‹ Lệnh Vũ Ký

Chương 39 / 68

Chương 39: "Vợ chồng đồng tâm"

Bản dịch · 1.546 chữ

Nguyên Hành bưng chén trà đút cho Lệnh Vũ uống, Thẩm Lệnh Dao lắc đầu bĩu môi, tự mình nâng chén rượu lên, có tay có chân, lực tự sinh!

Lệnh Vũ uống trà, lại ăn hai miếng điểm tâm, đầy máu sống lại, nói với Thẩm Lệnh Dao: “Ta thấy kiếm bạc cũng không khó như vậy. Chỉ cần biết chút tay nghề, đại khái có thể nuôi sống chính mình.”

"Cũng không đơn giản như vậy. Tay nghề không phải bẩm sinh đã biết, phải học thôi. Học được rồi muốn dùng cái này làm nghề buôn bán, ít nhiều còn phải có chút vốn liếng mới được. Chưa nói đến những thứ khác, chỉ riêng thêu thùa thôi cũng chẳng thấp. Nhà nghèo khổ thực sự, lấy đâu ra mà học cái đó? Lại có tiền đi mua vải vóc, các loại tơ lụa để luyện cái thứ này chứ."

Lệnh Vũ cũng hiểu đạo lý này.

Nàng không thực sự đặt mình vào đâu để nghĩ đến tình cảnh của một người nghèo khổ. Điều nàng đang nghĩ là chính nàng.

Lệnh Vũ kiểm kê tay nghề mình biết, “Ta sẽ làm đồ ăn, biết chế hương, sẽ thêu thùa, ta vừa xem, trên đường đều có cửa hàng. Về sau nếu ta sa sút, thì dựa vào những tay nghệ này để kiếm sống.”

Nguyên Hành vội vàng nói, “Cho dù sa sút thì vẫn còn ta. Ta có thể làm việc nặng nhọc, chép sách, có được vào tiệm vác gạo cho người ta, đâu cần ngươi vất vả nuôi gia đình.”

"Chúng ta cùng nhau mà. Chẳng phải có câu gọi là 'Vợ chồng đồng tâm, lợi đoạn kim' sao."

Thẩm Lệnh Dao không chịu nổi hai người bọn hắn, liền muốn cãi nhau với bọn họ, “Vậy gọi là anh em chị em đồng lòng, lợi ích chặt vàng. Có liên quan gì đến vợ chồng? Vợ chồng chỉ có một câu, ‘Vợ đôi vốn là chim cùng rừng, đại nạn lâm đầu mỗi người bay’.”

Nguyên Hành và Lệnh Vũ đồng thanh nói, “Chúng ta sẽ không.”

Thẩm Lệnh Dao: "..."

Nàng nói Nguyên Hành: “Ngươi nghe xem ngươi vừa nói, đường đường là Cảnh Vương thế tử, những việc mình có thể làm đều là đi bán phu khuân vác, ngươi thấy ra thể thống gì không?”

"Giống thật đấy. Khi đường cùng vẫn có thể sống bằng sức lực của mình, rất tốt nha. Hơn nữa, chúng ta cũng sẽ không sa sút đến mức đó đâu. Vũ Nhi chỉ nói bâng quơ thôi."

Lệnh Vũ gật đầu, “Đúng vậy, ta nói bậy.”

Nàng một lòng một dạ sống tốt, hơn nữa còn tin chắc mình nên sống những ngày tốt đẹp. Nàng chỉ có một chút ý thức an ổn, đảm bảo bản thân dù thế nào cũng có thể sống sót. Đây là sự tự tin của nàng, chính mình cho mình.

Trên cơ sở hạ tầng này, cô phải cố gắng giữ vững cuộc sống tốt đẹp hiện tại, tranh thủ một cuộc đời tốt hơn.

Nàng thích gấm vóc ngọc thực, gọi nô tỳ. Tuyệt đối sẽ không thực sự muốn dựa vào việc thêu thùa ngày đêm của mình để kiếm sống.

Thẩm Lệnh Dao liếc bọn hắn một cái, lại lắc đầu, từ khi đến Bình Giang phủ, số lần nàng lắc lư còn nhiều hơn mười bảy năm trước cộng lại, sau này nàng không gọi là Thẩm lệnh Dao nữa, đổi thành Thẩm lắc lắc đi.

Lệnh Vũ đổi chủ đề, hỏi nàng: “Tỷ, phố xá kinh thành có phải còn náo nhiệt hơn Bình Giang phủ không?”

Thẩm Lệnh Dao nghĩ một chút, “có lẽ coi như là không sai biệt lắm. Mỗi người đều có thiên thu đi. Kinh thành tổng thể rộng rãi hơn một cái, Bình Giang bên này, còn có khói lửa một điểm.”

Ba người nghỉ ngơi một lát ở Thanh Di Các, dùng xong cơm trưa, lại ra ngoài tiếp tục dạo chơi.

Đi dạo một hồi liền vào Thanh Nhuận Trai, đây là một cửa hàng bán các loại trang sức, hai tầng lầu các ven đường, trang trí vô cùng rộng rãi.

Vừa vào cửa, chưởng quầy đã đích thân ra đón: "Ba vị quý khách, mời lên lầu."

Thẩm Lệnh Dao hỏi hắn: “Sao ngươi nhìn ra chúng ta là khách quý?”

Chưởng quầy hơi cúi người, "Tiểu thư nói đùa rồi. Với khí phái cả thân này của ba vị, tiểu nhân chỉ cần mắt không mù là có thể nhìn ra."

Thực ra cũng không cần nhìn, thế tử nhà hắn ở đây. Có thể khiến Thế tử gia ân cần bồi tiếp như vậy, chắc chắn chính là Thế Tử phi tương lai và người nhà của nàng rồi. Những người làm việc dưới trướng bọn họ đều đã nhận được tin tức, Thế gian phi xuất thân từ Ninh Viễn Hầu phủ, là con gái của Thẩm nhị gia.

Đợi lên lầu, ngồi xuống nhã gian, Nguyên Hành liền nói với chưởng quầy: “Có gì hay ho thì mang cho chúng ta xem.”

"Vâng."

Chưởng quầy cúi người lui ra.

Nguyên Hành nói với Lệnh Vũ, “Thích cái nào thì cần cái đó.”

Lệnh Vũ cười híp mắt "ừm" một tiếng.

Nàng thích những thứ này, trân châu đá quý, vàng phỉ thúy, vốn dĩ đã là ngọc quý bảo khí, lại trải qua sự mài giũa của thợ thủ công khéo tay, biến thành vật trang sức tinh xảo, khiến Vũ vừa nhìn thấy chúng liền mắt sáng rực.

Không bao lâu sau, chưởng quầy liền dẫn người vào, mỗi người cầm một cái khay, trên đó bày biện đồ đạc, trang sức cổ, đeo vật dụng đều có, Nguyên Hành cùng Lệnh Vũ chọn lựa một phen, Lệnh Võ chỉ chọn một cây trâm bướm khảm châu báu vàng, Thẩm Lệnh Dao chọn ra một chiếc trâm cài trâm ngọc bích khảm kim loại, đều là kiểu dáng tinh xảo và đơn giản.

Chưởng quầy khen họ mắt đẹp.

Lệnh Vũ chọn cho Nguyên Hành một miếng ngọc bội, lại chọn mỗi chiếc trâm vàng cho Giang Nhàn và Vân Thư, còn chọn một mặt dây chuyền cho Thẩm Kiệu, Nguyên Hoành trực tiếp sai người trả bạc, chưởng quầy vội vàng nói lời cảm ơn, rồi nói thêm một đống lời hay ý đẹp.

Ra khỏi Thanh Nhuận Trai, ba người liền trực tiếp về nhà.

Lệnh Vũ dạo chơi cả ngày, đưa ra một kết luận: Nàng cũng không phải thích đi dạo phố như vậy, nàng chỉ thích dạo tiệm trang sức, tiếp theo là dệt thêu, cửa hàng điểm tâm cũng có thể xem thử.

Về đến nhà, đem trâm cài cho Giang Nhàn và Vân Thư, cả hai đều cực kỳ cao hứng.

Lệnh Vũ cũng đưa mặt dây chuyền cho Thẩm Kiệu cho Giang Nhàn, để nàng chuyển giao.

Giang Nhàn hỏi nàng: “Ai trả bạc?”

"A Hành trả đấy."

Giang Nhàn điểm trán nàng, “Ngươi nha.”

Lệnh Vũ không để tâm, cười hì hì làm nũng với nàng.

Nàng không cảm thấy bạc của Hoa Nguyên Hành có vấn đề gì, nàng thích hắn, mới nguyện ý tiêu tiền của hắn và đồ đạc của mình, đổi người khác cho nàng tiêu, còn nàng thì không cần!

Buổi tối, Lệnh Vũ rửa mặt xong, vừa trò chuyện với Thẩm Lệnh Dao vừa làm việc, Thẩm lệnh Dao hỏi nàng: “Làm cho ai?”

"Cho A Hành nhé. Cái túi thơm, túi hương cậu ấy dùng đều là do tôi làm."

"Đây là muốn làm bông tử sao?"

"Ừm. Hôm nay chẳng phải mua cho hắn một miếng ngọc bội sao, ta đan cho nó một bông."

Thẩm Lệnh Dao trực tiếp chui vào chăn, lười để ý đến nàng. Hai người này thật sự là tuyệt phối.

Lệnh Vũ kéo nàng dậy, “Tỷ, ngươi xem những hạt châu này, cái nào tốt hơn?”

Thẩm Lệnh Dao: "... Các ngươi tha cho ta được không?"

"Chị~"

“Ồ~” Thẩm Lệnh Dao tức giận, nhẹ nhàng nhéo má Lệnh Vũ, “Sao lại không nghĩ đến việc tự tay làm đồ cho tỷ tỷ chứ? Trong lòng chỉ có nam nhân thối tha.”

Lệnh Vũ bị cách nói này của nàng chọc cười, trực tiếp ôm lấy nàng cười khúc khích, "tỷ tỷ tỷ" kêu không ngừng.

Thẩm Lệnh Dao bất đắc dĩ, chỉ có một vật nhỏ như vậy, ngươi có thể làm gì được nàng? Còn không phải nghiêm túc giúp nàng chọn hạt châu.

Thật khiến người ta tức giận!

Nàng nghĩ đến dáng vẻ của miếng ngọc bội hôm nay, đưa ra ý kiến tham khảo.

Lệnh Vũ vui mừng khôn xiết, “Ta cũng thấy cái này tốt. Tỷ ngươi ngủ trước đi, ta bịa xong rồi lại ngủ.”

Thẩm Lệnh Dao quay lại chăn, nhắc nhở nàng: “Đừng quá muộn nha. Thực sự không làm xong ngày mai sẽ làm, đừng cứ cúi đầu mãi, cổ sẽ khó chịu.”

"Biết rồi~"

Lệnh Vũ sảng khoái đáp ứng.

Nhưng không nghe.

Loại việc này một khi làm, sẽ không nhịn được mà muốn làm xong.