Chương 98 / 130

Chương 98: Ăn bám

Bản dịch · 1.573 chữ

Trì Mộng im lặng: "Đây là cái gì với cái đó? Độc thân không có tội, nhưng ta thấy ngươi bây giờ như vậy, rất cần một nam nhân."

Được, lời này trực tiếp đâm vào tim Triệu Hòa.

Người đàn ông nàng thích, lúc trước thế nào cũng không chịu gật đầu, sau đó nàng nói gả đi, hắn liền cưới.

Gia thế, sự nghiệp, tướng mạo của nàng, điểm nào không bằng nàng?

Triệu Hòa trực tiếp đen mặt: “Trong Trì Mộng có ý gì? Ta không ai muốn sao? Hay là gả không ra ngoài?”

Cửa xe dã ngoại mở ra, Chu Thiếu Khanh nghe động tĩnh bên này.

"Trì Mộng." Chu Thiếu Khanh bước tới, cầm lấy chai bia trong tay nàng, "Không còn sớm nữa, đi tắm đi."

Ninh Tịch sợ hai nàng cãi nhau, cũng nói: "Quả thật hơi muộn rồi, chẳng ai hát nữa, ngày mai chúng ta tiếp tục."

Không khí có chút không ổn, Trì Mộng cũng không muốn uống thêm nữa, đưa tay về phía Chu Thiếu Khanh.

Chu Thiếu Khanh kéo Trì Mộng lên, ôm eo nàng dặn dò: "Chờ lát nữa ta sẽ thu thập."

Sau khi Trì Mộng rời đi, Ninh Tịch cũng kéo Triệu Hòa lên xe dã ngoại.

Hai chiếc xe dã ngoại đỗ song, Triệu Hòa thỉnh thoảng lại từ cửa sổ liếc nhìn chiếc của Chu Thiếu Khanh.

Ninh Tịch không chút biến sắc, gọi Triệu Hòa giặt trước.

Triệu Hòa không đồng ý: “Ngươi tắm trước đi, ta trả lời điện thoại.”

Ninh Tịch hơi lo lắng, liền nói: "Vậy ta nằm một lát."

“Ngươi đừng nằm nữa, vừa nằm là ngươi lười dậy rồi, ngươi mau đi tẩy trang.” Triệu Hòa đẩy Ninh Tịch vào trong xe dã ngoại.

Ninh Tịch đành chịu, nào có đạo lý phòng trộm ngàn ngày? Với tâm cơ của Chu Thiếu Khanh, chút việc nhỏ này hắn giải quyết được, trừ khi hắn muốn hưởng phúc đủ người.

"Đợi đã, ta lấy cái túi tẩy trang."

Ninh Tịch khi kéo rèm cửa trong nhà vệ sinh, liếc nhìn ra ngoài xe.

Chỉ thấy Triệu Hòa đi xuống dưới màn trời.

Chu Thiếu Khanh cũng ở đó, hắn đang thu dọn chai rượu.

Ninh Tịch thở dài: Đừng khuyên người, nàng sẽ không nghe, khó chịu là số mệnh của nàng.

-

Chu Thiếu Khanh đang khom lưng thu dọn chai rượu.

Triệu Hòa đi qua, nhẹ giọng hỏi: “Chu Thiếu Khanh, cơm mềm ngon không?”

Chu Thiếu Khanh liếc nàng một cái: “Triệu tiểu thư, ngươi có đề nghị hay không?”

Triệu Hòa: “Ta thật sự coi thường ngươi.”

Chu Thiếu Khanh cúi đầu tiếp tục thu dọn.

"Chu Thiếu Khanh, ngươi không biết mình là trò cười lớn ở Tứ Cửu Thành sao?"

"Hình Kiêu không cần, ngươi nhặt lấy, ta đều thay ngươi bẽ mặt."

Chu Thiếu Khanh dừng động tác, ánh mắt nhàn nhạt: "Cách nhìn của ngươi đối với ta mà nói không quan trọng, cho nên ngươi đang khó xử cái gì?"

Triệu Hòa: “Chu Thiếu Khanh, đường đường là nam nhi bảy thước, ngươi không có chút xương sống nào.”

“Triệu tiểu thư.” Chu Thiếu Khanh ngắt lời nàng, “Ngươi khó chịu như vậy, vì sao còn muốn đi theo?”

"Ta và phu nhân, cộng thêm Ninh tiểu thư, ba người chúng ta vốn có thể chơi rất tốt, ngươi đi theo làm gì? Chuyên phá hủy không khí sao?"

Triệu Hòa bị chặn lại vài câu, liền không nhịn được nữa.

Trong mắt hắn, nàng chính là một kẻ phản diện.

Nàng có chút tức giận: "Chu Thiếu Khanh, tuy ta không tuân thủ chính sự, nhưng ngươi tưởng ta thực sự không làm được ngươi sao?"

Chu Thiếu Khanh cúi người nhặt chai rượu cuối cùng vào túi rác.

Hắn rút ra một chiếc khăn ướt, chậm rãi lau ngón tay rồi ném vào túi, niêm phong, buộc lại.

Hắn nhìn Triệu Hòa, trong mắt nổi lên châm chọc: “Nữ nhân thông minh, biện pháp khống chế nam nhân là để cho nam giới sướng, nữ nhân tự cho mình thông tuệ thì làm cho đàn ông khó chịu.”

Triệu Hòa mỗi lần đều gây sự, có tâm tư gì, Chu Thiếu Khanh rõ như lòng bàn tay.

Nhưng có những người chính là như vậy, ngu ngốc mà không tự biết, giống như chị dâu cũ của hắn.

Ngày nào cũng cãi nhau với anh trai hắn, muốn phục hôn cũng không nói, mỗi lần đều thông qua việc làm anh ấy khó chịu để ý.

Trì Mộng tuy cũng là loại người này, nhưng nàng đáng yêu lại còn ngọt ngào.

Sắc mặt Triệu Hòa trở nên rất khó coi.

Nàng không phải phủ nhận Chu Thiếu Khanh hay đồng ý với hắn, nàng đã phát hiện ra một sự thật, chính là bản thân căn bản không thể giải quyết được nam nhân này.

Nam nhân này là cáo già ngàn năm, có thể co được duỗi, lời khó nghe hắn đều có được, hơn nữa lời còn nói không sót một giọt nước nào.

Nhưng dù nàng không được, tại sao Trì Mộng lại được?

Năng lực của nàng ở trên Trì Mộng, gia thế cũng không kém. Nàng tự nhận dung mạo tốt hơn Trì Mông, dựa vào đâu mà hắn lại coi thường mình?

Triệu Hòa lâm vào chỗ nhọn, cả người đều không tốt lắm, một loại thất bại và không cam lòng gặm nhấm trái tim nàng, khiến nàng đau đớn đến mức không muốn sống, căm hận ngày càng tăng, lại không thể dứt ra được.

Chu Thiếu Khanh không để ý đến Triệu Hòa nữa, hắn muốn nói hay là nghĩ về nàng, thì hắn đã nói hết rồi.

Hắn cầm túi rác, xách rác đi ném đến địa điểm chuyên dụng.

Sau khi vứt rác xong, cũng không lập tức trở về, bởi vì hắn không muốn lại nhìn thấy Triệu Hòa.

Trong lòng hắn, nếu đã cưới Trì Mộng, mặc kệ hắn và Triệu Hòa từng có chuyện gì quá khứ, hiện tại thái thái của hắn là Trì mộng, hắn cùng Triệu Hoà đều phải cố gắng duy trì khoảng cách xa nhất.

Chu Thiếu Khanh hút xong thuốc, lại đi một vòng bên ngoài doanh trại, ước chừng Trì Mộng nên tắm rửa xong mới quay trở về.

Trì Mộng quả thực đã tắm xong, nhưng có chút không vui, đang ngồi trên bàn ăn chăm sóc da.

Chu Thiếu Khanh vào cửa hỏi, liền khóa cửa xe dã ngoại lại, buông rèm riêng xuống, thấy nàng không vui, hỏi: "Sao vậy?"

"Sao thế? Chính là ngươi! Máy sấy tóc giấu ở đâu rồi? Hang chuột à? Ta tìm mãi mà vẫn không thấy."

Chu Thiếu Khanh thở dài trong lòng, đi tới lấy máy sấy tóc từ tủ chứa đồ phía trên ra: "Thứ này không thể tùy tiện để ở bên ngoài, lúc lái xe sẽ rơi, chắc chắn đang ở trong rương trữ vật."

"Vậy người của ngươi đi đâu rồi? Gọi ngươi nửa ngày, ngươi cũng không đáp lời!"

Chu Thiếu Khanh biết lúc này, tốt nhất hắn nên ngậm miệng lại, dù nàng nói mặt trời từ phía tây đi ra, ngươi cũng phải nói nàng đúng.

Khi phụ nữ phát tiết cảm xúc, ngươi đừng cố gắng giảng đạo lý với nàng, bởi vì nàng căn bản sẽ không nghe.

Chu Thiếu Khanh cắm dây điện máy sấy, gỡ khăn trên đầu nàng.

Đây là lần đầu tiên Chu Thiếu Khanh sấy tóc cho cô nương.

Tóc Trì Mộng sau khi gội xong sẽ hơi xoăn bồng bềnh, rất mượt mà và thơm tho.

Chu Thiếu Khanh cảm thấy rất thích.

"Ta đang nói chuyện với ngươi đấy, ta hỏi ngươi vừa rồi chạy đi đâu rồi?"

“Đi vứt rác, tiện thể trốn Triệu Hòa một chút.” Chu Thiếu Khanh trả lời.

Triệu Hòa là bạn thân của Trì Mộng, nàng phiền Chu Thiếu Khanh bao nhiêu, Trì Mông biết rõ, cho nên khí thế của nàng lập tức biến mất.

"Nàng đã nói những lời ngươi không thích nghe rồi sao? Ngươi đừng chấp nhặt với nàng, tính khí của đại tiểu thư, ngươi hẳn phải hiểu rõ, chẳng phải đều như vậy cả sao?"

"Nàng nói ta ăn bám." Chu Thiếu Khanh ngắt lời nàng

"Hả?" Trì Mộng giật mình, "Hai ngươi cãi nhau rồi à?"

"Không có, nàng là bạn thân của ngươi, ta ít nhiều còn phải cân nhắc thể diện của mình."

Nghe hắn nói như vậy, Trì Mộng lập tức có chút hổ thẹn, cảm thấy có lỗi với hắn: “Ngươi đừng chấp nhặt với ngươi, nàng ngay cả ta cũng mắng.”

Chu Thiếu Khanh mặt lạnh như tiền: "Nàng còn bảo ta ăn bám."

Trì Mộng nghẹn lời, vội vàng giải thích cho Triệu Hòa: “Ngươi đừng để bụng a!”

Đương nhiên, nàng cũng là vì nể mặt Chu Thiếu Khanh, dù sao đối với nam nhân mà nói, thể diện tương đương với lưng.

"Lời cô ấy nói không phải là thật."

"Người ăn bám không phải là ta sao?"

"Mỗi tháng đưa tay đòi tiền cũng là ta, thỉnh thoảng lại phải cầu xin nhị thiếu thưởng cho ta 2 vạn tệ."

"Cái này gọi là ăn bám kiểu gì thế?"