Chương 115 / 118

Chương 115: Thủy Kính Quan Thê Khí Sát Thần

Bản dịch · 1.521 chữ

Nhưng trên chiếc giường đất ở hàng rào này, ngoài mùi cỏ khô mà Triệu thẩm dùng tro bếp hâm nóng ban đêm, thì còn có hương hoa sen nào nữa?

Đó chẳng qua chỉ là mối tình nảy sinh trong lòng nàng mà thôi.

Lộng Ngọc chớp mắt, nước mắt lăn dài trên khóe mắt rồi thấm vào tóc mai.

Nàng và Tam Thái Tử, rốt cuộc tính là gì?

Nàng đột nhiên rất muốn về Vân Lâu Cung, thật muốn để Tam Thái Tử cứ như vậy lẳng lặng ôm nàng.

Nhưng mà... không thể quay về được nữa.

Là sự hòa ly do chính nàng đề cập.

Đêm khuya tĩnh lặng, Lộng Ngọc cứ thế mở to mắt chờ đến khi ánh sáng ban mai mờ ảo, mãi đến tận khi thực sự không chịu nổi nữa, mới mơ màng nhắm mắt lại, nhưng lại vô cùng ác mộng.

......

Sáng sớm hôm sau, Triệu thẩm làm xong canh bột bưng vào nhà, liền thấy Lộng Ngọc giống như cà tím bị sương đánh qua, ủ rũ ngồi trên đôn đá trong sân.

Nàng nắm chặt cây chổi trong tay, ánh mắt lại dán chặt vào hướng cây hòe già ở đầu thôn, nửa ngày không hề động đậy, trông chẳng khác nào một viên đá vọng phu.

“Khụ!” Triệu thẩm ho thật mạnh một tiếng, đặt bát sứ thô lên bàn, “Ta nói Ngọc Nhi à, ngươi muốn bị ngươi quét ra lỗ thủng rồi, hồn phách bay đi đâu mất?”

Lộng Ngọc chợt tỉnh táo lại, lắp bắp nói: "Không, không nhìn gì cả... Đại nương, con quét ngay đây."

Triệu thẩm đi tới, giật lấy cây chổi trong tay nàng, giận dữ chọc vào trán nàng.

“Được rồi được rồi, đừng ở đây giả vờ chăm chỉ nữa. Ngươi nhìn ngươi chằm chằm cả buổi sáng thế này, đại nương còn không biết ngươi đang đợi ai? ‘Phu quân’ ngày hôm qua ôm ấp đâu rồi? Sao nào, đêm qua trêu chọc xong, hôm nay ngay cả bóng ma cũng không thấy?”

Nãi Ngọc nghe thấy hai chữ "phu quân", tim thắt lại, nước mắt lập tức lăn dài trong hốc mắt.

Nàng xoắn vạt áo, cúi đầu thì thầm: "Đại nương... người đừng kêu bậy... con và hắn... đã hòa ly rồi."

"Hòa ly?" Triệu thẩm vừa nghe lời này, đầu tiên là sửng sốt một chút, sau đó thần sắc chợt hiểu ra.

"Ôi chao! Ta đã nói mà!" Triệu thẩm cao giọng nói: "Thảo nào dạo trước ngươi đột nhiên không thấy mấy ngày, lúc trở về còn mang vẻ mặt khổ sở như mất hồn, ngay cả chuyện cũ cũng nhớ ra rồi! Hóa ra lần trước đột ngột biến mất, chính là đi hòa ly?!"

Lộng Ngọc bị giọng nói lớn của nàng làm cho giật mình, cúi đầu không lên tiếng, chỉ coi như là ngầm thừa nhận.

Triệu thẩm thấy nàng không nói gì, càng cảm thấy suy đoán của mình là đúng, lập tức mày giãn mắt cười, vui vẻ kéo tay Sản Ngọc lại.

"Ly thật tốt! Cách xa quá rồi! Tạ ơn trời đất, cuối cùng cũng ly hôn rồi!"

Triệu thẩm thở phào nhẹ nhõm, mặt đầy may mắn: "Đại nương trước đó vẫn luôn suy nghĩ, tuy hậu sinh áo đỏ kia lớn lên tốt, nhưng nhìn là biết ngay là chủ nhân tính tình cứng rắn, không biết thương người, nửa đêm còn dám động tay động chân với ngươi. Hôm nay hôn thư này làm hỏng, chúng ta coi như triệt để thoát khỏi tên lính quèn kia rồi!"

Lộng Ngọc nghe Triệu thẩm hạ Tam Thái Tử đến mức không đáng một xu, trong lòng chua xót muốn chết.

Nàng muốn phản bác nói Tam Thái Tử thực ra đối xử với nàng rất tốt, nhưng há miệng, lại không biết bắt đầu từ đâu.

“Được rồi được rồi, đừng buồn nữa. Người cũ không đi, người mới không đến!” Triệu thẩm vỗ vỗ lưng nàng, chuyển giọng, “Ngươi đã là thân phận tự do trong sạch, vậy đại nương phải làm chủ cho ngươi đấy!”

Giữa đôi mày nàng tràn đầy ý cười: "Ngươi xem Tiểu Thẩm người ta tốt biết bao! Nếu ngươi đi theo hắn, dù sau này có nghèo khó một chút, hắn cũng tuyệt đối sẽ không hành hạ ngươi như tên lỗ mãng đó!"

Lộng Ngọc nghe Triệu thẩm gọi "Thẩm gia ca ca", đáy lòng sốt ruột như kiến bò trên chảo nóng.

Trong đầu nàng giờ đây toàn là bóng dáng rời đi trong màn đêm, làm sao còn nghe lọt vào tên người khác.

“Đại nương, ta, không gả cho Thẩm gia ca ca!” Lộng Ngọc vội vàng đứng dậy, “Ta, quần áo ta thay hôm qua còn chưa giặt! Ta đi giũ ngay đây!”

"Ai—con gái ngươi, trời còn chưa sáng rõ, giặt quần áo làm gì?" Triệu thẩm gọi từ phía sau.

Nhưng Lộng Ngọc đã như con thỏ bị giật mình, bưng chậu gỗ chạy ra ngoài, lao thẳng đến bên giếng nước ngoài sân, mới ôm ngực thở hổn hển.

Nước giếng lạnh buốt, gió sớm thổi qua, đầu óc của Lộng Ngọc nóng lên cuối cùng cũng bình tĩnh hơn một chút.

Nàng ngâm hai tay vào chậu gỗ, vô thức xoa nắn váy áo, nhưng tâm tư đã bay lên chín tầng mây.

Đêm qua Tam thái tử nói, sẽ không mặc kệ nàng.

Nhưng Tam Thái Tử mỗi ngày đều bận rộn như vậy, phải quản nàng thế nào đây?

Làm ngọc càng nghĩ càng tủi thân, chóp mũi không nhịn được lại bắt đầu chua xót.

Đột nhiên, bàn tay đang xoa quần áo của nàng dừng lại.

Trong đầu Lộng Ngọc lóe lên linh quang, nhớ tới đêm đó ở Hoa Triều Tiết, nàng suýt chút nữa bị đập trúng, Tam Thái Tử xuất hiện như thần binh từ trên trời rơi xuống.

Còn ở trên đầu mây của Tích Lôi Sơn, khi nàng ngã xuống, cũng là Tam Thái Tử kéo nàng vào trong ngực.

Có phải Tam Thái Tử chỉ xuất hiện khi nàng gặp nguy hiểm hay không?

Lộng Ngọc mím môi, đôi mắt hạnh lộ ra chút cố chấp không đầu không đuôi.

Nếu như... nếu nàng gặp phải nguy hiểm lần nữa, có phải Tam Thái Tử sẽ giống như lần trước, lập tức xông xuống phàm gian để cứu nàng?

Ý nghĩ này một khi nảy ra, liền cắm rễ vào cái đầu vốn đã không mấy linh quang của nàng.

Lộng Ngọc đứng dậy, vắt khô quần áo, bưng chậu gỗ quay về.

Đôi mắt lại bắt đầu không kiểm soát được mà đảo qua đảo lại trong sân, tính toán xem làm sao có thể khiến mình "gặp nguy hiểm".

Lộng Ngọc trầm tư suy nghĩ hồi lâu, rồi sờ vào Trường Mệnh Tỏa treo trước ngực mình, trong lòng bỗng nhiên có chủ ý.

Tiên gia pháp bảo, nhất định có linh tính!

Tam thái tử nói khóa này có thể bảo vệ nàng đời kiếp kiếp, vậy nếu nàng ném cái khóa vào trong nước, hoặc là dùng đá đập nó, tam thái Tử sẽ cho rằng nàng xảy ra chuyện hay không?

Lộng Ngọc càng nghĩ càng thấy ý tưởng này đáng tin cậy, nàng lập tức đưa tay thò vào cổ áo, cẩn thận lấy ra chiếc Trường Mệnh Tỏa.

“Tam thái tử...”

Nàng siết chặt Trường Mệnh Tỏa, hít sâu một hơi, ánh mắt kiên quyết nhìn về phía cái giếng nước trong góc sân.

Chỉ cần ném khóa vào, sau đó nói mình rơi xuống giếng... Tam thái tử nhất định sẽ đến đây?

Nhưng nếu Tam Thái Tử không đến, chính nàng leo lên không được thì làm sao bây giờ?

Động tác làm ngọc khựng lại, nàng chợt nhớ ra mình chỉ là một con trai tinh, biết bơi.

Nghĩ đến đây, nàng hít sâu một hơi, cả con trai toát lên vẻ bi tráng coi cái chết nhẹ tựa lông hồng.

Lộng Ngọc cẩn thận di chuyển đến bên giếng, thò đầu nhìn xuống dưới một cái.

Nước giếng đen ngòm, toát ra một luồng hàn khí.

"Tam thái tử..." Nãi Ngọc lẩm bẩm trong miệng, nhắm mắt lại, buông tay ra.

"Bịch!"

Trường Mệnh Tỏa mang theo một đạo kim quang yếu ớt, thẳng tắp chìm xuống đáy.

Cùng lúc đó, bên ngoài chín tầng trời, chính điện Vân Lâu Cung.

Na Tra đang tựa vào ghế thái sư, một tay chống trán, thản nhiên nhìn tấm gương nước nổi trên không trung.

Trong thủy kính phản chiếu, chính là tiểu viện hàng rào ở Thanh Khê Trấn.

Nếu trong Thiên Đình có vị tiên quan nào đó đi ngang qua lúc này, chắc chắn sẽ kinh ngạc đến rớt cằm.

Đường đường là Trung Đàn Nguyên Soái, lúc này lại giống như những gã đàn ông ngoài chợ đang theo dõi nương tử nhà mình, ánh mắt không chớp lấy một cái gương.