Chương 1.294 / 4.461

Sự kiện hung sát của Cung Judeel shaige. Net

Bản dịch · 2.324 chữ

Ra khỏi cửa phòng, Shade vừa quay đầu đã thấy Lessia dẫn theo một đội hầu gái bước chân nhẹ nhàng đi tới. Khi nàng thấy Shade đứng ở hành lang, còn tưởng rằng Shade đang cố ý đợi nàng:

"Ta đã mang đến Hạ Dạ Tập."

Công chúa điện hạ cười vung vẩy cuốn sách đang cầm trong tay, Hạ Đức tuy đã từng thấy qua cuốn sách này nhiều lần, nhưng trước nay chưa từng thực sự thấy nội dung bên trong.

"Mang đến là tốt rồi, ta rất mong chờ nội dung bên trong."

Sherd nói, Ressya mặt hơi ửng đỏ lại hỏi:

"Người kia đã mang đến chưa?"

Đây là chuyện buổi sáng Resieya đặc biệt bảo Đa La Thiến nhắc nhở Shade đừng quên.

"Đúng vậy, đã mang đến rồi."

Hắn lắc lắc chiếc mặt dây chuyền vương miện treo trên cổ tay, công chúa tóc đỏ lộ ra vẻ mặt hài lòng:

"Hy vọng buổi đọc sách lần này cũng có thể giống như lần trước... thuận lợi, theo ta vào đây."

Nàng giả vờ dùng chìa khóa mở cửa phòng nghỉ cuối hành lang, quay người lại thấy Tefu đứng trước cửa phòng đối diện nhìn bọn họ.

"Buổi tối tốt lành, tiểu thư Servette, quận Saradill vẫn ổn chứ?"

Ressia chào hỏi một tiếng, Shade quay người cũng muốn nói thêm gì đó với Tepha, nhưng trực tiếp bị Ressia kéo vào phòng:

"Không có sự cho phép của ta, không ai được phép vào."

Công chúa điện hạ đội vương miện rất nghiêm túc nói với đám hầu gái mà mình mang đến, thế là đám hầu gái thân cận đứng ở cửa. Cuối cùng Ressia lại cười với cô hầu gái tóc đen ở phía đối diện một cái, Tepha thấy nàng ở trong cửa, liền xoay người nhiệt tình ôm lấy Sed, mắt trái của Shed bị Ressia che khuất, mắt phải thông qua cửa phòng nhìn về phía Tepha.

Hai bên đối diện nhau qua Lesia, và khi chú thuật của Lesia khẽ đẩy, cánh cửa sau lưng cô đóng lại. Không gian khe cửa ngày càng nhỏ đi, Chard vẫn nhìn Tipha, Tipha cũng nhìn Chard, nàng thậm chí còn thấy cô gái tóc vàng cũng đi tới.

Cánh cửa kia rất nhanh đã ngăn cách hoàn toàn tầm mắt của hai người, một người ở trong cửa, một người ở ngoài cửa. Các nữ bộc của Resie Nhã nhanh chóng tìm được vị trí của mình rồi đứng lại ở cửa, nhưng nhìn qua cũng rất hứng thú với chuyện đang xảy ra bên trong.

"Cảm giác này..."

Đế Pháp chớp chớp đôi mắt xinh đẹp:

"Thật là thú vị."

Miện bạc của công chúa và vương miện của quốc vương bệ hạ vẫn có sự khác biệt lớn, trong khi cả hai đều có mặt, rất nhiều trò chơi thú vị có thể diễn ra. Ngay cả Đa La Thiến biểu hiện rất đoan trang, đêm nay lại diễn ra "Ngày Bọ Đỏ" hơn một tháng sau, vẫn thể hiện sự nhiệt tình của mình.

Những chuyện đang xảy ra trong môn phái không ai biết được, nhưng những cô nương biết được hoạt động đặc biệt này đều không nhịn được mà tưởng tượng cảnh tượng nóng bỏng hiện giờ bên trong.

Mà vào khoảng tám giờ rưỡi tối hôm đó, tiếng bước chân vội vã tới, lại làm phiền đến sự yên tĩnh của khu nghỉ ngơi. Nhân vật chính của tiệc sinh nhật, tiểu công chúa A Kiệt Lợi Na xách váy, có chút lo lắng mang theo nữ hầu của mình tới nơi này, muốn đến gần cánh cửa phòng nằm sâu nhất, nhưng lại có chút sợ hãi tỷ tỷ của mình, vì thế liền gõ cửa phòng của tiểu thư Gia Lâm Na.

Lúc này nữ công tước đang ở trong phòng, cùng tỷ tỷ Ressia đã xuất giá, trò chuyện phiếm với công chúa Camille. Nhìn thấy A Kiệt Lỵ Na vội vàng xông vào, vị công chúa đã là mẹ của hai đứa trẻ kia còn có chút bất mãn nói:

"A Kiệt Lợi Na, ngươi nay cũng là đại cô nương mười bảy tuổi rồi, sao còn lỗ mãng như vậy? Lễ nghi của tiểu thư đâu rồi?"

"Có việc, có việc tìm cô bà Gia Lâm Na."

Nàng rụt rè nói, thế là tiểu thư Gia Lâm Na gật đầu, công chúa Camille tiếc nuối kết thúc chuyến thăm này. Đợi đến khi Tepher đóng cửa phòng lại, A Kiệt Lợi Na mới căng thẳng nói:

"Ta muốn gặp Hạ Đức, bây giờ, đã xảy ra chuyện, cần hắn xuất hiện."

Nàng đơn giản nói rõ chuyện xảy ra ở sảnh tiệc lúc này, tiểu thư Gia Lâm Na đặt cuốn sách trong tay xuống hơi nhíu mày:

"Còn có chuyện như thế này nữa, ngươi dẫn Agerina đi gõ cửa, cho dù là Reessya, vào lúc này cũng phải để Shard xuất hiện. Không không, vẫn là để ta gõ cửa đi, nếu không các ngươi có thể sẽ bị kẻ ăn thịt phẫn nộ xé nát mất."

Nói xong nàng cũng đứng dậy khỏi ghế sofa, đoàn người cùng nhau tiến vào hành lang hướng về phía căn phòng đang đóng chặt kia.

Cửa. Các nữ bộc vốn muốn ngăn cản, nhưng nhìn thấy tiểu thư Gia Lâm Na, cũng đành phải nhường ra vị trí.

Ma nữ đích thân gõ cửa, gõ hai cái rồi tuy không nghe thấy tiếng động bên trong, nhưng cũng biết chắc chắn bọn họ đã nghe thấy. Thế là mọi người trên hành lang chờ một chút, rất nhanh, cửa phòng liền bị mở ra, chỉ có Shade mặc áo sơ mi trắng xuất hiện ở cửa, đồng thời dùng thân mình che đi ánh mắt dò xét của các quý bà bên ngoài cửa:

"Sao thế?"

Thấy A Kiệt Lỵ Na và tiểu thư Gia Lâm Na đều ở đây, hắn cũng ý thức được đại khái là đã xảy ra chuyện.

Ngửi thấy mùi trên người Hạ Đức, ma nữ mặt hơi đỏ:

"Ngươi lau sạch vết son môi trên người trước rồi nói, thật là, các ngươi đang chơi cái gì... A Kiệt Lợi Na, ngươi nói đi."

Hạ Đức chỉ vội vàng khoác áo lên rồi ra mở cửa, hai chiếc cúc áo trên cùng của áo sơ mi thậm chí còn chưa buộc. Công chúa điện hạ liếc trộm cổ Hạ Đức, đầu lưỡi mím chặt trên môi, sau đó nói với tốc độ cực nhanh:

"Xảy ra án mạng rồi."

"Án mạng? Ở đây? Cung Jodel?"

"Đúng vậy, cha đã biết chuyện này rồi. Hiện tại khoảng mười hai người biết thi thể xuất hiện, đều bị người của Cục Tình báo số sáu khống chế, cho nên phần lớn khách nhân vẫn chưa biết chuyện gì xảy ra. Cha chỉ thị, trước khi yến tiệc kết thúc sẽ tìm ra hung thủ, bảo ngươi đến điều tra, dùng thân phận thám tử phá án, chứ không phải để cảnh sát rầm rộ đến phá án. Phải cố gắng dồn ảnh hưởng của sự việc xuống mức nhỏ nhất, khi điều tra vụ án cũng không được gây quá nhiều chú ý."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"Còn có chuyện như vậy ta nói, ta hiểu, ta đi ngay bây giờ."

Đang nói chuyện, từ trong phòng phía sau Shade truyền đến giọng của Reesie nhã:

"Shard, là tên khốn Carsonrick đã đánh tới chân thành Tobesk rồi sao?"

"Đương nhiên là không."

"Vậy lại là chuyện gì?"

Sherd lại giải thích một chút chuyện đã xảy ra với Ressia và Dorothie, mặc dù bọn họ không muốn để Sherd rời đi như vậy, nhưng cũng buộc phải thừa nhận quả thực cần hắn đến xử lý chuyện này. Thế là ba người đành vội vàng thay quần áo xong, Sherd đi theo A Kiệt Lợi Na đến hiện trường vụ án, còn Ressia và Dorothie thì cùng nhau đi dạo một vòng trong sảnh tiệc, như vậy mọi người cũng sẽ không nghi hoặc rằng Ressia đã làm những gì trong một đêm.

Tuy nhiên, trước khi Shade rời đi, Residya đã bảo hắn phải trở về trong vòng một tiếng đồng hồ, và uy hiếp A Kiệt Lợi Na. Mặc dù giọng điệu của Residya vẫn còn khá bình tĩnh, nhưng công chúa nhỏ cũng có thể cảm nhận được sự bất mãn của Residy Cavendy lúc này.

Tiểu thư Gia Lâm Na không thích hợp tham gia chuyện này, thế là nàng để Tefu đi theo Shed, làm trợ lý trinh sát tạm thời. Khi A Kiệt Lợi Na cùng nhau đi về phía địa điểm xảy ra sự việc, Shed mới hỏi thêm chi tiết:

"Nói đến, có mấy người chết? Là người ta quen sao?"

"Người chết là một người, ngươi mới gặp nhau hơn một tiếng trước."

"Ai?"

"Daniel Felip. Con trai cả của Hầu tước Felip, và kẻ đã nảy sinh mâu thuẫn với ngươi ở cửa sảnh tiệc."

Như vậy, không cần Shard đích thân ra tay, Raruce III vì A Kiệt Lợi Na nhìn trúng, đã thiếu mất một đối tượng hôn ước.

Địa điểm xảy ra án mạng không phải là một đại sảnh tiệc tùng giữa thanh thiên bạch nhật, mà là căn phòng dùng để tạm thời cất giữ quà tặng ở cuối hành lang dài của sảnh tiệc. Phòng của Cung điện Jordel nhìn chung đều rất lớn, lúc này những món quà tại hiện trường án mạng chất thành núi, còn sau khi Shard bước vào cửa, hắn liếc mắt đã thấy Daniel Felip đang nằm dưới đất.

Giống như lúc gặp hắn hơn một tiếng trước, chàng trai trẻ mặc đồng phục lục quân màu đỏ, chân đi ủng dài màu đen. Hắn nằm sấp trên thảm, sau gáy có vết thương do va chạm rõ rệt. Bên cạnh thi thể, tùy tay ném một pho tượng thiên nga bằng đồng dính máu. Đây cũng là món quà khách mang đến, trên cổ thiên nga thậm chí còn treo dải lụa màu hồng, chỉ có điều phần lớn dải lụa đó đã bị máu bẩn nhuộm thành màu đen.

Những người hầu và khách biết chuyện này đều đang 'nghỉ ngơi' ở căn phòng bên cạnh, công chúa Agelina không thể ở cùng thi thể, vì vậy cũng đã đến căn phòng bên cạnh. Lúc này, hiện trường vụ án đang đứng là quản gia của cung Jordel, thị tùng hoàng gia, và Phó Cục Tình báo số 6 chuyên phụ trách công việc cung Jordel, cùng với Reedveyvey cũng vội vã chạy tới như Shard.

Kỳ trường Cảnh sát cấp cao ngài Johnson, điểm này có thể thấy qua trên vai ông ta, vương miện và một ngôi sao.

Trong số những người có mặt, chỉ có Phó Cục trưởng Morris của Cục Tình báo số sáu biết Shed cũng là người của Cục Tình báo số sáu, những người khác chỉ biết hắn là thám tử rất nổi tiếng của Tobesk

Vì vậy, trước khi Shard đến hiện trường và chuẩn bị bắt đầu điều tra, vị cảnh ti cấp cao với vẻ mặt rất nghiêm túc kia đã hỏi ra một câu hỏi:

"Xin lỗi, Hamilton các hạ, ta không phải là nghi ngờ ngài. Chỉ là trước khi điều tra, ngài có thể nói rõ ràng, từ bảy giờ đến vừa rồi A Kiệt Lợi Na điện hạ gặp được hành trình cá nhân trước đây của ngài?"

Sự nghi ngờ này của hắn là rất đúng đắn, dù sao vừa rồi mấy trăm người đều đã nhìn thấy mâu thuẫn giữa Hạ Đức và người chết. Hạ Đức đương nhiên không thể nói vừa rồi mình đang làm gì, may mà Đế Pháp chủ động mở miệng:

"Hanmilton vừa rồi cùng tiểu thư Gia Lâm Na ở cùng."

Nàng giới thiệu thân phận hầu gái của mình:

"Bọn họ vẫn luôn ở trong phòng nghỉ trên lầu, còn bọn họ đang làm gì, xin lỗi, đây là chuyện riêng tư của tiểu thư và tiên sinh Hamilton."

Mọi người lập tức tỏ vẻ thông cảm, sự nghi ngờ đối với Hạ Đức cũng dễ dàng bị loại bỏ:

"Đã là nữ công tước Saradill làm chứng, các hạ Hamilton đương nhiên không có hiềm nghi. Vậy, xin hãy bắt đầu điều tra."

Mọi người nhao nhao lùi về phía tường, chỉ để lại phép thuật đi theo sau Hạ Đức. Hạ Đức ngồi xổm xuống bên cạnh thi thể, đeo găng tay trắng kiểm tra vết thương của thi thể. Giả vờ chuyên nghiệp như vậy là vì hắn đã gần như nhìn thấy "câu trả lời", tiếp theo chẳng qua chỉ là quá trình tìm kiếm bằng đáp án.

Hắn hy vọng tốc độ của mình có thể nhanh hơn một chút, đừng để Ressya và Dorosy chờ đợi quá lâu. Nhưng đồng thời, hắn cũng rất tò mò, rốt cuộc là ai đã giết Daniel Felip, giúp hắn một việc lớn như vậy. Nếu có thể, Shed thực sự rất muốn nắm tay đối phương để cảm ơn đối phương, sau đó lại đấm cho đối phương một quyền, để trả thù đối phương đã lãng phí thời gian của Hồng Điệp.

--Đến lúc tiến hành xem xét

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.