Chương 27 / 129

Chương 27: Cùng một mối quan hệ

Bản dịch · 1.812 chữ

Cố Trần nằm sấp trên tường thành, từ đầu đến cuối say sưa mê, đến giữa trợn mắt há hốc mồm, rồi giờ đây khóe miệng co giật, biểu cảm đờ đẫn, toàn bộ trạng thái tinh thần trải qua một đường parabol hoàn chỉnh.

Nội dung cãi nhau của hai nữ nhân này đã vượt xa phạm vi nhận thức của hắn.

Ban đầu còn coi như bình thường.

Dược Thanh Hoan mắng Bạch Nhiễm hồ ly tinh, Bạch Liễm mắng Dược thanh hoan tuổi đã cao, tuy nội dung không được tao nhã cho lắm, nhưng ít nhất vẫn nằm trong phạm vi cãi nhau bình thường.

Cố Trần nghe xong chỉ cười khẽ, thầm nghĩ phụ nữ cãi nhau quả nhiên không thể rời khỏi công kích cá nhân.

Nhưng vừa cãi nhau, phong cách liền bắt đầu lệch hướng.

Rồi chủ đề chuyển từ tuổi tác sang lời hứa.

Dược Thanh Hoan nói Cố Trần đã hứa sẽ cùng nàng đi khắp danh sơn thiên hạ, thu thập toàn bộ linh thảo thế gian.

Bạch Nhiễm nói rõ ràng Cố ca ca nói muốn ở cùng ta ở Thanh Khâu cả đời, giúp ta nuôi chín cái đuôi xinh đẹp tuyệt trần.

Dược Thanh Hoan cười lạnh một tiếng nói lời hứa này của ngươi cũng quá nông cạn, Bạch Nhiễm nói cái cam kết hái thuốc của anh mới nhàm chán, Cố ca ca có bản lĩnh như vậy, cùng ngươi hái dược quá lãng phí, ít nhất cũng nên bồi ta làm chút chuyện ý nghĩa hơn.

Dược Thanh Hoan nói cái gì mà ý nghĩa hơn việc hái khắp thiên hạ linh thảo? Bạch Nhiễm nói giúp ta xây dựng lại Thanh Khâu a, hắn đã hứa sẽ giúp giúp mình cùng nhau xây Thanh Nhai thành đại tộc đệ nhất vạn yêu đến triều.

Dược Thanh Hoan nói tái kiến Thanh Khâu là việc của ngươi, hắn đâu phải người của Thanh Kiều.

Bạch Nhiễm nói hắn là ân nhân của ta, chuyện của ngươi chính là việc của hắn.

Cố Trần nghe đến đây đã bắt đầu hoài nghi nhân sinh.

Hắn cho rằng đây đã là cực hạn phi lý rồi, nhưng hắn vẫn còn quá trẻ.

Hai người càng cãi nhau càng kích động, từ lời hứa đến trả giá, đánh đổi sang tranh giành thì ai hiểu rõ Cố Trần hơn.

Bạch Nhiễm nói Cố ca ca thích ăn bánh quế hoa ta làm nhất, hắn một lần có thể ăn ba đĩa.

Dược Thanh Hoan nói hắn thích nhất uống loại trà Tỉnh Thần ta pha, mỗi lần luyện đan mệt mỏi đều phải uống một ly.

Bạch Nhiễm nói bánh hoa quế dụng tâm hơn Tỉnh Thần Trà nhiều, phải làm từ bột mì, pha chế, chưng cất, công đoạn rất phức tạp.

Dược Thanh Hoan nói Tỉnh Thần Trà cần mười bảy loại linh thảo điều phối, hỏa hầu kém một phần cũng không được, khó hơn nhiều so với bánh hoa quế của ngươi.

Bạch Nhiễm nói trà của ngươi khổ chết người, Cố ca ca mỗi lần uống đều nhíu mày.

Dược Thanh Hoan nói bánh của ngươi ngọt đến phát ngán, hắn ăn xong phải đổ ba ly nước.

Hai người từ tài nấu nướng cãi nhau đến y thuật, từ y nghệ tranh luận tu vi, bắt đầu từ tu luyện sang ai giúp đỡ Cố Trần hơn.

Cố Trần nghe đến đây, đã hoàn toàn tê liệt.

"Ta chưa từng thấy kẻ nào mặt dày vô sỉ đến thế."

Cố Trần khẽ lẩm bẩm, giọng điệu mang theo vẻ tang thương thấu tỏ hồng trần.

"Hiện tại nhìn thấy chính là hai."

Hai nữ nhân này, người sau còn có thể bịa chuyện hơn người trước.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, các nàng cãi nhau lâu như vậy, rốt cuộc dừng lại.

Cố Trần tinh thần phấn chấn, tập trung toàn bộ sự chú ý trở lại chiến trường.

Chỉ thấy Dược Thanh Hoan và Bạch Nhiễm đứng đối diện nhau, hai người đều không nói lời nào, nhưng ánh mắt vẫn gắt gao nhìn chằm chằm đối phương.

Hơi thở của các nàng đều dồn dập, trên mặt vẫn còn vương lại vệt ửng hồng khi cãi vã vừa rồi.

Khu đất trống xung quanh đã bị pháp thuật của các nàng oanh kích đến mức lồi lõm.

Cố Trần thầm thúc giục trong lòng.

Mệt thì mỗi người về nhà đi, tắm rửa ngủ một giấc, ngày mai thức dậy quên mất chuyện hôm nay, ai cần luyện đan thì luyện, người nên làm nữ đế thì làm Nữ đế, đừng ở đây dây dưa nữa.

Các ngươi đi rồi ta cũng dễ dàng chạy trốn, tất cả đều vui mừng khôn xiết.

Nhưng các nàng không rời đi.

Các nàng cứ như vậy trừng mắt nhìn nhau, không nhúc nhích.

Sau đó, Dược Thanh Hoan bỗng nhiên cười.

Khóe miệng nàng cong lên rất đẹp, đôi mắt hơi nheo lại, cả người từ trong nháy mắt đã biến thành Đan Tiên lười biếng ưu nhã kia.

"Ồn ào cái gì. Không bằng vào uống ngụm trà đi."

Bạch Nhiễm sửng sốt một chút, nhìn chằm chằm Dược Thanh Hoan, sau đó cũng cười.

"Ta thấy ngươi muốn trộm người thì có."

Nàng vung tay lên, một ấm trà bạch ngọc tinh xảo xuất hiện trước mặt, lơ lửng giữa không trung, miệng ấm còn bốc hơi nóng nhàn nhạt.

Sau đó nàng chỉ tay về phía cái đình bên ngoài cổng lớn.

"Hay là uống ở đây đi. Linh trà của Thanh Khâu ta, bên ngoài không được uống."

Dược Thanh Hoan quả thật cãi nhau đến mức có chút khát nước.

Nàng gật đầu, xoay người đi về phía đình.

Đi vài bước, hắn ngoảnh lại liếc nhìn Tiểu Nguyệt vẫn đang co rúm sau gốc đại thụ ven ảo trận.

"Tiểu Nguyệt, đuổi theo."

Tiểu Nguyệt thò đầu ra từ sau gốc cây, nét mặt lộ vẻ phức tạp.

Đến giờ đầu óc nàng vẫn còn mơ hồ.

Nội dung cãi nhau giữa sư tôn và Thanh Khâu Nữ Đế vừa rồi, nàng đã nghe rõ từng chữ.

Nàng vẫn luôn cho rằng sư tôn là một Đan Tiên cao ngạo, uy nghiêm, không vướng bụi trần.

Hôm nay nàng mới nhận ra, sư tôn không chỉ ăn khói lửa nhân gian, mà còn được ăn rất gần gũi.

Những chuyện mà nàng bình thường nghĩ cũng không dám nghĩ tới —— ví dụ như sư tôn sẽ vì một nam nhân mà cãi nhau với người khác, ví như Sư tôn biết làm bánh hoa quế và trà tỉnh thần, tỷ nhưSư tôn ngồi cùng tình địch uống trà —— hôm nay đều gặp hết rồi.

Là Dược Thanh Hoan của sư tôn, hôm nay lại dạy cho Tiểu Nguyệt một bài học sinh động.

Hóa ra sư tôn cũng có mặt như vậy.

Bạch Nhiễm đi vào đình, ngồi xuống đối diện Dược Thanh Hoan.

Ngón tay nàng khẽ chạm, ấm trà bạch ngọc tự động nghiêng, rót đầy hai chén trà.

Nước trà xanh biếc trong vắt, tỏa ra hương thơm thanh nhã, chỉ ngửi thôi đã khiến người ta sảng khoái tinh thần.

"Không sợ ta bỏ độc vào chén trà này chứ?" Bạch Nhiễm nâng chén rượu của mình lên, cười như không cười nhìn Dược Thanh Hoan.

Dược Thanh Hoan bưng một chén trà khác lên, đặt ở chóp mũi nhẹ nhàng ngửi một cái.

"Người có thể đầu độc chết ta, còn chưa ra đời đâu."

Nàng nhấp một ngụm trà, khẽ gật đầu: "Đúng vậy, đúng là trà ngon."

Bạch Nhiễm cũng uống một ngụm, trong giọng nói mang theo vài phần đắc ý.

"Đương nhiên. Trà này do chính tay ta trồng, dùng linh tuyền tốt nhất Thanh Khâu, mỗi năm chỉ sản lượng ba lạng. Bình thường ngay cả bản thân ta cũng chẳng nỡ uống."

"Vậy ta được nhờ phúc của Cố Trần rồi." Dược Thanh Hoan đặt chén trà xuống, giọng điệu mang theo vài phần tự giễu.

"Không phải sao." Bạch Nhiễm lại rót cho nàng một chén.

Hai người liếc mắt nhìn nhau, sau đó đồng thời nở nụ cười.

Tiểu Nguyệt đứng ở ngoài đình, nhìn sư tôn nhà mình cùng Thanh Khâu nữ đế kia vừa nói cười uống trà, trong đầu nhỏ bé tràn ngập nghi hoặc.

Vừa rồi không phải còn đánh ngươi chết ta sống sao?

Vừa rồi không phải còn mắng đến máu chó đầm đìa sao?

Sao chớp mắt đã ngồi cùng nhau uống trà?

Quan hệ phụ nữ đều phức tạp như vậy sao?

Cố Trần núp sau tường cũng đờ người ra.

Hắn nằm sấp trên tường thành, nhìn hình ảnh hai nữ nhân trong đình hòa thuận chung sống, nâng chén trà vui vẻ.

Các ngươi không phải là tình địch sao?

Tình địch không phải nên nước với lửa sao?

Sao còn uống trà nữa?

Hơn nữa các ngươi uống trà thì cứ uống, tại sao phải chọn cái đình kia?

Cái đình kia chính là truyền tống trận!

Nhìn tư thế của các nàng, nhất thời nửa khắc căn bản không có ý định rời đi, nói không chừng uống xong hồ này còn muốn thêm một hồ nữa, uống hết lại đến một bình khác, say đến tối cũng chưa chắc kết thúc.

Cố Trần lại nằm sấp trên tường thành, kiên nhẫn chờ đợi thời cơ.

Trong đình, hai nữ nhân vẫn đang uống trà trò chuyện.

Nội dung trò chuyện của các nàng đã chuyển từ công kích lẫn nhau sang châm chọc, đối tượng bị chê bai đương nhiên là Cố Trần.

"Ngươi nói hắn rốt cuộc có cái gì tốt?"

Dược Thanh Hoan bưng chén trà, trong giọng nói mang theo vài phần bất đắc dĩ.

"Ta đường đường là Đan Tiên, hết lần này tới lần khác lại rơi vào trong tay hắn, hai trăm năm cũng không bò ra được."

"Ai bảo không phải chứ. Ta đã là Thanh Khâu Nữ Đế rồi, vạn yêu quy phục. Nhưng ta vẫn không quên được thủ pháp vuốt ve lông của hắn."

"Xem ra chúng ta thật đúng là đồng bệnh tương liên." Dược Thanh Hoan nâng chén trà lên.

Bạch Nhiễm cũng nâng chén trà lên, chạm vào nàng một cái: “Kính tên tra nam khiến chúng ta vừa yêu vừa hận kia.”

Hai người uống cạn một hơi.

Cố Trần phía sau tường nhìn hai người đang cụng ly trong đình, khóe miệng lại giật giật.

"Cái gì gọi là kém mắt nhìn chung? Cái gì mà tra nam vừa yêu vừa hận? Các ngươi nói xấu ta, ta ghi nhớ rồi."