Chương 111 / 130

Chương 11: Thay Tần Ly Châu cầu tình

Bản dịch · 1.990 chữ

Giờ Dậu.

Tuyên Thất Điện.

Khi Nguyễn Quỳ Chiêu bước vào, Hách Liên Huyền Khuê vừa đặt bút chu sa xuống.

Hắn ngước mắt nhìn nàng, còn chưa kịp mở miệng, đã thấy nàng đối diện với ánh mắt của hắn, trong mắt chợt hiện lên một bao ấm ức, lấy tay áo che mặt, chạy nhanh tới.

Hách Liên Huyền Khuê theo bản năng đưa tay đón lấy nàng.

Nàng dang hai chân, ngồi vắt trên đầu gối hắn, cằm đặt lên vai hắn một cái, cả người mềm nhũn treo trên người hắn rồi khóc lóc kể lể:

“Hu hu hu, bệ hạ, thần thiếp gặp ác mộng rồi.”

Hách Liên Huyền Khuê căng thẳng trong chốc lát, rồi lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm.

Hắn còn tưởng đã xảy ra chuyện gì.

Hắn rũ mắt nhìn đỉnh đầu nàng, giọng điệu mang theo vài phần bất lực:

"Gặp ác mộng, cũng đáng để ngươi khóc lóc chạy đến Tuyên Thất Điện sao?"

"Đương nhiên!"

Nguyễn Quỳ Chiêu ngẩng mặt lên từ hõm vai hắn, lý lẽ hùng hồn trừng mắt nhìn hắn.

“Nếu không phải bệ hạ muốn xử lý triều chính, thần thiếp chỉ mong ngày nào cũng vây quanh bệ Hạ. Chịu chút ủy khuất mà chạy đến tìm bệ An thổ lộ; nói chuyện với bệ Phong cần dịu dàng, giận dỗi cũng phải giả vờ đáng yêu trước mặt bệl; gặp ác mộng, càng là phải nhờ bệ Hiên dỗ dành mới tốt.”

"Thần thiếp việc gì cũng muốn bệ hạ, lúc nào cũng mong muốn Bệ hạ. Chẳng lẽ không đáng để chạy một chuyến sao?"

Hách Liên Huyền Khuê tựa lưng vào ghế rồng, rũ mắt nhìn nàng.

Nàng ngồi trên đầu gối hắn, hai má hơi phồng lên, như đang tuyên bố một chương trình kinh thiên động địa nào đó.

Khóe môi hắn giật giật, đè xuống không kìm được, cuối cùng cong ra một đường cong cực nhạt.

Quý phi của hắn... Sao lúc nào cũng... đáng yêu như vậy.

Hách Liên Huyền Khuê giơ tay, lòng bàn tay đặt lên đỉnh đầu nàng, chậm rãi vuốt ve:

“Tốt. Vậy Quý phi của trẫm nói xem, đã gặp ác mộng gì?”

“Thần thiếp sáng nay đi thăm Tần Duyệt Nga. Đầu gối nàng tím bầm sưng phù, không xuống giường được, ngày ngày chỉ có thể nằm trên giường dưỡng thương, thái y cũng không chịu đi xem vết thương cho nàng. Thần thiếp nhìn bộ dạng đó của nàng, liền nhớ tới lúc thần thiếp vừa về cung, bệ hạ vì Khương mỹ nhân, cũng sẽ không đến Phượng Nghi Điện xem thần thê. Ta từ Tần Tấn Nga nghĩ đến mình, buổi chiều nghỉ ngơi nhỏ, nên gặp ác mộng.”

Nàng dừng lại một chút, giọng nói dịu xuống, mang theo vài phần sợ hãi chưa tan cơn ác mộng:

“Thần thiếp mơ thấy bệ hạ cũng cấm túc thần thiếp, không cho cơm ăn, phạt thần tỳ chép cung quy, sao đến tay đều sưng lên, bệ Hạ cũng không nhìn thần thê một cái. Thần thiếp khóc trong mộng, khóc đến cổ họng đều câm nín, Bệ hạ vẫn là không quay đầu lại.”

“Sau khi thần thiếp tỉnh lại, đã lâu không bình phục được. May mắn thay, các phi tần trong cung nghe nói thần tỳ có thai, đều tặng quà mừng. Tần Việt Nga tuy đang bị cấm túc, cũng sai người mang đến, tặng một mùi hương tỉnh táo. Thần thiếp ngửi qua, nỗi sợ hãi còn sót lại của cơn ác mộng liền tan đi hơn nửa.”

Hách Liên Huyền Khuê nghe đến đây, liền hiểu ra mọi chuyện.

Nàng đến đây một chuyến, vòng vo một vòng lớn như vậy, chẳng qua là thay Tần Việt Nga cầu xin.

Cũng khó cho nàng, để thay người ta nói ra, hắn vắt óc bịa ra những lời đường mật để dỗ dành hắn.

Mà vừa rồi, hắn lại còn coi là thật, thực sự cho rằng nàng bám lấy hắn, không thể rời xa hắn.

Đúng là đao dịu dàng, đao đao chí mạng.

Thế mà hắn vẫn rất hưởng thụ.

Ánh mắt Hách Liên Huyền Khuê tối sầm lại, nhưng giọng điệu vẫn bình thản:

"Ác mộng đều là giả. Trẫm sao nỡ phạt ngươi."

Nguyễn Quỳ Chiêu cọ cọ vào lòng hắn, như một con mèo nịnh nọt:

“Vậy bệ hạ... Tần Việt Nga cũng không phạm sai lầm lớn bao nhiêu. Bệ hạ có thể miễn cho nàng trách phạt hay không?”

Hách Liên Huyền Khuê xoay chiếc nhẫn ngọc trắng trên tay, thần sắc lạnh nhạt:

“Quý phi đây là muốn trẫm sớm tối sửa đổi?”

"Mới không phải. Mùi hương Tần Duyệt Nga gửi đến khiến thần thiếp tránh khỏi tim đập nhanh. Thần thiếp hiện đang mang trong mình hoàng tự, nàng để thần thê an thai, định thần lại cũng coi như bảo vệ hoàng từ. Có trách phạt, có công đương nhiên sẽ ban thưởng. Bệ hạ miễn cho nàng bị phạt quỳ, coi là phần thưởng cho bà ấy. Phạt một thưởng, rõ ràng rành mạch, đâu tính là buổi sáng sớm tối đổi?"

"Được không mà~"

Khóe miệng Hách Liên Huyền Khuê giật giật.

Nàng đã nghĩ sẵn lý do cho hắn rồi.

Từng vòng từng vòng, ngay cả mũ "hộ hoàng tự" cũng được mang ra ngoài, người khác không biết nàng có thai, chính nàng không rõ sao?

Hắn có thể nói không tốt sao?

"... Cái miệng này của Quý phi, trẫm sớm muộn gì cũng khâu lại cho ngươi."

"Vậy bệ hạ đồng ý chưa?"

"...Ừm."

*

Nguyễn Quỳ Chiêu cùng Hách Liên Huyền Khuê dùng xong bữa tối, đũa bạc vừa rút đi, hắn liền gọi một thái y vào.

Thái y cúi người hành lễ, còn chưa kịp mở miệng, Hách Liên Huyền Khuê đã nói:

“Chẩn mạch cho Quý phi, cẩn thận kiểm tra một lần.”

Thái y đáp "Vâng", lấy mạch gối ra, mời Nguyễn Quỳ Chiêu ngồi xuống bên giường.

Hắn đặt ba ngón tay lên cổ tay nàng, tập trung chẩn mạch, một lát sau lại đổi sang tay kia.

Chẩn mạch xong, lại mời quý phi há miệng nhìn rêu lưỡi, lật mí mắt, ấn ấn huyệt vị bên cổ và cổ tay, hỏi vài câu về ăn uống sinh hoạt thường ngày, mới cung kính lui ra hai bước.

Hách Liên Huyền Khuê nhìn Nguyễn Quỳ Chiêu một cái:

“Ngươi đi tẩm điện đợi trẫm. Trẫm cùng thái y nói vài câu.”

Nguyễn Quỳ Chiêu gật đầu, đứng dậy đi về phía tẩm điện.

Nàng đoán chừng, đại khái là muốn phân phó thái y thay nàng hoàn thành chuyện giả thai đó.

Nàng không nghĩ nhiều, bước chân nhẹ nhàng rời đi.

Hách Liên Huyền Khuê dẫn thái y vào nội thất, trở tay đóng cửa lại.

Trong nội thất chỉ còn lại hai quân thần.

“Thân thể quý phi, đến tột cùng như thế nào?” Hắn mở miệng.

Thái y cân nhắc một lát, mới thận trọng mở miệng:

“Bẩm bệ hạ, thần bắt mạch cho nương nương, tam bộ cửu hầu đều bình, khí huyết điều hòa. Lưỡi bạc trắng, chất lưỡi màu đỏ nhạt, sắc mặt cũng tốt. Chỉ từ mạch tượng mà xem, nương Nương dường như... không có mạch hỉ.”

Hắn nói xong, trán hơi rịn ra một lớp mồ hôi mỏng.

Giả xưng hỉ mạch, giấu trời qua biển, đây là tội khi quân giết người.

Hách Liên Huyền Khuê "ừm" một tiếng:

“Phần quý phi thai này, trẫm để cho nàng có, nàng liền có; trẫm bảo nàng không có thì nàng sẽ không. Thái y có hiểu không?”

Thái y trong lòng rùng mình.

Hắn hình như không hiểu lắm, nhưng dường như lại buộc phải hiểu.

"Vâng, vi thần hiểu."

Hách Liên Huyền Khuê xoay chiếc nhẫn ngọc trắng trên tay, đột nhiên hỏi:

“Thân thể quý phi, hôm nay còn có thể mang thai không?”

Hắn đã xem qua hồ sơ do ám vệ chỉnh lý.

Có lẽ là kiêng kị Nguyễn gia, nếu quý phi lại có đích tử, thì sức nặng của Nguyễn nhà sẽ quá lớn.

Cho nên dù hắn thích nàng, ba năm vào cung này cũng đã cho nàng uống thuốc tránh thai.

Vừa cưng chiều, vừa đề phòng.

Sủng là sủng thật, phòng cũng là phòng thật.

Nhưng hiện tại, nàng đã có thể mang thai rồi.

Thái y: "Bẩm bệ hạ, bào cung của nương nương hư hàn, xung động khí huyết không thông suốt, là do nhiều năm dùng thuốc lạnh giá gây ra. Căn cơ đã tổn thương, nếu muốn khôi phục, cần dừng dùng tất cả vật thể lạnh lẽo, dùng phương pháp ôn bổ từ từ điều dưỡng. Ít thì một năm, nhiều thì hai năm mới có hy vọng khôi nguyên."

Thượng tầng Thái Y Viện đều biết quý phi vào cung ba năm, mỗi tháng đều uống thuốc tránh thai.

Đơn thuốc do ngự tiền đích thân phê chuẩn, viện thủ đích mình đốc thúc, không ai dám nhắc tới.

Hách Liên Huyền Khuê im lặng hồi lâu, mới lên tiếng:

“Trẫm biết rồi. Ngươi mở đơn thuốc, từ ngày mai trở đi, mỗi ngày đều đến Phượng Nghi Điện thỉnh mạch. Phương pháp ôn bổ, nên dùng cái gì thì dùng nấy. Trẫm muốn thân thể nàng khôi phục như lúc ban đầu. Nhưng trẫm cũng không hi vọng có người phát hiện Quý phi giả thai.”

Thái y phục xuống đất dập đầu: “Vâng. Vi thần nhất định sẽ dốc hết toàn lực.”

"Lui xuống đi."

*

Mấy ngày nay, Hách Liên Huyền Khuê hoặc là đến Phượng Nghi Điện, hoặc triệu Nguyễn Quỳ đến Vị Ương Cung, ngày ngày gặp mặt, không hề gián đoạn.

Nguyễn Quỳ Chiêu ngồi trên giường bên cửa sổ, chống cằm nhìn ra ngoài.

Mấy ngày nay Hách Liên Huyền Khuê quá không phải người.

Ngày nào cũng lôi kéo nàng tạo con.

Nàng nhớ rõ trong nguyên thư, thân thể của nguyên chủ trong thời gian ngắn căn bản không mang theo được.

Nhưng gần đây Hách Liên Huyền Khuê bảo thái y ngày ngày đến thỉnh mạch điều trị cho nàng, có lẽ là muốn thanh trừ tàn độc của những loại thuốc tránh thai mà nàng từng uống trước đây.

Nhưng nàng căn bản không muốn sinh con.

Nàng còn phải quay về nữa.

Để lại một đứa trẻ trên thế giới này, sau này nó đi rồi, đứa bé phải làm sao?

Nàng ngay cả nghĩ cũng không dám.

Đang xuất thần, khói xanh vén rèm tiến vào: “Nương nương, hôm nay Khương mỹ nhân mời bệ hạ đến Lan Lâm điện dùng bữa tối.”

Nguyễn Quỳ Chiêu nhíu mày: “Bệ hạ đi rồi?”

Thanh Yên gật đầu: "Ừm."

Lông mày Nguyễn Quỳ Chiêu nhíu chặt hơn.

Theo quan niệm hiện đại, nàng và Hách Liên Huyền Khuê hiện tại cũng coi như đang yêu đương rồi.

Tuy hắn là hoàng đế, tam cung lục viện là tổ chế, không có đạo lý giữ mình trong sạch vì ai, dù sao tam quan là sản phẩm của môi trường, nàng cũng có thể hiểu được.

Nhưng nàng là người hiện đại, giờ Hách Liên Huyền Khuê đi sủng hạnh người khác, chẳng phải khiến nàng khó chịu sao?

Trong quan niệm của Nguyễn Quỳ Chiêu, yêu đương có thể yêu nhau rất nhiều đoạn, nhưng mỗi đoạn phải là 1v1.

Đợi nàng rời khỏi thế giới này, Hách Liên Huyền Khuê muốn sủng hạnh ai thì sủng ái người đó.

Nhưng bây giờ, không, được.

Nguyễn Quỳ Chiêu đặt chén trà lên bàn: “Ngươi đi nói với bệ hạ, thân thể bổn cung không thoải mái, muốn bệ Hạ bầu bạn.”