Chương 70 / 90

Chương 68: Chào buổi sáng

Bản dịch · 1.574 chữ

Ngoài cửa sổ, màn đêm dày đặc, trên núi chim côn trùng nhiều, tiếng ve kêu nối tiếp nhau. Mặt trời vừa lặn xuống núi, quanh lưng chừng là hồ nước nóng suối nước ấm trở nên ẩm lạnh, lá cây đều đông cứng hơi nước, giọt sương nhỏ xuống, thấm vào bùn đất.

Hứa Xuân Miêu tắm rửa với bạn bè, thay bộ đồ ngủ tay áo ngắn quần dài, cùng nhau nằm lên chiếc giường lớn rộng ba mét.

Trong phòng ngủ có âm thanh, máy chiếu, Hà Thanh Viên cầm điều khiển từ xa mở phần mềm âm nhạc, cất bài hát pop, ánh sáng vàng ấm áp lan tỏa, âm điệu nhẹ nhàng êm tai văng vẳng bên tai, khiến người ta cảm thấy xương cốt trở nên lười biếng.

Ba người dựa vào gối đầu giường, nửa nằm, bên cạnh giường còn đặt hai cái bàn dài, bày đủ loại đồ ăn vặt.

Hoàng Uyển Như bỗng nhiên cầm lên một chai nước uống đã uống dở, đáy chì đối miệng, theo "super star" trong âm thanh hát lên.

"Ngươi là điện, ngươi là ánh sáng, là thần thoại duy nhất——"

Hứa Xuân Miêu và Hà Thanh Viên bị dọa giật mình, đều nhìn sang, phát hiện chai nước giải khát trên tay Hoàng Uyển Như là rượu đuôi gà vị nho... mà bàn ăn vặt bên kia của nàng còn bày hai bình bia rỗng.

Hai bên má Hoàng Uyển Như đều ửng hồng, ngồi xếp bằng trên giường, hát đến mức vang dội, hưng phấn không thôi.

Hứa Xuân Miêu và Hà Thanh Viên nhìn nhau, bật cười khúc khích.

Sau khi cười lớn, Hứa Xuân Miêu ôm bụng, dứt khoát cầm lấy chai nước uống bên cạnh, theo Hoàng Uyển Như hát.

Hà Thanh Viên theo sát phía sau, hát xong một bài, nàng đột nhiên phản ứng lại, do dự vừa lo lắng: "Miêu Miêu, chúng ta sẽ không làm phiền dân chứ? Ở đây cách âm được không?"

Hứa Xuân Miêu cũng ngẩn người một chút, “Đúng vậy, nhưng hình như ở đây cách âm khá tốt.”

Tiếng hát vẫn tiếp tục, Hoàng Uyển Như như mở chế độ KTV MacBrama, trực tiếp đứng trên giường, cùng với bài "Âm Thiên" tiếp theo cất lên.

Hứa Xuân Miêu và Hà Thanh Viên khẩn cấp xuống giường xỏ dép lê, muốn đi đến bên kia nàng kéo người ngồi xuống, đáng tiếc Hoàng Uyển Như choáng váng, nắm chặt chai rượu đuôi gà không buông tay.

Lần này cả hai đều không chiêu trò, Hà Thanh Viên nói: “Hay là ta ra ngoài phòng ngủ ở một lát, xem bên ngoài có nghe thấy không.”

Hứa Xuân Miêu mắt sáng lên: “Được nha, vậy ta trông chừng Uyển Như.”

Hà Thanh Viên rời khỏi phòng ngủ, đóng cửa lại, cách một cánh cửa, âm thanh lập tức nhỏ đi rất nhiều, nàng lại chạy xa một chút, phát hiện cách âm xác thực rất tốt, không có một tiếng động nào, yên tâm rồi, vội vàng chạy trở về.

Thấy Hà Thanh mặt tròn đầy tươi cười trở về, Hứa Xuân Miêu vui vẻ hỏi: “Bên ngoài nghe thế nào?”

"Cách âm siêu tuyệt! Chúng ta tạo phản bên trong đều được."

Hai người đều cười lên, khóa cửa lại, đối mặt nhau, đã hiểu ý của nhau. Mỗi người cầm một chai nước giải khát làm micro, cùng Hoàng Uyển Như đứng trên giường, nhảy nhót hát.

Qua hai giờ, ba người tất cả đều ngồi xếp bằng, đầu gối sát đầu tiên, hát mệt rồi, trên mặt Hoàng Uyển Như còn có sắc hồng say rượu, nhưng ánh mắt đã tỉnh táo hơn nhiều, chỉ cảm thấy đầu óc cơ thể nhẹ bẫng, một bộ dáng hơi ngà ngái.

Nghe Hứa Xuân Miêu và Hà Thanh Viên kể lại chuyện vừa rồi, nàng ngây ngô cười, trò chuyện một lúc, bài hát được chuyển sang "Hồng Đậu".

Bởi vì trước đó chơi quá hăng say, cả ba đều có sự mệt mỏi ở các mức độ khác nhau, giờ phút này dựa vào nhau mà tựa vào, giọng nói nhẹ nhàng, nội tâm bình tĩnh hát lên.

"Vẫn chưa có cảm giác tốt lành, khí hậu của bông tuyết nở rộ..."

Giọng nói trong trẻo của ba cô gái mang theo chút khàn khàn, ánh đèn trong phòng ngủ mờ ảo, chỉ có một chiếc đèn đêm nhỏ, trên màn hình chiếu lời bài hát cuộn trào, chậm rãi mà dịu dàng.

Hoàng Uyển Như nghe tiếng hát của Hứa Xuân Miêu, trong lòng không hiểu sao lại đau nhói một phát.

Rõ ràng là người hai mươi mốt tuổi, giọng nói vẫn như trẻ con.

Trước mắt như xuất hiện một cô bé năm tuổi, họ cùng nhau chạy khắp thôn, cùng đi học, tiểu học và trung học cùng nàng trải qua thời gian dài đằng đẵng, nhìn nàng lớn lên từng chút một, đôi mắt luôn trong trẻo sáng ngời.

Từ một khối tròn vo chậm rãi rút cành, giống như một cây cỏ nhỏ lớn lên sát trái tim nàng.

Giọng nói non nớt đi cùng nàng hết lần này đến lần khác trên đường núi, luôn mang theo sự ngây thơ và vui vẻ, thuần khiết mơ ước về tương lai.

Tương lai đã đến, giọng nói của nàng vẫn không hề thay đổi.

"Đôi khi, đôi khi ta sẽ tin rằng mọi thứ có điểm dừng..."

Âm thanh bên tai không biết từ lúc nào đã ngừng lại, Hứa Xuân Miêu và Hà Thanh Viên nghe thấy tiếng khóc khàn đặc của Hoàng Uyển Như, đều đồng loạt im bặt.

Cô gái dùng tiếng nức nở ẩn nhẫn khẽ hát, các nàng nhìn nhau, lông mày lập tức mềm mại, dịu dàng theo sau, giọng nói nhu hòa trầm thấp.

"Nhưng mà ta, đôi khi, thà chọn lưu luyến chứ không buông tay, đợi đến khi phong cảnh đều nhìn thấu, có lẽ ngươi sẽ cùng ta xem nước chảy dài dòng."

Một khúc nhạc kết thúc, gian phòng yên tĩnh lại, Hà Thanh Viên dùng điều khiển từ xa tạm dừng phát, Hoàng Uyển Như đỏ lỗ tai lau nước mắt, đầu óc vẫn hơi say, trong lòng lại xấu hổ thẹn cực kỳ.

Thế nhưng, càng muốn ngừng khóc, lại càng rơi lệ.

Hứa Xuân Miêu và Hà Thanh Viên đứng sát bên trái phải nàng, đều dùng tay nhẹ nhàng vuốt ve lưng nàng rồi dịu dàng an ủi: "Sao thế?"

Mắt Hoàng Uyển Như sưng đỏ, nước mắt mơ hồ nhìn các nàng, nghẹn ngào nói: "Ta, ta chỉ cảm thấy, vì sao các ngươi đã lớn như vậy rồi, đột nhiên quá..."

"Miêu Miêu, con đã bàn chuyện bạn trai rồi, nhưng trong lòng ta con vẫn là một đứa trẻ..."

Nàng càng khóc càng không kìm được, ôm lấy Hứa Xuân Miêu, vùi mặt vào vai nàng, nước mắt thấm ướt y phục.

Hà Thanh Viên cảm động, cũng đỏ hoe hốc mắt.

Giọng khàn đặc: "Ta không nỡ xa các ngươi, ta thực sự rất thích kỳ nghỉ hè. Nhưng hai năm nữa tốt nghiệp đại học rồi, chúng ta còn có thể tụ họp lại được không?"

Thiên Nam nam bắc, mỗi người một ngả, các nàng như chim bay, đi về thế giới khác nhau.

Hoàng Uyển Như và Hà Thanh Viên đều phải lo lắng về kế sinh nhai, không có nhiều thời gian tụ họp như vậy, tốt nghiệp đại học, ở thành phố khác nhau, một năm có thể gặp được mấy lần?

Hứa Xuân Miêu cũng buồn bã, trấn an Hoàng Uyển Như, nắm tay Hà Thanh Viên, ba người ôm nhau, đầu kề đầu, tóc ma sát, hơi ấm cùng nước mắt ướt át hòa lẫn vào nhau. Nàng nhẹ giọng nói: “Sẽ, ta sẽ tìm các ngươi, vẫn luôn ở bên các nàng.”

Nước mắt trào ra từ khóe mắt, lướt qua gò má, rơi vào cổ áo, trong lòng Hứa Xuân Miêu dâng lên nỗi đắng chát nhàn nhạt, mềm nhũn không thôi.

Sáng sớm hôm sau, Hoàng Uyển Như từ trong giấc ngủ tỉnh dậy, nhìn thấy Hứa Xuân Miêu và Hà Thanh Viên đều chưa tỉnh, đầu óc lập tức toát ra rất nhiều hình ảnh tối qua, nàng ngây người.

Nhẹ nhàng bước xuống giường, nàng vội vàng vào nhà vệ sinh dùng nước lạnh dội hai cái mặt, mới miễn cưỡng đè nén sự bồn chồn và xấu hổ trong lòng.

Nhân lúc ánh bình minh le lói, nàng dạo chơi trong sân.

Đầu óc vẫn còn hơi căng trướng, nàng thở phào một hơi nặng nề, ngồi trên bậc thềm ngắm nhìn rừng trúc nhỏ và vườn hoa xanh biếc của Phương Thanh.

Không khí trong lành, hơi thở tràn ngập sự mát mẻ khiến lòng người thư thái.

Tiếng bước chân nhỏ truyền đến từ phía sau, nàng quay đầu nhìn lại, Hứa Xuân Miêu đang cười với nàng, giơ tay vung lên, vài bước đi đến bên cạnh nàng ngồi xuống, trong đôi mắt trong veo không có trêu chọc, chỉ ấm áp nhìn nàng.

"Chào buổi sáng."

Tâm trạng nôn nóng xấu hổ, lúng túng không dám đối mặt của Hoàng Uyển Như bỗng nhiên tan biến.

Nàng cười lên: “Chào buổi sáng.”