Chương 760 / 4.461

Trường đua Remal

Bản dịch · 2.735 chữ

Sau khi từ biệt Lovia, Shed nhân lúc buổi sáng có thời gian, lại dẫn mèo đến cảng nước lạnh một chuyến, đến bên đó xem thử việc thu mua tiền xu cùng với ủy thác vật phẩm liên quan đến sức mạnh Mặt Trời có kết quả hay không.

Bảy cây chổi trong chợ đen khu bến tàu vẫn chẳng thu hoạch được gì, ngược lại, người pha chế lại giới thiệu cho Shard về đặc sản mùa thu của Tân Thế Giới, một loại thực vật ghê tởm gọi là “Cỏ Dương Vĩ”. Thứ đó có màu trắng, dài như xúc xích, chỉ cần chạm vào là sẽ lắc lư qua lại. Nó có thể dùng làm vật liệu cho một số dược tề trị liệu cơ bản, đáng tiếc là bản thân Cựu Lục Địa đã có những vật thay thế như cỏ Chuột Tai, vì vậy không được ưa chuộng lắm.

Mà khi Hạ Đức đi đến ngọn hải đăng bên ngoài thành, lại gặp phải sự tập kích của người cá ở bờ biển.

Chuyện này nói ra cũng thú vị, hắn vốn đi xe ngựa ra khỏi thành, nhưng vì muốn xem bãi biển mùa thu trông như thế nào, thế là ở nơi cách vách biển nơi ngọn hải đăng tọa lạc còn 1 Anh Lý (khoảng 1.6km) xuống xe trước, ôm mèo đi dạo trên bãi biển.

Cảng nước lạnh tấp nập, phong cảnh bãi nước nông ngoài thành cũng rất đẹp. Shed thậm chí nhặt được ốc biển rất đẹp, định mang về nhà, để trong phòng khách làm kỷ vật.

Cũng ngay lúc hắn nhặt ốc biển, trong biển truyền đến tiếng tù và mơ hồ. Sau đó, trong tiếng kêu hoảng hốt của Mễ Á, từ trong nước trào ra ba cái đầu nhăn nhúm trọc lóc.

Phản ứng đầu tiên của Shudd không hiểu chuyện gì là lùi lại, sau đó mới phát hiện người bò ra từ dưới biển là một gã cá xấu xí. Nhưng không phải bản thân đã có năng lực ô nhiễm tinh thần, cho dù chỉ là để lại bức họa trên bức họa, cũng có thể ảnh hưởng đến Thần Quyến Giả Người Cá, lần này xuất hiện chỉ là một tên lai.

Trong đó có một người thân hình mập mạp thấp lùn, chống một cây gậy gỗ mục nát treo rong biển, trên đỉnh còn có những viên ngọc trai. Hai người còn lại thân hình cao lớn, cầm cây đinh ba sắt lớn rỉ sét do nước biển ăn mòn. Sau khi người cá lùn mập khẽ niệm chú, trên hai món vũ khí trông không mấy hữu dụng kia, lập tức xuất hiện thêm vài đường vân nước màu xanh lam, đây là chú thuật của vũ khí cường hóa.

“Một người thi pháp và hai người làm nghề cận chiến? Người cá ở cảng nước lạnh quả nhiên sẽ phối hợp với nhau.”

Ba người cá rõ ràng đã để mắt tới Hạ Đức và Mễ Á, sau khi người cá mập thi pháp xong, liền vừa từ trong miệng phát ra âm thanh của Ô Lỗ Ô Lỗ, vừa lao về phía Hạ Đức.

Đây là quái vật bình thường ẩn mình ở vùng biển gần cảng nước lạnh, thực lực kém nhất nhưng cũng là số lượng đông nhất, cho dù là ba cộng lại, độ khó khiêu chiến đại khái cũng chỉ tương đương với thuật sĩ vòng ba hoặc vòng bốn của nhân loại.

Cho nên trận chiến tiếp theo không có gì hồi hộp, Hạ Đức rút 【Nguyệt Quang Đại Kiếm】 ra nghênh đón, một nhát chém ngang trực tiếp chém đứt đầu con người cá chạy nhanh nhất, sau đó ánh trăng từ đầu ngón tay vạch ra khiến một con người cá khác không thể không nghiêng người né tránh, nhân cơ hội này lại tiếp cận, nắm đấm trái đeo 【Tâm Linh Kết Tinh Chỉ Hoàn】 đánh ra, khiến bảy khiếu chảy máu của nó ngã xuống.

Lại nhìn người cá mập thi pháp kia, nó đã lui đến vị trí bãi biển, cầm tiếng cá nhân nói những lời tục tĩu khó mà phiên dịch, sau đó vung cây gậy gỗ mục khảm trân châu, cùng lúc mệnh hoàn hiện ra, trong nước biển bỗng nhiên tràn ra đàn cá dày đặc. Những đàn cá này rơi trên bãi biển, chất đống lại với nhau, tạo thành hình người sợ hãi đủ để dẫn phát chứng sợ hãi dày đặc.

"Triệu hoán vật?"

Sherdy lùi lại một bước tránh mùi tanh cá, đưa tay đè Miya đang ló cái đầu nhỏ ra khỏi ngực xuống —— con mèo này đang nhấp nhô mũi, sau đó lấy nhẫn đá ánh trăng ra nhẹ nhàng hôn:

"Mê loạn!"

Dưới ánh trăng vàng mờ mịt, bầy quái vật xoay người xông tới triệu hoán giả, để lại một chuỗi dấu chân quái dị trên bãi cát. Người cá mập kêu lên một tiếng quái dị, lập tức ném xuống biển, mà bầy quái vật cũng đuổi theo.

Sherd không đuổi theo, vì không muốn làm ướt quần áo của mình, hắn đứng trên bãi cát nhìn hai thi thể kia:

“Sau khi sự kiện ở cảng nước lạnh kết thúc, người cá ở đây trở thành phiền toái duy nhất. Nếu chuyện ở Mi Bảo có thể được giải quyết thành công, đại khái "quỷ hồn" cũng sẽ trở thành đặc sản ở đó. Mỗi thành phố, thật sự đều có đặc sắc riêng.”

Đem đồ chơi vải bạt làm lại vải bạt, dùng nó biến hai thi thể người cá thành đồ chơi, định bán nó cho ngài Edmond đang canh giữ ngọn hải đăng. Ngài Edmond đương nhiên không phải để nghiên cứu thi thể, mà là để giáo hội địa phương thu hồi những thi thể này. Chard không muốn vào thành phố chợ đen nữa, cho nên bán cho người giữ tháp cũ, bảo ông ấy kiếm một chút chênh lệch cũng chẳng sao.

Nhưng rất đáng tiếc, bên phía người giữ tháp cũng không có đồng xu mới. Còn về vật phẩm chứa sức mạnh mặt trời, ngài Edmond dùng giá 5 bảng 3 shilli và 21 bảng 14 shilli, bán cho Shard một cuộn giấy da cừu xám xịt, và một huy hiệu kim loại hình tròn vẽ hoa văn mặt trời.

Thái Dương Văn có rất nhiều cách vẽ, Thái Dương Văn trên huy chương không phải là thánh huy của Chính Thần 【Thi Đăng Lão Nhân】.

"Cuốn giấy da dê này, nghe nói là tìm được từ di tích của Cựu Nhật Thần Điện ở Tân Đại Lục. Tuy rằng trên đó ngoại trừ có dấu ấn phù văn đại biểu cho mặt trời ra thì không có gì cả, nhưng khi tìm được nó, nó được đặt ở phía dưới một tòa thần tượng chỉ còn lại một tòa đế. Về phần huy chương này, là đồ cổ ta mới thu được gần đây, bên trên có những yếu tố kỳ tích rất thấp, có thể tăng cường một chút, kỳ thuật và chú thuật có liên quan đến mặt trời."

Lão nhân giải thích, Hạ Đức thử "sợi ánh mặt trời" của mình, phát hiện mức độ tăng cường gần như có thể bỏ qua không tính.

"Hai món đồ này, thật sự có liên quan đến lực lượng mặt trời sao?"

Hạ Đức rất là hồ nghi.

"Ngươi muốn dùng chúng để làm gì?"

Ngài Edmond thu dọn dụng cụ đánh cá rồi hỏi.

"Mở ra một phong ấn cổ xưa, cần năm món vật phẩm khác nhau, có liên quan đến lực lượng mặt trời. Hiện tại ta đã tìm được ba món, còn thiếu hai món."

"Vậy thì tìm thêm vài món, thử một chút, rồi sẽ tìm được thứ phù hợp với yêu cầu."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Lão nhân nói ra đề nghị của mình, và đề cử Hạ Đức nếu thực sự không tìm thấy, thì sẽ ẩn mình vào nhà thờ Mặt Trời ở nông thôn, chờ thời cơ trộm lấy thánh huy treo trên nhà lễ chính.

Hắn đương nhiên là nói đùa, làm như vậy chỉ có thể ra mặt, chính là bị các tín đồ Thái Dương của cả thế giới liên thủ truy sát.

Trước tiên quay về khu vực trung tâm cảng nước lạnh, cùng Tiểu Mễ Á ở nhà hàng thưởng thức món ngon của các thành phố ven biển, sau đó trở về quảng trường Sandeland, ngồi xe ngựa ra khỏi thành đi thăm trang viên của Ma Nữ, hỏi xem Ma Nữ bên đó có nhận được vật phẩm liên quan đến mặt trời hay không.

Sherdy hy vọng mình có thể thăng cấp lên tứ hoàn trước khi chuyện ở Midshirgh kết thúc, trong những rắc rối bị cuốn vào sẽ có thêm một chút sức lực. Vì vậy, hắn phải nhanh chóng tiến vào năm 3024 của Kỷ Đệ Ngũ để hoàn thành câu chuyện chưa nói hết. Mà việc hỗ trợ các Ma nữ có được 《Vô Danh Tế Tự Thư》, cũng là việc cần phải làm.

Thật không may, khi Shard đến trang viên vào hai giờ chiều, tiểu thư Gia Lâm Na và Tefu đều không có mặt.

Nhưng các nàng không phải đi vào thành, mà là đi cùng Vương hậu Dennna, ở trường đua ngựa ngoại ô thành phố xem đua ngựa.

"Sai mã?"

"Đúng vậy."

Lão quản gia của Ma Nữ Trang Viên, ở trong sảnh chính cười rất hòa ái nói:

“Bây giờ là trước khi mùa đông đến, mùa cuối cùng thích hợp cho đua ngựa. Ngoại ô phía nam thành phố có nhiều trường đua ngựa nổi tiếng, mỗi tuần sẽ có một hai trận, các kỵ sĩ nổi tiếng địa phương đều có thể đăng ký tham gia, thậm chí còn có cả các ván cược chính thức. Tiểu thư vốn không ưa loại thể thao này, nhưng Vương hậu Daanna rất ưa thích, nên thường triệu tập quý phu nhân và thành viên hoàng thất trong thành đến ngoài thành xem đua ngựa.”

"Vậy ta ở đây đợi tiểu thư Gia Lâm Na trở về đi, đã đều là quý phụ nhân, ta đi không thích hợp."

Hạ Đức nói, nhưng lão quản gia lại lắc đầu:

“Không chỉ có quý phụ nhân, trường đua ngựa mà các nàng đến hôm nay thuộc về gia tộc Leemal, trường đua ngựa dựa sát vào trang viên lớn của Hầu tước Leemal. Nơi đó cho phép quý tộc tùy ý đi tới, rất nhiều quý tộc thích đua ngựa. Hơn nữa, những người tốt được Vương hậu điện hạ thu hút đi cũng không ít, ngài bây giờ có thể đi qua đó, có cần chuẩn bị xe ngựa không? Hay là ngài muốn tự mình cưỡi ngựa? Hôm nay thời tiết không tệ, đường nhỏ trong thôn mùa thu rất đáng để thưởng thức.”

Sherde cũng không biết cưỡi ngựa, Tefu tạm thời chỉ để hắn học được cách lên ngựa đơn giản mà thôi. Hơn nữa hắn còn dẫn theo Tiểu Mễ Á, đương nhiên sẽ không tiến hành những môn thể thao "khủng hiểm" như vậy:

"Giúp ta chuẩn bị xe ngựa đi, ta còn chưa từng thấy đua ngựa bao giờ."

Trường đua ngựa Leemal nằm cách rìa thành phố khoảng 2.3 dặm (khoảng 3.7km), khi xe ngựa chở Shad đi thẳng về phía nam hơn, hắn cảm thấy con đường trước mắt này có chút quen mắt.

Hỏi thăm mới biết, trang viên lớn và trường đua ngựa của Hầu tước Leemer nối liền với trang viên của một quý tộc khác, trang viên đó được gọi là trang viên cảnh hồ. Trên thực tế, trường đua ngựa và đồng cỏ xung quanh bị kẹp giữa hai trang viên, hồ Schulhe liền kề với trang viên cảnh hồ, xét theo nghĩa nghiêm ngặt thì có một nửa diện tích thuộc về Hầu tước Leemer.

Mà nghĩ đến địa điểm đặc biệt là trang viên Hồ Cảnh, Hạ Đức khó tránh khỏi nghĩ đến biển hiệu Rod dưới dây nho đêm Thịnh Hạ, thần minh áo máu ở tầng ba trang viên, cùng với cú đá dưới ánh trăng.

Rõ ràng đó chỉ là chuyện của nửa năm trước, nhưng thật sự dường như xảy ra ở rất nhiều năm trước.

Vào trường đua ngựa cần phải vào trang viên Leemle trước, trang viên này tuy cũng chiếm diện tích kinh người, trong sân chạm khắc và vườn hoa tinh xảo, nhưng xét về mức độ xa hoa thì vẫn không thể sánh bằng trang viên của tiểu thư Gia Lâm Na.

Chiếc xe ngựa treo huy hiệu Nữ công tước Saradill tiến vào trang viên, không hề bị bất kỳ sự ngăn cản nào. Chỉ là sân vườn trang viên chia làm hai tầng trong ngoài, xe ngựa không chạy về phía tầng trong nơi có tòa nhà ba tầng lớn kia, mà men theo đường xe ngựa của sân vườn bên ngoài hướng về phía cửa hông trang viên.

Đã có người hầu chờ ở đây, sau khi xe ngựa hơi dừng lại, người hầu cung kính hỏi tên của khách trên xe ngựa. Sau khi người đánh xe báo ra danh hiệu "Hammilton" của Rigerd, vị trí hiện tại của tiểu thư Gia Lâm Na liền lập tức biết.

Giữa cửa hông và trường đua ngựa có đường nối riêng, hai bên dùng hàng rào gỗ ngăn cách trang viên với bãi cỏ sát bên. Không lâu sau, đã nghe thấy tiếng ồn ào, sau đó từ cửa sổ xe nhìn thấy trường đua ngựa được bao quanh bởi gỗ và hàng rào sắt, cùng với khán đài cấp cao hướng lên ở rìa trường đua ngựa.

Xe ngựa dừng lại, sau khi Shard nhảy xuống từ trên xe, có thể từ khe hở hàng rào nhìn thấy bụi bay lên của những con ngựa đang chạy, cũng có thể nghe thấy tiếng hoan hô và gầm rú.

Phía trên trường đua ngựa kéo dải lụa màu, những người hiếu kỳ hưng phấn vẫy mũ của mình về phía kỵ sĩ. Các kỵ sĩ vui vẻ cưỡi trên ngựa phi nước đại, tiếng vó ngựa nặng nề thậm chí còn làm Tiểu Mễ Á trong lòng Sherdy sợ hãi.

Dưới sự dẫn dắt của người hầu, Shade cúi người từ cầu thang phía sau bước lên khán đài, còn tiểu thư Gia Lâm Na và Vương hậu Denna ngồi ở vị trí có mái che nắng ở phía nam trường đua ngựa. Những quý phu nhân ăn mặc lộng lẫy, đều đội mũ che nắng cắm lông vũ sặc sỡ, hoặc bưng tách trà sứ, hoặc cầm ống nhòm nhỏ xinh, hoặc cầm quạt lông, tận hưởng buổi chiều mùa thu buồn chán này.

Bóng của lều che nắng dừng lại trên mặt đất dưới ánh mặt trời chiếu rọi, trong không khí oi bức lại có chút mát lạnh, không có một chút gió nào. Tất cả mọi người đều an nhàn như thế, hoạt động của giới quý tộc trước nay vẫn như vậy.

Tại thành phố Midsirbao, quỷ hồn xuất hiện, sương mù dày đặc, âm phong nổi lên khắp nơi, tâm trạng căng thẳng mang đến, vào giờ khắc này lại toàn bộ tiêu tan.

Trường đua ngựa giống như khắp nơi đều là màu vàng kim, ánh nắng ấm áp làm cho thân thể ấm áp. Khóe miệng Hạ Đức không tự chủ được lộ ra ý cười, hắn đưa tay đặt lên phía trên mắt, nhìn về phía tiểu thư Gia Lâm Na, người sau dường như có cảm giác nhìn qua.

Torbesk mùa thu này, thật đúng là yên bình.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.