Chương 46 / 85

Chương 46 Liễu Tĩnh Dung lên làm.

Bản dịch · 1.566 chữ

“Dung Dung, những hoa cỏ trong sân này bình thường đều có người chuyên cắt tỉa, lát nữa ta sẽ gọi điện cho ngươi một cuộc, cứ nửa tháng lại gọi cái điện thoại này, bảo hắn qua cắt may một lần.”

"Sau khi cắt tỉa xong, ngươi cũng không cần thanh toán cho hắn, ta sẽ thanh lý cho đối phương."

Buổi chiều, Liễu Lạc Thủy dẫn theo Liễu Tĩnh Dung đi dạo trong sân.

Vừa đi vừa dặn dò Liễu Tĩnh Dung một bên.

Bên cạnh, Liễu Tĩnh Dung nghiêm túc ghi nhớ những chuyện này.

“Sân viện hơi lớn, trước đó cũng có người chuyên trách quét dọn, nhưng nhị gia ngươi thích yên tĩnh, cho nên ta liền đuổi người đi.”

“Về sau vệ sinh trong sân vẫn cần ngươi đến dọn dẹp.”

"Biết rồi Liễu di!"

Liễu Tĩnh Dung nghe vậy vội vàng gật đầu.

Dọn dẹp sân vườn mà thôi, việc này kỳ thật cũng không quá mệt mỏi.

Quan trọng nhất là, sân viện tuy lớn nhưng phần lớn đều trồng hoa cỏ, những nơi thực sự cần quét dọn cũng không nhiều.

“Mấy chuyện như tiền nước và tiền điện này, ngươi cũng không cần lo lắng, ta tự nộp trên điện thoại rồi, Ngươi cứ yên tâm dùng là được.”

"Ừ ừ!"

Nói xong, Liễu Lạc Thủy lại dẫn theo Liễu Tĩnh Dung đi vào trong lầu các.

“Lầu này là tổ sư đường, vệ sinh thường ngày cũng cần ngươi đến quét dọn, quét xong nhớ mang ba nén hương lên tổ tiên.”

Liễu Lạc Thủy nói.

"Tổ Sư Đường?"

Liễu Tĩnh Dung nghe vậy, vẻ mặt nghi hoặc nhìn về phía mấy bài vị trên bàn thờ.

Từ đường tự biết, đó là nơi thờ phụng tổ tông.

Tổ Sư Đường này nghe chẳng lẽ là nơi cung phụng tổ sư?

Liễu Lạc Thủy nhìn thoáng qua vẻ mặt nghi hoặc của Liễu Tĩnh Dung, mở miệng giải thích: “Nhị gia ngươi là người tập võ, có sư môn, tổ sư đường này cung phụng chính là trưởng bối sư tôn của nhị gia các ngươi.”

"Ồ!"

Liễu Tĩnh Dung nghe vậy lập tức giật mình.

Thì ra vị nhị gia này còn là một người tập võ!

Hơn nữa còn có người tập võ do sư môn truyền thừa, thảo nào lại thiết lập tổ sư đường ở đây!

Nói xong, Liễu Lạc Thủy lại mang theo Liễu Tĩnh Dung lên lầu hai.

Trước một chiếc bàn học cạnh cửa sổ lầu hai, Tô Lâm đang lẳng lặng ngồi trên ghế đọc sách.

Ánh nắng từ khe hở của cây ngoài cửa sổ chiếu vào trong phòng, loang lổ rải lên khuôn mặt Tô Lâm, cùng gương mặt điềm tĩnh của nàng phản chiếu lẫn nhau, tựa như một bức tranh tuyệt mỹ.

“Những quần áo trong tủ quần khí ở lầu hai thì không cần quản, nhưng những giá sách này, nếu ngươi có thời gian thì hãy lên lau sạch bụi bặm trên đó.”

Liễu Lạc Thủy chỉ vào từng dãy giá sách dựa tường nói.

"Vâng, Liễu di!"

Liễu Tĩnh Dung gật đầu, có chút tò mò đánh giá từng dãy giá sách dựa vào tường này.

Tầng hai này trông giống như những Tàng Kinh Các trong phim võ hiệp trên tivi.

Bởi vì sách trên giá sách không ngờ tất cả đều là loại bản inde, hơn nữa nhìn qua đã rất có niên đại rồi.

Thêm vào đó, phong cách trang trí cổ kính trong phòng này, quả thực giống với Tàng Kinh Các trên TV.

Nếu Lâm tỷ tỷ lúc này lại mặc một bộ cổ trang ngồi ở đó đọc sách, vậy thì càng có ý cảnh.

“Liễu di, những thứ này đều là sách gì vậy? Ta có thể xem một chút không?”

Liễu Tĩnh Dung nhìn về phía Liễu Lạc Thủy hỏi.

Liễu Lạc Thủy mỉm cười gật đầu nói: "Đương nhiên có thể xem, chỉ cần không làm hỏng những cuốn sách này là được."

"Liễu di ngươi yên tâm, ta sẽ cẩn thận!"

Liễu Tĩnh Dung nói xong, liền đi tới trước một giá sách, từ bên trên rút ra một quyển cổ tịch.

"Chu Dịch Tham Đồng Khế"?

Sau khi nhìn rõ chữ Khải Thể trên bìa sách cổ, Liễu Tĩnh Dung nhất thời sững sờ.

Lật ra vài trang, bên trong viết một số thuật nội ngoại đan, cùng với một ít nội dung như dịch lý.

Nội dung trên đó có chút khó hiểu, Liễu Tĩnh Dung nhìn vài lần rồi đặt cổ tịch trở lại giá sách.

Tiện tay rút ra một quyển cổ tịch từ giá sách bên cạnh.

"Dung Thành Kinh"?

Đây lại là sách gì?

Liễu Tĩnh Dung tò mò mở ra xem vài lần, phát hiện trong cuốn cổ tịch này ghi chép lại một số nội dung như dưỡng sinh.

Liễu Tĩnh Dung chỉ lật vài trang, liền đem cổ tịch đặt trở lại, cũng may là không xem nội dung phía sau.

Tiểu cô nương còn chưa biết rằng, cuốn "Dung Thành Kinh" vừa rồi nàng xem đã thất truyền từ lâu.

Trên đời này, người từng xem qua cuốn sách này tuyệt đối không quá năm, mà năm người này bao gồm cả bản thân chỉ lật vài trang.

Bởi vì 《Dung Thành Kinh》 là một bộ điển tịch đã thất truyền từ lâu của Đạo gia, tương truyền do sư phụ của Hoàng Đế Dung Thành thị viết.

Nội dung trong sách liên quan đến "phòng trung chi thuật" và "bổ đạo", càng có pháp môn điều dưỡng tinh khí trong cơ thể, thuận ứng thiên địa âm dương để kéo dài tuổi thọ, thậm chí còn có nội dung tu luyện thông qua phòng trung thuật.

Trên mấy giá sách, Liễu Tĩnh Dung lại rút ra mấy quyển cổ tịch xem xét.

Phát hiện ngoài một số điển tịch Đạo gia ra, còn có những cổ thư như thuật pháp mà bản thân không hiểu nổi.

Nội dung trong những cuốn sách này thật hay giả?

Liễu Tĩnh Dung vẻ mặt hồ nghi đem một quyển cổ tịch trong tay đặt trở lại giá sách, nhưng trong lòng lại tràn ngập hoài nghi những nội dung ghi chép trong sách này.

Thực sự là những nội dung trong sách viết ra nhìn có vẻ hơi khó tin, dù sao làm gì có ai sống được mấy trăm tuổi chứ?

Cái này cũng quá không khoa học rồi!

Sau khi hai người đi một vòng ở lầu hai, Liễu Lạc Thủy mang theo Liễu Tĩnh Dung cuối cùng lên tầng ba.

Tầng ba, trên giường thấp trước cửa sổ, Liễu Thanh Thu đang dựa vào gối tựa vắt chân chữ ngũ, vừa lướt điện thoại di động, một bên uống rượu.

Thấy Liễu Lạc Thủy mang theo Liễu Tĩnh Dung đi lên, Liễu Thanh Thu chỉ ngẩng đầu nhìn thoáng qua, rồi lại cúi đầu tiếp tục chơi điện thoại di động.

Liễu Lạc Thủy dẫn theo Liễu Tĩnh Dung mở mấy tủ quần áo của Liễu Thanh Thu ra, nói cho y phục bên trong những thứ đó là đã giặt qua, còn những cái kia chưa từng giũ.

Thậm chí ngay cả đồ dùng vệ sinh trong phòng tắm cũng nói cho Liễu Tĩnh Dung biết cần mua những nhãn hiệu đó.

Nghe Liễu Lạc Thủy không ngừng dặn dò, trong lòng Liễu Tĩnh Dung chỉ cảm thấy Liễu di chiếu cố Liễu Thanh Thu thật sự là quá tỉ mỉ.

Bởi vì cho dù là cha ruột, rất nhiều người cũng khó mà làm được đến mức này chứ?

Sau khi dặn dò một phen, Liễu Lạc Thủy liền đuổi Liễu Tĩnh Dung xuống lầu, để cho người đi dạo khắp nơi.

“Cha, ngày mai con sẽ về y quán đi làm, hai ngày này liền để cho Lâm Lâm và Dung Dung hai nha đầu ở bên cạnh ngài trước, đợi ta rảnh rồi lại tới thăm ngài.”

Liễu Lạc Thủy ngồi xuống bên giường thấp nói.

Nửa tháng Liễu Thanh Thu trở về, Liễu Lạc Thủy không chỉ rất ít khi về nhà, mà ngay cả y quán cũng chưa từng đi qua, vẫn luôn là chồng Tô Kiến Văn chạy hai bên.

Mà Liễu Lạc Thủy vẫn luôn ở bên cạnh Liễu Thanh Thu, hầu hạ Liễu thanh thu.

Hiện tại thân thể Liễu Thanh Thu cũng đã hồi phục, tạm thời không có việc gì làm, cho nên Liễu Lạc Thủy cũng phải đi bận rộn một chút chuyện của mình.

Liễu Thanh Thu nghe vậy buông điện thoại di động xuống, nhìn Liễu Lạc Thủy cười nói: “Đi đi! Ngươi bây giờ đã thành gia rồi, cũng không thể cứ như vậy ở bên cạnh ta hầu hạ ta, chỗ này tạm thời cũng chưa có việc gì cần ngươi làm.”

“Ừm, lúc đó ta bảo Dung Dung thêm WeChat của ngài, nếu ngài muốn ăn gì, hoặc cần thứ gì thì nói cho nha đầu kia.”

"Tốt!"

Liễu Thanh Thu gật đầu.

“Còn nữa, nếu ngài chán rồi thì ra ngoài dạo một vòng, ta để xe lại, ngài muốn đi đâu, cứ để Dung Dung lái xe đưa ngươi đi.”

Liễu Lạc Thủy suy nghĩ một chút rồi lại nói.