Chương 1.391 / 4.461

Ác Ma và thuyền trưởng

Bản dịch · 2.391 chữ

Dorosie vuốt lại mái tóc của mình, lại nói với Shade ở phía đối diện bàn:

“Giày pha lê của Grry” có độ lưu truyền và danh tiếng trong Kỷ nguyên thứ năm, xét theo một ý nghĩa nào đó, rộng rãi và nổi tiếng hơn bốn truyện cổ tích đầu tiên của ngươi, vì vậy về mặt lý thuyết, hẳn phải có sức mạnh mạnh mạnh mẽ hơn.”

Dù sao Kỷ nguyên thứ năm là kỷ nguyên của Ma nữ, chuyện về giấc mộng công chúa và giày pha lê, quả thực có sức hấp dẫn. Đương nhiên, cũng là vì nguyên nhân này, phiên bản câu chuyện lưu truyền hiện nay, có một phần ba không phải vương tử và công chúa, mà là "hữu nghị" giữa công chúa và công chúa.

"Mặt khác, sự xa hoa của các Ma nữ hoàng đế Kỷ nguyên thứ năm, ngươi còn rõ hơn ta. Đúng là có Ma nữ, từng chế tạo ra đôi hài thủy tinh ở Kỷ nguyên thứ năm, cũng đích xác có một đôi hài, sau khi Kỷ nguyên thay đổi thành di vật."

"Ồ?"

Hạ Đức lập tức hứng thú:

"Cấp bậc gì? Đặc tính cụ thể là gì?"

“Di vật cấp thi nhân (5 cấp), giày pha lê của công chúa. Đặc tính cũng không mạnh lắm, xỏ đôi giày kia có thể biến thành trang phục của công chúa.”

Đa La Thiến hết sức miêu tả:

“Ngươi có thể xem nó, dùng biến thân đặc hiệu còn hoa lệ hơn cả lúc ngươi mở khóa mê, còn váy và trang sức tóc sau khi biến thân còn long trọng hơn cả lúc Ressia trang phục lộng lẫy nhất. Dưới lớp trang phục này, quần áo sẽ không bị hư hại hay ô nhiễm vì bất kỳ tình huống nào, mà ảo thuật tự thi triển đã được tăng cường. Ồ, hơn nữa, đi đôi giày đó, trong bất kỳ địa hình tương đối bằng phẳng nào chứa mặt nước, đều có thể tiến lên khá ổn định, ngay cả phía trên tán cây của rừng rậm rạp cũng được.”

Di vật này nghe có vẻ chẳng có tác dụng gì, nhưng nghĩ kỹ lại vẫn có chút hữu dụng:

"Như vậy đặc tính tiêu cực thì sao?"

“Chỉ có thể dùng nữ giới, nam giới sử dụng sẽ biến thành bí ngô. Ồ, ngươi đừng cười, thật sự sẽ biến thành người bí ngô nhảy múa.”

Tuy không cho Hạ Đức Tiếu, nhưng tiểu thư nhà văn lại tự mình bật cười:

"Về phương thức thu dung, đảm bảo giày thủy tinh đừng dính bẩn là được. Đôi giày đó ta muốn lấy được, không những có thể giúp được ngươi, mà còn có ích cho lời thăng hoa của ta."

"Di vật này hiện đang nằm trong tay ai?"

Hạ Đức tò mò hỏi.

"Không nằm trong tay Giáo hội và học viện, ta cũng đang điều tra, hy vọng có thể nhanh chóng có được."

Đêm nay, Shard cũng không quên giao tài liệu mình lấy được từ tay vị học giả dân tục đã chết gần Linh Miếu Đêm Tối ở Thung lũng sông Lan Nhĩ cho Dorosie, nhờ ông ấy giúp đưa đến tay Giáo sư Mạn Ninh để giúp phát biểu.

Tiểu thư nhà văn đồng ý, và để cho Hạ Đức đi làm việc của mình, chuyện học vị danh dự của hắn, do nàng và Ressya làm, Hạ Đức chỉ cần tham gia buổi họp dạy học vị cuối cùng là được. Mà sau một đêm sau khi nữ giáo viên gia đình kết thúc buổi giảng bài, cô gái tóc vàng mắt xanh đỏ, vẫn mạnh dạn cùng Hạ Đức thử một trò chơi thú vị.

Thời gian trôi đến Chủ nhật, sáng sớm cùng Đa La Thiến đã ăn sáng ở nhà, Shade liền sớm đến Thung lũng sông Lan Nhĩ. Trưa nay còn hẹn ăn trưa với Doãn Lộ Na để tiễn nàng, cho nên hắn muốn nhanh chóng làm xong việc vào buổi sáng.

Thung lũng Lan Đức Nhĩ vào Chủ nhật chìm trong màn sương dày đặc, không biết có phải là ảo giác của Shard không, khi đến phố Lá Anh Đào, hắn cảm nhận rõ không khí trong thành phố có chút ngột ngạt. Người đi đường trên phố vội vã đi sát vào tường, xe ngựa cho thuê chạy qua đường phố cũng không còn niềm vui như ngày thường.

Thung lũng sông Lan Đức thứ Bảy cũng không xảy ra chuyện gì lớn, Shard đã dò hỏi khắp nơi, ngoài ôn dịch hóa đá và động đất gần đây ra, tình hình hiện tại của Thung lũng Lan Đức vẫn ổn. Vì vậy, Shard chỉ có thể quy sở cảm giác của mình là do linh cảm của bản thân bắt được cả thành phố và mảnh đất này "bệnh", mà bệnh tình của đất đai ảnh hưởng đến những người sinh sống trong đó, mới khiến thành phố trở nên ảm đạm.

Mà khi Shard tìm thấy xe ngựa ở góc phố chuẩn bị lên xe, thoáng thấy người mặc áo choàng giữ ấm từ phía bên kia đường đi tới, chợt nhớ lại giấc mộng Lovia bước vào đêm cuối năm.

Cuối cùng của 【Vãng Thế 66】 bị phá vỡ trong mộng cảnh, trong thành phố Tobesk hoang phế, những người sống sót dường như cũng ăn mặc như vậy, lặng lẽ tiến về phía trước ở góc thành phố bỏ hoang. Và khi ký ức về mộng cảnh ngày tận thế trùng khớp với hiện thực, Sherdes bất ngờ rùng mình một cái, điều này khiến người đánh xe từng cho rằng liệu ông ta có phải cũng mắc phải cái gọi là ôn dịch đang thịnh hành gần đây trong thành hay không.

Nhiệm vụ hôm nay là tìm được vị thuyền trưởng cũ mà Sử Đông O'senford đã nhắc đến, lấy lại bức thư từ và ảnh chụp cũ của ông ta từ chỗ thuyền trưởng. Chard rất tò mò tại sao bản thân ông ta không đi lấy, dù sao thì địa chỉ của vị thuyền trưởng cũ đó, O'senford cung cấp rất chi tiết, mà tất cả những nghi vấn này, cũng phải tìm được thuyền trưởng rồi mới có thể hiểu rõ.

Hiện tại vẫn là mùa đông, tàu thuyền vận chuyển qua sông nội phần lớn nghỉ ngơi, thủy thủ đoàn hoặc đi tìm công việc khác, hoặc là ở nhà nhàn rỗi. Thuyền trưởng Allen Wooddy tuổi đã cao, bản thân cũng có chút gia sản, vì vậy vào mùa đông hắn vẫn luôn ở lại Thung lũng sông Landel, không cần phải đi làm nữa. Tuy hắn có nhà riêng trong thành phố, nhưng phần lớn thời gian đều ở một nơi ở khác ngoài thành.

Sherd trước tiên ngồi xe ngựa không tìm thấy hắn trong thành, bèn bảo người đánh xe chở mình đến rìa phía đông của thành phố Thung lũng sông Landel. Sau khi xuống xe, sau khi vượt qua bức tường thành đất được xây dựng từ thời đại thành bang trước khi thống nhất của Kasenrick, phong cảnh thành phố dần chuyển biến thành những ngôi làng nông thôn nương tựa vào thành phố.

Sau khi vượt qua thôn trang, chính là ở nơi này vòng qua mặt sông Doãn Hầu đang đi qua rìa thành phố. Đứng ở bờ bên kia sông, có thể nhìn thấy rất rõ ràng cối xay gió cao lớn đang xoay chuyển dưới bầu trời trong xanh đối diện bên ngoài thành.

Cái cối xay này thuộc về trang viên nông nghiệp nhỏ của thuyền trưởng Woods, vị thuyền trưởng già này đã tích đủ tiền dưỡng lão cho mình.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

Hạ Đức đi thẳng qua sông trên mặt băng, hắn trên mặt băng còn gặp được dân làng đào hang câu cá, cùng một đám trẻ con chơi tuyết. Xuất phát từ lòng tốt, Hạ Đức nhắc nhở những đứa trẻ kia đừng chơi đùa ở nơi mỏng manh trên mặt băng, không ngờ đám trẻ đó lại dùng tiếng lóng nông thôn, hát nhảy nhót quanh Hạ Đức, thế là Hạ Đức không nói thêm gì.

Tiểu nông trang ở nông thôn, không có kiến trúc xa hoa như phú thương và quý tộc, nhìn qua có vài phần giống với vườn nho ở thung lũng Bạch Hà đổ nát.

Tuy hôm nay thời tiết rất tốt, nhưng lão thuyền trưởng cũng không ra khỏi cửa. Hạ Đức đứng trên đường đất, sau khi đứng ngoài cửa hàng rào khép hờ hô mấy tiếng, lão thuyền trưởng mới cùng lão bộc nhân của mình, từ trong hai tầng nhà đất đối diện sân đi ra:

"Là ai vậy?"

Tuy đã là tuổi 48, nhưng trải nghiệm ra khơi nhiều năm khiến thuyền trưởng Allen Wooddy trông vẫn vạm vỡ như một người đàn ông trung niên. Da ông ta hơi đen vì gió thổi nắng, nhưng đôi mắt lại rất có thần. Sau khi đến sân, ông ta nhìn thấy Shed ở cửa, ông ta còn tò mò hỏi:

[Giới thiệu, đổi nguồn pup truy tìm sách thật sự rất hữu dụng, chỗ này tải Hanyuan P. Mọi người đi nhanh có thể thử xem.]

"Người trẻ tuổi, ngươi tìm ai?"

"Ngài là thuyền trưởng Allen Wooddy phải không?"

Hạ Đức hỏi, thế là lão nhân thân hình vạm vỡ kia gật đầu đồng ý:

"Đúng vậy, xin hỏi ngươi là..."

"John Hoa Sinh. Nhận người nhờ vả, muốn lấy lại đồ của hắn từ chỗ ngài."

"Là di vật của thủy thủ sao? Xin hỏi ngươi là người của ai phái tới?"

Thuyền trưởng dường như đã hiểu lầm ý.

“Không không, không phải di vật. Là người sống bảo ta đến lấy đồ. Stone O'senford, trước đây từng làm thủy thủ trên thuyền của ngài.”

Khi Hạ Đức nói ra cái tên này, sắc mặt lão thuyền trưởng lập tức thay đổi. Cũng không phải là trở nên hoảng sợ, mà là vẻ mặt đầy chán ghét nói:

"Osen Flott? Người trẻ tuổi, ta không có ác ý với ngươi, nhưng ta đối với tên kia cũng không có hảo cảm gì. Mời trở về đi, chỗ ta không có đồ của hắn."

Hắn đứng ở giữa sân, bên trái là kho thóc của chuồng ngựa và kho chứa ngũ cốc, bên phải là tòa nhà hai tầng để người hầu và người giúp việc ở. Lão thuyền trưởng nhìn qua không có gì khác thường, nhưng linh cảm của Hạ Đức lại nhắc nhở hắn, đối phương có chút không đúng, thế là:

"Kỳ thuật - Thị Ma."

Hạ Đức nghi ngờ đánh giá hắn, thấy một ít thủy thảo màu đen và dải biển quấn quanh người hắn, lắc lư trong hoàn cảnh không gió. Ngoài ra, trong góc nhìn của thị ma, vị trí trán của lão thuyền trưởng hơi nghiêng sang trái, còn in dấu một hình mỏ neo đen kịt.

Thế là Hạ Đức nói tiếp:

“Ta không thể quay về, nếu ta quay về, phiền phức của ta sẽ lớn lắm. Ta đây không phải là muốn uy hiếp ngài, mà là muốn nói, ta hiểu rõ Stone O’sen Flotte, ta biết bí mật của hắn... Ngài, dường như cũng giống như hắn... không, vẫn có chút khác biệt.”

Trên người lão thuyền trưởng, cũng có dấu vết bị ác ma thối rữa. Nhưng mức độ kém xa Stone O'senford, hơn nữa còn phân biệt kỹ lưỡng, đó dường như cũng không phải sức mạnh của Thạch Kính Ác Ma Ca Đức. Đặc điểm sức mạnh của Ca Đức không có bất kỳ quan hệ nào với sản phẩm biển cả.

Thuyền trưởng hơi nhíu mày:

"Ngươi hiểu Stone O'senford?"

Hắn quay đầu nhìn lão bộc nhân của mình, người sau gật đầu trở về trong phòng, rồi rất nhanh mang áo ngoài tới. Thuyền trưởng mặc xong áo ngoài, đi về phía Hạ Đức ở cửa:

“Người trẻ tuổi, đừng quá tự phụ. Nếu ngươi thật sự muốn nói chuyện với ta về Stone O'senfer, thì đi cùng ta ra ngoài dạo chơi một chút được không? Hôm nay đúng là một ngày đẹp trời.”

"Đương nhiên có thể."

Sherde gật đầu, bắt tay với thuyền trưởng đã đến cửa, sau đó lại xác định mình không hề cảm thấy sai. Trên người thuyền trưởng Wooddie Allen, thật sự có sức mạnh của những ác ma khác.

Tuyết đọng trên con đường nhỏ vùng nông thôn gần nông trang tuy đã được dọn sạch, nhưng đi lại vẫn khá lầy lội. Hạ Đức rất rõ, thuyền trưởng già nói ra đi lại, có lẽ chỉ là không muốn nói chuyện nhạy cảm trong nông trang của mình, vì vậy ông đi theo thuyền trưởng, đến bờ ruộng gần nông trang, nhìn những cánh đồng ruộng bị tuyết che phủ vô tận, cùng với rừng thông tuyết và quần sơn ở nơi xa xôi tầm nhìn.

“Ngươi không phải là người đầu tiên được phái đến. Stone O’Strevert hàng năm đều cử người, cố gắng lấy đi những bức ảnh cũ và thư tín của ông ta. Ông ta thậm chí từng thuê trộm cắp vì chuyện này, nhưng tất cả đều thất bại.”

Cuộc nói chuyện bắt đầu từ những chuyện cũ trong quá khứ, bọn họ không hề đứng trên bờ ruộng, mà tiếp tục đi dọc theo bờ ruộng.

Thời tiết ngoài thành hôm nay thật sự rất tốt, tầm nhìn gần nông trang cũng rất rộng rãi, hít thở không khí trong lành, nhìn thế giới bao la, trong khoảng thời gian cuối cùng của cuối đông, cứ thế đi một chút thực ra cũng rất tốt.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.