Chương 47 / 55

Chương 47: Cái giá của sự kiêu ngạo

Bản dịch · 1.930 chữ

Nhìn Beatrice vốn kiêu ngạo hống hách nay lại biến thành bộ dạng hèn mọn nhút nhát này, trong lòng Chu Du dâng lên một cảm giác khác lạ.

Sự tương phản trước sau quá lớn. Không lâu trước đây nàng vẫn ngồi trong phòng, cằm ngẩng cao, đôi mắt xanh băng đầy vẻ khinh miệt, còn nói ra những lời đe dọa như "Dám động lung tung là chặt đứt tay ngươi".

Mà hiện tại nàng quỳ trên sàn nhà, mái tóc dài màu bạc trắng rối bời xõa ở trên vai, váy ngủ buông lỏng treo ở bên người, khi ngẩng mặt nhìn hắn, đáy mắt tràn đầy hoảng loạn và cầu xin.

Cảm giác đó, giống như chinh phục được một con rồng khổng lồ buộc nó vào chuồng ngựa vậy. Chỉ cần hắn khẽ kéo một cái, Beratrice sẽ ngoan ngoãn cúi đầu xuống.

"Xin ngài nằm xuống, mọi thứ còn lại cứ giao cho tôi là được."

Môi Berateiss khẽ động.

Nàng đứng dậy ấn vai Chu Du, nhẹ nhàng đẩy một cái, Chu du liền thuận thế ngửa mặt nằm trên giường.

Mái tóc dài màu bạc trắng lướt qua mặt Chu Du, mãi đến thắt lưng, tà váy ngủ trượt xuống, Beatretleys cúi thấp cái đầu cao quý của nàng.

Nàng hít sâu một hơi, bắt đầu phục vụ~

—— Đường phân cách của Miêu Nương Nhu Tình——

"Tôi là Beratrice von Haynrich."

"Là quý tộc lâu đời của vương quốc, thế gia Ma đạo sĩ, ta đã kế thừa hoàn hảo huyết thống cao quý của gia tộc.

Từ nhỏ đã có thiên phú dị bẩm, ma lực vượt xa đồng lứa.

Tất cả quý tộc vương quốc khi đó, dù là hoàng tử công chúa, cũng chỉ có thể ngước nhìn bóng lưng của ta.

Khi các đứa trẻ khác bị quản giáo, luôn nghe cha mẹ nói 'nếu con có thể sở hữu một nửa thiên phú của Bertarise thì tốt biết mấy'."

Chu Du ôm eo nàng, tăng tốc động tác.

"Nghe có vẻ phong quang đấy."

"Phong quang."

Beratrice cười khổ một tiếng, vừa chịu đựng sự tấn công vừa tiếp tục kể:

“Lúc đó, ta quả thực không coi ai ra gì.

Dù sao ta tuổi còn trẻ đã có thể vẽ trận pháp cao cấp, những vương tử công chúa kia trong mắt ta cũng chỉ là kẻ tiểu năng mà thôi.

Ta mười hai tuổi thi đỗ vào học viện ma pháp, mười bốn tuổi lấy được tư cách Ma đạo sĩ, 16 tuổi trở thành cung đình ma đạo. Tất cả mọi người đều nói ta là thiên tài, nói rằng ta sẽ trở về ma lão đạo sư cấp tám trẻ nhất vương quốc."

Cô dừng lại một chút, đôi mắt màu băng lam nhìn lên trần nhà.

"Nhưng vào năm ta mười tám tuổi, ta đã bị hãm hại."

Nói đến phần đặc sắc nhất, Chu Du cũng không khỏi giảm tốc độ.

"Hãm hại?"

"Đúng vậy, đó là một vụ hãm hại hoàn hảo."

Giọng của Berateise trở nên rất nhẹ, dường như không muốn nhớ lại quá khứ đau đớn đó.

"Bố cục liên hoàn chặt chẽ, chuỗi chứng cứ hoàn chỉnh đến mức khiến người ta không thể biện bạch. Có người tìm thấy vật liệu mà Ma Nữ mới dùng ở chỗ ở của ta, có người chứng minh ta từng rời khỏi học viện vào đêm khuya, xuất hiện tại quán rượu có kẻ mất tích.

Còn có người tìm thấy một đoạn chú văn chỉ có ma nữ mới có thể sử dụng trong sách ma pháp của ta.

Những vương tử công chúa từng bị ta coi thường, cùng các thế lực quý tộc đều âm thầm ra tay tương trợ.

Không một ai đứng ra nói giúp ta.”

"Bởi vì trước kia ngươi đối xử với bọn họ quá cay nghiệt."

"Bởi vì trước kia ta đối xử với họ quá cay nghiệt."

Bối A Đặc Lệ Ti lặp lại một lần, trong giọng nói mang theo đắng chát

Ta ở trong học viện chưa bao giờ nhìn thẳng vào người khác, nói chuyện cay nghiệt, hành sự kiêu ngạo, đắc tội quá nhiều người.

Vậy nên bọn họ có thể vu oan hãm hại ta sao?"

Nàng chủ động đè chặt Chu Du, như đang phát tiết lửa giận trong lòng.

“Ta bị nhốt vào địa lao âm u, mỗi ngày đều có người đến thẩm vấn ta, hành hạ ta gần chết.

Đáng lẽ ta phải chết trong oan khuất ở nơi đó mới đúng."

Chu Du hôm nay đã ở vào thế yếu, chỉ có thể miễn cưỡng phòng thủ.

"Nhưng ta không cam tâm."

Giọng cô đột nhiên trở nên cuồng loạn, tốc độ cũng lại tăng nhanh.

"Rõ ràng ta mới là người có thiên phú nhất, ta vốn nên trở thành Ma đạo sĩ trẻ tuổi nhất bát giai, dẫn dắt gia tộc và vương quốc đi đến huy hoàng. Ta dựa vào cái gì mà phải thối rữa bốc mùi trong địa lao? Ta tuyệt đối không cam tâm."

"Cho nên ta đã giao dịch với ác quỷ."

Beratrice cúi người xuống, thì thầm bên tai Chu Du.

"Ta đã dùng máu vẽ cấm kỵ pháp trận trong phòng giam, niệm một đoạn chú ngữ cấm chế.

Ngạo Mạn Ma Nữ đáp lại lời triệu hoán của ta, chỉ cần trả một cái giá nhất định là có thể để cho ta sống sót

"Ngươi đồng ý rồi?"

"Ta không còn lựa chọn nào khác."

Thanh âm của Bối A Đặc Lệ Ti lại mềm xuống,

"Nàng nói với ta, chỉ cần ta nguyện ý trở thành Ma Nữ, thay nàng hoàn thành một nhiệm vụ, nàng sẽ giúp ta hóa giải nguy cơ lần này."

"Nhiệm vụ là gì?"

"Môn giấu thân phận Ma Nữ, leo lên đỉnh cao của vương quốc." Beratrice nói khẽ,

"Sau đó ta không rõ nữa, có lẽ sớm muộn gì nàng cũng sẽ quay lại tìm ta."

Ta dựa vào sức mạnh nàng đưa để lật lại vụ án của mình, trả thù từng người một những kẻ hãm hại ta.

Sau đó dựa vào sức mạnh mà Yêu Nữ kiêu ngạo ban cho ta, một đường thăng tiến đến địa vị ngày hôm nay."

Ngón tay Chu Du vỗ mạnh một cái vào mông nàng.

"Vậy tại sao ngươi lại đến rừng sâu núi thẳm này để phá hỏng chuyện tốt của ta?"

Beatretleys đau đớn, nhưng cũng không dám đắc tội với người đàn ông nắm được nhược điểm của mình trước mắt.

"Vốn chỉ muốn trả lại một ân tình cho Lôi Âu, tiện thể lôi kéo một chút về Cục Cảnh bị Ma Nữ của vương quốc."

Trong giọng nói của Bối A Đặc Lệ Ti mang theo một tia tự giễu,

"Nếu có sự ủng hộ của Cục Cảnh bị Ma Nữ vương quốc, cho tôi thêm hai năm nữa, tôi sẽ ngồi vào vị trí Hội trưởng Hiệp hội Pháp thuật Vương quốc.

Đáng tiếc thay... tính toán kỹ lưỡng, cuối cùng lại ngã gục trong một nhà trọ núi sâu thế này... A, nhẹ chút thôi~"

Lại là một trận đại chiến kịch liệt

"Ngươi còn chưa nói, ngươi đã thoát khỏi sự thẩm tra của Ma Nữ như thế nào."

Beratrice lúc này đã mệt không chịu nổi, hơi thở dồn dập.

Ngón tay Chu Du vẫn đang không nhanh không chậm vẽ vòng tròn bên hông nàng.

"Thực ra... có liên quan đến Ma Lực Văn đặc biệt trên người."

Giọng nói của nàng đứt quãng, xen lẫn hơi thở nhẹ nhàng,

“Thông qua ma lực văn, ta có thể tự do chuyển đổi giữa con người bình thường và ma nữ.

Tựa như linh hồn sở hữu hai thân xác, thường dùng trạng thái con người để né tránh kiểm tra, đến lúc săn bắn mới quay về phía Ma Nữ.

Ma lực văn thường được giấu trong cơ thể ma nữ, ngoài chất lỏng của Nguyệt Kiến Thảo có thể khiến nó lộ ra trong chốc lát, những lúc khác đây chính là ngụy trang hoàn mỹ nhất, huống chi trên người ta còn có những đường vân ma lực giả dương tính cố ý đeo ma pháp hình thành, trộn lẫn vào bên trong căn bản sẽ không bị phát hiện.

"Cho nên ngươi mới luôn đeo nhiều đạo cụ ma pháp như vậy."

"Đúng vậy. Theo lý mà nói, ta tuyệt đối không thể để lộ..." Beatrice đột nhiên cắn chặt môi dưới, rõ ràng là đã đi rồi.

Ngón tay Chu Du dừng lại một chút, rồi tiếp tục cử động.

"Tiếp tục đi."

"Nhưng vẫn là..."

Giọng Bối A Đặc Lệ Ti mang theo tiếng khóc nức nở

"Nhưng vẫn bị ngươi phát hiện... a a..."

Nàng đột ngột cong lưng, hai tay gắt gao nắm chặt cánh tay Chu Du, đôi mắt xanh băng trợn tròn xoe.

"Ngươi... ngươi đừng động đậy... để ta nói hết lời..."

"Ngươi nói ngươi đi."

Giọng điệu của Chu Du rất bình tĩnh,

"Ta đang nghe đây."

Beratrice nghiến răng, lồng ngực phập phồng dữ dội, đợi luồng sức mạnh đó qua đi mới tiếp tục nói:

"Ma lực văn của ta là Song Sinh Hoa, không chỉ giúp ta có sự tích lũy ma lực gấp đôi, mà còn có thể phối hợp với người khác... song tu, nhanh chóng nâng cao thực lực."

Chu Du nghe vậy vô cùng kích động, động tác cũng càng thêm ra sức.

"Thì ra là vậy."

Beatretley nhìn hắn, nhưng kiểu trừng phạt đó đã hoàn toàn không còn sức uy hiếp nữa.

Chiếc váy ngủ của nàng nhăn nhúm chất đống bên hông, mái tóc dài bạc trắng rối bời trải trên sàn nhà, gò má ửng hồng, đôi mắt xanh băng lấp lánh ánh nước.

"Ngươi... ngươi hài lòng rồi sao?"

“Vẫn chưa.” Chu Du cúi đầu, lại gần một chút, “Ta hỏi câu cuối cùng.”

"Cái gì?"

"Năm năm nay, ngươi có từng bị người ta chạm vào không?"

Đồng tử Beatrice co rút mạnh.

"Ngươi hỏi cái này làm gì?"

"Muốn biết."

"Không có." Cô quay mặt đi, vành tai đỏ như muốn nhỏ máu, "Năm năm nay tôi bận rộn leo lên, đâu có thời gian nghĩ đến mấy thứ này."

Chu Du cúi người xuống.

Beratrice cảm nhận được sự tiếp cận của hắn, cả người căng cứng.

"Đợi đã..."

"Ngươi đã nói rồi, làm gì cũng được."

"Ta đang nói là trả lời câu hỏi! Không phải cái này!"

"Cùng ta song tu đi, dù sao Ma Nữ cũng là kẻ thù chung của chúng ta."

Chu Du bẻ cằm nàng lại, để nàng nhìn mình, đôi môi Beatrice run rẩy.

"Ngươi..."

"Ngươi có thể từ chối."

Giọng điệu của Chu Du rất bình thản,

"Nhưng nếu từ chối, ta cũng sẽ không tiết lộ bí mật của ngươi. Ta cứ nói thẳng đi. Trong tiệm ngoài ta ra đều là ma nữ, ngươi ở đây rất an toàn."

Beratrice trừng mắt nhìn hắn, trong đôi mắt màu băng lam lóe lên vô số cảm xúc.

Phẫn nộ, không cam lòng, xấu hổ, còn có một loại như trút được gánh nặng mà ngay cả bản thân nàng cũng không nhận ra.

Nàng há miệng, rồi lại nhắm mắt.

Sau đó nàng quay mặt đi, giọng nhỏ như tiếng muỗi kêu.

"...Tùy ngươi."