Chương 25 / 84

Chương 26: Mâu thuẫn chồng

Bản dịch · 1.805 chữ

"Đã đến rồi, vậy thì dâng cho ta chén trà đi."

Sở Anh vội vàng hướng bên ngoài hô: "Người đâu, dâng trà!"

Chẳng bao lâu sau, tiểu thị tiến lên dâng trà nóng, hơi nước lượn lờ bay lên.

Tô Vân Cẩn hai tay bưng chén trà, đi đến trước mặt Giang Thanh Nguyệt.

"Hai tay giơ cao, cúi đầu dâng lên. Vãn bối kính trà trưởng bối, chút quy củ này còn cần ta dạy sao?"

Giang Thanh Nguyệt dựa lưng không nhúc nhích, giọng điệu nghiêm khắc.

So sánh hai bên, Tô Vân Cẩn cam chịu như thế, không hề oán trách mà giơ cao hai tay, lưng hơi khom xuống, cúi đầu đưa chén trà về phía trước.

Tay áo rộng thùng thình theo động tác giơ tay, men theo cẳng tay mảnh khảnh trượt xuống từng chút một, để lộ ra một đoạn cổ tay trắng nõn mịn màng.

Giang Thanh Nguyệt nheo mắt, ánh nhìn dừng lại trên làn da ấy.

Hắn đang nhìn cái gì?

Sở Anh sửng sốt trong chốc lát.

Tay áo tiếp tục trượt xuống, mắt thấy cổ tay sắp lộ nguyên vẹn trước mặt Giang Thanh Nguyệt.

Hỏng rồi! Canh gà!

Nghĩ đến mấu chốt, Sở Anh nhanh tay lẹ mắt xông lên chặn lại chén trà nóng kia.

"Ai, vừa hay, con gái cũng muốn kính cha một ly. Cảm ơn cha đã từ xa đến chúc mừng tân hôn của ta."

Tay áo Tô Vân Cẩn trượt xuống theo cánh tay hắn khựng lại, rồi nhẹ nhàng bật ngược che khuất hơn nửa cổ tay.

Giang Thanh Nguyệt không thể nhìn rõ, trừng mắt nhìn Sở Anh một cái.

"Ai nói ta đến chúc mừng ngươi?"

Sở Anh trên mặt ý cười không giảm, giả ngu thật sự có một bộ. Hắc hắc cười hai tiếng, cố tình hỏi:

“Cha thật thích đùa giỡn, người là trưởng bối, không phải đến thăm vãn bối sao, chẳng lẽ vẫn là ta bắt nạt người khác?”

Không đợi Giang Thanh Nguyệt mặt dày thừa nhận, Sở Anh cố ý bưng chén trà đưa tới trước, miệng chén hơi nghiêng, hơi nước nóng hổi ào ạt tràn về phía mặt Giang nàng.

"Ngài mau nếm thử đi, trà này vừa pha xong, hương thơm nồng nàn nhất."

Làn sương trắng nóng rực ập vào mặt, làm má Giang Thanh Nguyệt nóng bừng. Hắn theo bản năng lùi người về sau, đột ngột đứng dậy khỏi ghế, vạt áo quét qua án kỷ, giá đỡ chén trà loảng xoảng trượt ra nửa tấc.

Hắn nhíu mày, đôi mắt hồ ly chứa đầy bực bội: "Sở Anh! Ngươi lại định làm bỏng chết ta?!"

Tô Vân Cẩn vẫn giữ tư thế khom lưng, nhíu mày giận Sở Anh:

"Vợ chủ sao có thể bất cẩn như vậy?"

Một xướng một họa?

Nhưng vừa mới thành thân, đã dám trước mặt hắn lấy ra cái phong thái phu thê này rồi sao?

Hắn còn chưa làm gì mà đã nghĩ đến việc trút giận cho hắn, hôm nay hắn thật sự là đến gây phiền phức.

Hắn liền không tin, nếu hắn thật sự làm gì Tô Vân Cẩn, Sở Anh lại có thể như thế nào?

"Ái da!"

Giang Thanh Nguyệt này thật sự hiểu lầm.

Sở Anh thuần túy là bởi vì mình khó chịu mới muốn phản kích một chút.

“Cha, con đâu dám chứ! Cha cũng không phải không biết, chỉ là con quen tay thô kệch thôi, lỡ làm cha sợ hãi.”

Giang Thanh Nguyệt hoàn toàn không tiếp lời nói đùa cợt này của nàng, ánh mắt lạnh lùng vượt qua Sở Anh, nguy hiểm rơi trở lại người Tô Vân Cẩn, cứng rắn đâm vào gai của hắn:

"Tay nghề thô kệch cũng tốt, có lòng cũng được, ta không tranh cãi với ngươi. Vừa rồi dâng trà, Tô Vân Cẩn này động tác do dự, lễ nghi không chu toàn. Là tân phu, bái kiến trưởng bối mà tâm thần tan rã, đây chính là bổn phận hắn gả đến Sở gia sao?"

Tô Vân Cẩn hơi sững sờ, nghiễm nhiên không ngờ công hội này lại ngang nhiên vô lý gây sự.

Hắn buồn bực ho khan một tiếng, trước tiên liếc mắt nhìn thê chủ của mình, lúc này mới cung kính cúi đầu với công công: “Cẩn nhi biết sai.”

Sở Anh nhận được ánh mắt yếu đuối của phu nhân, yếu ớt trừng mắt nhìn Giang Thanh Nguyệt một cái, khi nàng định liếc qua thì vội vàng chuyển ánh nhìn đi.

Người đàn ông rắn rết này, cay nghiệt vô cùng, thấy vợ chồng họ dễ bắt nạt, càng không khách khí ra lệnh cho người hầu đang chờ ngoài cửa: "Ngươi đã biết sai rồi, mặt trời trong sân vừa đẹp, chuyển một cái bồ đoàn, đi đến giữa sân quỳ. Tự kiểm điểm kỹ quy củ của vãn bối là gì, khi nào nghĩ thông suốt thì lúc đó hãy đứng dậy."

Sở Anh lúc này đứng không yên, rất có vẻ nữ tính mà đứng ra.

Nàng vừa định mở miệng, Giang Thanh Nguyệt đã chậm rãi nghiêng mặt sang bên, tà áo đỏ rực càng làm sắc mặt lạnh lùng:

“Tuy ta và mẹ con đều không coi trọng hôn sự của các ngươi, nhưng nể tình ngươi thật lòng thành, cũng tùy ngươi. Nhưng mà... Anh Anh, hiện tại học nghiệp của ngươi chưa đỗ, mọi chi phí trong phủ vẫn cần phải xuất từ bản gia, ta còn phải tính toán kỹ lưỡng sổ sách đây...”

Lời này nói thật không ẩn ý, Sở Anh lúc này liền yên lặng rụt cổ lại, căn bản không dám nhìn ánh mắt Tô Vân Cẩn nhìn tới.

Không còn cách nào khác, ai bảo nàng là kẻ ăn bám chứ.

Nhưng đây chỉ là tạm thời

Sớm muộn gì nàng cũng sẽ nổi danh!

Nhưng giờ đây chỉ có thể để Tô Vân Cẩn đi theo nàng chịu ấm ức.

Tô Vân Cẩn thấy rõ tình thế, cũng không thất vọng với Sở Anh, ngược lại rất đồng cảm với việc Sở anh bị cha kế ức hiếp. Phải biết rằng, nàng là một nữ nhân, bị nam nhân uy hiếp bày bố như vậy, rơi vào tình cảnh vô năng lực như thế này, nội tâm khó chịu cỡ nào a!

Đầu ngón tay Tô Vân Cẩn siết chặt vải áo. Trong bóng tối căm hận nguyền rủa Giang Thanh Nguyệt, nhưng chỉ có thể mặc kệ hắn đứng trên cao mà bắt nạt vợ chồng bọn họ.

Giang Thanh Nguyệt đảo mắt nhìn hai người, trong lòng cảm thấy có chút kỳ lạ: Sao thế?

Giờ đây hắn lại trở thành ác công danh xứng với thực rồi sao?

Hắn không thích thân phận này, dù sao hắn mới là người yêu của Sở Anh. Hôm nay dưới chân người này chỉ là một tiểu tam vô dụng.

Nghĩ vậy, đôi mày diễm lệ của hắn nhướng lên một chút, cất tiếng thúc giục người hầu bên ngoài: "Còn ngẩn ra đó làm gì, lấy bồ đoàn tới đây."

Người hầu đáp lời rồi lui xuống.

Tô Vân Cẩn khẽ hít một hơi, cúi đầu hành lễ với Giang Thanh Nguyệt: “Cẩn Nhi tuân theo phân phó của công công.”

Mặt trời giữa hè gay gắt đến chói mắt, trong sân không có nửa phần che nắng, mặt đất đá xanh nóng hổi bốc hơi nóng cuồn cuộn. Thân ảnh Tô Vân Cẩn đơn bạc rơi vào giữa đình viện đá tảng.

Hắn không nói một lời quỳ ngồi trên bồ đoàn, dáng người tao nhã đoan chính, rũ mắt xuống, ánh nắng nóng rực chiếu mạnh lên bờ vai, đỉnh đầu mỏng manh của hắn, chất liệu màu trơn bị phơi đến hơi nóng lên, làn da trắng nõn chẳng mấy chốc đã ửng lên một tầng đỏ nhạt.

Sở Anh mấy lần muốn nói lại thôi.

Phải đến lúc Giang Thanh Nguyệt trừng mắt, nàng mới thật thà.

Giang Thanh Nguyệt tựa vào vị trí chủ tọa, đầu ngón tay vuốt ve chén trà hơi lạnh, tầm mắt xuyên qua khung cửa chạm khắc thỉnh thoảng có tâm trạng tốt đẹp nhìn ra ngoài, bỗng nhiên nghiêng đầu nhìn Sở Anh bên cạnh thần sắc bối rối, lại lạnh lùng âm dương quái khí.

“Ngươi xem phu lang nhà ngươi, ngược lại ngoan ngoãn nghe lời lắm. Ngày thứ hai tân hôn đã quỳ mặt trời, đổi lại là người khác, sớm nên giận dỗi làm nũng, mà hắn lại không nói một tiếng. Sao nào, ngươi không đi dỗ dành? Đừng quay đầu quỳ hỏng thân thể, trái lại trách ta - vị công công này khắc nghiệt.”

Sở Anh đối với hắn thật sự là không cách nào.

Người đàn ông này nổi điên lên thì còn có chuyện gì với phụ nữ nữa?

Nàng hiểu rõ tính tình của Giang Thanh Nguyệt, chỉ có thể đè nén bất mãn trong lòng, mơ hồ phụ họa: “Ngươi muốn phạt hắn ta thì có cách gì? Dù sao ta cũng chỉ nghe theo ngươi.”

Những lời đầy oán trách này lọt vào tai Giang Thanh Nguyệt lại vô cùng hài lòng.

Hắn chính là muốn xem Sở Anh thỏa hiệp, muốn nàng thiên vị mình.

Mặc dù bị ép buộc, nhưng cô ấy vẫn luôn bị chính mình nắm trong lòng bàn tay.

Tô Vân Cẩn này tính là cái thá gì? Có thể khiến Sở Anh vì hắn mà phản kháng mình sao?

Giang Thanh Nguyệt đắc ý tột độ, tiếp tục thong thả uống trà thưởng thức thái độ xấu xí của kẻ địch.

Nhưng không lâu sau, bên ngoài truyền ra vài tiếng ho nhẹ bị đè nén, mang theo sự suy yếu và khàn đặc không thể kìm nén được, trong sân viện tĩnh mịch trở nên rõ ràng lạ thường.

Sở Anh lập tức đứng lên.

Dưới ánh mặt trời gay gắt, sống lưng vốn thẳng tắp của Tô Vân Cẩn hơi run rẩy, đầu vai không thể khống chế được mà khẽ lắc lư. Trán hắn phủ đầy mồ hôi lạnh, theo cằm trắng nõn không ngừng trượt xuống, sắc mặt trắng bệch, ngay cả huyết sắc trên môi cũng rút đi sạch sẽ.

Kiểm chế ho liên tục không ngừng, hắn hơi cúi đầu, bờ vai mỏng manh hơi co lại, rõ ràng đã chống đỡ đến cực hạn.

Vốn dĩ hắn đã không khỏe vào buổi sáng, lại bị nắng gắt phơi nắng hồi lâu, người thể chất yếu ớt căn bản không chịu nổi sự trừng phạt của cái nóng gay gắt này.

"Vân Cẩn!"

"Đứng lại!"