, ô nhiễm dường như bất cứ lúc nào cũng có thể tràn vào ngọn hải đăng.

Lục Ly lúc này trở về ngọn hải đăng, thu hút sự chú ý của người lây nhiễm, muốn dẫn chúng ra khỏi ngọn hải đăng, nhưng chỉ thành công được một nửa —— sự tụ tập của chất nhầy đen dường như khiến người lây nhiễm sinh ra trí tuệ yếu ớt, Minh Uyên quay về xung quanh ngọn hải đăng không chịu rời đi.

"Đẩy đèn pha xuống!"

Kiều Kiều ngẩng đầu nhìn về phía tầng mây đen kịt như mực ở phương xa.

Cơn lốc như dự đoán ập đến.

Thích khách khách quang quái xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Quang quái show tiểu thuyết Hải Các, sách của show thám tử Lục Ly, tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.