Chương 12 / 118

Chương 12: Khu học viện thanh xuân

Bản dịch · 1.659 chữ

"Yi, thi thế nào rồi? Nhìn bộ dạng suy sụp của ngươi kìa, bị vắt kiệt rồi à?" Hướng Đường từ phòng thi bên cạnh lao tới, túm lấy cánh tay cô ta, giọng điệu mang theo sự hả hê không hề che giấu.

Giản Y ngước mắt nhìn nàng, yếu ớt nhếch mép: "Ha ha, gần như vậy."

"Đừng như vậy mà." Hướng Đường Đường khoác vai cô, vỗ nhẹ một cách tùy tiện, "Các ngươi là học sinh tốt chỉ yêu cầu mình quá cao thôi, thi không tốt cũng không ảnh hưởng đến khẩu vị của ta đâu.

Học theo ta, tâm thái tốt, ăn mãi thơm. Ta nghe nói hôm nay nhà ăn có gà rán giòn tan, chúng ta mau qua đó đi, không lát nữa sẽ hết!"

Giản Y bị cô kéo lê nửa kéo ra khỏi tòa nhà giảng đường, hòa vào đội quân tan học rầm rộ.

Cả trường học đều là những học sinh mặc đồng phục xanh trắng, tụm năm ba, đùa giỡn. Có người đang bàn tán về đề thi vừa rồi, có người phàn nàn thời gian nghỉ quá ngắn, trên sân còn có mấy nam sinh đang đuổi theo bóng đá chạy trốn.

Trang phát thanh có lẽ cũng đã khai giảng, trong loa đang đặt một bài hát cũ, giai điệu thư thái và sáng sủa, như một cơn gió cắt từ cái đuôi của mùa hè nào đó, dịu dàng vuốt ve.

Trong không khí lẫn lộn mùi cỏ xanh, tro phấn và hương dầu rán bay tới từ nhà ăn, tất cả mọi thứ đều mang theo một loại sức sống tràn trề, tràn đầy.

Giản Y bị kéo về phía Đường Đường, chiếc túi xách đung đưa trên vai, tay áo đồng phục cọ vào lớp phấn còn sót lại bên mép bàn học. Nàng đột nhiên không nhịn được cười một tiếng.

Được rồi. Nhặt được bốn năm thanh xuân, coi như kiếm được rồi, không cần tâm trạng sa sút.

Trở lại trường học sống, chuyện bao nhiêu người mơ ước. Phiền não lớn nhất mỗi ngày chính là thi cử và bài tập, việc vui vẻ nhất chính chính vì nhà ăn có món mới.

Gió trên sân tập là miễn phí, bài hát trong loa phát thanh ngọt ngào, ngay cả những chàng trai đùa nghịch ngoài hành lang cũng trông đáng yêu - dù sao cũng không cần nàng bận tâm. Ngoài việc thi đại học khiến nàng nhất thời khó chấp nhận, còn lại đều là lợi ích.

Thanh xuân vô giá, nàng đã kiếm được.

"Đi thôi, đi ăn gà rán!" Giản Y đứng thẳng người dậy, vỗ vỗ dây lưng cặp sách, theo sau chạy về phía nhà ăn.

————

Cuộc sống lớp 12 ngoài việc học ra thì chỉ có thể học tập.

Khi tiếng chuông tự học buổi tối vang lên, Giản Y cảm thấy mình như một sợi dây bị vặn đến cực hạn cuối cùng cũng được nới lỏng. Cô dụi dụi đôi mắt cay xè, nhét cuốn sách tập luyện cuối này vào cặp sách, rồi một mình đi về phía nhà.

Từ nhà trường đi bộ cũng chỉ khoảng mười phút, xuyên qua một con phố cũ trồng ngô đồng, rồi rẽ vào một ngõ nhỏ, cuối ngõ chính là cửa hông của khu chung cư. Con đường này nguyên chủ đã đi ba năm, nhắm mắt cũng có thể mò về được.

Đèn đường trong ngõ bị hỏng một ngọn, cách xa mới có một ánh sáng vàng vọt, chiếu bóng cây ngô đồng xuống đất kéo dài ra.

Giản Y cúi đầu nhìn đường, trong đầu vẫn đang xem xét hình mẫu phân tích chưa làm trên bài thi hôm nay, bỗng nghe thấy tiếng sột soạt truyền đến từ đỉnh đầu, ngay sau đó một bóng đen trèo xuống khỏi tường rào, động tác dứt khoát gọn gàng.

Giản Y theo bản năng lùi lại một bước lớn, bóng đen đó khi chạm đất thì đầu gối cong xuống, dây đeo cặp sách vung lên không trung, cuốn theo luồng gió mang theo mùi dịch giặt.

Nếu không phải nàng lùi đủ nhanh, cú đập này giáng xuống, nàng chắc đã bị đánh ngã trực tiếp.

"Xin lỗi." Người đó đứng thẳng người dậy, nghiêng đầu nhìn nàng một cái, mang theo chút thở dốc vừa chạy xong.

Ánh đèn đường vừa vặn chiếu từ bên cạnh tới, soi sáng nửa khuôn mặt hắn.

Xương mày rất cao, đường nét cằm gọn gàng, ngũ quan sạch sẽ lại mang theo vài phần sắc bén của thiếu niên. Hắn đeo cặp sách, mặc đồng phục học sinh, cổ áo hơi ướt mồ hôi, cả người như vừa chui ra khỏi gió.

Giản Y khựng lại, cảm thấy gương mặt này có chút quen mắt.

Chưa kịp nhớ ra đã gặp ở đâu, người đó đã quay đầu lại, sải bước dài chạy về phía đầu kia của con hẻm, bước chân vừa nhanh vừa nhẹ, vài cái liền biến mất.

"Bùi Dục, ngươi đợi ta với!" Giọng một nữ sinh vang lên từ phía bên kia bức tường, giọng điệu yếu đuối, mang theo chút bực bội dậm chân.

Ngay sau đó lại là một trận tiếng sột soạt, có lẽ là đang trèo tường, nhưng động tác rõ ràng vụng về hơn cái vừa rồi nhiều, thử vài lần không thành công, rồi nghe thấy tiếng bước chân đi xa.

Bùi Dục.

Giản Y lúc này mới nhớ ra. Trong ký ức của nguyên chủ quả thực có một người như vậy - nam sinh trường Trung học số Một Dung Thành, lớp 12 (1), cùng lớp với cô ấy. Thành tích tốt, lớn lên đẹp, thể thao cũng tốt mà tính cách lạnh nhạt, không mấy thích để ý đến người khác, là kiểu tồn tại đi trên hành lang sẽ có nhóm nữ sinh giả vờ đi ngang qua.

Nghe nói hắn có một thanh mai trúc mã, từ cấp hai đuổi theo lên cấp ba, gây náo động khá lớn, trong trường truyền đi xôn xao, cụ thể tên gì thì nàng nhất thời không nhớ ra.

Cho nên, đây là đang trốn người.

Giản Y lắc đầu, trong lòng cảm thán một câu "Tình yêu thời thanh xuân", xoay người chuẩn bị rời đi. Vừa bước ra một bước, dưới chân giẫm phải một vật cứng ngắc, làm lòng bàn chân cô đau nhói.

Nàng cúi đầu nhìn, là một sợi dây da màu nâu sẫm, đầu dây buộc một món đồ chạm khắc bằng bạch ngọc, dưới đất bị ánh đèn đường chiếu lên một mảng nhỏ ánh sáng ấm áp.

Nàng ngồi xổm xuống nhặt miếng ngọc kia lên, một viên kích thước bằng ngón tay cái, hình trụ tròn, phía trên khắc vân lôi tinh tế, chất ngọc cực tốt, cầm trong tay trơn mịn, xúc tu hơi lạnh, nhìn là biết không phải thứ rẻ.

"Này, bạn học! Đồ của cậu rơi rồi!" Cô ấy hét về hướng Bùi Dục biến mất.

Góc ngõ vắng tanh, chỉ có gió thổi lá ngô đồng xào xạc.

"Được rồi." Giản Y cất Ngọc Lặc Tử vào túi, phủi bụi trên đó, "Ngày mai hỏi hắn sau."

Ngày hôm sau, khi Giản Y đến lớp học, còn mười phút nữa là đến giờ đọc sớm. Nàng đặt cặp sách xuống, vừa kéo ghế ra ngồi xuống thì trước mắt bỗng xuất hiện một cái bóng.

Ngẩng đầu nhìn lên, Bùi Dục đứng trước bàn học của nàng, lưng đeo ánh sáng, biểu cảm không rõ lắm nhưng giọng điệu vội vã ấy vẫn giấu kín: "Đêm qua, ngươi có nhặt được thứ gì không?"

Giản Y nhướng mày. Cô vốn còn định tìm cơ hội trả lại đồ cho mình trong giờ học, không ngờ anh ta còn gấp hơn cô. Chiếc Ngọc Lặc Tử kia rất quan trọng với anh sao?

Nàng còn chưa kịp mở miệng, Bùi Dục lại nói thêm một câu, giọng trầm xuống, như sợ bị người xung quanh nghe thấy: “Thứ đó rất quan trọng với ta. Nếu ngươi nhặt được, trả lại cho ta.”

Hắn đứng đó, vai căng cứng, dường như sợ nàng nói không thấy.

Giản Y không nói gì, cúi đầu kéo khóa túi trong của cặp sách ra, lấy chiếc lưỡi dao bằng bạch ngọc kia ra rồi đặt lên mặt bàn đẩy qua: "Chỗ nút thắt dây được nới lỏng rồi, tốt nhất ngươi nên đổi một sợi khác."

Ánh mắt Bùi Dục rơi vào chiếc ngọc lặc kia, cả người có thể thấy rõ mà thả lỏng trong chốc lát. Hắn đưa tay cầm lên, lòng bàn tay khép lại, đầu ngón tay xoa nhẹ những đường vân mây lôi quen thuộc kia.

Sau đó hắn ngẩng đầu nhìn Giản Y, trên khuôn mặt vốn lạnh lùng đến mức cự tuyệt ngàn dặm kia, hiếm khi nở một nụ cười.

Khóe miệng cong lên rất nhạt, sự lạnh lẽo trong đáy mắt tan biến.

"Cảm ơn." Hắn nói, giọng điệu nghiêm túc, "Ngươi có gì muốn thì cứ nói với ta, tính thù lao."

Giản Y nhớ lại thân thủ nhanh nhẹn khi hắn trèo tường rơi xuống đêm qua, không dám chọc vào. Nàng cười khẽ vẫy tay: "Không cần đâu, chỉ là chuyện nhỏ thôi."

Bùi Dục nhìn nụ cười ấy của nàng, bỗng khựng lại.

Ánh bình minh rơi trên khuôn mặt nghiêng của nàng, bóng hàng mi quét qua dưới mắt, khóe miệng cong lên, đôi mắt sáng ngời.

Hắn nhớ Giản Y trước kia - mãi mãi co ro ở hàng cuối cùng sát tường, sách giáo khoa dựng đứng che mặt, đi đứng cúi đầu, giọng nói nhỏ như muỗi kêu.

Giống như hoàn toàn khác với người trước mắt này.