Chương 1.300 / 4.461

Hộp Hồ Tiêu và Chìa trà

Bản dịch · 2.339 chữ

"Ta chưa từng thấy bất kỳ cư dân nào của thành phố này, tư liệu mà thầy và cô Ferrenana đưa cho ta cho thấy, chỉ có những công trình có biển hiệu mới được coi là tương đối an toàn. Thầy và cô Ferrenana đã chuẩn bị cho ta rất nhiều vũ khí và vật liệu, để ta tiến vào những cửa hàng này từng bước mở màn, gặp được vị Thần Đêm Tối kia, nhưng bây giờ ba lô cũng đã bị mất, chỉ còn một số ít hành lý vẫn còn ở trong quán cà phê này..."

Đầu cúi thấp, chóp đuôi rũ xuống quét qua quét lại một cách nhỏ, đến mức Shard không nhìn biểu cảm của cô cũng có thể biết được tâm trạng của cô. Tuy nhiên, Shard hiện tại biết trong lúc cắm tranh trên thực đơn quán cà phê, gói đồ dưới chân cô chỉ thứ gì.

"Những cửa hàng này đều có thể dùng để giao dịch sao?"

Sherde đặt câu hỏi, chỉ vào thực đơn trên bàn, nhưng Feiona rất thận trọng lắc đầu:

"Bí mật ở đây thật sự là quá nhiều, chỉ có thể nói đại bộ phận cửa hàng đều có thể giao dịch."

Nàng thò tay vào trong cái túi lớn trên váy hầu gái, lấy ra một thứ hình bánh tròn màu đồng thau, thứ trông như là một loại thiết bị nào đó:

"Đây là nền tảng la bàn do tiểu thư Ferenana chuẩn bị. Thầy và tiểu thư Ferenana đã điều tra rất nhiều việc của thành phố này, ta vốn cần tìm và vào ba cửa hàng chỉ định, giao dịch và thu được toàn bộ linh kiện của la bàn, là có thể tìm ra con đường dẫn đến trung tâm thành phố, nhưng đến Vĩnh Dạ Thành mới phát hiện nguy hiểm ở đây nhiều hơn tưởng tượng..."

Hồng Long cô nương lúc này tỏ ra đặc biệt chán nản, hai tay ôm nhau đặt lên đùi dưới mặt bàn:

"Đây chính là cửa hàng đầu tiên, trước khi ta tiến vào đây, vì một số sự cố đã vứt bỏ phần lớn hành lý, bản thân cũng bị lực lượng của màn đêm ăn mòn. Để duy trì bản thân, không bị màn đêm đồng hóa, ta buộc phải giao dịch với quán cà phê, rồi không hiểu sao lại bị nơi này khống chế."

Shard tỏ vẻ thông cảm về điều này, hơn nữa cảm thấy nhiệm vụ mà tiểu thư Ferrenana và tiểu thư Oranod giao cho cô gái trước mặt, không khỏi có chút quá nguy hiểm rồi.

"Nhiệm vụ lần này chỉ có một mình ngươi sao?"

“Đúng vậy, nơi này quá nguy hiểm, hơn nữa tiểu thư Oranod và tiểu thư Ferrenanna mấy năm nay trở nên rất gấp gáp, mỗi người chúng ta đều gánh vác rất nhiều nhiệm vụ. Ta biết mình vẫn chưa đủ nỗ lực, nhưng họ rất tin tưởng ta... Đây là điều người khác không thể cho ta.”

Nàng cúi đầu nhìn hình bóng của mình trong hồng trà:

"Nếu không phải ngươi đến, e rằng ta phải ở đây rất lâu, mới đợi được lão sư hoặc tiểu thư Ferrenanna đến cứu ta."

Nàng ngược lại chưa từng cho rằng mình sẽ luôn ở lại nơi này, Hồng Long cô nương cũng giống như Hạ Đức, đều vô cùng tin tưởng hai vị đại ma nữ kia.

"Cảm giác đó thật đáng sợ, rõ ràng vẫn còn giữ lại ý thức tỉnh táo, nhưng lại không thể khống chế được thân thể của mình. Hạ Đức, khi ta nhìn thấy ngươi xông vào, ta thật sự cảm thấy ta đang nằm mơ..."

Nói được một lúc, mắt lại có chút ướt át, tuổi tác của Feiona tương đối không lớn, còn kém xa những ma nữ khác mà Shard từng gặp.

"Nếu ta đã đến rồi, vậy thì không sao rồi. Ba cửa hàng tìm được vật liệu giao dịch, đi trao đổi con đường đến ngai vàng phải không? Nghe qua thì không khó hơn việc ở Giàdis Đồ Quán thay mặt cựu thần thu thập văn bản Kỷ Đệ Nhất."

Hạ Đức nói, sau đó đẩy thực đơn cho nàng:

"Trước hết chúng ta phải kiếm được gì ở quán cà phê này?"

Fiona nhanh chóng lật trang trên thực đơn, nói ra thì bản thực đơn này trông mỏng chỉ có mười trang, nhưng thực tế trang cuối cùng mà Shard vừa lật đến, số trang được đánh dấu là 108.

"Ta đến sau mới nhìn thấy cái này, đáng tiếc chúng ta khẳng định không mua được."

Nàng lật đến số trang tương ứng, bởi vì hai người vốn dĩ ngồi sát vào nhau, nên Hạ Đức liếc mắt một cái đã nhìn rõ nội dung:

[Bản đồ Vĩnh Dạ Thành, đánh dấu địa điểm quan trọng và con đường ẩn giấu trong thành. ]

【Quân chủ lần trước làm khách phẩm nếm chút điểm tâm, bản đồ để lại.】

Bức ảnh bên trái là một cuộn giấy da cừu cuộn lại, mặt sau trên giấy in huy hiệu bằng mực xanh, nếu Hạ Đức đoán không sai, đây hẳn là thánh huy của Thần Đêm Tối.

[Cần phải trả một phần vận mệnh đặc thù. ]

Liên quan đến vận mệnh, cẩn thận thế nào cũng không quá đáng, vì vậy đây quả thực không phải là hàng hóa mà bọn họ có thể chi trả.

Feigna tiếp tục lật về phía sau, nhưng trước khi nàng lật đến trang tương ứng, Shed bỗng nhiên bảo nàng dừng lại, bởi vì Shed nhìn thấy một cái tên rất quen mắt:

【Vĩ đại giả - hũ tiêu, di vật của Huyết Yến Chi Chủ, rải xuống bất kỳ thức ăn nào cũng có thể khiến nó trở nên ngon miệng. Sử dụng liều lượng lớn thường xuyên, sẽ dẫn đến chứng bạo thực mãnh liệt, cho đến khi chủ nhân Huyết Yến nhìn chăm chú hoặc giáng lâm.】

【Chủ nhân Huyết Yến là mồi câu ngon. 】 Bên trái là một cái bình kim loại, trên đỉnh bình có chi chít lỗ nhỏ.

[Cần phải trả một loại mỹ thực độc đáo. ]

"Hạ Đức, ngươi muốn cái này?"

Hồng Long cô nương tò mò hỏi, Hạ Đức lập tức lắc đầu:

"Không không, chỉ là nhìn thấy cái tên rất quen thuộc, hơn nữa Thần cho rằng "món ngon đặc biệt" cũng không phải chúng ta có thể chế tạo ra được. Huống hồ, cho dù có lấy được cái này ta cũng không cách nào mang đi. Lại nói, ta và vị thần minh này tương đối có duyên phận."

Thực ra hắn là muốn, mùa hè năm ngoái nếu đám tà giáo đồ của Tobesk có được thứ này, thì không cần phải tốn tâm cơ chuẩn bị cho nghi thức Thần Giáng phức tạp kia nữa. Còn về lý do tại sao quán cà phê lại có lon tiêu, điều này Shed rất hiểu rõ, thế giới này bất kể là thời đại nào cũng không sản xuất nhiều tiêu, với tư cách là một loại hương liệu vô cùng quý giá, quả thực có người cho rằng rắc tiêu lên món tráng miệng thậm chí là cà phê, đó là một cách ăn uống rất thượng lưu.

Thỏa thực đơn tiếp tục lật về phía sau, cho đến khi tìm được mục tiêu của Fuona. Ở phía bên trái mặt trang là một chiếc thìa trà vàng có hoa văn rườm rà trên bề mặt, còn bên phải thì viết thông tin về món hàng này:

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

【Chìa trà quý giá, tạo vật Vĩnh Dạ Thành, sở hữu khí tức của Vĩnh Dạ Thành.】

[Quý trọng mà vô nghĩa, nhưng rất đẹp. [Cần phải trả hết hào quang.]

"Lại là thanh toán quang mang?"

Sherd có chút ngạc nhiên, Fiona thì ngượng ngùng giải thích:

"Trong quán cà phê này, không đáng tiền hoặc vật phẩm không đủ đặc sắc, đều là trả ánh sáng làm cái giá... Ta không phải nói ta..."

“Ta hiểu, là tiêu chuẩn đánh giá khác nhau. Có lẽ trong mắt thần linh, chúng ta đều là phàm nhân không có chút đặc sắc nào, nhưng trong mắt tiểu thư Ferrenanna, ở tiểu thư Âu Lan Nặc Đức và ta thấy, ngươi là độc nhất vô nhị.”

Cô gái trẻ lộ ra nụ cười nhạt, Hạ Đức thì nói:

"Vậy chúng ta mua cái này đi."

Đang nói chuyện liếc nhìn về phía sau, cái vại đen bị hầu gái Rồng Fiona đặt dưới quầy, lúc này lại xuất hiện trên quầy.

"Để ta."

Hồng Long cô nương giành trước một bước đứng dậy, nhưng lại bị Hạ Đức kéo tay áo:

"Không không không, vẫn là để ta đến, ăn hết những thức ăn này ta cũng đã hồi phục một chút, vẫn là để ta."

"Vừa rồi ngươi vì cứu ta, đã tiêu hao quá nhiều, lần này chỉ là mua một chiếc thìa trà, ta nghĩ ta có thể."

"Xin nghe ta nói."

Sherde cũng đứng dậy, vóc dáng của hắn còn cao hơn Felona đi giày da nhỏ đế cao một chút:

"Đầu tiên, linh lực hiện tại của ta rất thiếu thốn, chẳng lẽ ngươi không phải sao?"

Hồng Long cô nương khẽ chuyển động nhãn cầu không nhìn hắn, chóp đuôi điểm xuống mặt đất.

"Thứ hai, ngươi biết đấy, ta sẽ sớm rời đi, đến lúc đó có vô số biện pháp hồi phục linh hồn. Nhưng ngươi thì khác, ngươi còn phải ở lại đây, một mình đối mặt với thành phố quỷ dị này cùng đêm dài đằng đẵng. Bất luận xuất phát từ lý do gì, lần này cũng không thể để ngươi đến."

Nói xong hắn còn chỉ vào mình:

“Hơn nữa, đối với Quang Lượng Thuật, ta vẫn rất tự tin.”

Phỉ Âu Na nói không lại hắn, chỉ có thể nhìn hắn biến ra một đống thánh thủy uống cạn bụng, sau đó đem cái vại đen kia lại chuyển trở về.

Bọn họ đều không thể dự đoán được chiếc thìa trà kia cần phải trả bao nhiêu hào quang, cho nên trước khi Shed chuẩn bị ra tay, Feiona còn phải để Shed đảm bảo

"Nếu ngươi không trụ nổi nữa, không thể cố gắng chống đỡ, thu cánh tay của ngươi lại để ta. Shard, ta cũng là học đồ được thầy chính thức thừa nhận, hơn nữa ta mạnh hơn ngươi rất nhiều."

Khi nói đến câu cuối cùng, có chút thiếu tự tin.

Nắp vại đen lại bị mở ra, cường độ nguồn sáng bên trong quán cà phê liên tục giảm xuống, đồng thời màn đêm bên ngoài dường như muốn thẩm thấu vào từ khe cửa. Shard không lập tức thò cánh tay vào cái vại đen kia, mà thành thật để trong lòng bàn tay lại xuất hiện ánh sáng của ánh trăng bạc.

Nếu không phải cần thiết, hắn sẽ không chủ động sử dụng sức mạnh của dư huy thần tính. May mà lần này cũng thật sự không cần thiết, giá trị của chiếc "Chiếc thìa trà quý giá" kia nhìn có vẻ thấp hơn cô Fiondrago rất nhiều. Linh lực của Chard cũng chỉ là tiêu hao hết lần nữa, đen tối

Vại liền chủ động ngừng hấp thu.

Bóng tối trong chum chủ động tan đi, để lộ ra chiếc thìa trà dài mảnh màu bạc nằm dưới đáy thùng chứa. Shard nhặt nó lên, còn Fiona thì lại đỡ Chard đang lấm tấm mồ hôi lạnh ngồi xuống, sau đó đưa bánh đường đến bên miệng hắn:

"Thật ra ngươi không cần phải đút cho ta ăn..."

Nhìn biểu cảm của cô, Chard cũng biết tốt nhất mình đừng từ chối, thế là ngoan ngoãn ăn hết cái bánh đường kia, sau đó lại nhìn cô Hồng Long đổ phần nước thánh vừa rồi còn lại vào cốc của Chard, trộn lẫn với cà phê rồi lại đưa cho Chard.

Tình trạng hiện tại của hắn tốt hơn lúc nãy rất nhiều, vì vậy còn có thời gian tò mò hỏi:

"Thủ pháp khuấy cà phê vừa rồi của ngươi thật chuyên nghiệp, có phải đã biến thành nữ hầu trong tiệm này cho ngươi kiến thức và kinh nghiệm không?"

"Không phải. Lúc ở bên cạnh lão sư, những tạp vụ này đều là chúng ta những học đồ này làm, đây là nghĩa vụ của học đồ."

Nàng nhìn về phía bàn đầy đồ ngọt, lại nhẹ giọng bổ sung:

"Thật ra, ta cũng rất giỏi nấu nướng loại đồ ngọt này."

Chiếc thìa canh kia hiện tại vẫn chưa thể phát huy tác dụng, phải tìm được hai vật phẩm còn lại, kết hợp với đáy la bàn mới có thể phát huy tác dụng. Địa điểm mục tiêu tiếp theo là tiệm bạc ở thành Vĩnh Dạ, điều này cũng có nghĩa là bọn họ phải rời khỏi quán cà phê ấm áp và thoải mái này rồi.

Lúc này bên ngoài màn đêm đang dày đặc, không nhìn thấy chút ánh sáng nào, hiển nhiên không thể nào rời khỏi cửa hàng này bằng cách "đi". Nếu phải chờ màn đêm tản ra, đèn sáng lên, còn không biết phải đợi đến khi nào, mà lúc đó Hạ Đức đại khái đã rời đi rồi.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.