‹ Lệnh Vũ Ký

Chương 65 / 68

Chương 65: Nữ nhi đắm đuối, không thể nói ra

Bản dịch · 1.565 chữ

Nguyên Hành gần chiều tối mới tới, gặp mặt Thẩm Ngọc phu thê và Thẩm Quân.

Lệnh Vũ đợi bọn hắn chào hỏi xong, nói xong lời khách sáo, liền tiến lên nắm lấy tay Nguyên Hành, Thẩm Ngọc và Thẩm Quân đồng thanh ho khan, Lệnh Võ nhìn bọn họ một cái, “Sao vậy? Không thoải mái sao? Có cần gọi đại phu không?”

Thẩm Ngọc và Thẩm Quân đều trừng mắt nhìn nàng, ra hiệu cho nàng buông tay.

Lệnh Vũ cười hì hì, “Chúng ta còn vài ngày nữa là thành thân.”

Thẩm Ngọc: "..."

Thẩm Quân: "..."

Đúng vậy, chỉ còn vài ngày nữa thôi mà vẫn không đợi được sao?

Nguyên Hành mặt dày, trực tiếp nói với hai người vợ: “Hai vị huynh trưởng đừng để ý, chúng ta dù ở trước mặt Hầu gia và lão phu nhân cũng như vậy.”

Thẩm Ngọc: "..."

Thẩm Quân: "..."

Chu Tường từ đầu đến cuối cười thầm. Hắn còn lén liếc Thẩm Ngọc một cái, bảo hắn đừng quá cổ hủ.

Thẩm Ngọc rất bất đắc dĩ, hắn căn bản không phải người cổ hủ. Hắn lo lắng là Nguyên Hành vì thế mà coi thường tiểu muội. Dù sao hắn thân là nam nhân, tự nhận vẫn tương đối hiểu rõ tâm lý của nam tử, lúc thích làm gì cũng tốt, một khi tình cảm nhạt đi, thì chuyện đó sẽ khác. Lúc này tình ý nồng đậm, còn có khả năng biến thành dao đâm tới.

Hiện tại Vũ Nhi nhiệt tình, Nguyên Hành chỉ cảm thấy vui vẻ, theo hắn thấy đây là chứng minh Vũ nhi thích hắn, khuynh tâm hắn. Đó là bởi vì hiện tại hắn cũng thích Vũ con. Vạn nhất sau này tình cảm của hắn nhạt đi, thậm chí thay lòng đổi dạ, nhớ lại cách làm hiện giờ của Vũ hài, có thể sẽ cảm giác cử chỉ của nàng nhẹ nhàng.

Tuy hắn không nhìn ra sự khinh suất gì, chỉ thấy được tình cảm chí tính của tiểu nhi nữ. Nhưng không chừng sau này cảnh tượng này sẽ biến chất trong ký ức của Nguyên Hành.

Thẩm Ngọc trong lòng tính toán, đợi Nguyên Hành đi rồi còn muốn trò chuyện với tiểu muội.

Lệnh Vũ hỏi Nguyên Hành, “Hôm nay sao lại ở trong cung lâu như vậy?”

"Trước tiên bị Hoàng bá phụ bắt đi hỏi chuyện hôn lễ, lại bị hoàng tổ mẫu bắt về chép kinh, nói là muốn cầu phúc cho hôn sự của chúng ta. Sao xong nàng ấy cúng bái trước Phật. Hôm nay ta đã chép một bản 'Quan Thế Âm Bồ Tát Phổ Môn Phẩm', quay đầu còn phải chép lại một cuốn 'Đại Bi Chú' gửi cho nàng."

"Ta cùng ngươi chép đi. Lại sao một bản 《Dược Sư Kinh》 và 《Địa Tạng Kinh》,."

"Tốt~ Hoàng tổ mẫu khẳng định cao hứng. Lão nhân gia nàng đặc biệt tin cái này."

"Vậy ngươi nhất định phải nói với nàng là ta đề nghị muốn chép, giúp ta biểu công."

"Yên tâm. Không quên được."

Nguyên Hành đợi một lúc rồi đi, Thẩm Quân hỏi Lệnh Vũ: "Hắn đến đây làm gì?"

"Chỉ đến thăm ta thôi."

"Không có chuyện gì khác sao?"

"Không có. Nhị ca, chúng ta không phải là có việc mới gặp nhau, có chuyện gặp mặt thì gọi là giải quyết vấn đề, rảnh rỗi gặp lại là vì chúng tôi thích nhau."

Thẩm Quân ôm má bại trận.

Lệnh Vũ hỏi hắn: “Nhị ca ngươi làm sao vậy?”

"Tay tôi mỏi răng."

Thẩm Ngọc nói Lệnh Vũ: “Ngươi vẫn nên chú ý chừng mực một chút.”

Anh ấy kể cho Lệnh Vũ một chuyện anh gặp phải trong lúc đi chơi:

"Có một đôi vợ chồng, tuổi cũng không quá lớn, nhiều nhất ba mươi tuổi đều có dung mạo đẹp, chỉ là nhìn có vẻ mệt mỏi, chẳng có chút tinh thần. Khi chúng ta gặp họ, hai người đang cãi nhau.

Đàn ông phải bỏ vợ, muốn cưới cô nương nhà giàu trong trấn. Nữ nhân không muốn, chỉ khóc ở đó, vừa khóc vừa kể lại nàng đã trả giá bao nhiêu cho nam nhân, hy sinh bao lâu, buộc tội nam không nên đối xử với nàng như vậy.

Nàng nói, ‘ta mười sáu tuổi liền đi theo ngươi, bất chấp người nhà phản đối muốn gả cho ngươi. Thậm chí còn tư thông với ngươi đi, ra ngoài đã đến cuộc sống khổ cực này, cuối cùng, ngươi lại phải đối xử với ta như vậy’, nam nhân kia liền nói: ‘Ngươi mười tám tuổi đã bỏ trốn cùng ta, đó là đức hạnh của ngươi có sai sót, chẳng lẽ là chuyện gì vẻ vang sao’.”

Lệnh Vũ nghe đến đây đã phẫn nộ, “Hắn quá đáng lắm rồi, sao có thể nói như vậy? Cho dù tình cảm không còn, chẳng lẽ lại không thể tụ họp hòa thuận sao?”

Chu Tường thở dài: "Vị phụ nhân kia không muốn giải tán."

Lệnh Vũ nhíu mày, “Đó là phụ nhân đã từ bỏ quá nhiều, không còn đường lui, cũng bởi vì nam nhân cho bồi thường không đủ. Nếu hắn nguyện ý bồi dưỡng nhiều hơn, an bài tốt cuộc sống sau này của phụ nữ, dùng lời ngon tiếng ngọt dỗ dành, ta nghĩ vị phụ thân kia cũng không phải nhất định phải có hắn.”

Vân Thư đã nói với nàng, đại đa số nữ tử cầu xin, bất quá là an ổn. Nếu vị phụ nhân kia có thể có một phần đường lui an toàn, thật sự không có gì phải dây dưa. Cuộc sống như vậy, nhất định phải trói chung một chỗ mới là vô vị.

Thẩm Quân nói: “Vấn đề là người đàn ông đó là một kẻ nghèo rớt mồng tơi, bản thân còn đang nghĩ đến việc cưới vợ giàu có để sống cuộc sống tốt đẹp, làm gì có dư tiền bồi thường cho vợ cả? Sau này hắn còn buông lời ác ý, nói rằng người thuê vì vợ, người chạy trốn là thiếp, bảo rằng phụ nữ đó vốn không phải vợ của hắn, chỉ có thể coi là thê tử.”

Lệnh Vũ nghe xong biểu tình dữ tợn, nói chuyện nghiến răng nghiến lợi: “Thật không phải thứ tốt lành gì.”

"Ai nói không phải chứ." Chu Tường nói, "Người phụ nữ đó bị hắn nói như vậy, trực tiếp đứng không yên, ngã ngồi xuống đất, cả người nản lòng thoái chí. Sau đó người đàn ông kia đi rồi, người phụ nhân này vẫn ngồi bệt ở đó, không thể hoàn hồn, qua một lúc lâu, bà ta bò dậy, thất thần rời đi. Ta không quá yên tâm, liền phái người hầu đi theo bà, nàng ta đến bên giếng, muốn tự chui xuống giếng tự sát, thì người bộc đã cứu bà ấy xuống.

Sau này ta hỏi nàng, mới biết nàng vốn là con gái của hương thân, trong nhà cũng từng xuất hiện làm quan, gia tư khá phong phú, sau đó nàng yêu một thư sinh, nhưng người nhà không đồng ý, hai người liền bỏ trốn vào ban đêm. Đã rời nhà hơn mười năm rồi. Đến lúc này, chồng muốn bỏ rơi nàng thì nhà mình cũng không về được, nàng đã đường cùng rồi."

"Sau đó thì sao?"

Thẩm Quân nói: “Hòa ly. Đại tẩu của ngươi thương hại nàng, khuyên giải một phen, lại cho nàng chút bạc bên người. Người phụ nữ kia đại khái cũng nghĩ thông suốt rồi, về nhà liền ký Hòa Ly Thư, mang theo một gói nhỏ đi ra ngoài, nàng vốn định tự bán thân, đến bên cạnh đại tẩu ngươi hầu hạ, đại Tẩu ngươi không thu nhận, dẫn nàng đến nơi tiếp theo, tìm cho bà ta một tiệm thêu có danh tiếng tốt, công phu thêu thùa của nàng ta rất tốt nên ở lại đó làm thợ thêu.”

Lệnh Vũ niệm một tiếng Phật, “Đại tẩu làm một việc tốt lớn. Chắc chắn sẽ có phúc báo.”

Chu Tường xoa bụng, "Ta cũng hy vọng có thể tích phúc nhiều cho con cái."

Thẩm Ngọc nói Lệnh Vũ, “Ta đã nói nhiều như vậy, ngươi nghe hiểu chưa?”

Lệnh Vũ nghe hiểu, nàng biết hai vị huynh trưởng cùng tẩu tử cũng lo lắng cho nàng, vừa sợ hiện tại nàng chủ động như vậy, ngày sau sẽ bị Nguyên Hành coi thường, lại sợ nàng yêu sâu đậm như thế, sau này vạn nhất tình cảm thay đổi, sẽ không tiếp nhận được biến hóa như như này.

Cái gọi là tình sâu không thọ, tình cảm nồng đậm vốn dĩ không thể kéo dài, luôn sẽ theo thời gian nhạt dần, thậm chí xảy ra thay đổi lớn hơn. Người chủ động thay thế thì mọi chuyện đều dễ nói, còn người chưa thay lòng kia, vẫn chìm đắm trong mối quan hệ này, rất khó thoát thân.

Giữa nam nữ, thường là nữ tử sa lầy. Những người vì tình yêu nghĩ quẩn, nữ giới chiếm đa số. "Đam mê của sĩ, còn có thể nói ra. Nữ chi đam hề, không thể chê được."