Chương 57 / 85

Chương 57 trở về Trường An

Bản dịch · 1.546 chữ

Ngày hôm sau, buổi sáng.

Ba người sau khi ăn sáng ở khách sạn, liền lên xe chạy tới sân bay Lâm Thương.

Hơn mười giờ, một chiếc máy bay từ sân bay Lâm Thương cất cánh rồi bay thẳng đến Xuân Thành, ba người cần phải chuyển cơ trở lại ở Xuân Châu.

Khác với lúc đến, trên đường trở về, tâm trạng của hai cô bé vẫn luôn không cao lắm, hai người trông có vẻ hơi uể oải.

Ba giờ chiều, sau khi một chiếc máy bay khách hạ cánh xuống sân bay Tần Đô, trạng thái tinh thần của hai người nhìn qua mới khá hơn một chút.

Liễu Tĩnh Dung lái xe đưa Trương Thanh Dao về nhà không lâu, thậm chí còn chưa kịp lái khỏi khu chung cư thì điện thoại đã reo lên.

"Này? Dao Dao làm sao vậy?"

Liễu Tĩnh Dung vẻ mặt nghi hoặc bắt máy.

“Dung Dung, mẹ ta đến nhà bà ngoại ta rồi, một mình ta ở nhà sợ hãi.”

Trong điện thoại, truyền đến giọng nói có chút ủy khuất của Trương Thanh Dao.

"Không sao, không phải ba ngươi đợi lát nữa sẽ tan làm sao?"

“Bố ta hôm qua đã đi công tác, hai ngày này cũng không về.”

"Vậy phải làm sao?"

Liễu Tĩnh Dung nghe vậy, hơi nhíu mày.

"Nếu không, ta đi chỗ ngươi ở hai đêm nhé?"

Trong điện thoại, Trương Thanh Dao suy nghĩ một lát rồi nói.

"Cái này..."

Liễu Tĩnh Dung đầy vẻ do dự.

"Được không? Một mình ta ở nhà sợ hãi."

Trương Thanh Dao nghẹn ngào nói.

Trong xe, Liễu Tĩnh Dung nghe vậy liền quay đầu nhìn thoáng qua Liễu Thanh Thu đang ngồi ở ghế phụ chơi điện thoại.

"Tùy ngươi!"

Liễu Thanh Thu cũng không ngẩng đầu lên nói một câu.

"Vậy được rồi! Vậy ngươi bây giờ xuống lầu."

Liễu Tĩnh Dung nghe vậy lập tức quay đầu xe, lái xuống dưới lầu nhà Trương Thanh Dao.

Trương Thanh Dao vẫn kéo chiếc vali lúc nãy về nhà, đứng dưới lầu chờ Liễu Tĩnh Dung.

Sau khi kéo Trương Thanh Dao vào, Liễu Tĩnh Dung mới lái xe trở về Thu Sơn Cư.

“Dung Dung, ngươi ở chỗ này à?”

Sau khi bước vào Thu Sơn Cư, Trương Thanh Dao nhìn thấy cảnh sắc trong sân, lập tức lộ vẻ kinh ngạc.

Đến đầu hạ, Thu Sơn cư giữa trăm hoa đua nở, mấy con bướm sặc sỡ nhảy múa, đập vào mắt là cảnh xanh biếc và muôn màu đỏ rực rỡ.

Không khí trong sân trong lành dễ chịu, thấm vào lòng người, khiến cho người ta như đang ở chốn tiên cảnh.

Lầu ba tầng cổ kính, tọa lạc ở sâu trong sân. Trước lầu các có một cây ngân hạnh cành lá sum xuê, mang theo cảm giác ý cảnh của đại viện hào môn cổ đại.

"Tối nay đừng nấu cơm nữa, gọi một phần đồ ăn đi!"

Bước vào sân, Liễu Thanh Thu bỏ lại một câu rồi đi thẳng lên lầu các.

"Được!"

Liễu Tĩnh Dung nghe vậy trong lòng vui mừng.

Vừa hay hôm nay ta cũng không muốn nấu cơm tối, vị tổ tông này thật sự rất dễ hầu hạ!

"Vị đại ca kia cũng ở chỗ này sao?"

Nhìn Liễu Thanh Thu đang đi về phía lầu các, Trương Thanh Dao nghi hoặc hỏi.

“Ừm, hắn ở trên lầu, ta ở trong sương phòng!”

Liễu Tĩnh Dung thuận miệng giải thích một câu, sau đó liền dẫn bạn thân đi về phía sương phòng.

"Không phải, ngươi rốt cuộc là công việc gì vậy? Ở nơi tốt như thế này?"

"Ôi chao, lát nữa ta sẽ giải thích cho ngươi!"

Nhìn thoáng qua Liễu Thanh Thu đi vào lầu các, Liễu Tĩnh Dung vội vàng kéo bạn thân của mình vào phòng.

Một lát sau.

"Cái gì? Ngươi nói công việc của ngươi là ngày nào cũng nấu cơm ở đây? Dọn dẹp vệ sinh trong sân à?"

Trong phòng, Trương Thanh Dao sau khi nghe xong lời giải thích của Liễu Tĩnh Dung, toàn thân hiện lên vẻ kinh ngạc.

Liễu Tĩnh Dung nghe vậy tức giận nói: “Sao thế? Không được à?”

"Tuyệt quá! Tỷ tỷ của ta, chỗ này ngươi còn thiếu người không? Ta cũng muốn làm!"

Trương Thanh Dao lập tức nhìn chằm chằm vào Liễu Tĩnh Dung.

Ở trong sân viện xinh đẹp như vậy, cho dù không trả lương, mình cũng muốn làm!

Liễu Tĩnh Dung có chút kinh ngạc nói: “Bảo mẫu ôi! Ngươi cũng làm?”

Trương Thanh Dao nghe vậy bĩu môi: “Thì sao? Chúng ta làm livestream, người ta còn gọi chúng ta là ăn mày mạng nữa!”

"Được thôi!"

Liễu Tĩnh Dung nhất thời mặt đầy vẻ không nói nên lời.

Không ngờ sau khi bạn thân biết mình làm việc cho bảo mẫu ở đây, lại có phản ứng như vậy.

Nếu sớm biết như thế, ta cần gì phải khổ sở giấu diếm?

"Đúng rồi, ngươi nói vị đại ca ở trên lầu các kia là nhị gia của ngươi?"

Trương Thanh Dao bỗng nhiên lại hỏi.

Liễu Tĩnh Dung vẻ mặt nghi hoặc: “Đúng vậy! Có chuyện gì?”

"Không có gì, chỉ là không nghĩ tới vị đại ca kia lại còn rất giàu có, ở nơi tốt như vậy, vị huynh trưởng kia là làm cái gì vậy?"

“Vậy ta không biết, hắn vẫn luôn ở trên lầu, rất ít khi ra ngoài.”

"Là một trạch nam à?"

Trương Thanh Dao nghe vậy chớp mắt.

"Đừng nói bậy!"

Liễu Tĩnh Dung trừng mắt nhìn bạn thân của mình.

.........................

Chiều tối, Liễu Lạc Thủy lái xe đến Thu Sơn Cư.

Đi vào cửa lớn, Liễu Lạc Thủy nhìn thoáng qua hướng phòng bên cạnh rồi xách theo một cái chén đi vào trong lầu các.

"Cha, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

Sau khi lên tầng ba, Liễu Lạc Thủy có chút nghi hoặc nhìn về phía Liễu Thanh Thu hỏi.

Trên giường thấp, Liễu Thanh Thu đang chơi game ngẩng đầu liếc nhìn nàng rồi lên tiếng: "Hai nha đầu bị bọn buôn người suýt bắt cóc bán ra nước ngoài, chỉ là hơi hoảng sợ mà thôi."

"Người không sao chứ?"

"Người không sao."

"Vậy thì tốt!"

Liễu Lạc Thủy nghe vậy thở phào nhẹ nhõm.

Nếu nha đầu kia xảy ra chuyện gì, ta biết ăn nói thế nào với cha mẹ nàng đây?

Đặt cốc nước xuống, Liễu Lạc Thủy nhìn Liễu Thanh Thu đang chơi game có chút khó hiểu hỏi: "Ngài cứ ở bên nàng, sao nàng lại để kẻ buôn người suýt bị bắt cóc bán ra nước ngoài?"

“Trải nghiệm nhiều hơn một chút, chung quy cũng không phải chuyện xấu.”

Liễu Thanh Thu ngữ khí nhàn nhạt nói.

"Đúng thế!"

Liễu Lạc Thủy gật đầu, sau đó có chút tò mò tiến lên nhìn thoáng qua điện thoại của Liễu Thanh Thu.

"Ngài khi nào học được chơi game?"

Khi nhìn thấy hình ảnh trên điện thoại của Liễu Thanh Thu, Liễu Lạc Thủy mỉm cười.

Liễu Thanh Thu ngẩng đầu cười nói: “Bạn của nha đầu kia dạy ta, chơi cũng thật sự có chút thú vị.”

"Người trẻ bây giờ đều rất thích chơi loại trò này, ngay cả Dương Dương ở nhà cũng vậy."

Đối với Liễu Thanh Thu học được chơi game, Liễu Lạc Thủy vẫn có chút vui vẻ.

Cứ như vậy, cha mình ở nhà cũng sẽ không nhàm chán như thế.

"Dì Liễu, ngài tới rồi?"

Lúc này, Liễu Tĩnh Dung cầm mấy đồ ăn ngoài trong tay, phía sau mang theo Trương Thanh Dao với vẻ mặt tò mò bước vào.

Thấy Liễu Lạc Thủy đột nhiên xuất hiện, trên mặt Liễu Tĩnh Dung lập tức lộ ra một chút không tự nhiên.

Dù sao bản thân không được sự đồng ý của dì Liễu, đã mang bạn thân đến đây.

Chuyện này thực ra chiều nay ta nên nói với dì Liễu một tiếng trên WeChat mới phải.

Nhưng nghĩ đến khuê mật chỉ ở hai ngày, Liễu di cũng không nhất định sẽ qua đây, cho nên trong lòng Liễu Tĩnh Dung lại mang theo một tia may mắn, liền không nói cho Liễu Lạc Thủy biết.

"Ừ, đây là bạn của ngươi phải không?"

Liễu Lạc Thủy gật đầu, sau đó mỉm cười nhìn về phía Trương Thanh Dao.

Trong lòng có chút kinh diễm, tiểu cô nương này cũng quá xinh đẹp!

Liễu Tĩnh Dung vội vàng giải thích: “Dì Liễu, nàng tên Dao Dao là bạn tốt của ta, hôm nay trong nhà nàng không có ai, ở một mình nên hơi sợ hãi, cho nên ta mới mang tới.”

“Không sao, đến thì ở lại, Liễu di ta cũng không phải người nhỏ mọn như vậy.”

Liễu Lạc Thủy mỉm cười nói.

Liễu Tĩnh Dung nghe vậy mới thở phào nhẹ nhõm, sau đó vội vàng giới thiệu với khuê mật bên cạnh: “Dao Dao, đây là Liễu di!”

"Chào Liễu di!"

Trương Thanh Dao nghe vậy, lập tức mỉm cười ngọt ngào với Liễu Lạc Thủy.