Chương 20 / 55

Chương 20: Đánh mèo còn phải xem chủ nhân

Bản dịch · 2.227 chữ

"Tôi nói," Beratrice đặt chiếc hộp xuống đất, hai tay khoanh trước ngực, nhìn cô từ trên cao xuống.

"Khách sạn tồi tàn trong rừng sâu núi thẳm này, quả nhiên người có đẳng cấp nào cũng vào được. Chủ tiệm chắc là thực sự không tìm thấy người nữa mới thuê một con thú nhân hèn mọn——"

Nàng còn chưa nói hết câu, Galne đã lao tới.

Tốc độ của Miêu Nương cực nhanh, sức bùng nổ gần như thuấn di khiến thân hình nàng kéo ra một đạo tàn ảnh.

Tay phải cô ta thành móng vuốt, móng tay bật ra dài nửa tấc, mang theo tiếng xé gió chộp về phía yết hầu của Beatrice.

Chiêu này là thủ pháp nàng thường dùng khi săn giết thương trong rừng, nhanh, chuẩn, tàn nhẫn, nhắm thẳng vào chỗ hiểm.

Tuy nhiên, khi móng vuốt của cô còn cách cổ họng Beatrice ba tấc.

Một tầng màn sáng màu xanh nhạt xuất hiện giữa không trung trước mặt Beratrice, móng vuốt của Galne nắm chặt trên màn ánh sáng, phát ra tiếng kim loại chói tai chói lòa như va chạm, ngón tay cào lên màn hình ba vết trắng, nhưng ngay cả góc áo đối phương cũng không chạm vào.

Bối A Đặc Lệ Ti trong lòng cũng giật mình.

Vừa rồi đối phương đột nhiên bạo khởi gây khó dễ, với tư cách là từng ma đạo sư da mỏng tấn công cao thấp phòng thủ, nếu không dùng pháp khí ma pháp hộ thân, vừa rồi có lẽ đã bị mèo nương trước mắt giây sát.

Cảm nhận được mối đe dọa của cái chết, Beatretley cũng vung ma trượng phóng ra ma pháp.

Không cần ngâm xướng, tinh thể băng từ trong ma trượng tuôn ra, trực tiếp đánh về phía Gia Nhĩ Niết.

Đồng tử của Galne đột nhiên giãn to, cơ thể căn bản không kịp né tránh, bị luồng sức mạnh đó đánh trúng trực diện, cả người bay ngược ra ngoài.

"Meo a a ——!"

Nàng bay qua toàn bộ đại sảnh, đập vào tường.

Bức tường phát ra một tiếng trầm đục, bụi bặm vụn vặt từ trần nhà rơi xuống.

Một tầng ma lực màu xanh băng từ sau lưng nàng lan ra, đóng băng cả người nàng vào tường, tứ chi dang rộng, tạo thành hình chữ "đại" hài hước.

Đuôi của nàng bị đóng băng thẳng tắp, cả người bị băng tinh phong ấn trên tường, chỉ có đầu là còn cử động được.

"Thả ta xuống meo!"

Phòng ngủ tầng một.

Chu Du đang ngồi trước bàn, tay cầm một ống thủy tinh vừa mới nung xong, một tay khác cầm giấy nhám nhỏ, cẩn thận mài giũa mép ống.

Thiết bị chưng cất đã hoàn thành hơn một nửa, lại có hai ba ống là có thể lắp ráp lại. Hiện tại trong đầu hắn toàn là dùng nước rửa chân của ma nữ để ủ rượu thì sẽ có mùi vị gì, tâm tình rất tốt.

Sau đó hắn liền nghe thấy tiếng kêu thảm thiết của Galne.

"Meo a a ——!"

Tiếp theo là tiếng động trầm đục của vật nặng va vào tường.

Tay Chu Du run lên.

Ống thủy tinh trượt xuống từ kẽ tay, ống đập vào góc bàn, nứt ra một đường vân nhỏ. Hắn cúi đầu nhìn cái ống thủy Tinh hỏng bét kia, đó là thứ hắn đã vất vả tốn nửa tiếng đồng hồ mới nặn ra được.

"Galne..."

Chu Du hít sâu một hơi, quét mảnh kính vỡ sang bên cạnh, đứng dậy.

Hắn chỉ cảm thấy Galne lại đang giở trò, đối phó với loại Cáp Cơ Mễ không phục tùng quản giáo này, nhất định phải tung ra trọng quyền!

Chu Du đẩy cửa phòng ngủ, bước nhanh về phía đại sảnh.

"Galne, ngươi lại đang làm cái gì nữa——"

Hắn dừng lại.

Giữa đại sảnh đứng một nữ nhân tóc dài bạc trắng, trang bị ma pháp giá trị liên thành, tay cầm cây trượng màu xanh nước biển tỏa ra hàn khí.

Mà trên bức tường bên cạnh, Galne bị đóng băng thành một chữ "Đại", tai mèo cứng đờ, cái đuôi cứng ngắc, hai con mắt màu hổ phách đáng thương nhìn hắn.

"Cửa hàng..."

Chu Du nhìn Miêu Nương trên tường, lại nhìn nữ nhân đứng ở giữa đại sảnh.

"Ngươi là ai?"

"Beataris von Hay nhânrich, Ma đạo sĩ cung đình."

Bối A Đặc Lệ Ti xoay người lại, đôi mắt màu băng lam đánh giá Chu Du từ trên xuống dưới, trong ánh mắt mang theo sự dò xét

"Ngươi chính là chủ tiệm du lịch Tân Nguyệt?"

"Là ta. Ngươi——"

"Rayo Bernstan bảo ta tới."

Beatretleys lấy từ trong áo ra một phong thư, ném về phía Chu Du.

Bức thư vẽ một đường vòng cung trên không trung, chính xác rơi vào tay Chu Du

"Hắn bảo tôi với tư cách là chuyên viên ngoại phái của Cục Cảnh bị Ma Nữ vương quốc thường trú tại khách sạn này, chịu trách nhiệm giám sát, điều tra và bắt giữ ma nữ ở đây, đồng thời bảo vệ an toàn tính mạng cho cậu."

Chu Du nắm chặt bức thư, đồng tử hơi co lại.

"Leu còn cho ta mang đến thành quả nghiên cứu mới nhất của hắn, về phương thức kiểm tra Ma Nữ."

Ma trượng của Bối A Đặc Lệ Ti nhẹ nhàng điểm xuống mặt đất, phiến đá dưới chân nổi lên một vòng gợn sóng màu lam

"Hắn nói ngươi cần những thứ này. Mặc dù ta rất tò mò, tại sao một chủ tiệm du lịch núi sâu lại cần thành quả nghiên cứu của Ma Nữ kiểm tra - nhưng điều đó không quan trọng."

Nàng nâng cằm, ánh mắt màu băng lam nhìn thẳng Chu Du.

"Ta đã hứa với Lôi Âu sẽ ở đây hai tháng, và miễn cưỡng bảo vệ ngươi khỏi bị ma nữ quấy nhiễu.

Hiện tại, ngươi đi chuẩn bị cho ta một gian phòng sạch sẽ

Ngoài ra bình thường không có việc gì quan trọng đừng đến làm phiền ta, bất kỳ nhu cầu nào ngươi cũng phải cố gắng đáp ứng hết mức có thể."

Chu Du nhìn lá thư trong tay, lại nhìn Galne đang bị đóng băng trên tường, rồi lại xem Ma đạo sĩ trông có vẻ khó đối phó đến cực điểm trước mặt.

Trái tim hắn chìm xuống tận đáy vực.

Đối phương là chuyên viên ngoại phái của Cục Cảnh bị Ma Nữ vào tại khách sạn này với tư cách là một chuyên gia ngoại môn.

Nếu cô phát hiện ra thân phận của Galne, Mister, Corett và Bright, giải quyết tại chỗ hoặc gọi thêm nhiều người của Cục Cảnh bị Ma Nữ đến, thì mọi thứ sẽ xong hết.

Trận pháp của hắn, ma hạch của nó, đại kế phản sát ghen ghét Ma nữ của mình, tất cả đều bị hủy hoại trong chốc lát.

Nhất định phải đuổi tên phiền phức này đi.

"Thưa chuyên viên, cô nói đùa rồi, tiệm chúng tôi không có ma nữ."

Chu Du cất thư đi, giọng điệu bình tĩnh,

"Vất vả cho ngươi chạy không công một chuyến rồi, tiệm nhỏ nằm ở nơi hẻo lánh, chiêu đãi không chu đáo, đề nghị ngài cứ về thẳng đi."

"Không có ma nữ?"

Khóe miệng Bối A Đặc Lệ Ti cong lên một nụ cười mỉa mai,

"Tại sao ngươi lại chắc chắn như vậy?"

Nàng liếc nhìn Galne trên tường.

"Biết đâu con thú nhân thấp hèn này chính là do ma nữ giả dạng thì sao~"

Nàng quay đầu lại, nhìn Chu Du.

"Báo cáo nghiên cứu mới đã có rồi, tôi hy vọng chủ tiệm ngài có thể thận trọng hơn tiến hành thẩm tra lần hai, tránh những ma nữ ẩn náu trong tiệm gây bất lợi cho ngài."

Đầu ngón tay Chu Du hơi lạnh, đối phương có chuẩn bị mà đến, xem ra nhất thời nửa ngày không đuổi đi được.

"Ta sẽ giám sát toàn bộ quá trình."

Bối A Đặc Lệ Ti nhấc cái rương lên, bước về phía trước một bước

"Bất luận kẻ nào chỉ cần nghi ngờ là Ma Nữ thì sẽ bị đưa đến Cục Cảnh Bị Ma nữ vương quốc để kiểm tra, chúng ta tuyệt đối không bỏ qua bất kỳ một vị Ma tộc nào."

Nghe vậy, Galne trên tường lập tức bùng nổ.

"Không được meo! Tuyệt đối không được nha! Chủ tiệm!

Chủ tiệm, ngài mau nói đi meo! Chúng ta đừng đến Cục Cảnh bị Ma Nữ! Nghe nói người ở đó sẽ nhốt Ma nữ trong địa lao ngâm mình trong bình thủy tinh, ngày nào cũng điện giật rồi làm đồ uống nhỏ bán cho quý tộc—

"Ngươi câm miệng cho ta."

Beratrice hơi giơ tay lên, miệng của Galne bị một lớp băng mỏng đóng chặt, không nói nên lời.

"Chủ tiệm, ý ngài thế nào?"

Bối A Đặc Lệ Tư nhìn Chu Du,

Chu Du nhìn đôi mắt đầy "cứu mạng" của Galnee, lại nhìn khuôn mặt xinh đẹp lạnh lùng vô tình của Bertarice.

Hắn hít sâu một hơi.

"Ta sẽ toàn lực phối hợp tiến hành thẩm tra Ma Nữ." Hắn nói,

“Nhưng không cần thiết phải dẫn người đến Cục Cảnh bị. Ngươi đã là chuyên viên thường trú, vậy thì ở lại đây điều tra. Ta cho ngươi một phòng, sau này báo cáo thẩm tra cũng sẽ cho phép ngươi xem qua.”

Beatretleys nhướng mày, thái độ đối với sự thay đổi của Chu Du rất dễ chịu.

"Ngươi ngược lại rất khéo léo, so với những đại thần hai mặt ba đao trong vương quốc cũng không hề kém cạnh."

Chu Du nhún vai, biểu cảm thản nhiên:

"Loại sinh vật quỷ dị và tà ác như Ma Nữ ai cũng có thể giết, nhưng ta mở khách sạn, không phải nhà tù của Cục Cảnh bị Ma nữ Vương quốc. Trước khi xác định bằng chứng minh rằng những người thuê của ta là Ma tộc, ngươi không được tiến hành bất kỳ hình thức tấn công nào với các nàng."

"Còn nữa, giải trừ ma pháp trên người nhân viên của ta, cũng như bồi thường tổn thất do phá hoại đồ đạc trong tiệm."

Beratrice nhìn chằm chằm hắn vài giây.

"Thú vị."

Nàng thu hồi ánh mắt, đặt cái rương xuống đất, lấy từ trong túi ra một túi tiền vàng, sau đó giải trừ ma pháp trên người Gia Nhĩ Niết.

Galne lập tức trượt xuống từ trên tường, tứ chi chạm đất, tai mèo rũ xuống, đuôi kẹp giữa hai chân, lủi thủi đi về phía cầu thang. Khi đi ngang qua Beratrice, cô cố ý tránh ra một khoảng cách.

"Cho ta một gian phòng sạch sẽ, đừng quá lớn, nhưng phải yên tĩnh. Vạt giường cần giặt mới, gối không nên quá mềm, cửa sổ tốt nhất là hướng nam."

"Không vấn đề gì."

Chu Du gật đầu,

Sau đó quay sang Gia Nhĩ Niết đang chuẩn bị lên lầu,

"Galne, đi thu dọn phòng cho tiểu thư Bertarise."

"Biết rồi meo~"

Galnee đáp lại một câu rồi lập tức biến mất khỏi tầm mắt.

Trong đại sảnh chỉ còn lại Chu Du và Bertarise.

Chu Du nhìn Be Atlite trước mặt, trong lòng đã chửi Lôi Âu tám trăm lần.

Thực lực của Ma đạo sĩ này thâm bất khả trắc, bộ pháp khí ma pháp kia lại càng giàu nứt đố đổ vách.

Tên Lôi Âu này, uổng công ta còn coi ngươi là huynh đệ tốt, vậy mà ngươi lại dọn cho ta một người cha sống.

Nếu bọn Galne và các nàng lộ sơ hở thì phải làm sao đây? Thực sự đánh nhau, mấy ma nữ này cùng xông lên cũng chưa chắc đã là đối thủ của nàng.

Không được, tuyệt đối không thể để tên này quấy nhiễu kế hoạch của mình.

Kế hoạch hiện tại, chỉ có thể để nàng ở lại trước, sau đó nghĩ cách ổn định nàng, đồng thời viết một phong cho Lôi Âu Tu, bảo hắn mau chóng điều Ôn Thần này đi.

Trước đó...

Hắn nhìn mái tóc dài màu bạc trắng và bóng lưng lạnh lùng của Beatrois.

"Chỉ xem đám ma nữ này có thể chống đỡ được khoảng thời gian này dưới tay nàng không."

Chu Du xoay người lên lầu, đi thu dọn phòng ốc cho Beatrice.

Phía sau, Beatretleys đứng một mình trong đại sảnh, đôi mắt xanh băng nhìn quanh khách sạn này.

Ma trượng của nàng khẽ chạm đất, một vòng gợn sóng ma lực gần như không thể nhìn thấy từ mũi trượng khuếch tán ra, cảm nhận toàn bộ tòa kiến trúc.

Sóng gợn khi chạm vào phòng 207, lặng lẽ tan biến.

Beatrice nhíu mày.

Trong khách sạn này lại còn có tồn tại có thể che chắn ma pháp cảm nhận của ta, thật thú vị.

Cô xách hộp chuẩn bị lên lầu, đợi sau khi ổn thỏa, cô phải "bái kiến" thật tốt những người thuê khác.