Chương 701 / 4.461

Tội nghiệt của Hạ Đức

Bản dịch · 2.665 chữ

Vượt qua cổng hàng rào, liền coi như chính thức tiến vào bên trong di vật.

Nhiệt độ virone thì thầm có sự khác biệt cực lớn trong và ngoài cổng hàng rào. Nơi này đương nhiên không thể khiến người ta không thể chịu đựng được như thuyền hải tặc xương cá, nhưng sức ảnh hưởng phạm vi đặc trưng của di vật hình địa điểm vẫn khiến Shed cảm thấy vô cùng khó chịu.

Không phải đau đầu hay buồn nôn kịch liệt, cũng không phải nhỏ tiếng thì thầm không ngừng quấy nhiễu hắn. Hắn cảm giác được một loại... dục vọng, ý nghĩ hỗn loạn của bản thân rất dễ dàng nổi lên ở chỗ này. Thậm chí, Hạ Đức không ngờ vào lúc này lại nghĩ đến muốn rút lui, mà loại ý nghĩ chạy trốn này tuyệt đối không thể xuất hiện trên người hắn.

"Ồ, ta cần tập trung tinh thần một chút."

Lưng quay về phía cánh cửa hàng rào phía sau, Chard nhắm mắt lại vỗ mấy cái vào đầu mình. Ký ức tươi đẹp và ý nghĩ, có thể xua đuổi những tạp niệm đó, nhưng vấn đề là, những ký ức tươi đẹp cũng sẽ khơi dậy nhiều suy nghĩ không đúng hơn. Ví dụ như nghĩ đến Mèo Miya, liền nghĩ đến vẫn nên cẩn thận một chút rồi quay đầu rời đi, mà nghĩ đến Lovia, ngoài sự ngọt ngào của tình cảm ra, còn có...

Hạ Đức ý thức được những suy nghĩ hỗn loạn này không tầm thường, hắn đứng ở trong hàng rào, hoảng hốt khiến cho thiên quang chung quanh trở nên ảm đạm. Mây đen từ xung quanh khoảng đất trống trong rừng này bao vây tới, theo một tia chớp đen kịt xẹt qua không trung, vài giây sau mới nghe thấy tiếng vang ầm ầm.

Tòa nhà vốn trong sáng và sạch sẽ dưới ánh nắng mùa thu, khi ánh sáng suy yếu cũng trở nên âm u. Từng mảng bóng tối lớn, như những con quái vật đang bò lết bao bọc lấy vách ngoài của tòa nhà, tại cửa sổ kính xuất hiện từng bóng hình quỷ dị. Trong sân trong hàng rào, lá vàng óng đã mục nát thành bùn nhão, cây cối trong sân cũng rụng hết lá trong vòng hai giây, thân cây và cành cây dường như hoàn toàn mất đi sức sống trong nháy mắt, Nhưng dáng vẻ khô héo, Giống như bàn tay khổng lồ màu xám vươn ra từ sâu dưới lòng đất.

Phía sau truyền đến tiếng sột soạt, quay đầu nhìn lại, trước cửa hàng rào sắt đen, kim loại đen bò như rắn, liên kết với nhau cho đến khi hoàn toàn bịt kín cửa, tựa như mạng nhện. Đặc điểm phổ biến của di vật có địa điểm, Chính là nếu không đạt được điều kiện đặc biệt thì tuyệt đối không thể rời đi, điều này đã chứng minh trên [Thuyền Hải tặc Cá Cốt] mà Hạ Đức từng trải qua.

Gió lạnh lẽo mang theo mùi hôi thối thổi qua Hạ Đức, mọi thứ xung quanh đổ nát không chịu nổi. Khi di vật hoàn toàn thể hiện ra nội tại của nó, Hạ Đức cuối cùng cũng cảm thấy đau đầu và cảm giác khó chịu mãnh liệt. Nhiệm vụ thì thầm sẽ ảnh hưởng đến bất kỳ thực thể hay phi thực thể nào, yếu tố này là kẻ thù của văn minh.

“Tuy rất khó chịu, nhưng vẫn có thể chịu đựng, xem ra tội nghiệt của ta không tính là đặc biệt nghiêm trọng.”

Sherd nhíu mày xoa xoa đầu mình, giờ đây hắn có cảm giác như đang ở trong con hẻm đầy rác rưởi và phân bón, sau khi hít thở mạnh mười vòng qua lại, lại xoay hai mươi vòng tại chỗ.

Nhưng ngoài cảm giác khó chịu, hắn cũng cảm thấy sức mạnh của mình đã được tăng cường. Tất cả sinh vật tiến vào 【Tội Công Quán】 đều sẽ coi tội nghiệt của bản thân, Mà nhận được sự tăng cường sức mạnh, đây có thể coi là "hiệu quả địa điểm" độc đáo của di vật địa điểm này.

“Cảm giác này, đã không thua kém gì những trang sức ma nữ kia, tội nghiệt của ta nhiều đến thế sao?”

Hắn rất nghi hoặc, nhưng lại lắc đầu:

"Mau rời khỏi đây đi, hy vọng tình báo của bà Kasandra không sai."

Liếc nhìn chiếc xích đu gãy dưới gốc cây khô, Hạ Đức đi về phía cửa kiến trúc trông giống như nhà ma, rồi đưa tay gõ lên cánh cửa màu đen kia. Đây không phải là cửa kim loại, mà là cửa gỗ cứng. Nhưng bề mặt gỗ không được xử lý chi tiết, khiến cho đường vân trên vỏ cây vẫn còn rõ ràng.

Nhưng nhìn kỹ, những đường vân vặn vẹo kia, lại rõ ràng là ngôn ngữ có thể bị phiên dịch. Chỉ là khi Shard cố gắng giải mã những dòng chữ trên cửa, cảm giác đau đầu dữ dội suýt chút nữa khiến hắn đứng không vững.

Đỡ lấy bức tường, hắn đỡ lấy một lúc lâu mới đỡ hơn một chút, từ đó hắn hiểu ra, sức mạnh của những dòng chữ trên cánh cửa này, sẽ không thua kém phần lớn những dòng chữ hắn từng tiếp xúc ở thế giới này.

Không nghe thấy tiếng bước chân, cánh cửa trước mặt cứ thế lặng lẽ mở ra. Lão già lưng cõng, da trắng xám, xách theo một ngọn đèn dầu xuất hiện trong cánh cửa.

Hắn cụp mắt nhìn Shed, còn Shed cảm nhận được yếu tố thì thầm càng mãnh liệt hơn từ đối phương.

"Ngươi là lữ khách lạc đường?"

Đối phương sử dụng tiếng Delahon, giọng nói khàn đặc khác thường.

"Không, ta là khách tới đây giao dịch."

Sherde nói theo tài liệu bà Cazandra cung cấp.

【Tội Công Quán】 vốn là nhà thờ sơn gian thuộc giới quý tộc không rõ danh tính vào Kỷ Đệ Tam hoặc Kỷ Đệ Tứ Kỷ. Về sau nơi này xảy ra chuyện cực kỳ đáng sợ, tư liệu có hạn trong Ma Nữ Nghị Hội cho thấy, là chủ nhân nhà thờ nghiên cứu kiến thức nguyên tội, đến mức dẫn tới ngọn lửa tội nghiệp thiêu đốt hết thảy, hình thành di tích 【Tội Công Quán】 đáng sợ này.

Mà một khi những người ngoại lai bị xác định là đang đóng vai trò lạc đường ở đây, thì sẽ bị bản thân công quán coi như con mồi vĩnh viễn giam cầm. Mà những vị khách tự xưng là người giao dịch, mới có thể hưởng thụ lễ ngộ. Xét về kinh nghiệm, chỉ cần không thể hiện ra địch ý với bản thân [Tội Công Quán], di vật sẽ không dễ dàng thi triển ác ý lên những người giao dịch tiến vào.

"Mời vào."

Lão già cầm đèn nói bằng giọng khàn khàn, nhường chỗ cửa, để Shard có thể vào nhà. Mà Shard bước vào sảnh, chú ý thấy ánh đèn yếu ớt trên tường sảnh, lại đến từ một ngọn đèn khí gas, thậm chí trên tường còn có đường ống khí gas.

“Đây là món quà mà một vị khách hơn hai mươi năm trước mang đến, chúng ta dùng linh hồn của hắn để trang trí cho nơi này một chút.”

Lão nhân cười hắc hắc, ở phía trước dẫn dắt Hạ Đức đi vào bên trong kiến trúc.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

Ngoài cửa sổ là bầu trời đáng sợ thỉnh thoảng lóe lên tia chớp đen đáng sợ, sân vườn đổ nát khiến người ta rất dễ dàng nhớ tới những đoạn cầu của câu chuyện kinh khủng. Mà trong phòng tuy có từng ngọn đèn khí than ảm đạm làm nguồn sáng, nhưng bầu không khí ở đây vẫn cực kỳ đáng sợ.

Ngược lại, ánh sáng từ chiếc đèn lồng kính cũ nát mà lão nhân đang xách trong tay đã mạnh hơn một chút, Shard đi theo sau lưng hắn vừa quan sát những vết nứt như vết nứt trên tường, vừa thử hỏi:

"Xin hỏi, ngọn đèn này của ngươi có bán không?"

Ngọn đèn này mang ra bên ngoài, bản thân đã có thể được coi là một món di vật.

"Bán, ba linh hồn hoàn chỉnh, hoặc thay ta gánh chịu tội nghiệt một khắc giết chóc."

Lão nhân khàn giọng nói, sau đó đột nhiên dừng bước quay đầu nhìn Shard:

“Khách nhân, không cần quá vội vàng, nơi giao dịch viên sẽ có tất cả những gì ngươi muốn, ta nhìn ra được, tội nghiệt trên người ngươi vô cùng đầy đủ.”

Hai người đi đến nơi sâu nhất của đại sảnh, Từ đây có thể chọn đi về phía hành lang hai bên, hoặc đi qua cầu thang lên lầu hai. Nhưng lão nhân lại dừng bước:

"Khách nhân, theo quy củ, trước khi giao dịch phải xác minh số lượng tội nghiệt của ngươi trước."

"Không thành vấn đề."

Sherd gật đầu, đi theo lão nhân về phía hành lang bên phải, và tiến vào căn phòng đầu tiên bên trái. Căn phòng này vô cùng trống trải, hơn nữa chỉ có một ngọn đèn khí gas ánh sáng yếu ớt ở sâu nhất trong phòng.

Dưới ánh đèn khí đốt là một cái bàn, phía sau bàn ngồi một người đàn ông vẻ mặt mờ mịt, trong tay nắm chặt bút lông chim. Hắn ăn mặc giống như một quý tộc kiểu cũ, chỉ là áo khoác màu đỏ kia chế tác không tinh xảo, khiến người ta không nhịn được nghi ngờ liệu hắn đã sớm sa sút trong gia cảnh hay chưa.

Lão nhân đứng ở cửa ra hiệu cho Hạ Đức đi qua, thế là Hạ Đức bước qua ngưỡng cửa, cảm giác khó chịu thậm chí còn nghiêm trọng hơn lúc nãy.

Xuyên qua căn phòng tối tăm đi tới trước bàn, người đàn ông nắm chặt bút lông chim mở miệng nói chuyện, giọng cực kỳ cứng nhắc:

"Nắm bàn tay lên giấy."

Trên mặt bàn chỉ có một mép giấy da dê như bị nung cháy, Chard đặt tay qua. Vài giây sau, người đàn ông sau bàn đột ngột nắm chặt bút lông chim định đâm về phía cổ tay Chard, nhưng bị Chardm nhanh nhẹn né tránh.

Đối phương trừng mắt nhìn Hạ Đức một cái, cầm tờ giấy da dê về, dùng bút lông vũ đâm xuyên cổ tay mình, sau đó dùng bút dính máu viết lên giấy da dê. Viết xong liền ném tờ giấy đó cho Hạ Đức, hoàn toàn không có ý định giao tiếp với Hạ Đức.

Còn trên giấy da dê, dùng những dòng chữ vặn vẹo như giun đất, ghi chép lại "tài lực" mà Hạ Đức sở hữu:

[Linh hồn hoàn chỉnh (Cường đại - Vô Tình - Thánh Khiết - Cân bằng - Hắc Ám)]

【Bạo Thực (thảo phẩm) 10.5 khắc】

【Tham lam (Hoàn Mỹ) 9.9 khắc】

【Lời nói dối (phường thường) 8.9 khắc】

【Lạm Tình (Bình thường) 2.6 khắc】

【seyu (phường thường) 1.3 khắc】

【Thích sát (Tư tỳ) 0.7 khắc】

【Kháng bổ (Tư vết) 0.6 khắc】

【Bất trung (Tư tỳ) 0.1 khắc】

【Đại Tội Tỏa】

"Xì, tội của ta còn nhiều hơn ta nghĩ."

Đôi mắt dừng lại một chút trên hai dòng ở giữa, sau đó nhìn về phía cuối cùng:

"Đại Tội Tỏa không ngờ cũng tính?"

Sherd có chút kinh ngạc, còn mấy hạng mục khác trong tư liệu của bà Kasandra đều có ghi chép.

Linh hồn là thứ ai cũng có, còn những từ ngữ miêu tả kia thì được miêu tả đặc trưng của linh hồn. Trong đó [Cường đại] và [Vô Tình] đại diện cho chất lượng linh hồn của Hạ Đức, [Tho bằng] [Hắc Ám] đại diện cho đặc tính linh hồn, điều này đại khái có liên quan đến việc Hạ Đức tham gia nghi thức được chọn, hơn nữa cũng từng đạt được yêu cầu nghi thức.

Ngược lại, 【Thánh Khiết】 lại vô cùng nằm ngoài dự liệu của Hạ Đức, bởi vì nghe nói chỉ có tín đồ thành kính nhất, trong tình huống cả đời làm việc tốt, mới có thể có được miêu tả như vậy.

“Có lẽ ‘sống’ này của ta quá ngắn ngủi, số lượng kiến bị giẫm chết còn ít hơn những người khác. Hơn nữa, ta tuy không phải là người tốt mang ý nghĩa tiêu chuẩn, nhưng những kẻ xấu từng làm cũng không nhiều.”

Hắn tự đắc vui vẻ nghĩ, mà sau khi miêu tả linh hồn thì tội nghiệt liệt kê, chỉ là hái lấy những đặc điểm tương đối rõ ràng, chứ không phải liệt kê tất cả. Một người bình thường đáng để liệt kê tội nghiệt sẽ không vượt quá 10 loại, nếu không thì người đó cần phải đến viện dưỡng thần hoặc trong tù nghỉ ngơi một chút.

"Khắc" là đánh giá về số lượng tội nghiệt nơi này, "tình thức", "Hoàn mỹ", "truất phẩm" thì là đánh giá về chất lượng.

Mặc dù Hạ Đức đồng thời sở hữu linh phù văn "Bạo Thực" và "Tham lam", nhưng dù sao người trước là hấp thu từ thần tính của Huyết Yến Chi Chủ, hơn nữa hấp thu hai lần, cho nên đánh giá "quý phẩm" của người trước đạt tới chất lượng cao nhất cũng rất bình thường.

"Ngoài việc ăn uống bạo liệt và tham lam ra, lời nói dối là không thể làm gì được, seyu là người bình thường thân tâm khỏe mạnh đều sẽ có, thích giết chóc chỉ là tỳ vết không cần để ý, báng bổ cũng có thể hiểu được, bất trung đại khái là chỉ ta vì tiền, đã hoàn thành nhiệm vụ truyền tình báo cho địch quốc."

Shard đã tổng kết lại "bằng báo cáo khám sức khỏe" của mình, tờ giấy da dê trong tay hắn, có lẽ là bí mật sâu sắc nhất của mỗi người, sau khi rời khỏi đây, hắn sẽ không nói kết quả này cho bất kỳ ai.

[Ngươi duy chỉ không phân tích "lạm tình". ]

Bên tai truyền đến tiếng thì thầm, Hạ Đức mím môi, mí mắt hơi cụp xuống:

"Cái này, đích thật là tội nghiệt của ta."

Nàng chỉ cười khẽ, cũng không phát biểu ý kiến nữa.

Thế là Shard cầm tờ giấy da dê trở về hành lang trải thảm đỏ, dán giấy vàng, rồi trưng nó cho ông lão cầm đèn lồng kia.

Người sau mượn ánh sáng yếu ớt nhìn về phía tờ giấy da dê, trên khuôn mặt xám trắng như xác khô, cuối cùng cũng lộ ra sắc thái tình cảm:

"Cơn ăn bừa quý giá 10.3 khắc? Ngươi làm sao giữ được hình dạng hiện tại?"

Hắn vô cùng kinh ngạc.

"Là 10.5 khắc, ta nhìn hiểu loại văn tự này."

Hạ Đức nhắc nhở, người sau không hề lộ ra vẻ mặt lúng túng, nhét tờ giấy da dê vào tay Hạ Đức, rồi đột nhiên lại gần. Hắn giơ chiếc đèn lồng trong tay phải khô héo, đôi mắt đục ngầu kia ở khoảng cách rất gần cẩn thận quan sát thanh niên cầm kiếm trước mặt:

"Nhìn hiểu? Ngươi là... Nguyên Tội Học Giả?"

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.