Chương 1.374 / 4.461

Lịch sử học danh dự học vị

Bản dịch · 2.332 chữ

"Nhưng mỗi thứ Hai ta phải đi gặp ngươi..."

Tinh Linh cô nương vội vàng nói, nhưng Hạ Đức lắc đầu:

"Không cần, sau này thứ Hai cũng không cần đến gặp chúng ta."

Hắn thật sự lo lắng cô nương chưa trưởng thành trước mặt sẽ gặp phải chuyện ngoài ý muốn:

"Ta bảo ngươi giúp ta tìm mật thất ở Sanporens, ngươi nhớ tìm là được. Đợi đến mùa xuân, chuyện ở đây kết thúc, chúng ta có thể gặp lại. Mùa đông đã đến hồi kết, mùa xuân cũng không còn xa nữa. Đến lúc đó, nếu chúng ta chưa đi, có thể cùng nhau vào thành dạo một vòng."

Nói rồi lấy ra sổ tay, bên trên là bài thơ hắn đã viết sẵn từ trước:

"Những thứ này đủ cho ngươi học một thời gian rồi, đợi đến mùa xuân, ta có thể dạy cho ngươi nhiều phù văn tinh linh cổ đại hơn. Dù sao âm tiêu tuy có thể giúp ngươi học được, nhưng vẫn phải tận tai nghe được đọc chính xác, mới có thể học chính xác hơn."

Tinh Linh cô nương nắm chặt cuốn sổ, đôi mắt xanh biếc nhìn Hạ Đức, nàng cũng biết Hạ Đức đang lo lắng cho nàng:

"Ta hiểu rồi, vậy ngươi và vị nữ sĩ kia cũng phải cẩn thận."

Nói rồi bắt đầu lục lọi trong túi áo của mình, cuối cùng chỉ tìm được một ít bùa hộ mệnh do mình chế tác, cùng một ít lông của con thú một sừng đựng trong ống thủy tinh:

"Những thứ này để lại cho ngươi, xin chú ý an toàn. Vậy chúng ta gặp lại vào mùa xuân, xin nhất định phải cẩn thận."

Nàng đứng dậy chuẩn bị rời đi, Hạ Đức cũng đứng dậy, còn Độc Giác Thú thì có chút không nỡ cọ cọ vào mu bàn tay Hạ Đức.

Hạ Đức ở bên đống lửa, nhìn Tinh Linh cô nương hơi vụng về trèo lên lưng Độc Giác Thú. Nàng ngồi nghiêng, nắm lấy bộ lông sau lưng tiểu thú, lại một lần nữa nói:

"Vậy chúng ta gặp lại vào mùa xuân, nguyện Thế Giới Thụ chúc phúc các ngươi, nguyện tất cả bình an."

Hạ Đức cười gật đầu, sau khi sờ lên đỉnh đầu con thú nhỏ kia, Độc Giác Thú mới chở Tinh Linh cô nương, đi vào trong rừng tối tăm:

"Mùa xuân gặp lại!"

[Cuối cùng ngươi vẫn không hỏi ra, nàng làm sao từ học viện đến nơi này. ]

"Nàng" khẽ nói.

Sherd cúi đầu nhìn cái lọ nhỏ đựng lông thú một sừng trong tay, nghĩ phải làm thành món trang sức gì tặng cho Lesie Nhã và Dorosie:

"Nếu nàng muốn nói, nàng vừa rồi sẽ nói ra. Nhưng như vậy cũng tốt, gần đây ta cũng không có thời gian đi thăm dò Thánh Byrons."

Hắn xoay người đối diện đống lửa, động tác cúi đầu, để bóng tối bám lên mặt.

[Bất quá, ngươi không phải định dùng thông đạo kia, đi...]

"Sẽ có biện pháp. Hơn nữa, suy đoán của ta cũng không nhất định chính xác."

Shard thì thầm với đống lửa.

Vung tay dập tắt ngọn lửa, cởi dây cương buộc trên cây. Chard vuốt đầu ngựa, sau đó nhanh nhẹn nhảy lên lưng ngựa:

"Gọi Đại Tuyết Cầu."

Quả cầu tuyết từ trên trời giáng xuống, rơi xuống đống lửa trại đã tắt. Chard giật mạnh dây cương, con ngựa màu đỏ thẫm kia liền chở hắn phi nhanh về phía khu rừng trong đêm tối.

“Câu chuyện ở thung lũng sông Lan Đức Nhĩ, đã đến nửa sau, ác ma, đại địa điên cuồng, gia tộc cổ xưa, bí mật thời viễn cổ... Ta phải tập trung chú ý để xử lý những chuyện này, đợi đến khi hoa ấm xuân nở rộ, mới có thời gian đi hưởng thụ cuộc sống... Nguyện mặt đất, cùng ngươi và ta ở chung.”

(Độc Giác Thú đang chạy......)

Cân nhắc đến cả ngày thứ Tư, đều vì phải đi thăm Hắc Dạ Linh Miếu lần nữa mà không thể trở về Tobesk, vì vậy bên bàn ăn sáng hôm đó, Shed cầm tờ báo ngồi trước bàn ăn nói với Dorosie trong bếp:

“Hôm nay ta đưa Mi Á đến thung lũng sông Lan Đức Nhĩ, không cần phiền ngươi mang nó theo nữa. Ta nhớ, hôm nay ngươi không phải còn phải tham gia đọc sách của các tác giả sao?”

"Mang theo Mễ Á cũng không phiền phức, nhưng nếu ngươi muốn mang nó ra ngoại ô dạo chơi cũng tốt."

Cô gái tóc vàng buộc tạp dề nói, chuyển trứng xào từ trong nồi sang đĩa, sau đó bưng lên bàn ăn:

"Bất quá ngoài thành hẳn là rất lạnh, ngươi chú ý đừng để nó cảm lạnh."

"Ta biết, con mèo này có lẽ cả ngày cũng sẽ không muốn rời khỏi quần áo của ta."

Sherd đặt tờ báo xuống, đứng dậy cởi tạp dề từ phía sau Dorosie cho cô:

"Ngươi không cần lo lắng chuyện của ta, hành động của ta ở thung lũng sông Lan Đức Nhĩ đều rất an toàn."

"Ta còn đang chờ một ngày nào đó nghe được tin tức lớn ở thung lũng sông Lan Đức Nhĩ đấy."

Cô gái tóc vàng cười nói, sau đó cầm lấy tờ báo, chỉ vào tin nhắn phía trên trang phải của tin tức viền ren năm trang:

"Đây là ngươi sao?"

Sáng nay, trên tờ "Sáng báo Torbesk" này, rõ ràng đã dùng một mảng nhỏ đăng tải tin đồn lan truyền ở Thung lũng sông New York phương xa, cũng chính là tiểu thư Venisa Benise được quay lại, lén lút hẹn hò với một người đàn ông xa lạ.

Hạ Đức Kim đã sớm nhìn thấy tin tức này, nhưng Đa La Thiến cầm tờ báo lên là có thể tìm thấy, thật sự khiến người ta kinh ngạc.

“Hôm qua đến tòa soạn báo 'Nhật báo Hơi Nước' giúp phụ thân gửi tài liệu, đã nghe được tin tức này rồi.”

Nàng nhìn bức ảnh đó, trên ảnh chỉ chụp được khuôn mặt nghiêng của Shard, hơn nữa khuôn mặt đó và Shard tồn tại sự khác biệt vi diệu:

"Tiểu thư Venisa Bennese, ta nhớ ít nhất cũng lớn hơn ta mười tuổi nhỉ? Khi nàng thành danh, ta vẫn là cô bé trong nhà, trước đây cũng từng nghĩ, mình có thể trở thành người như nàng hay không."

Nàng đặt tờ báo xuống:

"Thủ đoạn của ngươi quả thật lợi hại."

Hạ Đức dùng cúi đầu đút mèo để che giấu sự lúng túng của mình, Kim Phát tác tiểu thư thế là lắc đầu:

"Ngươi làm như vậy làm gì, ta cũng sẽ không để ý, đây là chuyện Lovia nên đau đầu. Ồ, nói đến, phụ thân nói, chuyện hắn sắp xếp danh dự học vị cho ngươi, đã có tiến triển rồi."

Khoảng mùa xuân, Học viện Thánh York sẽ trao cho một lô học vị danh dự. Ngươi biết đấy, phần lớn những điều này là dành cho người nổi tiếng địa phương để kết nối quan hệ xã hội. Cha rất để tâm đến chuyện của ngươi, ông ấy vốn định viết thư cho ngươi, nhưng ta nói ta vừa hay đến tìm ngươi lấy tài liệu, ông ấy liền bảo ta nói cho ngươi biết chuyện này. Dù sao, chuyện này rơi vào danh nghĩa sách, mọi người đều sẽ lo lắng.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"Cần bao nhiêu phí tài trợ?"

Sherd tò mò hỏi, Dorosie khẽ lắc đầu:

“Không quan trọng, Ressya đã đưa chi phiếu cho ta rồi, chiều nay ta về nhà sẽ giao mẹ cho cha. Yên tâm, là chi phiếu không ghi tên, sẽ không xuất hiện tên Ressya.”

"Nhưng loại tiền này sao có thể để..."

"Cho nên, ngươi muốn Gia Lâm Na thay ngươi lấy sao?"

Rõ ràng là đang cười hỏi Hạ Đức, nhưng Hạ Đức lại cảm thấy có chút âm trầm khó hiểu. Trực giác của hắn thay hắn đưa ra câu trả lời, Hạ Đức lập tức lắc đầu:

"Vậy được rồi. Ồ, ta đã lấy được lông của Độc Giác Thú rồi, các ngươi muốn trang sức gì?"

Hắn vừa nói, vừa dùng nĩa ăn xiên một miếng trứng nhỏ, mà lần này nụ cười trên mặt cô gái tóc vàng, liền một chút cũng không còn âm u nữa:

"Ngươi lấy được rồi! Mau đưa cho ta, ta đi chế tạo thành đồ trang sức! Ta dám cá, nếu đặt trong tay ngươi, nói không chừng ngươi sẽ làm ra những thứ kỳ lạ như 'Độc Giác Thú Mao quấn quanh nhẫn'."

"Đa La Thiến, ngươi có phải quá coi thường ta rồi không?"

Tiểu thư nhà văn cười một cái không đưa ra câu trả lời, mà đưa nĩa của mình cho Hạ Đức, Hạ Đức thò đầu ăn quả trứng:

“Ăn sáng xong mang cho ngươi. Nói đến, cuối cùng giáo sư Lộ Trần Sa đã làm cho ta học thức gì? Văn học? Ngôn ngữ học? Hay chính trị học? Lần thảo luận trước của chúng ta, hắn có nhắc tới khả năng cao là ba người này.”

Không phải tất cả các môn học đều có thể ban cho học vị danh dự, trong các loại học khoa của người lạ, học khoa thiên về khoa văn là phần lớn học khoa được ban cho học vị danh dự.

"Không phải, năm nay danh ngạch tiến sĩ danh dự của Học viện Thánh Jackwen rất ít, đều cho thành viên năm nay giành giải thưởng Văn học Vương quốc. Học vị tiến sĩ danh dự học ngôn ngữ học, bởi vì... nội đấu của Ủy ban Học vị Delallahu, năm nay tạm dừng trao phát. Còn về chính trị học."

Đa La Thiến khẽ lắc đầu:

“Có quy định bất thành văn, Học viện Nhất lưu địa phương Tobesk, bằng tiến sĩ danh dự của Chính trị học, chỉ có thể trao cho nhân vật chính trị đã nghỉ hưu, ví dụ như hàng xóm của ngươi, thư ký Bộ Tài chính tiền nhiệm của Vương quốc Smith. Nếu là năm tháng còn có thể, nhưng năm nay Học viện Thánh-Jocken chỉ nhận được hai suất.”

Mỗi năm, các học viện cao cấp Dela Ngang có thể ban phát tổng danh ngạch học vị danh dự được do Ủy ban Học vị Vương quốc đặt ra, sau đó các học viện lớn lại "mỗi người phô diễn thần thông" đi tranh đoạt danh ngạch.

"Cho nên, giáo sư Lộ Sàm Sa để lại cho ta là..."

"Lịch sử học."

Hạ Đức thở phào nhẹ nhõm:

"May mà không phải là dân tục học."

"Ngươi đang nói gì vậy? Ngươi đã nghe nói nơi nào sẽ ban phát học vị tiến sĩ danh dự dân tục học?"

Cô gái tóc vàng buồn cười hỏi, trong tay bóc trứng gà, còn Tiểu Mễ Á thì nằm sấp trên bàn nhìn khói thuốc bốc lên từ thức ăn trong tay nàng.

“Nhưng phụ thân bảo ta nói cho ngươi biết, cho dù là bằng danh dự cũng không phải cứ lấy tiền là có thể đưa được. Hiện giờ cách mùa xuân còn hơn một tháng nữa, hắn bảo ngươi tự tìm đường sống, tốt nhất nên đăng mấy bài liên quan. Không cần quá chuyên nghiệp, chỉ cần thay ngươi có nghiên cứu là được.”

Điều này thì không thành vấn đề, trong hội Ẩn Tu Đạo Quang do John thuộc về, có rất nhiều thành viên của các trường cao đẳng, ví dụ như vị tiên sinh Madison ban đầu tiếp xúc với Shard, chính là nhân viên hành chính làm công tác thư ký của Liên hợp Đại học (Chương 375).

"Điểm này ngươi cũng không cần lo lắng, ta đã nói chuyện xong với giáo sư Mạn Ninh rồi."

Đa La Thiến tiếp tục nói:

“Giáo sư Mạn Ninh biết chúng ta là thuật sĩ môi trường, nên ta nói với ông ấy rằng gần đây ngươi đã nhận được một số di vật và tài liệu do bạn bè ở Thung lũng sông Lan Nhĩ gửi tới. Ngươi tìm thời gian, tùy tiện tìm thứ gì đó từ Thung lũng sông Lan Nhĩ mang đến chỗ giáo sư, giáo sư có thể giúp ngươi chế tạo ra một bài luận văn không tồi. Ông ấy làm tác giả liên lạc, với danh tiếng của Tiries Mạn Ninh, tất cả các tạp chí chuyên ngành liên quan của vương quốc đều sẽ không từ chối lời gửi bản thảo của ngươi.”

"Cho nên, ngươi và Residya đã giúp ta sắp xếp mọi thứ xong xuôi?"

Điều này ngược lại khiến Hạ Đức có chút ngượng ngùng, còn tiểu thư nhà phát tác thì rất hưởng thụ cảm giác này:

"Ngươi xem, cũng không phải chỉ có Lovia mới có thể giúp được ngươi."

Nàng đưa tay sờ lên Mi Á đang nằm giữa mình và Shard, Mi Á rất khó chịu mà cựa quậy một chút, tiếp tục nhìn chằm chằm vào bữa sáng đang bốc hơi nóng trên mặt bàn. Con mèo này không phải không có bữa sáng, sữa dê nóng và những món ăn khác của nó, khi Shard chờ tiểu thư nhà văn nấu cơm, nó đã bị nó ăn sạch rồi.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.