Chương 1.307 / 1.472

Câu chuyện hai trăm bốn mươi lăm. Ác linh

Bản dịch · 1.612 chữ

Mây đen cuồn cuộn, sóng biển xám xịt.

Một chiếc thuyền buồm cỡ trung gian gian nan di chuyển trong đám mây bão tố.

Mây Ế cuộn tròn như mặt biển, đổ ngược xuống nước biển, các thủy thủ sốt ruột chạy nhảy trên boong tàu trơn trượt.

Thủy thủ dưới cột buồm ngẩng đầu lên, vì mùa lạnh lẽo và sợ hãi mà không thở nổi, luống cuống tay chân hạ buồm xuống.

Thủy thủ lảo đảo bị thân thuyền lắc lư lật đổ, trượt lên boong tàu trượt trơn, mỗi khi lúc này, sợi dây quấn quanh eo đều cứu bọn họ, tiện thể kéo ra canh cá đã uống vào buổi trưa.

"Lenn! Lennar!"

Lục Ly không ai chú ý lơ lửng trên boong tàu, nhìn chằm chằm vào vị khách vô mời mà gầm lên chạy qua boong tàu, lao đến một lão thuyền viên chân dốc khiêng thùng gỗ vừa mắng: “Chết tiệt, ngươi muốn tao nói cho tao biết mấy lần! Không cần ngươi ra ngoài trong cơn bão tố để giúp đỡ! Bây giờ! Cút về khoang tàu! Hầu Tử, mang lão già này về!”

Xa xa có một thuyền viên thấp bé đi theo đại phó chạy tới, kéo lão thuyền viên chân dốc buông thùng gỗ chui vào khoang thuyền.

Phó thuyền trưởng Ron tiếp tục đi lại chỉ huy trên boong tàu, ông không buộc dây thừng vướng víu, điều này khiến mỗi lần ngã xuống đều vô cùng nguy hiểm.

Ôm thùng gỗ cố định trên boong tàu bò dậy, La Luân đột nhiên nhìn thấy một thủy thủ ngã xuống bị dây cáp quấn chặt cổ. Hắn đội mưa bão cuồng phong muốn đi giúp đỡ, "Cẩn thận!" một tiếng kinh hô xuyên qua màn mưa. La Luân bị hất văng ra ngoài, bay về phía ngoài thuyền.

Khi sắp rơi xuống biển dữ dội hung bạo bên ngoài mạn thuyền, một luồng sức mạnh đột nhiên kéo chặt lấy Ron, khiến hắn không bay ra khỏi thuyền, mà giống như chiếc kẹp trên dây phơi quần áo treo trên lan can.

Sóng biển đen kịt cuộn lên luồng khí cuồng bạo, La Luân thất thần nhìn chằm chằm vào biển đen, may mắn thoát nạn, hắn bỗng cảm thấy không nên như vậy... Mình đáng lẽ phải chết ở đây, rơi xuống biển lớn, nhìn thấy cột buồm đổ sập đập gãy cổ một thuyền viên nào đó...

Cho đến khi lại có một bàn tay kéo hắn trở lại boong tàu, tiếng kêu gào chạy trên boong tàu khiến hắn như sống lại, có thể quan sát và suy nghĩ trở lại.

Cột buồm thuyền không biết từ lúc nào đã bị bão thổi gãy, ngã xuống vị trí lúc nãy đứng, suýt chút nữa đã đập trúng hắn —— nếu không bị va một cái.

Một thủy thủ nằm sấp dưới cột buồm cũng may mắn thoát nạn, đang dùng cả tứ chi bò ra khỏi boong tàu trơn trượt.

Thuyền trưởng đang nắm lấy hắn dùng sức vỗ vào má hắn: “Allen! Đại phó! Anh không sao chứ?!”

"Ta... ta không sao..."

"Không có việc gì thì cứ đứng ngẩn người ở đây! Đừng để ý boong tàu, mau trốn vào khoang thuyền!"

Ron như vừa tỉnh mộng, theo thuyền trưởng kéo về lão thuyền viên đang nằm sấp dưới khe hở cột buồm may mắn thoát chết, trở về khoang thuyền.

Cơn mưa lạnh lẽo bị cánh cửa khoang đóng chặt ngăn cách bên ngoài, nhưng tiếng thuyền lắc lư và tiếng biến dạng cấu trúc thân tàu dưới chân đã cho họ biết thảm họa vẫn chưa kết thúc.

Các thuyền viên trói chặt mình trên tường, như vậy mới không theo con thuyền đang lắc lư mà cắn đến vỡ đầu chảy máu, tay gãy chân gãy.

Dưới ánh đèn dầu trong khoang thuyền chật hẹp, các thủy thủ ướt sũng khẽ cầu nguyện. Cứ như thể thần linh nghe thấy lời cầu nguyện của họ, tấm ván gỗ dưới chân không còn vang lên tiếng kẽo kẹt lạnh lẽo, rung lắc không còn khiến trên người họ dính đầy chất nôn mửa, làn sóng biển gần như xé nát con tàu khôi phục vẻ ngoan ngoãn——

"Chúng ta xông ra rồi?"

"Malia... Thụy Thu... xin hãy phù hộ ta bình an trở về..."

"Mẹ kiếp, thằng nào tè một bãi trong chất nôn..."

"Thủy thủ trưởng! Thủy thủ trưởng——? Ba phó! Ngươi ra ngoài xem thử!"

Trong tiếng hô của thuyền trưởng, ba bộ dây thừng cởi ra siết ngực, giống như một gã say rượu lảo đảo kéo chốt cửa, đẩy cửa khoang thuyền ra.

Một tia sáng khác với ánh đèn dầu u ám thấm vào khoang thuyền, khiến các thuyền viên phấn chấn, thấy ba bộ sức lực không đủ, mấy thủy thủ luống cuống cởi dây thừng đi giúp đẩy cửa.

Càng nhiều ánh sáng thấm vào khoang thuyền, tầng mây không còn đen kịt như mực nữa.

Những người sống sót sau tai ương xông lên boong tàu, lấy cơn bão mây đen xa dần làm nền, reo hò dưới cầu vồng nơi chân trời.

La Luân lảo đảo bước lên boong tàu, ngẩng đầu nhìn về phía đường bờ biển xa xa.

Những con thuyền rách nát gãy cột buồm từ từ tiến về phía cảng yên tĩnh, nơi dựng cầu vồng, xa xa.

"Ta đã trở về..."

......

Lục Ly thoát khỏi cái chết của vị khách không mời.

Mấy chục phần nhân tính tràn vào linh hồn, nhưng Lục Ly đã không còn vui mừng vì việc bổ sung lại ngàn phần thu hoạch của nhân tính.

"Kết thúc rồi."

Lục Ly đánh thức nước mũi tựa như đang ngủ say, "ngươi làm rất tốt."

Ngủ gật gật gật ngồi dậy, dụi mắt: "Ta hình như đã mơ thấy cha mẹ ta..."

"Ngươi còn nhớ bọn họ không?"

Nước mũi lắc đầu, đi theo Lục Ly ra khỏi phòng.

Những dải vải bị xé rách rơi rụng trên đường phố, bị gió biển thổi vào góc, không có ý thức, không có cảm xúc, như thể chúng chưa từng sống.

Trên thị trấn hẳn là không còn quần áo hoạt hóa còn sống sót, nhưng máy dệt nguồn gốc của ô nhiễm vẫn còn.

Lục Ly đi tới dinh thự của trấn trưởng, phát hiện một chiếc máy dệt cũ kỹ đặt ở góc phòng khách.

"Nó đang nói chuyện."

Nước mũi xác nhận nó chính là cỗ máy dệt mang đến tai họa cho Song Tử Trấn.

"Nói gì vậy?"

"Nó nói mặc quần áo dệt ra là có thể được bảo vệ."

Máy dệt vẫn đang mê hoặc.

Lục Ly không ngờ công dụng của máy dệt ở Quang Minh Chi Địa có thể phát huy, cũng không nghĩ ra lý do để buông tha nó.

Thế là một chiếc cưa từ trên máy dệt hiện ra, lực lượng vô hình kéo xuống cưa.

Nơi răng cưa đâm vào thấm ra máu bẩn, nhưng cho đến khi máy dệt bị cắt đứt, Lục Ly thu hoạch được nhân tính, cũng không phải chịu sự phản kích của máy dệt.

Sự kiện thị trấn Carzchir kết thúc hoàn toàn theo quần áo hoạt hóa cùng máy dệt nguồn gốc của nó.

Nhưng còn có một số việc cần kết thúc, ví như nước mũi.

Tiếp theo Lục Ly sẽ đi tới Quỷ Quái Trấn ở vùng đất hoang vu, mà nước mũi không thích hợp đi theo hắn nữa, cũng không thể bỏ nàng ở đây.

"Ngươi nên trở về, ngươi cần nghỉ ngơi." Lời thì thầm dịu dàng của Mẹ đầm lầy vang lên theo mũ gai góc.

"Ta không cảm thấy mệt."

"Bởi vì ngươi là linh hồn, khí tức thế giới trong rừng đang dần dần ô nhiễm ngươi..."

"Ta không thể dừng bước."

Lục Ly từ chối nàng, tiếp tục hỏi phương pháp khiến nước mũi chảy nhanh trở về Quang Minh Chi Địa.

"Ngươi hiện tại tìm được là một cư dân quái dị sao?" Mão Gai Nhọn đổi sang một giọng nói khác.

Bên cửa sổ nhà an toàn, Lục Ly nhìn về phía biển U Minh phía xa, trả lời câu hỏi của Clith: "Phải."

"Vậy thì không cần phiền phức như vậy. Core mới nghiên cứu chế tạo ra một loại dược tề, có thể giúp nó thông qua thế giới trong thương nhân. Có một chút tác dụng phụ, nhưng tốt hơn là để các ngươi đi lại ở vùng biển không biết."

"Tác dụng phụ gì?"

"Chính là nhiễm phải khí tức của thế giới trong thương nhân, đổi cách nói dễ hiểu hơn là bị dán nhãn "thương phẩm", có thể sinh ra một loại đột biến nào đó."

Đối với con người có thể không thể chấp nhận, nhưng điều kỳ quái thì không quan tâm những điều này.

Nước mũi không còn tấn công đám khổ nạn nữa, ác linh mập mạp dưới ánh mắt không nỡ rời xa, sau đó đến lượt Lục Ly nhìn chằm chằm vào dòng nước mũi đã uống thuốc rồi chui vào ba lô thương nhân.

"Ta có thể tiến vào thế giới trong thương nhân không?"

"Ngươi không thể, Tiểu Lôi Mi, quái dị mới được."

"Ta không tính là quái dị sao?"

"Ngươi chỉ là chết rồi."

Thích khách Quang Quái Lục Ly xin mọi người lưu lại: (m.shihaige.net) Quang Quái Lục Ly, nhanh chóng cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của show thám tử Lục Ly nhanh nhất toàn mạng.