Chương 13 / 128

Chương 13: Nàng ngủ thật an tâm

Bản dịch · 2.033 chữ

Thẩm Quý Trạch xoay người trở về phòng ngủ.

Cửa phòng khép lại ở cuối hành lang, Lâm Vân Tranh cũng không còn bận tâm đến chiếc ghế sofa nằm mãi cũng chẳng thoải mái nữa. Nàng mở thiết bị đầu cuối, mở lịch sử huấn luyện của học viện ra.

Màn hình sáng lên, hình ảnh vừa vặn dừng lại vào ngày nàng tham gia kiểm tra thể năng.

Sân huấn luyện vừa đổ mưa, mép đường chạy đã tích tụ nước. Lâm Vân Tranh trong hình ảnh đeo túi tải tiêu chuẩn thấp nhất mới chạy đến vòng hai, tốc độ đã chậm đến mức bị Alpha cùng tổ liên tiếp vượt qua. Đợi đến khi cô cuối cùng cũng đến đích, trên màn hình ghi chép quả nhiên sáng lên "không đạt yêu cầu" đỏ tươi, phía sau còn có vài tiếng cười chưa kịp thu lại.

Lâm Vân Tranh mặt không cảm xúc kéo thanh tiến độ trở lại điểm xuất phát. Mất mặt đã vứt sạch rồi, xem thêm vài lần cũng sẽ không gây ra tổn thất mới, nếu tiếp tục kiểm tra cuối tháng không đạt yêu cầu, cô ấy mới thực sự muốn chết.

Cô ấy giảm tốc độ, theo phương pháp Phó Lâm Châu đã dạy, ghi chép từng điều trong sổ tay.

[Dây lưng siết chặt, áp sát vào lưng.]

[Hãy dùng sức eo bụng, đừng đè hết trọng lượng lên vai.]

[Hít thở cứ theo từng bước, đừng mở miệng cướp hơi.]

Khi viết đến điều cuối cùng, Lâm Vân Tranh không khỏi cảm khái tuy Phó Lâm Châu nhìn có vẻ không gần gũi, nhưng những gì dạy nàng thực sự hữu dụng. Lần sau lại tham gia khảo hạch hợp tác, dù không giúp được gì, cũng phải cố gắng làm liên lụy bạn cùng phòng một chút.

Kỷ lục huấn luyện tiếp tục phát. Lâm Vân Tranh trong hình ảnh bò đến đoạn giữa của mạng lưới, tay phải đột nhiên mất lực, cả người ngã về phía sau. Giây tiếp theo, một bàn tay từ trên cao nắm lấy cổ tay cô, Phó Lâm Châu một tay cố định ở đỉnh đầu mạng dây, kéo cô cùng với gánh nặng phía lưng lên đó.

Lâm Vân Tranh xem qua một lượt, không tìm ra mình rốt cuộc bắt đầu mất trọng tâm từ bước nào, đành phải kéo về phát lại, hình ảnh lại dừng ở vị trí Phó Lâm Châu đang nắm lấy cổ tay nàng.

Cửa phòng ngủ vừa lúc mở ra.

Lâm Vân Tranh nghe thấy tiếng bước chân ngẩng đầu xem xét, Thẩm Quý Trạch đã thay bộ quần áo tham gia yến ban ngày, trên người chỉ mặc một bộ đồ nhà ở màu xám đậm, trong tay cầm cốc nước rỗng.

Tóc hắn không rối như thường ngày, vài sợi xõa trước trán. Ánh đèn trong phòng hơi ấm, đè xuống vẻ sắc bén nơi chân mày và đôi mắt, nhưng không làm suy yếu đi vẻ quý khí được người ta dày công bồi dưỡng từ nhỏ.

Tầm mắt của Thẩm Quý Trạch từ trên mặt nàng chuyển đến đầu cuối. Trong màn hình, Phó Lâm Châu vẫn giữ cổ tay của nàng.

Lâm Vân Tranh không nhận ra sự dừng lại của hắn, chỉ cho rằng âm thanh huấn luyện đã làm phiền hắn.

"Xin lỗi, tôi lập tức điều chỉnh âm lượng."

Nàng ấn nút bên hông đầu cuối, tiếng còi huấn luyện viên trên sân tập theo đó biến mất.

Thẩm Quý Trạch lại không rời đi.

"Ngươi vẫn luôn nhìn cái này sao?"

"Cuối tháng ta còn cần phải kiểm tra thêm."

"Vậy nên ngươi định xem đi xem lại mình ngã xuống thế nào, thấy học được mới thôi?"

Quả nhiên vẫn là Thẩm Quý Trạch nói chuyện không mấy dễ nghe.

Lâm Vân Tranh đã dần thích nghi với giọng điệu của hắn, nghiêm túc giải thích: "Ta muốn nhìn rõ mình đang ở bước nào mất trọng tâm. Phó Lâm Châu chỉ dạy ta cách điều chỉnh gánh nặng, chưa dạy thế nào ta vượt qua mạng lưới."

Thẩm Quý Trạch nghe thấy cái tên kia, ánh mắt lại rơi về đầu cuối.

"Hắn đã dạy chưa xong, ngươi xem đi xem lại đoạn này có ích gì?"

Lâm Vân Tranh không nghe ra ý gì khác, chỉ coi như hắn đang chất vấn phương thức học tập của mình.

"Cho nên tôi đang tìm vấn đề."

Trong hình ảnh thiết bị quay lại, cô đang cố gắng leo lên. Những tấm lưới dây khác có thể lật qua vài bước, mỗi lần di chuyển lên trên, cả tấm mạng đều rung lắc theo.

Thẩm Quý Trạch nhìn vài giây.

"Vị trí chân phải sai rồi."

Lâm Vân Tranh lập tức quay đầu: "Ở đâu?"

Thẩm Quý Trạch đặt ly nước xuống bên bàn, đưa tay kéo thanh tiến độ về phía trước một đoạn ngắn, hình ảnh dừng lại ngay trước khoảnh khắc chân phải nàng giẫm lên nút thắt.

“Ngươi giẫm quá thấp, nhưng trọng tâm cơ thể đã lệch sang trái rồi. Tay phải một khi không dùng được lực, cả người sẽ ngã ngửa ra sau.”

Lâm Vân Tranh đối chiếu hình ảnh xem đi xem lại hai lần, cuối cùng cũng phát hiện ra vấn đề.

"Thảo nào lúc đó ta thế nào cũng không bắt được."

“Vấn đề của ngươi lúc đó không chỉ có một cái này.” Thẩm Quý Trạch thu tay lại, “Thể năng không đủ, trình tự phát lực cũng loạn. Có thể leo đến một nửa, đã vượt quá dự liệu của ta.”

Câu nói này nghe có vẻ miễn cưỡng coi như là khen ngợi, nhưng từ trong miệng Thẩm Quý Trạch nói ra, Lâm Vân Tranh lại không dám xác định.

Cô ấy phát lại đoạn đó, theo phân tích của anh, thêm một dòng ghi chép bên cạnh.

"Còn chỗ nào không đúng?" Lâm Vân Tranh hỏi.

Thẩm Quý Trạch nhìn về phía nàng.

"Ngươi đang mời ta dạy ngươi sao?"

"Nếu không phiền phức."

Nàng đẩy thiết bị cuối cùng về phía hắn, nghiêm túc chờ đợi đoạn sau, hoàn toàn không vui vì bị chỉ ra sai lầm.

Thẩm Quý Trạch vốn chỉ ra ngoài rót nước, nhưng giờ lại ngồi xuống ở phía bên kia ghế sofa.

"Phát lại."

Lâm Vân Tranh lập tức kéo về điểm xuất phát.

Thẩm Quý Trạch không giải thích từ đầu, chỉ để hình ảnh tạm dừng ở vị trí nàng sai lầm. Hắn nói rất ngắn gọn, khi nào chuyển hướng trọng tâm, tay nào phát lực trước, lại nên lợi dụng phương hướng của lưới dây lắc lư như thế nào, mỗi câu đều có thể chính xác rơi vào vấn đề.

Những cuốn sổ hỗn loạn ban đầu của Lâm Vân Tranh nhanh chóng có thứ tự.

Nàng càng nhớ càng chăm chú, sau đó dứt khoát thu nhỏ hình chiếu thiết bị đầu cuối, đánh dấu từng vị trí phát lực lên bản đồ động tác.

Thẩm Quý Trạch nhìn một hồi.

"Phục kiểm tra nghiêm túc như vậy, sao lúc khảo hạch vẫn có thể sai lầm đến mức này?"

Lâm Vân Tranh cầm bút điện tử, thành thật trả lời: “Nghiêm túc mà không thể để ta đột nhiên có được thể năng.”

Thẩm Quý Trạch bị nàng chặn lại nhất thời không nói nên lời.

Lâm Vân Tranh thấy hắn không giảng giải nữa, liền viết câu cuối cùng vào ghi chép, lại xem qua bản vẽ động tác đã chỉnh lý từ đầu.

"Cảm ơn, cậu đã giúp tôi một việc lớn."

"Ta chỉ nói lần này thôi."

"Ta sẽ ghi nhớ thật kỹ."

Âm thanh nhắc nhở trong bếp vang lên đúng lúc này, tủ đồ ăn Hằng Ôn tự động mở khóa. Hai phần bữa tối mà đầu bếp Thẩm gia chuẩn bị sẵn đã hoàn thành việc tăng nhiệt theo thiết lập.

Sau bữa tối, Thẩm Quý Trạch tiếp tục trở về thư phòng xử lý tài liệu, Lâm Vân Tranh thì dán sửa chữa cơ bắp do học viện phát phối hợp lên bắp chân, lại dựa vào ghế sofa, tiếp theo kiểm tra lại ghi chép huấn luyện còn thừa.

Mặt hồ bên ngoài căn hộ dần chìm vào màn đêm, đèn sân tập phía xa lần lượt tắt ngấm, ánh sáng phòng khách cũng tự động chuyển sang chế độ ban đêm chỉ còn lại chiếc đèn treo tường bên cạnh ghế sofa vẫn đang sáng.

Lâm Vân Tranh vốn định xem xong hai đoạn cuối rồi ngủ, nhưng nàng đã đánh giá quá cao thể lực của mình.

Sự mệt mỏi tích tụ từ huấn luyện tân sinh không hề tan biến vì cuối tuần, hơi nóng tỏa ra từ miếng dán sửa chữa lan dọc theo bắp chân, cơ bắp căng cứng suốt mấy ngày nay cuối cùng cũng được thả lỏng trong chốc lát. Cô nhìn những động tác lặp đi lặp lại trên màn hình, không biết từ lúc nào đã nhắm mắt lại.

Gần đến rạng sáng, Thẩm Quý Trạch xử lý xong văn kiện Thẩm thị gửi tới, lại lần nữa đi ra khỏi phòng ngủ.

Phòng khách đã yên tĩnh trở lại. Lâm Vân Tranh cuộn mình trong ghế sofa, nửa khuôn mặt lún sâu vào gối. Tóc sa không dung nổi nàng nằm thẳng, nàng đành phải co hai chân lại, mắt cá chân vẫn còn một đoạn treo ngoài tay vịn, chiếc áo khoác quân phục vắt trên người đã trượt xuống từ lâu.

Màn hình thiết bị đầu cuối không đóng, phía trên đang dừng những bức tranh huấn luyện nàng vừa sắp xếp xong. Vài vị trí dễ xảy ra đã được đánh dấu bằng màu đỏ, dưới cùng còn có một hàng kế hoạch buổi sáng.

[Năm giờ bốn mươi phút thức dậy, chạy bộ vòng quanh hồ hai vòng.]

Thẩm Quý Trạch nhìn thoáng qua thời gian, nàng chỉ còn lại chưa đầy năm tiếng có thể ngủ.

Hắn cúi người đóng thiết bị đầu cuối, lại nhặt chiếc áo khoác quân phục trên mặt đất lên. Vải hơi cứng, kích thước cũng không đủ, khi đặt lên người nàng căn bản không che nổi đôi chân đang co quắp.

Thẩm Quý Trạch đặt áo khoác lên lưng ghế sofa, giơ tay điều chỉnh hệ thống nhiệt độ phòng khách.

Nhiệt độ từ hai mươi hai độ tăng lên hai trăm năm độ.

Gió ấm từ đỉnh hạ xuống, cần một khoảng thời gian mới bao trùm được phòng khách. Lâm Vân Tranh vẫn co ro trên sofa, trong giấc ngủ cử động không thoải mái, mắt cá chân lộ ra ngoài cũng thu vào.

Thẩm Quý Trạch đi ra hai bước, bước chân lại ngừng lại.

Một lát sau, hắn quay lại phòng ngủ.

Khi bước ra lần nữa, trong tay hắn có thêm chiếc chăn mỏng vốn trải ở cuối giường.

Thẩm Quý Trạch trải chăn mỏng ra, che đi đôi chân đang cuộn lại của nàng. Khi góc chăn rơi xuống, Lâm Vân Tranh như cảm nhận được nhiệt độ, bả vai siết chặt chậm rãi buông lỏng, ngón tay vô thức nắm lấy một góc tấm chăn.

Một Alpha và vị hôn sư Omega ở chung một phòng ngủ, vậy mà thực sự có thể yên lặng canh giữ ghế sofa ngủ suốt đêm.

Không có thăm dò, cũng không nhân lúc đêm khuya bước vào phòng ngủ một bước. Rốt cuộc nàng là quá tuân thủ quy củ, hay căn bản không coi hắn là một Omega đáng để ý?

Thẩm Quý Trạch rũ mắt nhìn nàng một lát.

"Ngủ cũng yên tâm thật." Hắn nói xong liền xoay người trở về phòng ngủ.

Cửa phòng vừa đóng lại, thiết bị cố định trên tường đột nhiên sáng lên. Âm thanh nhắc nhở dồn dập phá vỡ sự yên tĩnh trong phòng, một yêu cầu video bật lên giữa màn hình mà không báo trước.

[Ông nội xin gọi video.]