Chương 12 / 84

Chương 12: “Sở cô nương phong thái đường hoàng...”

Bản dịch · 1.649 chữ

Trăng tròn treo cao.

Thư phòng của phủ chủ tướng nghiêm trang tĩnh lặng, hương đàn thoang thoảng. Tô Thanh Bình dùng đầu ngón tay kẹp một phong mật thư, đi đến trước chậu lửa, sắc mặt ngưng trọng đặt mật tín lên ngọn lửa sáng.

Lưỡi lửa màu cam đỏ liếm láp mặt giấy, nét chữ đen kịt từng chút một cuộn lại, carbon hóa, mơ hồ chỉ lộ ra vài từ ngữ về cây mang thai.

Nàng khẽ thở dài.

Chẳng lẽ đúng như lời Vu tộc tiên đoán, Thủy Kính quốc sắp đón nhận đại biến cục trăm năm chưa từng có.

Mà sự trở về của vị đại nhân kia, có lẽ sẽ là chuyển biến của tất cả

Tô Thanh Bình suy nghĩ nặng nề, đã là đêm khuya nhưng nàng lại thấy đau đầu. Đã không ngủ được thì chỉ có thể ngồi về trước án xử lý công vụ.

"Cốc cốc————"

Tiếng gõ cửa nhẹ nhàng.

Tô Thanh Bình bất ngờ ngẩng đầu.

Đêm khuya sương dày, đã qua giờ thỉnh an quản sự, trong phủ không ai dám dễ dàng quấy rầy sự thanh tịnh của nàng, huống chi là chủ động đến thư phòng của mình.

"Mẫu thân, con có thể vào không?"

Lại là Cẩn Nhi?

Nàng càng bất ngờ hơn.

Hai mẹ con nàng vốn dĩ đạm bạc.

Năm đó quả thai sớm chín, lại là một thai hai quả, phụ thân hắn vì mắc bệnh yếu trong người, tiếp nhận thai lực của cây mang cực kỳ không dễ dàng, cơ thể tổn thất lớn, khi Tô Vân Cẩn ba tuổi đã sớm buông tay.

Tô Vân Cẩn là trưởng nam, sinh ra mang bệnh yếu, yếu ớt đến cực điểm. Thứ nam Tô vân Hi tuy rằng khỏe mạnh, nhưng về sau nhân quả đủ loại, bởi vì bệnh tật của Tô Thanh Cẩn xuất phát đến nay vẫn chưa trở về...

Nàng thậm chí không thể xác định đứa trẻ đó có còn sống hay không.

Nghĩ đến đây, đáy lòng Tô Thanh Bình thở dài, nàng tự thấy thân duyên nhạt nhẽo, đối với nơi đi của Vân Hi cũng không có chấp niệm.

Thêm vào đó, nàng quanh năm canh tác triều đình, công vụ quấn thân, lâu dần, đối với Tô Vân Cẩn cũng lơ là chăm sóc, mẹ nam ở chung, luôn khách khí xa cách, ngăn cách bởi một lớp băng mỏng không tan.

Tô Vân Cẩn xưa nay hiểu chuyện biết lễ, sợ nhất là quấy nhiễu tâm thần nàng, ban ngày đều rất ít chủ động đến cửa, huống chi là đêm khuya ghé thăm.

Sau một thoáng ngẩn ngơ, Tô Thanh Bình thu lại tất cả tâm tư phức tạp trong đáy mắt, mở miệng khó che giấu sự mệt mỏi: “Vào đi.”

Cửa gỗ được đẩy nhẹ ra, gió đêm mang theo hương quế hơi mát của sân viện tràn vào trong phòng, thổi tan đi chút mùi đàn trầm nồng.

Tô Vân Cẩn mặc một bộ y phục ngủ rộng rãi màu trắng trăng, tóc dài búi đơn giản, dáng người gầy gò mỏng manh, dưới ánh trăng mày mắt thanh lệ ôn nhuận, chỉ là sắc mặt hiện lên vẻ tái nhợt quanh năm không phai nhạt, nhìn qua liền yếu ớt dễ vỡ.

Hắn hai tay nâng bát canh, mép bát bốc hơi trắng ấm áp, hương thuốc bổ thanh khiết từ từ tan ra, làm nhạt đi hơi thở lạnh lẽo cứng rắn khắp phòng.

"Mẫu thân, đêm khuya lạnh lẽo, ngài chưa nghỉ ngơi, tất nhiên là hao tâm tổn trí. Ta hầm một chén canh bổ an thần dưỡng khí, không ngấy không khô nóng, có thể hơi thoải mái mệt mỏi."

Ánh mắt Tô Thanh Bình rơi trên gương mặt tái nhợt của hắn, đáy lòng khẽ động.

"Khó cho ngươi có lòng rồi."

Nàng đưa tay nhận lấy bát canh, đầu ngón tay chạm vào vách sứ ấm áp, sự bực bội mấy ngày nay đã dịu đi đôi chút.

Tô Vân Cẩn đứng bên cạnh, thấy thần sắc mẫu thân dịu xuống, dây đàn căng thẳng lặng lẽ thả lỏng đôi chút.

Hắn hơi cụp mắt, ánh mắt liếc nhìn nàng, bình thản lên tiếng trò chuyện:

“Mẫu thân ngày đêm vất vả quốc sự, hài nhi không giúp được triều đình chút nào, chỉ có thể làm những việc vặt vãnh này. Gần đây đêm thu lạnh giá, mẫu thân nhớ giữ gìn sức khỏe, chớ nên quá hao tâm tổn trí.”

“Ngươi vốn dĩ thể nhược, nên nghỉ ngơi cho tốt, ngược lại thường xuyên nhớ đến ta.” Tô Thanh Bình nhấp một ngụm thuốc thang, dược tính thanh ngọt ấm áp nhập cổ họng, nàng ngẩng đầu nhìn đứa con trai gầy gò mảnh khảnh, hỏi: “Gần đây thân thể vẫn ổn định chưa? Bệnh cũ có lặp đi lặp lại không?”

Đây là câu hỏi dịu dàng hiếm có.

Tô Vân Cẩn trong lòng hơi ấm, nhưng cũng theo đó mà nổi lên một trận chua xót, nhẹ nhàng lắc đầu: “Hài nhi không sao, vẫn uống thuốc đúng giờ, cũng không có gì khó chịu.”

Hai mẹ con hiếm khi yên tĩnh trò chuyện, ánh nến trong phòng dịu dàng xua tan vẻ xa cách cứng nhắc ngày thường.

Trầm mặc một lát, Tô Thanh Bình nhìn nhi tử ôn thuận thuần lương lại xinh đẹp trước mắt, nhịn không được thở dài.

"Ngươi từ nhỏ đã mang bệnh, người bình thường e là khó mà chăm sóc tốt cho ngươi."

Thấy mẫu thân nhắc đến chuyện này, Tô Vân Cẩn khẽ nhấc mí mắt, nhưng vẫn không kìm được, nghe nàng tiếp tục nói: “Hiện tại con đã là tuổi kết hôn, đợi qua năm mới, ta sẽ nhìn người với con một chút, mẫu hậu tự mình trông coi, nhất định sẽ không ủy khuất được con.”

Thấy nàng trực tiếp bỏ qua câu nói quan tâm nhất của hắn, Tô Vân Cẩn lập tức không nhịn được: “Mẫu thân, con đã có người kết hôn!”

Nghe thấy hắn nói như vậy, Tô Thanh Bình nhàn nhạt nhíu mày, sắc mặt nhất thời lạnh đi một chút: “Sở Anh kia ta trước đây lưu ý rất lâu, nếu ngươi có tâm tự nhiên cũng nghe nói, nàng thật sự không chịu nổi hôn phối. Tuy nói nhà nam nhi không quyền hủy hôn, nhưng có ta làm chủ, ngươi không cần lo lắng, ta hoàn toàn có thể từ chối, dù sao cũng chỉ là lời nói của hai phu nhân gia, tính ra được gì?”

"Mẫu thân không được! Không được... khụ khụ..."

Tô Vân Cẩn sợ tới mức khăn tay trong tay rơi xuống đất, liên tục ho khan, thân thể lại bắt đầu rung động kịch liệt, mặt ho đến đỏ bừng không thôi.

Khi Tô Thanh Bình đỡ hắn lên ghế, hắn vẫn nắm chặt tay Tô Tiểu Bình, cố chấp lặp lại:

"Mẫu thân... tuyệt đối không được. Tuyệt đối bất khả!"

Tô Thanh Bình cảm thấy vô cùng kỳ lạ, vừa thuận theo lưng hắn vừa nghi hoặc hỏi: "Ngươi đã gặp nàng rồi? Khi nào?"

Tô Vân Cẩn ngừng ho khan, sắc mặt vẫn hồng nhạt, nhắc đến chủ đề này, thậm chí ngượng ngùng cúi đầu xuống, siết ống tay áo e thẹn nói: “Hôm nay trên yến tiệc của trưởng công tử, hài nhi quả thật đã gặp nàng.”

"Ngươi thấy nàng thế nào?"

Tô Thanh Bình nghe xong, lại nhìn hắn một cái, ngồi sang một bên, sắc mặt bình tĩnh hỏi.

Thấy nàng như thế, Tô Vân Cẩn trong lòng hơi thả lỏng, lấy hết can đảm nói tiếp: "Hài nhi cảm thấy Sở cô nương dáng vẻ đường hoàng... làm người ta khó quên."

"Sao, ngươi là yêu nàng ngay từ cái nhìn đầu tiên sao?"

Tô Thanh Bình nhìn thần sắc của hắn, ngữ điệu không đổi, ánh nến đổ bóng sâu xuống má nàng, che giấu toàn bộ cảm xúc chân thật trong đáy mắt.

Tai Tô Vân Cẩn từng chút một nhuốm màu hồng nhạt, hàng mi rủ xuống khẽ run rẩy, đầu ngón tay siết chặt ống tay áo càng thêm nhăn nhúm, nhẹ nhàng nói chắc chắn: “Vâng. Con vừa thấy đã động lòng. Hơn nữa... Sở cô nương cũng rất vui mừng với ta.”

Khi hắn nói đến lời này, giữa đôi mày yếu ớt hiện lên một tầng vui mừng sinh động, Tô Thanh Vân chói mắt nhìn hắn thêm một cái.

Sau đó nàng rũ mắt, cầm lấy chén canh an thần vừa rồi, đưa lên môi nhấp một ngụm nhỏ.

Tỉnh táo lại, lòng động dung dần nguội lạnh.

Nửa đêm canh ba, vốn nên an tẩm giờ, hắn bất chấp thể chất yếu ớt, tự tay nấu canh, gõ cửa thư phòng của nàng. Nguyên lai là chuyên môn tới thông báo cho nàng, đã cùng Sở Anh thanh danh hỗn loạn nhìn nhau.

Một luồng lửa giận từ lồng ngực chậm rãi dâng lên. Nhưng trên mặt lại không hề có chút thanh sắc nào.

Tô Thanh Bình đặt bát canh xuống, đầu ngón tay nhẹ nhàng đặt lên mép án, giọng điệu không nghe ra chút sấm sét nào:

"Trên tiệc khách khứa đông đúc, người qua kẻ lại, các ngươi làm sao nhìn thấy một chỗ? Trong tiệc, lại cùng nhau làm gì?"

Câu hỏi bình thản vừa dứt, Tô Vân Cẩn lại vô thức quay đầu đi, không dám đối diện với đôi mắt tinh ranh của mẫu thân.

"Dù là tình cờ gặp trong yến tiệc, chẳng qua chỉ là vài câu tán gẫu, những chuyện khác cũng không có gì."

"Đúng là như vậy?"

"...Ừm."

Tô Thanh Bình cười lạnh một tiếng.