Chương 3 / 122

Chương 3: Kiến văn Bắc Kinh

Bản dịch · 1.965 chữ

Ngày 3 tháng 6, 7 giờ sáng.

Diêu Khải Thần và Diêu Trung Thiển thiển ăn một miếng ở khách sạn.

Ăn xong, Diêu Khải Thần đưa cho Diêu Trung hai đồng bạc: "Diêu Trung, ta có việc quan trọng cần ra ngoài nằm một lát, hôm nay chúng ta sẽ ở Bắc Kinh rồi, ngày mai hãy khởi hành đi bảo định."

"Ngươi cứ tự đi dạo, trước bốn giờ chiều về là được."

Diêu Trung Văn Ngôn sững sờ: "Thiếu gia, ngài tự đi không được đâu ạ, lão gia đã bảo ta bảo vệ ngươi rồi."

Diêu Khải Thần nghe vậy vui vẻ: "Là ngươi bảo vệ ta, hay là thiếu gia bảo hộ ngươi?"

Diêu Trung đỏ mặt, thiếu gia nhà mình có thể đánh nhiều hơn mình, cũng không phải chuyện tốt gì.

"Thiếu gia, ta sẽ học, sau này ta nhất định sẽ bảo vệ ngươi thật tốt."

Diêu Khải Thần xoa đầu Diêu Trung, ôn tồn nói: "Đừng gọi thiếu gia nữa, sau này cứ gọi ta là đại ca đi, những ngày dài đằng đẵng sau đều phải nương tựa lẫn nhau rồi."

Xuyên không tới đây mới ba ngày, Diêu Khải Thần cũng chưa kịp hưởng thụ cuộc sống của kẻ ăn chơi trác táng nào.

Vậy nên một linh hồn thế kỷ 21 làm sao có thể quen bị gọi là thiếu gia.

Hốc mắt Diêu Trung lập tức đỏ lên.

Hắn vốn là một tiểu khất cái lang thang, là lão gia thu nhận hắn, cho hắn cơm ăn, mặc quần áo cho y, làm thư đồng cho thiếu gia.

Tuy thiếu gia thỉnh thoảng gây chút phiền phức, hắn sẽ bị lão gia mắng cho một trận tơi bời.

Nhưng lão gia chưa bao giờ đánh lại hắn, mà thiếu gia cũng sẽ mỗi lần lén đưa đùi gà hoặc trứng gà vào lúc hắn bị phạt.

Người nhà họ Diêu đối xử với hắn thật sự rất tốt.

"Đại ca"

Diêu Khải Thần cười ha hả, vỗ vai Diêu Trung rồi ra ngoài.

Sau khi ra khỏi cửa, Diêu Khải Thần trước tiên đến Ngân hàng Hối Phong mở một nhà, ký tên, ấn chương của mình xuống, định ra việc hối đoái sau đó, lãi suất ba centimet mỗi năm.

Sau đó, hắn đi thẳng đến tiệm phiếu dày của Úy Thái trong số liên lạc chữ Uý.

Năm liên lạc của Úy tự là liên minh gồm năm phiếu bầu, thiết lập các chi nhánh tại Bắc Kinh, Thiên Tân, Bảo Định, Phụng Thiên... toàn bộ.

Quan phủ Thanh đình có độ công nhận cực cao, còn tiếp nhận hiệp lương và kinh phí ngoại vụ của các tỉnh, uy tín trong giới quân chính phương Bắc cực tốt.

Trong một số tiền tiết kiệm, có thể tùy ý chi trả trong bốn nhà còn lại.

Mà Phiếu Trang dày Uý Thái chính là người có thực lực mạnh nhất trong năm tiệm.

Nhưng số phiếu bầu này sớm muộn gì cũng sẽ rút khỏi sân khấu lịch sử, hơn nữa có những thứ cũng không tiện.

Trước cửa tiệm phiếu dày của Úy Thái đứng hai tên tiểu nhị mặc áo vải xanh, nhìn thấy Diêu Khải Thần liền vội vàng tiến lên cúi người vái chào:

"Vị gia này, mời vào trong, là hối đoái hay lưu đề?"

"Hái Đoài" Diêu Khải Thần trả lời xong, nhấc chân bước qua ngưỡng cửa gỗ cao ngất.

Trước cửa hàng vé không xa hoa, một dãy bàn kế toán gỗ cứng, trên đài bày nghiên mực, chu sa và những cuốn sổ dày cộp.

Trên tường treo bảng gỗ của tất cả các phân trang, địa chỉ của năm liên bang, Phụng Thiên, Doanh Khẩu, Cẩm Châu, Tân Dân Phủ, Bảo Định Phủ hiển nhiên xếp trên đó.

Ông kế toán ngẩng đầu đánh giá khách, ngón tay gõ nhẹ lên mặt bàn: "Xin hỏi tên khách quý, có bị cọc và in ấn không?"

Diêu Kỳ đẩy chiếc hộp gỗ tử đàn qua, lại đưa lên một tấm vé lưu trữ giấy mỏng.

Lão kế toán đeo kính lão, trước tiên kiểm tra mật mã chữ Hán ẩn giấu trên phiếu dự trữ, sau đó mở hộp in ra.

Đấm chu sa, so sánh ấn văn trên sổ dự trữ, từng nét một kiểm tra kỹ lưỡng hồi lâu, thần sắc càng thêm cung kính.

Lão kế toán khép sổ sách lại, cẩn thận cất kỹ ấn giám và phiếu tồn kho.

"Hóa ra là số tiền lưu trữ lớn của Diêu tiên sinh, thất kính. Không biết lời công tử nói hội hợp, là muốn chuyển đi nơi nào?"

“Nhiệm vụ quý trang đi theo sổ sách qua lại cùng ngành, toàn bộ chuyển đến chi nhánh Bắc Kinh của Ngân hàng Hối Phong Hong, ngõ Đông Giao Dân, vào tài khoản tiền bạc và bạc ngoài tên cá nhân.”

Diêu Khải Thần thẳng thắn nói ra mục đích, lão kế toán nghe vậy cũng không ngạc nhiên.

Sau khi bồi thường Canh, Liên số 5 Uý có hợp tác dài hạn với Hối Phong, tạm quyền sổ sách.

Quan viên Vương công trong kinh thành, quan lại cao cấp Bắc Dương thường xuyên thao tác bí mật như vậy, chỉ là quyền hạn cực nghiêm, mà chỉ mở cửa cho khách hàng lớn.

Hắn lập tức gọi quản sự phụ trách công hàm bên ngoài từ hậu viện tới, thấp giọng dùng phương ngữ bình tĩnh bàn bạc một lát, quay đầu hồi đáp:

"Bẩm tiên sinh, khoản này có thể theo công hàm phiếu bầu cùng ngành để chuyển giao, không cần vận chuyển ngân thỏi vật chất thực, miễn đi tiêu cục áp tải rủi ro và hao tổn bảo phí."

"Chỉ là muốn thu bốn phần nghìn phí dịch vụ giao hàng cùng ngành, ngoài ra ngân lượng kho bình tính toán hai cửa ải sổ sách Hiren, có sự chênh lệch về chế độ đo lường nhỏ, đều sẽ được ghi chú từng điều trên giấy nhận lại."

"Còn có một quy tắc khác, tiền tiết kiệm định kỳ một năm ban đầu giữa chừng chuyển nhượng toàn bộ người bán hàng, số phiếu không tính sáu ly năm, chỉ đổi được mười vạn lượng vốn, mong công tử biết rõ."

"Quy củ ta hiểu, cứ làm theo quy trình là được."

Được đồng ý, toàn bộ quy trình được trải rộng một cách có trật tự.

Quản sự trước tiên gấp bạc dự trữ của Diêu Khải Thần lên sổ tay phê chú, kho tiền đủ mười vạn lượng bạc, toàn bộ cùng ngành sẽ chuyển đổi thành Hội Phong, hộ khẩu thanh toán, vốn dĩ thanh trừ sạch.

Sau đó thêm vào đó, đóng dấu của kỵ sĩ dày màu đỏ son, giao lại số tích trữ đã hỏng cho Diêu Khải Thần thu giữ.

Sau đó, tiên sinh kế toán lấy giấy gai, dùng tay nghề quán các viết công hàm chính thức cho việc đồng nghiệp.

Viết rõ bên thanh toán là đơn thu tiền của chi nhánh Bắc Kinh, Úy Thái Hậu là chi phí Ngân hàng Hối Phong ở Bắc kinh, thay thế Kho Bình bạc mười vạn lượng, chỉ rõ quy vào tài khoản riêng của Diêu Khải Thần.

Gửi kèm ám ký số phiếu, nhiều con dấu chống giả đa tầng và tổng tài phiếu bầu để bảo chứng.

Một bản hai bản công hàm, từng tờ thư sai của số phiếu Giam Phái đặc biệt gửi đến chi nhánh Hối Phong ở ngõ Đông Giao Dân, giao cho các nhân viên mua hộ tịch Hoa kiều đối tiếp nhập tài khoản.

Một tập sổ sách ghi chép tài khoản lưu số phiếu được kiểm tra.

Cùng lúc đó, phòng kế toán nội bộ đang làm việc xỏ tiền vào sổ sách giao dịch cùng ngành giữa Úy Thái Hậu và Hối Phong.

Hai cơ quan đợi đến cuối tháng đó, rồi thống nhất hoàn thành việc thanh toán giao hàng bạc thực thể, toàn bộ quá trình không cần Diêu Khải Thần phải nhúng tay vào.

Khoảng một canh giờ, bên phía Hội Phong liền sai người mang đến viết lại giấy ghi chép.

Xác nhận đã nhận được công hàm đồng nghiệp của Úy Thái Hậu, quy đổi mười vạn lượng kho hàng thành hai khoản tương ứng vào tài khoản, có thể lập Bảng Anh và Mỹ hối phiếu hải ngoại bất cứ lúc nào.

Cũng có thể chi trả bạc nguyên, thỏi bạc ở quầy phân hành Bắc Kinh.

Quản sự đưa tờ giấy giao hàng, phiếu bầu và hóa đơn thủ tục được đưa cho Diêu Khải Thần, cung kính nói:

"Công tử khoản vốn này đã giao nộp xong, sau này nếu lại có đại lượng hội thảo, Úy tự năm liên hiệu Ngũ Trang Thông Đoái, tùy thời cung kính chờ đợi đại giá."

Chỉ là tuy các thương nhân nước ngoài có ẩn mật, quan phủ không thể điều tra, nhưng thời gian sống năm tháng chỉ ba ly, xa không bằng mức lương sáu centimet định kỳ của trang viên chúng tôi.

"Tiên sinh sau này nếu có vốn lưu động, vẫn có thể thả lại số vé này để sinh hoạt."

Diêu Khải Thần cất kỹ tất cả đơn cứ, khẽ gật đầu cảm ơn.

Lần này tốn công sức hội tụ, Diêu Khải Thần trong lòng tự nhiên có một phen suy tính.

Ra khỏi tiệm vé, Diêu Khải Thần nhất thời cũng không nghĩ ra cách đi đâu, vì vậy tùy ý dạo chơi ở Bắc Kinh thành.

Rẽ về phía tây vào phố tiệm lương thực, rồi rẽ về hướng bắc, lầu tên nguy nga tàn tạ của Chính Dương Môn liền đập vào mắt.

Dấu vết do chiến hỏa năm Canh Tý để lại vẫn rõ ràng, gạch đá trên tường bị pháo hỏa gặm nhấm loang lổ khuyết thiếu.

Bộ phận cục diện tường thành vẫn đang tu sửa, binh lính Bát Kỳ giữ cổng thành mặc áo hiệu cũ kỹ, bên hông đeo đao bên eo, lười biếng dựa vào cửa động kiểm tra người qua đường.

Chỉ liếc mắt nhìn Diêu Khải Thần một cái rồi cho qua, lúc này phố Tiền Môn vẫn chưa được lát dầu bắp.

Đường chính là con đường đất được đắp bằng đá vụn bằng đất vàng, vừa qua xe ngựa nghiền qua liền tung lên bụi vàng đầy trời, mưa thì lầy lội không chịu nổi.

Người bán hàng rong bên đường tự động dựng lên những dãy lều che nắng bằng vải xanh, chen chúc dày đặc thành khu chợ.

Diêu Khải Thần lúc đầu còn thấy mới lạ, nhưng dạo một lát liền cảm thấy vô vị.

Đập vào mắt là hơn chín phần mười nam tử, sau gáy kéo theo bím tóc dài bóng loáng, y phục phân chia rõ rệt.

Người làm chân tầng dưới, khuân vác phu khuyến mặc áo vải ngắn, xắn ống quần, vai vắt khăn mồ hôi, hoặc đẩy xe gỗ một bánh, kẻ thì khom lưng kéo chiếc xe bọc vàng của nhân lực.

Chưởng quầy cửa hàng, sĩ tử đọc sách, mưu sĩ quan phủ thì mặc trường sam mã quái, đầu đội mũ quả dưa nhỏ, trong tay cầm quạt xếp hoặc bình thuốc mũi, bước đi thong dong.

Thỉnh thoảng xen lẫn vài người mua hàng hải ngoại mặc vest kiểu Tây, đội mũ phớt, tùy tùng công sứ nước ngoài.

Hoặc là binh dũng mặc quân phục vải xám của tân quân Bắc Dương, đeo súng trường, phong cách mới cũ va vào nhau, đặc biệt chói mắt.