Chương 34 / 130

Chương 34: Tình cảm còn mỏng hơn giấy

Bản dịch · 1.642 chữ

Trì Mộng hướng về phía Chu Thiếu Khanh mà đi.

Kết quả Chu Thiếu Khanh lại đợi ở bờ biển.

"Đá xuống biển rồi?" Chu Thiếu Khanh dùng khẳng định câu nói

"Chứ sao nữa?"

"Rất tốt." Chu Thiếu Khanh nói xong tiếp tục đi về phía trước.

Trì Mộng đi theo: "Chu Thiếu Khanh, ta biết ngươi cố ý."

"Ừm, ta cố ý đấy, chiều nay ta thấy hắn khó chịu rồi."

Trì Mộng: "Ngươi thật xấu xa."

Chu Thiếu Khanh: "Đừng nói ai, ngươi cũng chẳng khá hơn là bao."

Trì Mộng nhướng mày: “Vậy thì sao, núi hôi nước gặp tri âm? Chúng ta là một đôi khốn kiếp do trời sinh đặt?”

Chu Thiếu Khanh giọng điệu thản nhiên: "Một lão gian cự hoạt, một kẻ thù dai, nên chúng ta trói chết đi, đừng ra ngoài làm hại người."

"Hừ, ngươi còn có chút nhận thức chính xác về bản thân đấy."

Chu Thiếu Khanh không thèm để ý đến nàng nữa, thong thả dạo bước về phía trước.

Bãi biển Tam Á khác với bờ biển phía bắc.

Phía bắc có mùa đông, thực vật nhiệt đới không sống nổi giữa mùa xuân lạnh giá, nhưng cây xanh trên bãi biển Tam Á đều là thật.

Bước chân Chu Thiếu Khanh bỗng nhiên dừng lại, hạ giọng nói: "Trở về đi."

Trì Mộng có chút khó hiểu: “Làm sao vậy? Ngươi nhìn thấy quỷ rồi?”

"Không có, đi thôi!"

Hắn càng như vậy, Trì Mộng càng muốn nhìn về phía trước: “Sao? Có người chặn đường cướp bóc? Không có việc gì, ta sẽ bảo vệ ngươi, nhị thiếu.”

Trì Mộng nói xong liền muốn đi về phía dưới cây cọ kia.

Chu Thiếu Khanh túm lấy nàng: “Đừng đi, có người ở đó cướp sắc.”

"A?" Trì Mộng nghe xong, hưng phấn dị thường đè giọng nói: "Ngươi buông ta ra, ta nhanh chóng đi ăn dưa hấu."

"Chuyện này có gì đáng xem chứ?"

"Bảo vệ phụ nữ, ai cũng có trách nhiệm." Trì Mộng nói muốn chạy về phía đó, Chu Thiếu Khanh có tầm nhìn xa trông rộng, một tay ôm lấy eo nàng, kéo nàng trở về.

"Ngươi buông ta ra!"

"Để ta xem có chuyện gì không?"

"Họ đều dám làm, còn sợ người ta nhìn sao?"

Chu Thiếu Khanh làm ngơ, Trì Mộng đành phải lùi một bước: "Ta nhẹ nhàng đi qua, đảm bảo không phát ra âm thanh còn chưa được sao?"

"Sao ngươi lại bát quái như vậy?" Chu Thiếu Khanh quát.

"Được lắm! Chu Thiếu Khanh, ngươi thật là phản ngươi!"

Chu Thiếu Khanh nhíu mày: "Đen tối như mực có gì đáng xem?"

"Đen tối như mực, ngươi còn không cho ta xem!"

Trì Mộng cuối cùng vẫn bị Chu Thiếu Khanh kéo đi.

Về phòng, Trì Mộng tức giận nói: "Chu Thiếu Khanh, ta đã nhìn thấu người đàn ông đạo mạo như ngươi!"

"Ta tìm được cái tốt thì ly hôn với ngươi."

Chu Thiếu Khanh vừa nghe nàng dễ dàng nói ra ly hôn, trong lòng cũng sinh ra chút tức giận: "Trước khi kết hôn ngươi khó tìm, sau khi ngươi kết vợ sẽ dễ tìm hơn sao?"

Được.

Chính xác giẫm phải đuôi chó.

Trì Mộng theo Hình Kiêu mấy năm, làm hỏng danh tiếng, các thiếu gia Tứ Cửu Thành, không ai nguyện ý cưới nàng.

Chu Thiếu Khanh cưới nàng, cũng đều là nhìn trúng quyền thế của nhà nàng.

“Không dễ tìm thì sao?” Trì Mộng hô lên, “Ngươi còn không phải vẫn ngoan ngoãn gật đầu cưới ta sao.”

Trì Mộng tính tình lớn, Chu Thiếu Khanh không thích nàng như vậy, hắn thích cô nương nghe lời.

Không, cô nương hắn thích cũng không phải nhất thiết phải nghe lời, nàng mà hắn yêu thích, tươi sáng lại cố chấp.

Điều hắn không thích là cưới cao, vốn dĩ hắn cảm thấy mình có thể làm một người chồng tốt, nếu họ có khả năng kính trọng nhau như tân.

Đáng tiếc cô nương dám lấy danh tiếng của mình ra làm nhục, sao có thể cùng hắn kính trọng như tân chứ?

Tính tình bá đạo, lại ngang ngược càn rỡ, từ khi kết hôn đến giờ, hắn đã chịu đủ khổ sở vì cưới cao.

"Trì Mộng, ngươi chú ý thái độ một chút, đừng bắt cái gì nói nấy."

"Ta chú ý cái quái gì!"

"Chu Thiếu Khanh, từ lần đầu tiên gặp ta, ta đã như vậy rồi, ngươi bây giờ lại cảm thấy khó mà chấp nhận được sao?"

“Muộn rồi!”

Trong lòng người đều có những điều khó nói, Chu Thiếu Khanh cũng có, chính là thái độ cao tại thượng của Trì Mộng.

Nàng trở thành trò cười của tiểu thư thế gia Tứ Cửu Thành, hắn cưới nàng, cũng bị chế giễu.

Điểm này trước khi kết hôn, hắn đã đoán trước được, cũng chấp nhận sự thật như vậy, con người không thể vừa muốn lại vừa phải.

Nhưng hắn không thể chấp nhận Trì Mộng đứng trên cao, cúi người nhìn hắn, bởi vì hắn đâu phải là kẻ nghèo hèn chỉ biết gia đồ tứ bích.

"Trì Mộng, ngươi chú ý thái độ một chút, nếu ngươi còn như vậy, tháng sau ta sẽ không cho ngươi tiền sinh hoạt nữa."

Trì Mộng trừng hắn: “Ngoài việc dùng chiêu này, ngươi còn có chiêu nào khác?”

"Tạm dụng là được rồi, ngươi đừng ăn cơm trong nồi nữa, còn làm chuyện đập nồi, ta cũng sẽ không lúc nào cũng nuông chiều ngươi."

Trì Mộng cũng tức giận: “Ngươi chỗ nào nuông chiều ta? Ta có cha có mẹ, ta dùng ngươi quen? Ngươi tính là cái thá gì?!”

"Ta về sẽ cho ngươi biết ta là cái thá gì!"

"Chẳng phải chỉ là không trả tiền sinh hoạt sao? Ngươi thích đưa hay không, không cho ta thì còn chết đói được à?"

"Ừm, có chí khí, ngươi nói đủ chưa? Nói xong thì đi tắm."

Giường lớn chỉ có một chiếc, hai người mỗi người nằm quay lưng về phía nhau.

"Ngươi dám chạm vào ta một cái, ta sẽ đá ngươi xuống!"

Chu Thiếu Khanh không nói gì, nghĩ đến những ngày tháng như thế này, khi nào mới là kết thúc?

-

Sáng hôm sau, cả hai đều không nhắc lại chuyện tối qua nữa. Hôm nay họ có nhiệm vụ cần tham gia tiệc cưới, nên sau khi ra ngoài, trên mặt cả ba đều treo nụ cười.

Hai người đàn ông bị đá văng xuống biển và bị ấn vào nước hôm qua đều có mặt.

Chu Thiếu Khanh nhẹ nhàng đỡ eo Trì Mộng: "Ngươi đừng xúc động, đây là tiệc cưới của người khác. Hôm qua đánh cũng đã rồi, tạm được thôi."

Trì Mộng hừ một tiếng: “Vậy ngươi đa tâm rồi, ta chỉ sẽ không ngừng đánh ngươi.”

Sau khi tiệc cưới kết thúc, buổi tối ở bãi biển khách sạn còn có party.

Hai bộ đồ bơi của Trì Mộng đều được phòng khách đi giặt.

Bởi vì Chu Thiếu Khanh âm thầm dặn dò thời gian đưa y phục, nên mãi đến tối, hai bộ đồ bơi kia mới được đưa về.

Chu Thiếu Khanh nghĩ, tối om như đèn pha, cứ chơi đi.

Trì Mộng vừa càu nhà hàng giặt đồ khách sạn quá kém cỏi, vừa thay đồ bơi.

Thực ra chiều nay có thể mua một bộ ở khách sạn, nhưng đồ bơi bên này rất đắt đỏ, Trì Mộng không nỡ bỏ chút tiền tiết kiệm của mình nên mới nhịn đến tối.

Trước khi ra cửa, Chu Thiếu Khanh dặn dò: "Ngươi đừng bắt ai đánh ai, đây không phải Tứ Cửu Thành, không thể để ngươi đi ngang dọc được."

"Bắt ai đánh ai?" Trì Mộng hừ một tiếng, "Chu Thiếu Khanh, hôm qua ta không đánh ngươi là vì hôm nay phải tham dự tiệc cưới. Giờ nhiệm vụ chính trị đã kết thúc, ngươi còn nợ nần như vậy nữa, ta lập tức bù đắp cho ngươi."

Chu Thiếu Khanh nghĩ, việc học tán đả về phải được đưa vào lịch trình.

Trì Mộng đi rồi, Chu Thiếu Khanh nằm trong phòng, thỉnh thoảng trả lời vài cuộc gọi công việc.

Ngày thường hắn nhiều việc, gần đây nghỉ ngơi cũng không tốt lắm, cho nên hắn hiểu được mà ra ngoài chơi chính là nghỉ triệt để.

Hắn không muốn đi bãi biển, vì cô nương đến bắt chuyện quá nhiều, hắn lười ứng phó.

Chu Thiếu Khanh sau khi ngủ một giấc trên giường, tỉnh dậy đã hơn 10 giờ, phát hiện Trì Mộng vẫn chưa trở về, có chút không yên tâm, liền gọi cho nàng.

Điện thoại hồi lâu mới kết nối, bên kia ồn ào hỗn tạp, còn có tiếng va chạm của chai rượu.

"Ngươi uống rượu rồi?" Chu Thiếu Khanh hỏi.

"Ngươi có việc gì sao?"

"Về ngủ đi."

Kết quả chỉ nghe Trì Mộng ở đầu kia nói: “Hôm nay không phải thứ Sáu, hết hạn không bổ sung, treo đi.”

Tối qua là thứ Sáu, nhưng hôm qua hai người cãi nhau một trận, công việc không tiến hành.

Thực ra không chỉ hôm qua, bọn họ đã mấy tuần không làm nữa rồi.

Một cô gái mặc đồ bơi gợi cảm. Nam nữ ở bên nhau, có thể sẽ chịu thiệt thòi.

Nhưng nàng là Trì Mộng, nàng sẽ đạp ngươi xuống nước, ấn đầu ngươi, để ngươi rửa sạch não bộ.

Nhưng những điều này đều dựa trên tình trạng nàng không uống rượu, Chu Thiếu Khanh lại sợ say sẽ chịu thiệt, nên lập tức cầm điện thoại đi tìm nàng.