Chương 2 / 130

Chương 2: Ta đến để thu nợ

Bản dịch · 1.741 chữ

Nam nhân dung mạo cương nghị, ngũ quan cứng cỏi, tuổi hai mươi bảy mười tám, mặc một bộ trường bào vân mây màu đen huyền, phác họa thân hình cao lớn thẳng tắp, lông mày mặt lạnh lùng sinh uy, quanh thân toát ra sát phạt chi khí được nuôi dưỡng từ chiến trường.

Người này chính là Trấn Bắc Hầu Hạ Dịch Xuyên, vị hôn phu của nàng.

Khi đôi mắt kia nhìn qua, trong đáy mắt bắn ra hàn quang sắc bén, khiến người ta nhìn mà sợ hãi.

Đáng tiếc người hắn nhìn lại là Tạ Chiêu Nhan.

Một nữ tử từ nhỏ đã không biết sợ cái gì.

Bên cạnh Hạ Dịch Xuyên đi theo một nữ tử mặc váy dài tay hẹp màu đỏ thắt lưng.

Nữ tử chừng hơn hai mươi tuổi, dung mạo đoan trang khí phách, anh vũ hiên ngang, ánh mắt nhìn về phía Tạ Chiêu Nhan lộ ra vài phần dò xét cùng địch ý.

Ánh mắt Tạ Chiêu Nhan lướt qua gương mặt nữ tử, rất nhanh đã trở lại trên mặt Hạ Dịch Xuyên.

Nói một cách công bằng, đây là một người đàn ông có vẻ ngoài rất xuất sắc.

Hơn nữa hắn nhiều năm chiến công hiển hách, tuổi còn trẻ đã được phong làm Trấn Bắc Hầu.

Vì luôn chinh chiến sa trường, vị trí chính thê trong nhà bỏ trống, thiếp thất bên cạnh cũng ít, miễn cưỡng coi như là một người đàn ông giữ mình trong sạch, vì vậy vừa về kinh, bà mối đã bước qua ngưỡng cửa.

Dù là văn thần hay võ tướng, quan viên tranh nhau kết thân với hắn cũng không phải ít.

Cho nên việc hắn không cam tâm hôn sự với Tạ gia này là chuyện bình thường.

"Tạ Chiêu Nhan." Hạ Dịch Xuyên đứng trên bậc đá, lạnh lùng nhìn Tạ Chiêu nhan, đáy mắt ẩn chứa sự lạnh lẽo cùng khinh miệt vô tận, "Vừa rồi Chu ma ma đã truyền lời, chắc hẳn ngươi đã nghe rõ. Chúng ta chênh lệch thân phận quá lớn, cho ngươi một thân vị quý thiếp đã là đề cao, A Anh là ân nhân cứu mạng ta từ biên quan mang về, chính thê của ta chỉ có thể là nàng, nếu như ngươi muốn gả, thì cũng chỉ còn cách là thiếp——"

"Hầu gia." A Mai ngắt lời hắn, "Tiểu thư nhà ta hôm nay không gả chồng. Chúng ta đến để thu nợ."

Sắc mặt Hạ Dịch Xuyên lạnh lùng: “Ngươi nói cái gì?”

“Chu ma ma vào không bẩm báo các ngươi?” A Mai lại giơ hóa đơn và phiếu bầu lên, rõ ràng rành mạch hiện ra trước mắt hắn: “Hạ lão phu nhân ba năm nay ở y quán Tạ gia bắt dược liệu cùng đồ bổ, mỗi một phần đều có chương riêng của lão già Hầu phủ, tổng cộng chín ngàn ba trăm lượng, xin Hầu gia thanh toán.”

Sắc mặt Hạ Dịch Xuyên đột nhiên lạnh lẽo, không dám tin nhìn Tạ Chiêu Nhan: “Hôm nay là ngày cưới của chúng ta, ngươi lại lấy sổ sách ra thu tiền?”

Tạ Chiêu Nhan nghe vậy liền vắt chân lên, thong dong tựa vào lưng ghế: "Trấn Bắc Hầu còn có thể khiến ta tự giáng làm thiếp rồi, ta thu nợ thì sao? Nợ tiền trả tiền, là lẽ đương nhiên, chẳng lẽ Hầu phủ còn muốn quỵt nợ?"

Hạ Dịch Xuyên mặt trầm như nước, ánh mắt lạnh lẽo như đao.

“Tạ cô nương gả cho Hầu gia, về sau chính là người của Hầu phủ, tiền của Tạ cô Nương không phải là tiền Hầu Phủ sao?” Nữ tử đứng bên cạnh hắn nhíu mày, sắc mặt không được đẹp lắm, “tạ nàng cùng phu quân của mình còn tính rõ ràng như vậy? Quả nhiên xuất thân thương nhân, mở miệng ngậm miệng không thể rời bỏ tiền.”

"Ai là phu quân?" A Mai giận dữ trừng mắt nhìn nàng, "Hôn sự chưa thực hiện được, chuyện nào ra việc đó, đừng đánh nhau."

Nữ tử tức giận: “Tạ cô nương, đây là tỳ nữ của ngươi? Không có quy củ như thế, nên đánh nát miệng nàng!”

Tạ Chiêu Nhan cười cười: "Sầm cô nương có thể đánh thử xem."

A Mai bước lên một bước, khinh thường nhìn nàng: "Ngươi thử đánh xem."

Sắc mặt nữ tử biến đổi, đáy mắt xẹt qua vẻ kinh hãi.

Không phải vì thái độ của Tạ Chiêu Nhan và A Mai, mà là vì... nàng lại biết mình họ Sầm?

Nàng quay đầu nhìn về phía Hạ Dịch Xuyên, thần sắc Hạ Dật Xuyên căng thẳng, dường như cũng chú ý tới điểm này.

Nhưng cảm xúc của hắn chỉ lộ ra trong chớp mắt.

Hạ Dịch Xuyên nhanh chóng khôi phục trấn định, lạnh lùng nhìn Tạ Chiêu Nhan: "A Anh nói không sai, ngươi sắp gả vào Hầu phủ, của ngươi chính là Hầu Phủ, cần phải phân biệt rõ ràng như vậy sao?"

"Nói bậy!" A Mai lạnh hơn hắn, "Tiểu thư nhà ta không có sở thích làm thiếp cho người khác. Lão phu nhân Hầu phủ nợ đã ba năm, ba trước tiểu thư của ta còn chưa quen biết Hầu gia, hôm nay chuyện này ra việc khác, xin Hầu Gia trả tiền, đừng nói nhiều lời vô nghĩa như vậy!"

Dứt lời, sắc mặt Hạ Dịch Xuyên trở nên rất khó coi, lông mày và mắt bao phủ một tầng u ám, như là giận đến cực điểm.

Hắn là võ tướng từ trong núi thây biển máu giết ra trên sa trường, lông mày và mắt giận dữ, tự nhiên khiến người ta sợ hãi.

Tạ Chiêu Nhan hiểu tại sao hắn lại nổi giận.

Dưới ánh mắt của mọi người, Trấn Bắc Hầu lại bị một tỳ nữ vô lễ chống đối như vậy.

Hắn có thể chịu đựng mới là lạ.

Nhưng hắn không nhịn được.

Bởi vì tiếng xì xào trên phố lại bắt đầu: “Đúng vậy, lão phu nhân nợ ba năm, quả thực nên trả.”

"Nợ tiền thì trả tiền, đó là lẽ đương nhiên. Hầu gia dẫn quân đánh trận là anh hùng, chắc sẽ không quỵt nợ đâu."

“Không sai! Tạ cô nương còn chưa gả vào Hầu phủ, nên trả tiền thì phải trả. Cho dù gả đi, Hầu Phủ cũng không có quyền sử dụng của hồi môn của Tạ Cô nương, sao có thể nói TạCô nương chính là Hầu Tông, đây không phải là vô lại sao?”

Mọi người kẻ nói kẻ đáp, không biết là thực sự bất bình thay cho Tạ Chiêu Nhan, hay chỉ đơn thuần muốn xem trò cười của Hầu phủ.

Nhưng những điều này không quan trọng.

Dù sao trong đám đông có vài người vốn là do Tạ Chiêu Nhan sắp xếp, chính là vì hiệu quả này.

Sắc mặt Hạ Dịch Xuyên từ xanh chuyển trắng, từ trắng chuyển sang đỏ, vô cùng đặc sắc.

Đến cùng không dám để cho người ta cảm thấy Hầu phủ quỵt nợ không trả, hắn chỉ có thể quay đầu ra lệnh: “Người đâu! Đi phòng thu chi lấy bạc.”

Chỉ hơn chín ngàn lượng bạc, không quan trọng bằng thể diện của Trấn Bắc Hầu phủ.

Tạ Chiêu Nhan không nói gì.

Ánh mắt Trấn Bắc Hầu rơi vào trên mặt nàng, đáy mắt như có sương lạnh cuồn cuộn.

Im lặng một lát, hắn đi đến trước mặt Tạ Chiêu Nhan ba bước rồi dừng lại, vẻ mặt vô cảm nhìn nàng: "Ta hỏi ngươi, danh phận quý thiếp ngươi có đáp ứng không?"

“Hầu gia.” Tạ Chiêu Nhan nheo mắt, hàn quang trong đáy mắt lóe lên rồi biến mất, “Tính sổ trước đi, hôn ước lát nữa hãy nói.”

"Ta đã sai người đi lấy bạc rồi."

"Hầu phủ thiếu ta, không chỉ là hơn chín ngàn lượng kia."

Trấn Bắc Hầu thần sắc âm trầm: "Ngươi nói cái gì?"

Tạ Chiêu Nhan búng tay một cái: "A Lan."

Một nữ tử mặc kình trang áo đỏ khác bước ra, trên vạt áo và cổ tay áo thêu hoa lan.

Nàng mở sổ sách: "Tháng mười năm trước, lương thảo dưới trướng Trấn Bắc Hầu thiếu hụt, Tạ gia chi viện một trăm hai mươi vạn lượng bạc trắng để mua lương thực và áo mùa đông, đồng thời phái vệ đội nhà họ Tạ đích thân đưa đến biên quan, giải quyết nỗi cấp bách của tướng sĩ. Số tiền này là quân lương do Tạ Gia chúng ta quyên góp, Hoàng thượng cũng bày tỏ lòng biết ơn, vì vậy chúng tôi không đòi nợ Hầu phủ. Tháng Giêng năm ngoái, Trấn Nam Hầu lấy danh nghĩa cá nhân mà lên tiếng, mượn mười một vạn lạng từ Tạ Môn, viết giấy nợ, khoản này phải trả."

Lời vừa dứt, biểu cảm của Hạ Dịch Xuyên đột nhiên cứng đờ.

"Cái gì?" Trên đường dài vang lên tiếng kinh hô, "Trấn Bắc Hầu mượn mười một vạn lượng bạc của Tạ gia?"

"Sao lại thế được?"

“Sau khi Tạ gia chi viện lương thảo, Trấn Bắc Hầu lại mượn bạc?”

“Đúng vậy, chính vì Tạ gia chi viện bạc, Hoàng thượng mới có thể ban hôn Tạ cô nương cho Trấn Bắc Hầu, nhưng Trấn bắc hầu dường như không thừa nhận món nợ này, ngày đại hôn không có khách khứa, không đội ngũ đón dâu, còn muốn giáng thê làm thiếp, đây là vong ân bội nghĩa, hay là bất mãn với việc Hoàng Thượng ban cưới?”

Người vây xem nghị luận ầm ĩ, trong lời nói đã bắt đầu chất vấn nhân phẩm của Trấn Bắc Hầu.

Tạ Chiêu Nhan thần sắc lạnh nhạt mà mỉa mai, ngước mắt nhìn Hạ Dịch Xuyên: "Hầu gia xin hãy thanh toán sổ sách luôn."

Sắc mặt Hạ Dịch Xuyên trầm lãnh: “Tạ Chiêu Nhan, ngươi là cố ý?”

“Nợ thì trả tiền, đó là lẽ đương nhiên, cái gì gọi là cố ý?” Tạ Chiêu Nhan nhướng mày, “Hầu gia sẽ không cảm thấy món nợ này cũng có thể dùng hôn ước để triệt tiêu chứ?”

Sắc mặt Hạ Dịch Xuyên cứng đờ, khóe miệng mím chặt, lạnh lùng nhìn Tạ Chiêu Nhan.