Chương 3.996 / 4.461

Tiểu thư Sabel trong mưa

Bản dịch · 2.394 chữ

Ngay cả trong ngày mưa, trước cổng sở chỉ huy pháo đài vẫn có vệ binh, nhưng cỗ xe ngựa có huy hiệu gia tộc Asterley không bị bọn họ chặn lại.

Tiểu thư Cruz đang lái xe hiển nhiên không phải lần đầu tiên đến đây, nàng không bảo Shard lập tức xuống xe ngựa, mà là tự mình đi kiểm tra tình hình, nhưng chưa đến nửa phút nàng đã trở về:

"Hoa Sinh tiên sinh, người của bộ chỉ huy nói, đoàn chủ nhân đã trở về."

Mặc dù đường từ dinh thự Hương Nhẫn đến cửa ải đá xám chắc chắn không chỉ có một, nhưng tiểu thư Cruz đang lái xe lại rất quen thuộc với con đường mà Vy Ca sẽ chọn, vừa rồi nàng cũng lo lắng sẽ vừa hay bỏ lỡ, vì vậy dọc đường còn đặc biệt quan sát qua. Thêm vào đó hôm nay thời tiết không tốt, xe ngựa trên đường vốn đã không nhiều, xác suất hai cỗ xe ngựa vừa vặn bỏ lỡ là rất thấp.

Hạ Đức nghĩ nghĩ:

"Vi Ca ngoài hành trình của Hôi Nham Quan ra, còn có nơi nào khác phải đi không?"

Tiểu thư Cruze khẽ lắc đầu:

"Chủ nhân hôm nay chỉ có việc này cần xử lý."

"Xe ngựa của Vi Ca rời đi từ lúc nào?"

"Khoảng nửa giờ trước, lúc đó chúng ta hẳn là vừa mới tiến vào Hạ Thành. Nếu không xảy ra chuyện gì, chúng ta gặp nhau với xe ngựa của chủ nhân, hẳn là ở phía bắc ngoại thành."

Trên người Vi Ca luôn đeo "bộ hạn chế", cho nên "Huy chương dò xét ma nữ" của Hạ Đức chỉ có thể cảm ứng nàng ở cự ly gần, trên đường đến huy chương đó không hề có phản ứng.

"Hiện tại về đường, tốc độ nhanh hơn chút, nếu trở về dinh Phân Hương vẫn không thấy bọn họ, ta sẽ tìm bằng hữu nhà bói toán của ta giúp đỡ."

"Được."

Cô gái đánh xe một lần nữa nhảy lên xe ngựa, nhanh chóng lái xe rời khỏi sở chỉ huy Pháo Tắc Hôi Nham Quan. Hạ Đức trên xe trong lòng rất lo lắng, nhưng xe ngựa vừa mới chạy ra khỏi cửa chưa đi được bao xa, liền lại ngừng lại.

Nhưng không phải là tiểu thư Cruze phát hiện ra vi ca, mà là có người đang vẫy tay về phía xe ngựa bên đường, trong tiếng mưa rào rào rào, Shard nghe thấy giọng nói quen thuộc bên ngoài:

"John Warse tiên sinh ở đây phải không?"

Tiểu thư Cruz có chút do dự, đoán rằng đối phương là bạn của Shard. Shard thì kinh ngạc mở cửa xe, rõ ràng ban đầu là mái tóc vàng úa, nhưng giờ đây mái tóc đã biến thành tiểu thư Delia A Sabell màu vàng kim, đang cầm một chiếc ô đen, mặc váy dài màu đen đỏ mỉm cười đứng bên đường.

Phía sau nàng là một nhà trọ địa phương, cứ như thể nàng vừa bước ra từ nhà trọ. Từ sau cuộc chiến vận mệnh, từ lần chia tay tại bữa tiệc ở doanh trại Tinh Linh, nàng lại đột ngột gặp Hạ Đức như vậy, Hạ Đức thậm chí còn nghi ngờ đối phương có phải đang theo dõi mình không.

Nhưng rất nhanh lời nói của vị quý cô kia đã khiến Shard không còn suy nghĩ về chuyện vô nghĩa đó nữa.

"Lần chia tay trước, ngươi nói lần sau gặp mặt hy vọng có thể vào lúc xuân ấm hoa nở, hiện tại tuy đúng là mùa xuân, nhưng đáng tiếc thời tiết không tốt lắm. Hoa Sinh tiên sinh, các ngươi nhìn có vẻ rất sốt ruột, có việc gấp sao?"

Tiểu thư Sambel cười hỏi, Shard lập tức gật đầu:

“Bạn ta hình như đã mất tích, nửa tiếng trước sau khi nàng rời khỏi nơi này không gặp chúng ta trên đường.”

Thế là vì cảm thấy buồn cười và bất mãn trước sự "biêu trương" của Vi Ca, nên muốn cố ý tạo ra một lần "tình cờ gặp gỡ" khác với Shard ở địa phương, nhưng vì không biết hành tung của Shard nên đành phải theo dõi Vi Ca, sau đó vừa hay bắt gặp nàng gặp chuyện ngoài ý muốn, và phát hiện ra Adel Isabella cũng đang ở gần của Shard liền nói như vậy:

"Nếu ngươi muốn tìm là một quý cô bệnh tật, ta nghĩ ta biết nàng ở đâu."

Nàng liếc nhìn cô gái đánh xe, người sau lập tức bị thời gian tạm dừng đông cứng tại chỗ:

“Lần trước ta đã nói với ngươi, ta và các nghị trưởng của Ma Nữ coi như là người quen, cũng từng nghe nàng nói về vị phu nhân này, hình như nàng gặp chút phiền phức, Hoa Sinh tiên sinh, có cần ta dẫn đường không?”

"Đương nhiên, tiểu thư Sabel, ta phát hiện mỗi lần ngươi xuất hiện đều có thể giúp ta giải quyết phiền phức."

Shard đưa tay về phía nàng, Adell chớp mắt, tiểu thư Cruze lập tức khôi phục bình thường, và hoàn toàn không nhận ra chuyện gì đã xảy ra. Nàng chỉ thấy vị quý cô xa lạ kia đưa tay về phía cửa xe ngựa, sau đó liền bị Shard kéo vào trong xe ngựa. Shard thường sẽ không làm như vậy, nhưng lúc này xác định Vi Ca đã gặp chuyện, cũng không thể không sốt ruột.

"Phiền phức ngươi rồi."

"Không sao."

Adell giấu bàn tay vừa bị Shard nắm chặt trong ống tay áo, cười đáp lại, sau đó nhẹ giọng báo cho cô gái lái xe biết nơi cần đến.

“Ta biết nàng, nhưng nàng không quen ta, nên vừa rồi gặp ta nên mới không chào hỏi. Vị quý cô bệnh tật kia dường như đã nhìn thấy người có liên quan đến mình ở Quan ải Xám Nham, nên đã dẫn người đi theo. Tuy ta không biết chuyện sau đó, nhưng ta nhận ra không lâu trước đây đã từng bùng nổ một trận dao động yếu tố yếu ớt... Cảm giác của ta rất nhạy bén.”

Nàng giải thích như vậy tại sao mình lại biết được hành tung của Vi Ca, nhưng không nói mình để lại một đạo phân thân thời gian đi theo bọn họ. Thấy trên mặt Shard là vẻ bất an, Adel vừa vui mừng lại vừa không vui:

"Vậy Hoa Sinh tiên sinh, lần này tạm thời không hàn huyên với ngươi nữa. Tuy rất tò mò ngươi làm sao cũng tới nơi này, nhưng tìm được bằng hữu của ngươi vẫn là quan trọng nhất. Vậy, lát nữa có cần ta giúp đỡ không?"

Tuy vẫn chưa biết tình hình cụ thể, nhưng có được trợ thủ mạnh mẽ như tiểu thư Sabel, Shed đương nhiên không để ý:

"Cần, nàng là ta... một bằng hữu rất quan trọng."

Nắm đấm trong tay áo lại siết chặt thêm một chút, vẻ mặt trên mặt Adel vẫn không đổi:

"Lần trước lúc chúng ta chia tay ta đã phát hiện ra rồi, bạn bè xinh đẹp của ngươi thật sự không ít đâu~"

Xe ngựa trước tiên rời khỏi pháo đài Cám Đá, sau đó không men theo đường lớn đi về hướng ngoại thành phố Akatia, mà rẽ hướng về phía nam tại ngã tư đường nhỏ thôn quê, và rất nhanh dừng lại.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"Bọn họ hiện đang ở bên bờ sông Seeneil, chúng ta đi bộ."

Tiểu thư Sambel dứt khoát rời khỏi toa xe, Shard cũng nhanh chóng theo kịp, đồng thời gọi tiểu thư Cruzz một tiếng:

"Dừng xe ngựa ở đây là được, ngươi cũng đi theo đi."

Ba người nhanh chóng rời khỏi con đường xe ngựa có thể chạy, lúc này mưa vẫn còn rất lớn, nhưng tiểu thư Sambel chỉ phất tay một cái là mọi người đều không cảm nhận được giọt mưa nào nữa.

Bọn họ men theo những bậc thang được đục đẽo từ nhân tạo ở bên sườn đồi nhanh chóng đi xuống, lại xuyên qua một khu rừng nhỏ đi qua một cây cầu treo, năm phút sau cùng nhau từ trên cao nhìn thấy đoàn người Vi Ca.

Vì lý do địa hình, sông Seenield quanh năm dòng nước xiết ở đoạn sông Cá Vedshima. Lúc này, đoàn người Vi Ca không đứng thẳng trong lòng sông mà đứng trên đê bên bờ sông.

Trên đê sông rõ ràng có một con đường lát nhân tạo, con đường này từ xa từ pháo đài Nham Đá lan tới, hẳn là từ phía sườn dưới của pháo đài Nham Đá kéo dài đến tận đây.

Nhóm Vi Ca tổng cộng bốn người, ngoài bản thân ma nữ ra còn có nữ bộc, thị vệ và phu xe ăn mặc như nữ bộc, sau đó trong ba người trừ nữ bộc Cửu Hoàn kia ra, hai người còn lại đã ngã xuống đất.

Mà đám người chiến đấu với Vi Ca và những người khác, lại không phải là đám người mặc trường bào đen giống hệt như trong tưởng tượng của Hạ Đức vào ban đêm thứ Sáu.

Một nhóm ba người đều là thuật sĩ vòng cao, một vòng mười và hai vòng chín kết hợp, ở đại bộ phận khu vực thế giới vật chất đều là đội ngũ tương đối mạnh.

Vi Ca hiển nhiên đã uống máu và tháo thiết bị hạn chế, lúc này đang mượn hiệu quả cường hóa của kỳ thuật "Hỗn Độn Hồi Âm" để tăng cường hiệu quả của các kỳ thuật và bí thuật khác mà nàng thi triển, nữ hầu phía sau nàng thì cố gắng hết sức phòng ngự công kích của đối phương.

Hai bên không tiếp xúc gần, chỉ đứng tại chỗ oanh kích kỳ thuật chú pháp. Nhưng Vi Ca lúc này dù dốc toàn lực thi pháp đối địch, vẫn chỉ khổ sở chống đỡ.

Điều này không chỉ vì Vi Ca bị giới hạn ở trạng thái cơ thể mình không thể toàn lực chiến đấu, mà còn bởi vì trong ba người đối diện họ, nữ thuật sĩ Cửu Hoàn đội mũ trùm không nhìn rõ mặt mũi đứng sau lưng hai đồng bạn đang thi pháp, hai tay đang ôm thứ gì đó đầy từ ái.

Thứ đó chỉ tồn tại ở đây, sức mạnh của nó liền trực tiếp ảnh hưởng đến môi trường xung quanh. Cho dù lúc này ba người Chard không gia nhập chiến trường mà chỉ ở rìa chiến trường cao, nhưng vẫn có thể cảm nhận được lấy nữ thuật sĩ kia làm trung tâm, một áp lực khủng bố không thể dùng ngôn ngữ để hình dung cùng lực ô nhiễm tinh thần khó hiểu, gần như khiến người ta không thở nổi.

Dưới áp lực không lời này, không những linh hồn đang cuộn trào trong linh hồn bị ảnh hưởng, thậm chí cả thân thể lẫn linh hồn đều sinh ra cảm giác muốn nhanh chóng đào tẩu.

Đương nhiên, Shard không có cảm xúc sâu sắc về điều này, mà cô Cruz lái xe đã hơi run rẩy. Cô chỉ có trung hoàn, cường độ linh hồn không bằng bất kỳ ai ở đây:

"Đó là cái gì?"

Tiểu thư Sabel một lần nữa thể hiện kiến thức uyên bác của mình, nàng đã khiến phân thân thời gian vừa bị giữ lại nơi này tan đi:

"Các ngươi không quen biết là chuyện rất bình thường, ngay cả trước đây ta cũng chỉ từng nghe qua truyền thuyết về Liên minh Thánh tử của bọn họ, đây là một tổ chức thuật sĩ vòng tròn khủng bố cực kỳ báng bổ tội ác cực độ, trải qua mấy lần vây quét của Giáo hội Ngũ Thần nhưng vẫn sừng sững không ngã, trong mắt Giáo hội, mức độ nguy hiểm thậm chí còn cao hơn cả một số tà linh ác ma.

Danh hiệu "Thánh tử" bình thường là do Giáo hội cung cấp cho những thuật sĩ có cống hiến nổi bật, mấy trăm năm cũng không nhất định xuất hiện một vị, hơn nữa phần lớn đều ban phát cho người hy sinh. Mà Thánh tử "Thánh tử" của "Thánh tử" này cũng không phải là phong hiệu, mà là "Thánh tử" theo đúng nghĩa. Đúng vậy, cũng chính là đứa trẻ của "Thánh giả".

Không nhắc đến sự kinh ngạc của tiểu thư Cruz ở bên cạnh, lúc này Shed đã cắn rách tay phải của mình, dùng máu vẽ ra vầng trăng khuyết màu đỏ trong lòng bàn tay trái. Theo động tác tay trái khẽ run lên, nơi vầng trăng khuyết trong lòng bàn tay bay ra những đốm sáng đỏ vụn, các đốm sáng nhanh chóng ngưng tụ thành cây cung màu bạc, điểm xuyết những cây cung dài tựa như pha lê đỏ do ánh trăng biến hóa.

"Thần giáng Thánh giả? Đứa trẻ của Thánh giả?"

"Nói như vậy quả thực có chút khoa trương, nhưng các ngươi có từng nghĩ tới, phàm nhân được làm nơi nương tựa thần giáng mặc dù sau khi thần giáng xuống sẽ lập tức chết đi, nhưng nếu bọn họ đã tồn tại hậu đại trước khi làm vật chứa cho người vĩ đại giáng lâm thế giới vật chất, vậy hậu đại của bọn họ, liệu có vì thế mà có tính đặc thù không? Nếu bọn họ có huynh đệ ruột thịt, vậy hậu đại của huynh đệ tỷ muội bọn họ, có phải sẽ vì thế mà có tính đặc thù không?"

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.