Chương 78 / 82

Chương 78: Tiểu Túy Miêu, cực kỳ động lòng người

Bản dịch · 1.797 chữ

"Trước kia nghĩ cũng không dám nghĩ, đám người khổ mệnh chúng ta, vậy mà vẫn có gia viên an thân lập mệnh, có một bữa no nê!"

Trương thẩm cười đưa bát đũa sạch sẽ, đáy mắt tràn đầy nước mắt và cảm kích: "Đêm nay chúng ta không phân tôn ti, không chia quý tiện, chỉ là cả nhà đoàn tụ ăn cơm thôi. Hoan hoan ngươi ngàn vạn lần đừng khách sáo, nhất định phải ăn nhiều vào!"

Tần Dư Hoan nhìn cảnh tượng náo nhiệt ấm áp trước mắt, trong lòng dâng lên hơi ấm, đôi mày cong cong cười dịu dàng chữa lành.

Nàng gật đầu, ngoan ngoãn kéo tay Thôi Cảnh Hành ngồi xuống.

Thôi Cảnh Hành vốn luôn sống trong triều đình, những người tham dự đều là cung đình ngự yến nghiêm ngặt, lễ nghi rườm rà, từng bước cẩn trọng, gia yến của quyền quý, khắp nơi là quy củ, bước đi là tính toán, đầy vẻ khách sáo giả tạo.

Nhưng lúc này ngồi trong bữa tiệc quê mùa mộc mạc náo nhiệt, nhìn những khuôn mặt tươi cười chất phác chân thành, không chút tạp chất, lắng nghe những câu chuyện phiếm thường ngày bên tai, sự cảnh giác và lạnh lùng căng thẳng bao năm trong lòng đều được trút bỏ.

Hắn nghiêng mắt nhìn cô bé bên cạnh với đôi mày thanh tú, đáy mắt tràn đầy dịu dàng vui mừng, bàn tay dày rộng luôn nắm chặt lấy bàn bàn chân nhỏ nhắn của nàng, đầu ngón tay nhẹ nhàng xoa xoa đầu cổ tay nàng. Trong đáy lòng là sự cưng chiều và dịu nhẹ không tan.

Yến tiệc chính thức khai mạc, bầu không khí lập tức náo nhiệt đến cực điểm.

Những gã đàn ông tráng niên trong thôn đặc biệt đến trấn mua rượu ngon thơm lừng, từng vò niêm phong mở ra, hương rượu thanh khiết nồng hậu lập tức tan ra.

Dân làng chất phác không hiểu những lễ nghi rườm rà của quyền quý triều đình, chỉ biết thức ăn mộc mạc nhất, lần lượt nâng chén rượu tiến lên kính rượu.

“Hoan Hoan, thím kính con một chén! Chúc con năm tuổi bình an, vạn sự thuận lợi!”

“Tướng gia, tiểu dân đa tạ ngài tái tạo ân tình, đại ân đại đức, cả thôn chúng ta vĩnh viễn khó quên!”

“Đa tạ hai vị quý nhân thương xót, sơn thôn chúng ta mới có thể tắm lửa trùng sinh, hôm nay rượu mỏng, biểu đạt tấm lòng!”

Tần Dư Hoan nhìn dáng vẻ nhiệt tình chân thành của dân làng, trong lòng vô cùng xúc động.

Trước đây nàng dẫn theo cả thôn người khó khăn từng bước, từng tấc thấp thỏm, dốc hết sức lực chỉ để mọi người sống sót. Nay nhìn thấy ai nấy đều an ổn, hộ gia sung túc, nhìn sơn thôn đổ nát lột xác thành thị trấn mới tinh, trong lòng tràn đầy cảm giác thành tựu và hạnh phúc.

Tính tình nàng vốn đã sảng khoái thông suốt, không câu nệ tiểu tiết, lúc này trong lòng tràn đầy vui mừng, liền không từ chối nữa, hào phóng nâng chén rượu lên, lần lượt đáp lại lời mời của mọi người.

Thôi Cảnh Hành ngồi ở một bên, vẫn luôn yên lặng bảo vệ nàng.

Triều đình xã giao vô số, hắn biết rõ rượu mạnh say lòng người, vốn định lặng lẽ ngăn nàng lại mấy chén, thấp giọng dặn dò: "Hoan hoan, uống ít một chút, dễ say."

Nhưng hôm nay Tần Dư Hoan đặc biệt tận hứng, mày mắt bay phấp phới, ý cười rạng rỡ, ngửa đầu mềm mại làm nũng: “Hiếm khi mọi người vui vẻ như vậy, hôm giờ ta vui mừng nên uống thêm một chút nữa, được không?”

Đáy mắt nàng sáng lấp lánh, tràn ngập sự dịu dàng và thuần khiết của gió đêm núi rừng, dáng vẻ làm nũng khiến Thôi Cảnh Hành căn bản không thể từ chối.

Mọi lời dặn dò cuối cùng chỉ hóa thành một tiếng thở dài bất lực, chỉ có thể mặc cho nàng vui mừng, lúc nào cũng ngồi bên cạnh che chở nàng, sợ nàng va chạm ngã xuống.

Một ly, hai ly và ba ly...

Rượu ngọt thanh thuần hậu vào miệng ấm áp, không hề có cảm giác cay đắng, lần đầu nếm chỉ thấy ngọt ngào sảng khoái, khiến người ta không chút phòng bị.

Tần Dư Hoan tâm trạng vô cùng tốt, người đến không từ chối, rượu mà dân làng kính cô đều uống cạn một cách thản nhiên.

Ban đầu còn tỉnh táo linh động, mày mắt sáng ngời, ăn nói dịu dàng, còn có thể cười trò chuyện gia đình với các thím, đùa giỡn với đậu nhỏ. Nhưng sau khi uống rượu, sức mạnh kéo dài dịu nhẹ, không biết từ lúc nào, vài chén rượu vào bụng, hơi men ấm theo cổ họng trượt xuống tứ chi bách hài, chậm rãi lan tỏa ra.

Đêm tối nơi chân trời dần buông xuống, đèn lồng ánh ấm áp lay động, chiếu rọi khuôn mặt trắng nõn của nàng ửng lên từng tầng đỏ ửng, từ gò má lan đến tận mang tai, cổ, hồng hào quyến rũ.

Ánh mắt nàng dần trở nên mờ ảo trong veo, đôi mắt hạnh vốn trong suốt phủ một lớp sương nước nhàn nhạt, khi nhìn người thì mơ màng mềm mại, mang theo vẻ lười biếng ngây thơ độc đáo sau khi say rượu, phản ứng của cả người chậm lại, toàn thân đều nổi lên cơn say mềm.

Thím bên cạnh thấy má nàng đỏ bừng, ánh mắt láo liên, vội vàng cười khuyên can: "Ai da, vui vẻ say rồi, đừng uống nữa, mau ăn chút thức ăn lót dạ đi!"

Tần Dư Hoan ngoan ngoãn gật đầu, nhưng vẫn không nhịn được mà nhấp thêm nửa ly nữa, khóe miệng nở nụ cười ngọt ngào, mềm mại thì thầm: “Không say... em còn uống được... Hôm nay thật sự rất vui.”

Nhìn những tân sinh viên, hàng xóm láng giềng an ổn, ai nấy đều vui vẻ, bên cạnh còn có thiếu niên yêu thương của mình đầy tâm tư, đây là ngày nàng bình yên nhất, viên mãn nhất từ khi xuyên không đến.

Yến tiệc cho đến tận đêm khuya mới từ từ hạ màn.

Dân làng ăn uống no nê, mặt mày đầy ý cười, lòng tràn đầy cảm kích, hết lần này đến lần khác tiễn biệt hai người, dặn dò họ sau này thường về thôn thăm hỏi.

Thôi Cảnh Hành nhìn cô bé bước chân lảo đảo, toàn thân mềm nhũn, ánh mắt mơ màng bên cạnh, bất lực lại xót xa.

Hắn từ chối sự tiễn đưa của dân làng, dịu dàng cúi người, vững vàng bế ngang Tần Dư Hoan đang say khướt lên.

Toàn thân nàng mềm nhũn như một vũng nước xuân, không chút sức lực giãy giụa, ngoan ngoãn nép vào lòng ngực rộng lớn an ổn của hắn, khuôn mặt nhỏ nhắn áp sát lồng ngực ấm áp của chàng, trong hơi thở toàn là mùi rượu thanh ngọt, hòa lẫn với hương thơm đặc trưng của nàng, quyến rũ vô cùng.

Thôi Cảnh Hành cẩn thận ôm nàng bước lên xe ngựa, vén rèm xe dày nặng lên, nhẹ nhàng đặt nàng vào tấm đệm gấm mềm mại dày dặn.

Toa xe rộng rãi tinh xảo, trải thảm nhung mềm mại, đặt gối ấm chăn mỏng, ngăn cách làn gió đêm se lạnh.

Người đánh xe nhận được lời dặn dò, lái xe vững vàng chậm rãi, không nhanh không chậm hướng về phía trở về thành mà đi, dọc đường vững chãi, chẳng hề xóc nảy.

Rèm xe hạ xuống, ngăn cách mọi ánh đèn và tiếng người bên ngoài, trong toa tàu nhỏ hẹp riêng tư, chỉ còn lại hơi thở và nhịp tim của nhau, yên tĩnh mà mập mờ.

Cơn say hoàn toàn cuộn trào, cuốn trôi mọi lý trí của Tần Dư Hoan.

Cơn say ập đến, mọi sự e dè đều tan biến không dấu vết, trong đáy mắt và lòng chỉ còn lại một thiếu niên tình lang tuấn mỹ dịu dàng, thuần khiết khắc chế, mặc cho nàng nắm thóp trêu ghẹo trước mắt.

Nàng nửa nằm trên tấm đệm gấm mềm mại, hàng mi dài ướt át rủ xuống, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ ửng xinh đẹp động lòng người, đôi mắt hơi nheo lại mơ màng, không chớp mắt nhìn chằm chằm vào Thôi Cảnh Hành đang ngồi bên cạnh.

Ánh sáng và bóng tối lay động trong toa xe, làm nổi bật đường nét tuấn mỹ sắc bén của Thôi Cảnh Hành, đôi mày mắt dịu dàng quyến rũ.

Tất đi uy nghiêm lạnh lùng của quyền thần triều đình, giờ phút này hắn ôn nhuận sạch sẽ, ngây thơ thuần tình, đáy mắt tràn đầy sự dịu dàng cẩn thận, đang cúi đầu tỉ mỉ đắp chăn cho nàng, sợ nàng bị cảm lạnh.

Thôi Cảnh Hành xinh đẹp, thâm tình như vậy, thuần tình ngoan ngoãn như thế này, khiến Tần Dư Hoan sau khi say rượu cảm thấy ngứa ngáy trong lòng, vừa vui mừng lại tham luyến, không nhịn được muốn tùy ý trêu chọc, trêu đùa một phen.

Nàng mềm mại chống người, mượn hơi men hơi ghé sát lại, khuôn mặt nhỏ nhắn từng chút một áp sát má hắn, hơi thở ấm nóng nhẹ nhàng phả lên làn da cằm của hắn.

Thân thể Thôi Cảnh Hành lập tức cứng đờ, vành tai vô thức ửng đỏ, cái nóng quen thuộc lập nhiên từ đáy lòng trào dâng.

Hắn hơi rũ mắt, nhìn tiểu cô nương gần trong gang tấc, say mèm, giọng nói trầm thấp, dịu dàng lại bất đắc dĩ: “Hoan hoan, đừng nháo nữa, uống say rồi, ngoan ngoãn nằm nghỉ ngơi.”

Nhưng lúc này Tần Dư Hoan đâu còn nghe được lời khuyên can nữa.

Nàng chớp đôi mắt hạnh mờ sương nước, ánh mắt ngây thơ lại xảo quyệt, mềm mại giơ tay lên, đầu ngón tay nhỏ nhẹ mát lạnh nhẹ nhàng vuốt ve cằm dưới đường nét gọn gàng của hắn, ngón chân nhẹ rãi xoa lên làn da mịn màng của chàng.

Một lần, lại một lần nữa, chậm rãi, mang theo sự lười biếng tột cùng.

"Ta không nghịch..."

Giọng nàng mềm mại dính người, mang theo hơi men nồng đậm, kéo dài âm cuối, ngọt đến mức tim người run lên.

“Thôi Cảnh Hành, ngươi nhìn cho kỹ nhé.”