Chương 709 / 4.461

Ván bài không công bằng

Bản dịch · 2.340 chữ

“Chúng ta cá cược lớn hơn, khuyết điểm tội nghiệp không thể dùng làm quân bài, mỗi lần đặt cược nền thấp nhất 1 khắc tội nghiệp bình thường, mỗi lần rút bài đều phải tăng cược. Kẻ thắng ăn hết, kẻ thua mất chip đặt cược.”

Điều này cũng có nghĩa là, thắng quá nhiều và thua quá nhiều đều sẽ không có kết cục tốt đẹp.

Nói xong, bàn tay lão nhân vuốt về phía mặt bàn, một bộ bài Rod xuất hiện trên mặt bàn. Chard và tiên sinh Bean Hart cũng lấy ra bài của mình, Chard thấy nữ tu Deflyn không chuẩn bị, liền lấy bài dự phòng của mình trượt từ mặt bàn đến bên cạnh đối phương, nữ tu nhẹ giọng cảm ơn.

"Quy tắc phổ thông nhất, sau mỗi ván có thể gia nhập lại nhóm thẻ. Ta thừa nhận những lá bài của quy tắc đặc biệt sẽ khiến trò chơi thú vị hơn. Nhưng ta cũng có những lá bài đặc biệt từ kẻ ngoại lai để lại."

Lão nhân nói, sau đó từ dưới gầm bàn vớt ra một pho tượng nhỏ bằng sắt đen rỉ sét đặt lên mặt bàn.

Linh quang đại diện cho sự báng bổ, gần như ép ba người lập tức dời ánh mắt đi. Ngay cả Hạ Đức cũng không muốn nhìn thẳng vào pho tượng kia lâu dài, đây là pho tượng của Tà Thần, pho tượng Tà Thần không nghi ngờ gì nữa, pho tượng đó vẽ nên hình ảnh một người đàn ông mập mạp nắm chặt tay giơ cao hai tay.

“Nội chú của ta, trong bức tượng của vị thần Cựu Nhật này - Bất Hạnh, ẩn chứa 3 khắc trân phẩm [Lười Biếng]]. Vị vĩ đại này nắm giữ sức mạnh của giấc ngủ say, lười biếng, lười biếng, bất hạnh và nghèo khó. Nếu bất kỳ ai trong các ngươi có thể thắng được 3 khắc trân phẩm [Lười Biếng] này, có thể coi là tội nghiệp hoàn hảo 30 khắc.”

Hắn hơi đẩy pho tượng tà thần kia về phía trước:

“Tòa nhà này chứa quá nhiều tội nghiệp, nhưng tội nghiệp cấp độ trân phẩm, không phải thân thể bình thường có thể chứa được. Điêu tượng của thần cũ giống như vật chứa tốt nhất, nguyện các thần phù hộ ta, ta nghĩ ván bài sẽ rất thú vị.”

Nói rồi, hắn rút lá bài đầu tiên của mình.

Ngài Al Mang Been Hart cũng lập tức rút bài:

"Đề chú của ta 1 khắc [Thích Sát] bình thường, ta dừng bài."

Hắn thậm chí còn không xem nội dung át chủ bài của mình, đại diện cho việc hắn từ bỏ ván này. Dù sao thứ mà chủng hút máu cầu xin, chỉ cần tội nghiệt cấp độ hoàn mỹ là được, ván này nếu thắng, đối với hắn mà nói mới là chuyện xấu.

Tu nữ Đại Phù Lâm do dự một chút:

"Chú thích nền 1 khắc [Tham lam] bình thường."

Nàng không dừng bài.

Hạ Đức thì cân nhắc, thua ván bài cũng là cơ hội tốt để giảm bớt tội nghiệt, thế là hắn rút bài rồi đặt cược:

"1.1 khắc hoàn mỹ [Lười Biếng]."

Hắn đây là lấy ra tội nghiệt mà mình buộc phải có được trong 【Tội Công Quán】.

Liếc nhìn lá bài tẩy của mình, 6 đóa hoa, bài phổ thông.

"Vậy thì bắt đầu rút vòng thứ hai, đây là thánh huy của Cựu Nhật Chi Thần [Trầm Miên Chi Phụ], ẩn chứa 1 khắc trân phẩm [Lười Biếng].”

Chủ quán lại lấy ra một mặt dây chuyền bằng sắt đen đặt lên mặt bàn, sau đó rút ra tấm bài thứ hai.

Hạ Đức nhìn về phía nữ tu của Đại Phù Lâm, nữ tu khẽ lắc đầu với hắn:

"1 khắc bình thường [Lười Biếng], dừng bài."

Tu nữ của Đại Phù Lâm cũng từ bỏ ván cờ này, tiếp tục tiến hành thực sự quá mạo hiểm, 4 khắc trân phẩm [Lười Biếng] nàng cũng không thể chịu đựng nổi.

"Phương pháp đặt cược này của ngài, đối với chúng ta mà nói cũng không công bằng."

Hạ Đức nói, nhưng lão nhân sắp chết không yên kia chỉ che lá bài thứ hai của mình. Dựa theo quy tắc, kỳ thực mỗi vòng mở bài đều là tất cả mọi người cùng nhau, cho nên hắn không lập tức trình bày nội dung lá bài thứ hai cho Hạ Đức xem.

Hạ Đức cũng rút ra lá bài thứ hai:

"Thêm 0.1 khắc hoàn mỹ [Lười Biếng]."

Điều này liền lấy ra tất cả [Lười Biếng] có được ở đây, mà lá bài thứ hai của Chard là [Dũng giả Truyền thuyết · Ngâm Du Thi Nhân Phất Lai Triệt] của Hoa Đóa 9. Bởi vì lá bài đầu tiên là hoa của vài bông hoa ngẫu nhiên, nên phù hợp với quy tắc bài đặc biệt, điểm số 9 có thể điều chỉnh giữa 9 và 10.

Hắn đem tất cả các bài đặc thù của mình cộng vào trong tổ bài, mặc dù làm như vậy sẽ khiến giống hút máu Bean Hart biết được hắn rốt cuộc là ai, nhưng cũng tốt hơn là thua ván bài. Dù sao, Chard cũng biết thân phận thật sự của Bean Hart.

"Bài bài thứ hai của ta là Nguyệt Lượng 2 [Thuyền máy hơi nước - Người Rion màu xanh đang gầm thét].

Chủ quán công quán trưng bày bài cho Shard, lúc cười toe toét, để lộ hàm răng vàng khét:

“Quy tắc, khi liên tục rút ra [Người Rion màu xanh lam đang gầm thét] và [Người Jose màu đỏ im lặng trên tàu máy hơi nước], mặc định điểm số trong ván này là 21 điểm.”

Sau đó, hắn lật mở át chủ bài của mình, cho Sherde thấy:

“Nhìn kìa, át chủ bài của ta là Mặt Trời 2, [Thuyền máy hơi nước - Người York màu đỏ im lặng].”

Hắn gấp hai tấm bài đặt cùng một chỗ, hai tay ôm nhau đặt lên mặt bàn:

"Vậy ngươi có còn muốn tiếp tục rút bài không?"

Khóe miệng Hạ Đức run lên một cái, hắn không nhớ đối phương đã rửa bài trước khi chơi bài. Hơn nữa cho dù là rửa bài, hắn cũng tương đối khẳng định, đối phương tuyệt đối gian lận rồi.

[Vì sao không phải là vận khí tốt chứ? ]

"Nàng" ở bên tai Hạ Đức cười hỏi.

"Nhìn biểu cảm của đối phương, nhìn thế nào cũng giống như là cố ý chọc giận ta."

Hạ Đức quả thực có chút tức giận, nhưng ngay sau đó lại ý thức được là sức mạnh của công quán đang ảnh hưởng đến hắn, khiến hắn càng thêm mất lý trí:

"Được, nếu hắn đã chơi bài như vậy, vậy thì đừng trách ta."

[Ngươi lại muốn nhét bài cho đối phương? ]

"Nàng" cười hỏi.

"Không, quá thấp kém."

Sherd cũng lật tung toàn bộ hai lá bài của mình:

“Bức hoa thứ nhất 6, bức thứ hai 9, tổng cộng 15 điểm. Tiếp tục đăng ký, 1 khắc [Lời Dối] thông thường.”

Hắn vén mặt nạ của mình lên, ngài Bean Hart ở bên cạnh kinh ngạc nhìn hắn, không hiểu người này chơi bài thế nào, bỗng nhiên liền tự bạo thân phận.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

"Bài thứ ba..."

Shard đặt tay lên tổ bài của mình, hơi nheo mắt tập trung tinh thần, sau đó đột ngột rút ra lá bài ở trên cùng, ném lên mặt bàn đồng thời tuyên bố nội dung lá bài:

"Hoa 7, [mở đầu - cân bằng]."

Đây là lợi dụng sự khống chế của bản thân đối với 【Vạn Tượng Vô Thường Bài】, trực tiếp rút ra những lá bài mình muốn. Hiện tại, Shed chỉ có thể làm như vậy với 【Đổi Thủy · Cân bằng · Sáng Thủy · Bóng Tối】 và 【Tạp Sâm Lý Dân tục phương Nam·Múa Tiết】.

Hắn là người rất coi công bằng, vì vậy ngay cả trong "người chơi thành phố lớn" cũng không sử dụng năng lực này. Nhưng nếu bây giờ đối phương đã giở trò trước, vậy thì Hạ Đức cũng không định chơi bài nghiêm túc với đối phương nữa.

Ngài Bean Hart nhìn những lá bài trên bàn, lập tức trợn tròn mắt. Là người mang theo lá bài Rod bên mình, đương nhiên ông biết dòng [Tự Sáng Tạo], càng biết rõ lá [Tự Trọng · Cân bằng] này nên nằm trong tay ai:

"Ngươi là..."

“Chuyện thân phận để sau tính. Xem này, ta là 22 điểm, nổ bài. Nhưng quy tắc [Đinh Thủy · Cân bằng], nổ bài rồi vứt hết bài, rút bài lại.”

Hạ Đức ném ba lá bài trong tay đi:

"Thêm chú 1 khắc [Lời Dối] thông thường."

Đôi mắt hắn nhìn chằm chằm vào lão nhân ở đầu kia chiếc bàn dài, tay lại lần nữa phủ lên tổ bài của mình:

"Có lẽ ngươi sẽ cho rằng ta đang gian lận, nhưng ta thực ra đã từng nhận được lời chúc của Cựu Nhật Chi Thần [Thợ Săn Đen], đúng vậy, chính là vị Nguyền Thần kia.

Bởi vậy, mỗi lần ta rút bài, đều là định mệnh."

Tay hắn rút ra lá bài tẩy mới, nhưng không hề che giấu, mà trực tiếp dựng đứng lên, che khuất đôi mắt bên trái của mình. Đôi mắt bên phải hơi nheo lại, trong mắt là sự tức giận và kiên định:

“Tinh Thần 11 [Sáng Thủy · Bóng Tối], khi rút ra lá bài này, nếu lá bài này cầm đầu, không để ý bất kỳ quy tắc hay điều kiện nào mà trực tiếp thắng lợi. Cấp độ thắng lợi của lá bài này cao hơn bất kỳ quy tắc nào khác, mà sau khi rút bài lại, đây quả thực là lá bài ám đầu tiên. Xin lỗi, lần này, là ta thắng rồi.”

Trên mặt ngài Bean Hart lộ ra vẻ muốn cười lại cố nhịn xuống, ngay cả nữ tu của Deflyn cũng nở nụ cười nhạt với Shard.

Chủ nhân của công quán rõ ràng là sững sờ, hồi lâu sau mới nhẹ giọng tán thán:

“Một tổ hợp không tồi, thật sự là một tổ hợp không tồi. Thì ra là vậy, giữa các quy tắc của các lá bài Rod, vậy mà còn có thể sinh ra tổ hợp kỳ diệu như vậy. Ta vốn tưởng rằng, hai chiếc [Thuyền Máy Móc Hơi Nước] là đủ mạnh rồi.”

"Vậy, ngươi thừa nhận là ta thắng sao?"

“Đương nhiên thừa nhận, đúng vậy, ngươi đã thắng được 4 khắc trân phẩm [Lười Biếng], ngươi có thể mang theo chiếc khuyên tai trân châu màu vàng rời đi. Nhưng thứ ngươi thắng chỉ là tội của [Lười Biếng], tượng thần và thánh huy làm vật chứa vẫn thuộc về công quán. Cho nên, sau khi ngươi cần hấp thu tội nghiệp, mới có thể rời đi.”

Nhân dũng đứng sau lưng hắn bắt đầu chuyển động, đem pho tượng và thánh huy lấy đến bên tay Hạ Đức.

Sự tiếp cận của sức mạnh tà thần thậm chí khiến ngài Bean Hart cũng có chút không quen. Chard không muốn vì lý do của mình mà hại những người khác, cho nên sau khi được cho phép, ông ta đã đổi chỗ ngồi sang một đầu chiếc bàn dài đối diện với chủ quán công quán.

Tiếp xúc với tượng Tà Thần, từ trước đến nay chưa từng là việc mà bậc trí giả nên làm. Yếu tố báng bổ cùng sức mạnh của Tà Thần, đủ để dụ dỗ bất kỳ tâm trí cường đại nào đi đến điên cuồng.

Khi Shard vẫn là thuật sĩ vòng 1, hắn chỉ liếc nhìn pho tượng 【Công tước Hấp Huyết Công tước Laul】, đã nhận được chú thuật của 【Huyết Chi Hồi Hưởng】 trong cơn điên cuồng của máu. Mà hấp thu tội nghiệt ẩn chứa trong tượng thần, hiển nhiên là tiếp xúc sâu hơn so với việc chỉ nhìn một cái.

Hắn chần chừ một chút, không mạo hiểm trực tiếp quan sát tượng và thánh huy của Tà Thần, mà ngẩng đầu nhìn về phía chủ nhân của công quán ở phía bên kia bàn:

"Có lẽ, trước khi ván tiếp theo bắt đầu, mỗi người bọn họ đều nên xào bài lại."

"Ngươi còn muốn tiếp tục chơi không?"

Lão nhân sắp hóa đá hỏi.

“Đương nhiên không, ta đã đạt được mục đích của mình. Ta chỉ hy vọng hai người bạn này của ta có thể tham gia ván bài một cách công bằng hơn.”

Nói xong, hắn chia tổ bài của mình thành hai phần, giao cho tiên sinh Bean Hart và nữ tu của Deffler sử dụng. Đương nhiên, số bài đặc thù trong chồng cho nữ tu của Deffler nhiều hơn đến 9 tấm, bên chỗ tiên sinh Bean Hart chỉ có 3 tấm.

Hai người nhẹ giọng cảm ơn Hạ Đức, sau đó bắt đầu xào bài. Chủ nhân của công quán cũng gõ một cái lên mặt bàn, chồng bài Rod đó tự động bắt đầu rửa.

“Xin hãy nhớ, khi ngươi dẫn con mèo ấm áp như mặt trời kia nhìn thấy ta, đề nghị của ta dành cho ngươi.”

Nữ tu đột nhiên nói, Hạ Đức nghi hoặc một chút, sau đó gật đầu, chuẩn bị hấp thu tội nghiệp trong tượng thần Tà Thần và thánh huy.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.