Chương 107 / 118

Chương 107: Mộng Hồi Vân Lâu gửi Tương Tư

Bản dịch · 1.577 chữ

Tiểu Bạng Tinh vốn đã ở phàm gian chịu đựng hư hại thân thể, sao chịu nổi sự giày vò như vậy.

Na Tra im lặng, không lên tiếng.

Một lát sau, hắn cởi áo ngoài, đưa tay ôm Nhộng Ngọc vào lòng.

Nữu Ngọc trong giấc ngủ cảm nhận được một mùi hương hoa sen quen thuộc.

Nàng vốn đã nóng đến mức toàn thân đau nhức, theo bản năng tham luyến mùi vị này, vậy mà cực kỳ ngoan ngoãn tiến lại gần, má dán chặt vào hõm cổ hơi lạnh của thiếu niên thần minh.

Na Tra toàn thân hơi cứng đờ, rồi lại thả lỏng.

Hắn thu tay lại, quấn chặt người trong lòng vào giữa ngực và vòng tay của mình.

Từ phòng cách truyền đến tiếng động nhẹ khi Triệu thẩm trở mình, kèm theo tiếng ngáy khe khẽ.

Na Tra làm ngơ, hắn cúi đầu nhìn tiểu bạng tinh màu trắng bệch trong lòng ngực, lòng bàn tay nhẹ nhàng đặt lên lưng nàng.

Ngay sau đó, tiên lực theo lòng bàn tay hắn, từng chút một vượt qua.

Nó xua tan cơn nóng do thuốc mạnh phàm trần mang lại, xoa dịu từng chút một cái nóng khó chịu kia.

Lộng Ngọc dưới sự an ủi của tiên lực dần dần giãn ra.

Nàng không còn run rẩy, cả người như cuối cùng cũng tìm thấy ấu thú ở cảng tránh gió, siết chặt vạt áo Na Tra.

"Không sao rồi..." Na Tra hạ giọng nói.

Lộng Ngọc trong lòng hắn khẽ động, đầu cọ vào ngực hắn, "Khó chịu..."

Na Tra rũ mắt nhìn nàng.

Thiêu đã rút lui rồi, chỗ nào còn khó chịu.

Hắn hiểu rõ, cái tật xấu mà tiểu ngạng tinh này được nuôi dưỡng ở Vân Lâu Cung.

Trước kia ở bên đó, chỉ cần nàng có chút không thoải mái, liền sẽ rúc vào lòng hắn rên rỉ nịnh nọt.

Sau này hạ phàm, nàng lại quên mất phần lớn tật xấu này, cắn răng trước mặt người khác không chịu hé răng.

Giờ đây có lẽ đã ngủ mơ màng, Mộng Hồi Vân Lâu Cung thì chút tật xấu đó lại chui ra.

Na Tra không nói gì.

Theo lý mà nói, đốt lui thì nên đi thôi.

Nếu cứ trì hoãn thêm, nếu có người bắt gặp hắn, chắc chắn sẽ lại là một trận phiền phức.

Nhưng hắn cúi đầu nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn nhăn nhúm trong lòng, cuối cùng vẫn không nỡ rời đi.

"Khó chịu chỗ nào?" Hắn lên tiếng hỏi.

Lộng Ngọc nghe thấy giọng hắn, chóp mũi cọ vào hõm cổ hắn nói mơ hồ: "Đau đầu..."

Na Tra giơ tay lên, lòng bàn tay phủ lên thái dương của nàng, đầu ngón tay xoa nắn từng chút một.

Tiếng rên rỉ của Lộng Ngọc dần yếu đi, nhưng giữa mày vẫn nhíu lại.

"Tam thái tử..." Nàng lại gọi một tiếng, "Ngươi có thể... đừng thích người khác không..."

Động tác của Na Tra khựng lại tại chỗ.

Hắn rũ mắt, yết hầu khẽ chuyển động.

"Ta thích một mình ngươi." Hắn khàn giọng nói.

Khi câu nói này thốt ra, chính Na Tra cũng cảm thấy có chút bất ngờ.

Lộng Ngọc lại không nghe thấy.

Nàng miệng lẩm nhẩm vài câu không rõ ràng, lúc thì gọi Tam Thái Tử, khi thì kêu đau, một lúc lại lầm bầm những từ như "Vân Lâu Cung", "Hỗn Thiên Lăng".

Na Tra kiên nhẫn, từng câu từng chữ đáp lại nàng.

Mỗi câu hắn đáp lại, nếp nhăn trên đôi lông mày ngọc của nàng lại nới lỏng một phần.

Đến cuối cùng nàng cũng yên tĩnh lại, cả người ngoan ngoãn cuộn mình trong lòng hắn, hơi thở kéo dài mà đều đặn, cuối cuộc ngủ say.

Na Tra nhìn người đang ngủ say trong lòng hồi lâu, đột nhiên lên tiếng: "Anh Thẩm gia của ngươi cũng chăm sóc ngươi như vậy sao?"

Lời vừa dứt, trong phòng yên tĩnh đến mức nghe thấy tiếng kim rơi.

Lộng Ngọc đã sớm chìm vào giấc mộng, tất nhiên không thể đáp lại.

Na Tra vẫn duy trì tư thế này, không nhúc nhích dựa vào đầu giường.

Gió đêm từ khe giấy cửa sổ chui vào, thổi ngọn lửa đèn dầu lay động.

Mãi đến khi trời ngoài cửa sổ dần trắng, hắn mới đặt Nao Ngọc lên giường đất, rồi kéo góc chăn đắp lại cho nàng.

Lộng Ngọc vừa rời khỏi vòng tay hắn, trong giấc ngủ liền nhíu mày, ngón tay mò mẫm trên giường sưởi hai cái, chộp hụt.

Na Tra đứng bên cạnh giường sưởi nhìn bàn tay nàng loạn xạ trong không trung, cuối cùng chỉ nắm lấy đoạn Hỗn Thiên Lăng mà hắn đã đặt trên mép giường trước khi đi.

Tiểu Bạng Tinh nắm chặt một góc lụa đỏ, cuối cùng cũng an phận trở lại.

Na Tra nhìn cảnh này, rũ mắt thu lại cảm xúc trong đáy mắt.

Hắn đứng bên cạnh giường sưởi nhìn thêm một lát, mãi đến khi trong sân truyền đến động tĩnh Triệu thẩm thức dậy, hắn mới giơ tay nhẹ nhàng rút Hỗn Thiên Lăng về.

Khoảnh khắc dải lụa đỏ rời khỏi lòng bàn tay Lộng Ngọc, nàng như bị kinh hãi, cả người đột ngột co rụt lại.

Tay Na Tra treo lơ lửng giữa không trung, cuối cùng vẫn thu về.

Hắn xoay người đẩy cửa, lặng lẽ chìm vào làn sương mỏng buổi sớm.

Cùng lúc đó, Triệu thẩm dụi mắt đẩy cửa gỗ trong phòng ra, muốn xem có bị nung chảy không.

Vừa bước vào cửa, nàng đã ngửi thấy một mùi hương thanh khiết khó tả.

Triệu thẩm ngẩn người, ánh mắt rơi trên giường đất.

Lộng Ngọc một mình quấn trong chăn ngủ rất ngon, khuôn mặt nhỏ trắng nõn, trên trán lại là nửa điểm mồ hôi cũng không có.

"Kỳ lạ thật..." Nàng lẩm bẩm một câu, tiến lại gần giường sưởi đưa tay sờ trán Ngọc.

Lạnh, không có chút hơi nóng nào.

"Đêm qua cháy thành như vậy, sáng nay đã rút lui rồi?" Triệu thẩm không thể tin nổi lại sờ trán mình so sánh, quả thực không còn nóng nữa.

Nàng cúi đầu nhìn bát thuốc đã uống cạn ở đầu giường, trong lòng thầm nghĩ, thuốc của lão đại phu kia tuy có tác dụng, nhưng cũng không thần kỳ như vậy chứ?

Lộng Ngọc bị động tĩnh của nàng làm cho giật mình tỉnh giấc, nàng mơ màng mở mắt ra, nhìn thấy khuôn mặt Triệu thẩm tiến lại gần, nhỏ giọng hỏi: “Đại nương... Sao vậy?”

"Không sao không sao, con đốt lui rồi, đại nương vui vẻ." Triệu thẩm thở phào nhẹ nhõm, xoay người định đi vào bếp bưng nước nóng.

Lộng Ngọc lại đột nhiên rụt rè lên tiếng gọi nàng lại: “Đại nương... Đêm qua... có ai đến không?”

Triệu thẩm nghe câu hỏi không đầu không đuôi này, cũng sửng sốt, sau khi phản ứng lại mới cười trách móc.

"Con gái ngốc, nói nhảm gì thế? Nửa đêm nửa hôm, gió thổi cửa kêu loảng xoảng, ngay cả mèo hoang cũng không thấy một con, lấy đâu ra người? Chỉ là Lý nương tử nhiệt tình, nửa đêm theo sau giày vò một chuyến, ai lại chạy đến hàng rào nghèo nàn của chúng ta giữa đêm khuya?"

Thấy Động Ngọc ngẩn người, Triệu thẩm lại thở dài, “Ngươi đó, chính là bị thiêu đến hồ đồ rồi. Trước khi uống thuốc còn nắm chăn khóc thút thít, gọi cái gì mà ‘Tam thái tử’... Đại nương còn tưởng ngươi gặp ác mộng rồi chứ. Mau đừng nghĩ bậy nữa, nghỉ ngơi cho tốt.”

Nghe thấy ba chữ "Tam thái tử", lông mi của Lộng Ngọc đột nhiên run lên một cái.

Đêm qua nàng mơ thấy Tam Thái Tử.

Trong mơ, Tam Thái Tử chỉ lẳng lặng ôm nàng, vỗ lưng nàng từng chút một.

Lộng Ngọc cắn môi dưới, vùi mặt vào đầu gối.

Nàng nhớ Tam Thái Tử rồi.

Rõ ràng là nàng tự mình muốn hòa ly, tại sao còn tham luyến cái ôm ấm áp kia?

Nàng thật ra một chút cũng không muốn nhường Tam Thái Tử cho người khác, nhưng nàng càng sợ hãi nhìn thấy bộ dáng Tam thái tử không thích của mình.

Nãi Ngọc thầm mắng mình vô dụng, nhưng hốc mắt lại không ngừng nóng lên.

“Ngọc Nhi? Đang nghĩ gì vậy?” Giọng Triệu thẩm kéo nàng ra khỏi suy nghĩ.

Lộng Ngọc hít hít mũi, tùy tiện lấy tay áo lau đi vệt nước mắt trên mặt, "Không, không nghĩ gì cả..."

"Vậy đại nương đi bưng cháo nóng trên bếp cho con."

Triệu thẩm nói xong liền xoay người ra khỏi phòng, rèm cửa vừa vén lên vừa hạ xuống, mang theo một mùi đất tanh.

Lộng Ngọc một mình ngồi trên giường đất, cuộn mình thành một cục nhỏ, như thể làm vậy có thể chôn vùi toàn bộ vòng tay của thiếu niên áo đỏ trong mơ và những tham luyến không nên có vừa rồi, tất cả đều chôn giấu sâu trong đáy lòng.

——Dưới đây không chiếm dụng số lượng chính văn——

Cảm ơn các bảo bối đã tặng thưởng, vô cùng cảm ơn mọi người!