Chương 6 / 82

Chương 6: Bị dọa sợ

Bản dịch · 1.802 chữ

Hầu gia, nhị phu nhân và quản gia của Hầu phủ, nghe lời nàng nói, chậm rãi dừng đũa trong tay, thần sắc ngưng trọng.

Món cay trên bàn còn lại hơn nửa, dầu đỏ lặng lẽ nổi trên đáy đĩa, không ai còn tâm trí tiếp tục ăn uống.

Tần Dư Hoan liếc nhìn những món còn lại, cảm thấy nhiều món ngon lãng phí như vậy thật đáng tiếc, liền lớn tiếng dặn dò nha hoàn đang hầu hạ bên cạnh: “Các ngươi mang mấy hộp cơm qua đây, đóng gói cất kỹ đống rau chưa ăn hết này đi, vứt đi thì quá đáng lắm.”

Nàng vốn dĩ không có ý định ở lại Hầu phủ.

Sau khi nhận được bạc, nàng dự định đêm liền khởi hành gấp rút về thôn, sớm mang tiền lương thực trở về, giúp những dân làng và đứa trẻ đáng thương an bài.

Nói xong, nàng ngước mắt nhìn thẳng vào Nhị phu nhân, giọng điệu chân thành nhưng kiên định.

“Biểu di, lần này ta đến là muốn cầu Hầu phủ tiếp tế một khoản bạc, dùng để xây dựng lại thôn xóm, mua sắm quần áo cho bọn trẻ.”

"Mong rằng có thể ra tay tương trợ."

Thôi Cảnh Hành ở bên cạnh, cổ họng vẫn nóng rát khó chịu như cũ, nước mắt nơi khóe mắt còn chưa hoàn toàn ngừng lại.

Hắn lặng lẽ nhìn gương mặt nghiêng nghiêm túc và khẩn thiết của Tần Dư Hoan, sự dịu dàng trong đáy mắt càng thêm đậm đặc.

Bất kể nàng muốn gì, hắn đều sẽ giúp nàng lấy được.

Nhị phu nhân nghe vậy, há miệng, nửa điểm không dám tự ý tiếp lời.

Nàng theo bản năng tránh ánh mắt của Tần Dư Hoan, cẩn thận quay đầu lại, cung kính nhìn sang Thôi Cảnh Hành bên cạnh.

Ánh mắt của tất cả mọi người trong hội trường cũng đồng loạt đổ dồn về phía vị quyền thần áo đen kia.

Giây tiếp theo, nụ cười dịu dàng trên mặt Thôi Cảnh Hành chỉ dành cho Tần Dư Hoan lập tức thu lại sạch sẽ.

Hắn ngước mắt, ánh mắt nhàn nhạt quét về phía đám chủ tớ Hầu phủ.

Chỉ trong chớp mắt, nhiệt độ quanh thân đột ngột giảm xuống!

Vẻ thuần khiết vừa rồi đối diện với cô bé, đôi mắt đỏ hoe, ngoan ngoãn bị trêu chọc đã biến mất không còn dấu vết.

Thay vào đó là thủ phụ đương triều sát phạt quyết đoán, uy áp chấn thế trên triều đình!

Chiếc cẩm bào màu huyền làm nổi bật sắc mặt lạnh lùng của hắn, lông mày và mắt phủ một lớp sương giá thấu xương.

Sát khí vô hình quanh thân nặng nề lan tỏa, đè nặng cả đại sảnh.

Không khí lập tức đông cứng lại.

Da đầu mọi người trong Hầu phủ nổ tung, ngực cùng lúc nặng trĩu xuống, sau lưng lập tức toát ra một tầng mồ hôi lạnh.

Mọi người gào thét điên cuồng: Thật sự đụng phải ma rồi!

Ai có thể tưởng tượng?

Vừa rồi ở trước mặt Tần cô nương, vị đại nhân vật quyền khuynh thiên hạ này ôn thuận như một đứa trẻ khai khiếu nghe lời.

Nhậm Nhu xoa, thẹn thùng đỏ mặt, ngay cả ăn cay cũng phải giả vờ ngon miệng.

Nhưng vừa quay đầu lại, khí tràng lạnh lẽo khủng bố đến mức gần như áp đảo đế vương!

Đó là uy áp đỉnh cấp quanh năm chấp chưởng sinh sát, tọa trấn triều đình, một tay khống chế mệnh mạch triều dã, nghẹt thở đến mức khiến người ta ngay cả hô hấp cũng không dám lớn tiếng.

Không ai dám nói, không ai nào dám cử động một chút, cả sảnh im phăng phắc, ai nấy đều câm như hến.

Ngay khi bầu không khí căng thẳng đến cực điểm.

Thôi Cảnh Hành khẽ mở đôi môi mỏng, giọng nói thanh lãnh trầm nghiêm, từng chữ đanh thép:

"Đáng lẽ phải như vậy."

"Giúp đỡ trẻ con gặp nạn, xây dựng lại thôn xóm quê mùa là việc thiện, là điều đương nhiên."

Chỉ một câu ngầm đồng ý này, giống như lệnh đặc xá!

Mọi người Hầu phủ lập tức thở phào nhẹ nhõm, vội vàng tranh nhau lên tiếng phụ họa.

"Đúng đúng đúng! Thiện sự! Đại thiện sự!"

“Tần cô nương tâm địa nhân từ, chúng ta tự nhiên dốc sức tương trợ!”

“Bạc Hầu phủ lập tức cấp phát, tuyệt không hàm hồ!”

"Trẻ con trong thôn đáng thương, lẽ ra phải giúp đỡ!"

Tiếng nịnh nọt ồn ào lập tức tràn ngập đại sảnh, náo nhiệt đến long trời lở đất.

Tần Dư Hoan hoàn toàn không nhận ra khí tràng kinh khủng vừa thoáng qua.

Nàng là người coi trọng hiệu suất nhất, ghét nhất là dây dưa lề mề.

Vừa nghe mọi người đáp ứng, lập tức đứng dậy: "Đã như vậy, chúng ta đi lấy tiền phòng thu ngân ngay bây giờ."

Mọi người không dám trì hoãn, lập tức dẫn nàng đi tới phòng kế toán Hầu phủ.

Quy trình toàn bộ quá trình cực nhanh, bạc đầy đủ đều kiểm kê và đóng gói xong xuôi, nặng trĩu bỏ vào hai thùng lớn.

Tần Dư Hoan nhận được bạc, lòng hắn như đá tảng, không muốn ở lại thêm một khắc nào.

Ngôi làng bị thiên tai vẫn đang chờ cứu mạng, đám trẻ không nhà để về đêm nay ngay cả một miếng cơm nóng, mái hiên che mưa cũng không có.

Nàng chậm trễ thêm một khắc, lũ trẻ lại phải chịu thêm chút khổ cực.

Nàng lập tức bảo hạ nhân Hầu phủ chuẩn bị xe ngựa, định đêm về đến thôn xóm.

Lúc này ngoài cửa gió chiều hơi lạnh.

Thôi Cảnh Hành cũng không rời đi trước, hắn lẳng lặng đứng trên bậc đá lớn của Hầu phủ, dáng người thẳng tắp như tùng.

Hắn cùng một đám người Hầu phủ đứng, ánh mắt khóa chặt vào tiểu cô nương đang hưng phấn thu dọn hành lý, lòng đầy lo lắng muốn lên đường.

Không hiểu sao, trong lòng bỗng dâng lên một nỗi thất vọng nặng nề và sự luyến tiếc trống rỗng.

Rõ ràng lúc nãy bị nàng trêu ghẹo, được nàng cho ăn ớt, lại được được chàng yêu thích thẳng thắn, lòng nàng tràn đầy, nóng bỏng.

Nhưng giờ nhìn nàng đầy lòng tham, toàn là trẻ con, từ đầu đến cuối không có nửa phần ý tứ lưu luyến hắn, chút nào không nỡ rời xa tâm trạng của hắn.

Một nỗi uất ức và oán khí nhàn nhạt khó tả, lặng lẽ lan tỏa ra từ người hắn.

Không nồng đậm, nhưng lại cực kỳ rõ ràng.

Hạ nhân, vợ chồng Hầu gia xung quanh lập tức đồng loạt cảm nhận được.

Mọi người trong lòng điên cuồng chửi thầm:

Cứu mạng! Thủ phụ đại nhân thế mà nổi giận, ghen tuông buồn bực rồi!

Đây vẫn là Thôi Cảnh Hành giết người không chớp mắt, sắt máu vô tình, trong triều đình không ai dám nhìn thẳng sao?

Thật là vô lý!

Mọi người lén cúi đầu thì thầm, không dám lớn tiếng, chỉ dám dùng khí âm lẩm bẩm.

"Trời ơi... Thủ phụ đại nhân đây là không nỡ bỏ cô nương đi sao?"

"Cảm giác tủi thân vừa rồi của hắn, ta lại nhìn thấy trên người một quyền thần sao?"

"Não yêu đương thực sự đã bị hàn chết hoàn toàn rồi..."

Giọng nói của đám người này cực nhẹ, tự cho là bí ẩn đến cực điểm.

Nhưng Thôi Cảnh Hành từ nhỏ đã luyện võ, thính lực siêu quần, trên triều đình nghe thấy tiếng kim rơi, huống chi là chút lời lẽ vụn vặt này.

Từng chữ từng câu, đều lọt vào tai.

Ánh mắt hắn hơi trầm xuống, lạnh lùng quét ngang một vòng.

Ánh mắt lạnh lẽo thấu xương, mang theo sát khí người sống chớ lại gần.

Tất cả những lời xì xào vừa rồi lập tức bị cắt đứt!

Tất cả mọi người lập tức cúi đầu im bặt, run rẩy không ngừng, không dám nói thêm nửa chữ nào nữa.

Không gian lập tức yên tĩnh trở lại.

Lúc này, trong đám đông đại phu nhân Hầu phủ vốn giỏi quan sát sắc mặt, tâm tư linh lung nhất đảo mắt.

Lập tức tiến lên một bước, nhanh chóng gọi Tần Dư Hoan đang định bước lên xe ngựa lại.

“Tần cô nương khoan đã!”

Tần Dư Hoan khựng bước, quay đầu lại nghi hoặc nhìn bà: “Phu nhân sao vậy?”

Trên mặt Đại phu nhân chất đầy ý cười hiền lành, nhưng trong lời nói lại ẩn chứa vẻ dọa dẫm rõ rệt, chậm rãi mở miệng:

"Cô nương, không phải chúng ta không cho cô đi, chỉ là hôm nay cô mang theo hai rương bạc nặng trịch, một mình một thân một đêm lên đường, thật sự quá hung hiểm."

"Khi ngươi đến, y phục rách rưới, cô độc nghèo hèn, tự nhiên không ai thèm để ý."

“Nhưng giờ đây mang theo số tiền lớn đi đêm, đường núi hoang dã ngoại ô kinh thành này có nhiều thổ phỉ cướp bóc, là hung hiểm nhất!”

Nói đoạn, Đại phu nhân cố ý đưa ra một trường hợp sống động thực sự, nói năng sinh động, vô cùng đáng sợ:

"Ngay tháng trước, con trai của một phú thương ở phía tây thành mang theo một khoản bạc về quê cứu trợ thiên tai, cũng là đi lại trong đêm."

"Giữa đường gặp phải một ổ hung phỉ, cả xe bạc bị cướp sạch, người hầu đi theo đều bị giết hết, công tử nhà giàu kia càng bị loạn đao chém chết, thi thể trực tiếp vứt bỏ ở núi hoang rừng rậm, bị chó hoang gặm đến tàn khuyết không đầy đủ, kết cục thê thảm vô cùng!"

“Hiện nay loạn thế tuy đã bình, nhưng giặc cướp núi rừng chưa bao giờ đứt đoạn. Cô nương một mình mang theo số tiền lớn đi đêm như vậy, thực sự vô cùng hung hiểm, chỉ cần sơ sẩy một chút là kết cục của tài tận nhân vong, bạo thây nơi hoang dã!”

Những lời này từng chữ đều đâm thẳng vào tim.

Tần Dư Hoan nghe mà lông tơ dựng đứng sau lưng, toàn thân khẽ run lên.

Trong đầu nàng lập tức tự động tưởng tượng ra cảnh tượng kinh hoàng như núi hoang rừng rậm, thổ phỉ chặn đường, đao quang kiếm ảnh, khiến nàng sợ đến mức trong lòng hoảng loạn.