Chương 54 / 55

Chương 54: Sự "trị liệu" đặc biệt của Vero

Bản dịch · 1.579 chữ

Vài phút sau.

Vero xách chai lọ trong tay, bím tóc xanh biếc cuộn ra sau đầu, ống tay áo xắn lên đến khuỷu tay.

Nàng đi đến trước mặt Chu Du, đánh giá từ trên xuống dưới một vòng, con mắt màu hổ phách dừng lại hai giây trên vết cào vai trái của hắn.

"Ngồi xuống."

Chu Du cũng không cậy mạnh, tìm một cái ghế ngồi xuống tiếp nhận trị liệu.

Vero đặt lọ chai lọ lên bàn mở ra, nàng dùng vải ướt lau sạch vết máu xung quanh vết thương của hắn, rồi nhíu mày.

"May mà ngươi về sớm, lát nữa vết thương sẽ bị nhiễm trùng."

Vi Lạc vò nát một đống thảo dược, giã nát rồi bôi lên vết thương

"Có thể sẽ đau, nhịn một chút."

Khoảnh khắc bọt thảo dược chạm vào vết thương, Chu Du đau đến mức nghiến răng.

Cơn đau rát bỏng từ vai lao thẳng lên đầu ngón tay, hắn nắm chặt lưng ghế, các đốt ngón chân trắng bệch.

"Nhẫn một chút."

Thanh âm của Vi Lạc nhẹ hơn bình thường vài phần

"Đây là ta dùng Bạch Hoa Xà Thiệt Thảo và Ngân Diệp Cúc phối hợp, hiệu quả tiêu viêm sát khuẩn rất tốt, chỉ là tính kích thích lớn hơn một chút."

Nàng bôi thuốc xong, dùng băng sạch quấn chặt vai trái, rồi ngồi xổm xuống xử lý vết thương ở bắp chân hắn.

Khi tháo băng dây leo ra, hắn nhíu mày:

"Dây leo này tự trói à?"

"Ừm."

"Lần sau đừng dùng loại này, những chiếc gai nhỏ trên dây leo sẽ để lại trong vết thương."

Vero dùng nhíp kẹp từng cái gai nhỏ của dây leo bị gãy ra, sau đó đắp lên thảo dược, quấn lại băng gạc.

Xử lý xong tất cả vết thương, nàng đứng dậy, sắp xếp chai lọ cẩn thận rồi nhìn Chu Du.

"Hai ngày nay hãy nghỉ ngơi cho tốt, đừng ra ngoài nữa."

Chu Du suy nghĩ một chút, gật đầu: “Được, dù sao thương mại ngày kia cũng nên đến.”

Vero quay đầu nhìn về phía Gia Nhĩ Niết, Kha Lai Đặc và Lộ Bỉ đang vây quanh bên cạnh.

"Mọi người giải tán đi, đừng vây quanh đây làm phiền hắn nghỉ ngơi. Thuốc ta nấu, đun xong bưng qua."

Gia Nhĩ Niết há miệng định nói gì đó, nhưng bị Vero chặn lại bằng một ánh mắt.

Cô ấy rũ tai mèo, theo Kha Lai Đặc bước ba bước ngoái đầu nhìn lại rồi lên lầu.

Đại sảnh lại yên tĩnh trở lại, Chu Du cũng trở về phòng mình.

Không lâu sau, Vero bưng ấm thuốc vào bếp, nấu một ấm trà thuốc màu nâu sẫm mang về, đổ vào chén đưa cho Chu Du.

"Uống rồi."

Chu Du nhận lấy chén, cúi đầu ngửi. Vị đắng rất nặng, pha lẫn một mùi chua chát của thảo dược.

"Đây là cái gì?"

"Mùi vị không tốt lắm, nhưng có lợi cho việc hồi phục của ngươi."

Chu Du ngửa đầu rót xuống.

Khổ đến nỗi cả khuôn mặt hắn nhăn lại, Vi Lạc nhìn biểu cảm của hắn, khóe miệng cong lên.

"Thuốc tốt đắng miệng mà."

Nàng kéo một chiếc ghế ngồi xuống, cách hắn rất gần. Tóc tết màu xanh biếc rủ trên vai, đôi mắt Lục Bảo Thạch dưới ánh đèn tỏa ra ánh sáng dịu dàng.

"Chủ tiệm, hôm nay ngài cố ý đi thách đấu Sơn Trư và Đại Hùng phải không?"

"Sao ngươi biết?"

"Ta chỉ sống trong khu rừng này, phạm vi hoạt động của Sơn Trư và Đại Hùng cách nhau rất xa, căn bản không thể gặp được chúng cùng lúc."

"Đừng quên, bản đồ của ngươi là do ta vẽ đấy."

Ngón tay Vero khẽ chọc vào mép băng trên vai hắn, khiến Chu Du đau đến mức hít một hơi khí lạnh.

"Thể chất này của ngươi cũng thật kỳ lạ, toàn thân đầy thương tích nhìn thì đáng sợ, nhưng chỉ còn lại vết thương ngoài da, tốc độ hồi phục cơ thể hoàn toàn khác với người bình thường."

Chu Du không khỏi nhìn nàng một cái, không ngờ Vero quan sát lại rất kỹ lưỡng.

Thế là giải thích: "Thực ra ta chỉ muốn nhân cơ hội này thử xem sau khi đột phá lên tứ giai mình có thể làm được bước nào trong chiến đấu."

"Cửa trưởng đã đạt tứ giai rồi sao?"

Vy Lạc nhướng mày,

"Ta nhớ hai ngày trước ngươi vẫn là tam giai."

"Vận khí tốt, mấy ngày nay đột phá rồi."

"Ồ?" Vero dựa lưng vào ghế, khóe miệng cong lên, "Làm sao đột phá được?"

Chu Du không tiếp lời.

Từng cảnh tượng trong đầu và Beratrice lại hiện lên.

Dù sao chuyện song tu trở nên mạnh mẽ vẫn có chút kinh hãi, hơn nữa liên quan đến bí mật của Beatritlis, không tiện nói thẳng.

Verlo cũng không truy hỏi, lấy từ hộp thuốc ra một lọ thuốc mỡ màu xanh nhạt:

"Cái này mỗi ngày bôi hai lần, có lợi cho vết bầm tím. Nhưng mà——"

Nàng nâng cao thuốc mỡ lên một chút,

"Nếu ngươi không với tới được, ta có thể giúp một tay."

"Không cần, tự mình bôi được."

"Vậy sao?" Vero chỉ vào lưng hắn,

"Ở đó cũng có vết thương, ngươi nhìn thấy sao?"

Chu Du trầm mặc, vậy xác thực không tiện lắm.

Vero vòng ra sau lưng hắn, ngón tay nhẹ nhàng ấn vào giữa lưng của hắn.

Chu Du lập tức kêu lên một tiếng, cơ bắp toàn thân căng cứng.

"Nhìn xem, ở đây cũng có vết thương, khá sâu đấy."

Giọng nói của Vero mang theo chút tinh nghịch

"Chủ tiệm, để ta giúp ngươi bôi thuốc nhé?"

"...Tùy ngươi."

Vero vặn nắp bình, đào một cục thuốc mỡ, bôi lên vết bầm tím sau lưng hắn.

Ngón tay chậm rãi xoa dọc theo mép xương bả vai, lực đạo không nhẹ không nặng.

"Chủ tiệm, chỗ này của ông cứng quá."

Giọng nàng tiến lại gần hơn một chút,

"Bình thường không nhìn ra, chủ tiệm có khí phách nam nhi như vậy."

"Tay ngươi sờ đi đâu thế?"

Chu Du đỏ mặt, kinh hô ra tiếng.

"Ái chà, đừng động đậy, đây là điều trị bình thường."

Ngón tay nàng hạ nhẹ lực, nhưng bôi lên liền thay đổi vị trí. Đầu ngón tay dọc theo vân cơ bắp hai bên xương sống chậm rãi trượt xuống, khi trượt đến eo thì xoay một vòng, rồi lại trượt trở về.

"Vi Lạc."

"Hửm?"

"Ngươi đang bôi thuốc hay là đang lau dầu vậy?"

"Đừng nghĩ nhiều, ta là y sư hay ngươi là Y sư."

Ngón tay nàng tiếp tục trượt xuống, trượt đến eo, ấn hai cái.

Thân thể Chu Du run lên một cái.

"Chỗ này của ngươi cũng rất gấp đấy."

Giọng nói của Vero mang theo ý cười,

"Chủ tiệm, bình thường ông có hay không đau lưng?"

"...Không có."

"Vậy tại sao lại căng thẳng như vậy?"

"Bởi vì tay ngươi đang sờ loạn."

"Ta đang bôi thuốc mà."

Ngón tay nàng lại trượt đến bên hông hắn, khẽ véo một cái.

Cơ bắp của Chu Du đột nhiên căng cứng, sau đó hắn hít một hơi khí lạnh, ngũ quan nhăn lại cùng một chỗ.

"Xì—— vết thương đau."

Nghe thấy tiếng kêu đau của Chu Du, Vero còn tưởng vết thương của hắn lại nứt ra.

Tay Vero lập tức rụt lại, cúi người áp sát vào lưng hắn:

"Đau chỗ nào? Ta đã làm vết thương chưa?"

"Chính là chỗ vừa rồi, cú bóp đó của ngươi hình như đã làm động đến vết cào phía trước."

"Xin lỗi, xin lỗi."

Giọng điệu của Vero lập tức mềm nhũn, tiến lại gần hơn, mặt gần như dán vào lưng hắn, cẩn thận nhìn vết thương của hắn: “Ta xem, là ở đây sao?”

"Ừm, xuống dưới thêm chút nữa."

Ngón tay nàng trượt dọc theo xương sống xuống, dịu dàng hơn nhiều.

"Ở đây?"

"Xuống dưới nữa."

Ngón tay Vero lại trượt xuống một tấc.

"Ở đây?"

Chu Du bỗng nhiên xoay người lại.

Vi Lạc còn chưa kịp phản ứng, cả người đã bị hắn ôm lấy eo kéo về phía trước.

Nàng vốn đã áp sát rất gần, khu vực này trực tiếp mất thăng bằng, cả người ngã vào lòng hắn.

Chu Du một tay khác đè lên bả vai của nàng, ấn nàng ở trên đầu gối, từ trên cao nhìn xuống nàng.

Vero ngẩn người hai giây.

"...Ngươi lừa ta."

"Cũng vậy thôi."

Vero nhìn chằm chằm hắn ba giây, trong đôi mắt màu hổ phách lóe qua mấy loại cảm xúc, cuối cùng hóa thành một tiếng cười khẽ.

"Được lắm cửa hàng, học cách lừa người rồi."

"Học từ ngươi."

Chu Du cúi đầu nhìn xuống nàng.

Vero bị hắn đè xuống dưới thân, bím tóc màu xanh biếc bung ra vài sợi, đôi mắt như bảo thạch lục bảo từ dưới nhìn lên trên hắn, khóe miệng gợi lên một tia ý cười.

"Vậy tiếp theo thì sao?" Vero hỏi,

"Muốn làm gì?"

"Ngươi đoán xem."

"Ta đoán ngươi không dám."

"Vậy ngươi đoán sai rồi."

Một cuộc "trị liệu" đặc biệt bắt đầu...

(Phần trên lược bỏ 3 vạn chữ.)