‹ Lê Minh Chi Kiếm

Chương 1.286 / 1.598

Trường Tín

Bản dịch · 3.533 chữ

Đầu Hổ Phách từ phía sau cánh tay Cao Văn chui qua, nàng chớp chớp mắt, nhìn chằm chằm vào cảnh tượng trong căn nhà gỗ nhỏ, ánh mắt cuối cùng cũng rơi vào cây cột chống ở trung tâm, rơi trên hai đóa hoa nhỏ màu hồng trắng trông bình thường không có gì đặc biệt.

"...Nơi này thật sự là nơi Fielna và Rena từng ở sao... Ý ta là 'đôi tử tinh linh'..." Nàng quay đầu nhìn về phía Gawain, giọng điệu có chút không chắc chắn nói.

“Manh mối chỉ về câu trả lời này,” Cao Văn khẽ mở miệng, sải bước đi vào căn nhà gỗ nhỏ. Căn nhà gỗ này đối với thân hình vạm vỡ của hắn có phần thấp bé, chật hẹp, nhưng trong căn phòng chật hẹp như vậy, hắn vẫn có thể nhận ra nơi này từng là một nơi ở tràn ngập ấm áp – bất kể là những dụng cụ sinh hoạt được chế tác tỉ mỉ hay những bó hoa khô đã chỉ còn lại chút tàn tích màu đen trên bàn ở góc tường, tất cả đều dường như có thể khiến hắn tưởng tượng ra dáng vẻ của người ta khi đến đây từng có người sinh sống.

Hổ Phách cũng bước vào, tiếp theo là Kamir, Melica và sư đồ Daniel, căn nhà nhỏ vốn đã không rộng rãi này trong nháy mắt trở nên hơi chật chội, những người đi vào sau tò mò mở to mắt nhìn mọi thứ trong nhà, nhưng trong số họ chỉ có Kamir biết rõ câu chuyện về cặp song tử tinh linh một ngàn năm trước —— vị kẻ ngỗ nghịch ngày xưa này đặt ánh mắt lên dây leo trong nhà, hồi lâu sau mới thấp giọng nói: "Thì ra các ngươi vẫn luôn ở đây..."

“Xem ra đằng sau chuyện này có một câu chuyện rất dài,” Melica khẽ nói, sau đó nàng liếc nhìn căn nhà nhỏ trông quá chật chội vì nhiều người đổ vào, “Kết cấu kiến trúc yếu ớt ở đây e rằng không thích hợp cho nhiều người như vậy để tìm kiếm bên trong, ta ra ngoài xem tình hình xung quanh trước – trước khi phi thuyền cập bến hình như ta thấy có thứ gì đó đáng chú ý ở đằng xa.”

“Chúng ta cũng ra ngoài thôi,” Daniel trầm giọng nói, “ta dẫn Mary đi tìm kiếm xung quanh, xem còn manh mối giá trị nào khác không —— Mary, đừng ngẩn người nữa, đi thôi.”

Melica, Daniel, Mary rời đi, căn nhà nhỏ thoáng chốc trở nên rộng rãi hơn nhiều, Gawai gật đầu với Kamir và Hổ Phách ở lại đây: “Chia ra tìm xem, nếu bọn họ ở đây mấy trăm năm... thì chắc chắn sẽ để lại thông tin gì đó.”

“Ta nghĩ ta đã tìm được ‘thông tin’ rồi,” Cao Văn vừa dứt lời, Hổ Phách ở một bên liền giơ tay chỉ vào một bức tường cách đó không xa, dưới sự nhắc nhở của nàng, Cao Văn mới cuối cùng chú ý tới bức tường kia dường như có vết khắc mơ hồ, “đó hình như có chữ, một bức tường đều là.”

Hổ Phách nói xong, không đợi Cao Văn mở lời, Kamir đã bay về phía bức tường kia. Vị ngỗ nghịch thời cổ đại này giơ tay vung lên, một quả cầu ánh sáng trắng sáng rực liền hiện ra giữa không trung trong không khí, bóng tối trong căn nhà nhỏ bị xua tan ngay lập tức, và những vết khắc lờ mờ trên tường cũng lập tức trở nên rõ ràng —— đó quả nhiên là chữ viết đầy tường, có lẽ đã được khắc lên từ rất lâu trước, năm tháng chưa hoàn toàn phong hóa bức tường được xây dựng từ "sàn hài gỗ thần" này, bụi bặm phủ trên đó cũng không che giấu hoàn toàn chữ viết. Cao Văn lập tức mở to mắt, ánh mắt hắn tìm thấy khởi đầu của những nét chữ này, "thư tín" được viết bằng tiếng Tinh Linh này cuối cùng cũng lần đầu tiên hiện ra trước mắt người đọc sách:

"Kẻ đến sau——dù chúng ta thậm chí không chắc có thật sự sẽ có người đến nơi này hay không, cũng không biết "người" tiếp theo đến nơi này có nhận ra những văn tự này hay không, có thể nghe hiểu tất cả những gì chúng ta đã kể hay không, chúng ta chỉ có thể mang theo hy vọng tha thiết, hy vọng các ngươi là người chúng ta chờ đợi, hy vọng mọi chuyện vẫn chưa muộn."

"Tên của chúng ta là Philnabether và Rennabether, đến từ Đế quốc Bạc, với tư cách là học giả cố vấn 'Kế hoạch chống đối' của Đế quốc Corder, trách nhiệm của chúng ta là phân tích bí mật đằng sau cơ chế tồn tại của thần minh, tìm kiếm cơ lý nội tại điên cuồng trong quá trình phát triển văn minh, và thử tìm kiếm từ những bí ẩn này có thể giúp phàm nhân chống lại thiên tai và tai họa thần linh...

"Vì một tai nạn thí nghiệm nghiêm trọng, tỷ muội chúng ta bị mắc kẹt ở đây, nay đã qua mấy trăm năm, trong mấy trăm năm này, liên lạc giữa chúng ta và thế giới bên ngoài đã đứt đoạn, lún sâu trong môi trường nguy hiểm chết người, nhưng điều cực kỳ may mắn là, chúng ta đã tìm thấy một nơi trú ẩn an toàn ở nơi đáng sợ này —— bất kể có muốn thừa nhận hay không, 'Nơi trú ẩn' sừng sững trong bóng tối này dường như chính là loại sức mạnh mà chúng ta đã thử chống lại, tàn tích cây thần khổng lồ này... dường như chính là chủ thần trong tín ngưỡng của tinh linh, 'Luân Hồi Cự Thụ' của thần tự nhiên Armoun'...

"... Mà xung quanh gốc thần quốc chi thụ vì nguyên nhân không rõ này, là một di tích viễn cổ khiến phàm nhân không thể tưởng tượng nổi——cùng hết tri thức và trí tuệ của tỷ muội chúng ta, chúng ta cũng không nghĩ ra được ai đã xây dựng kỳ quan gây chấn động này vào lúc nào, và khiến nó có thể trôi nổi giữa vô số thần quốc, thậm chí trở thành nấm mồ của 'Luân Hồi Cự Thụ'.

"...Trong những ngày bị mắc kẹt, chúng ta đã dùng rất nhiều năm để khám phá nơi này, khám phá Luân Hồi Cự Thụ cùng thế giới thép bên ngoài những cây cổ thụ, chúng ta không tìm được đường về nhà, cũng không tìm được nguyên nhân Luân Hồi Cự Thụ 'gián nông' và tử vong ở đây, nhưng chúng ta không phải là không thu hoạch được gì——trong mấy trăm năm hoạt động trong thế giới thép đó, chúng ta đã phát hiện ra văn tự, hình vẽ, dấu ấn, cùng với một số... 'đầu cuối' có thể hiển thị tư liệu.

"Trong quá trình học tập dài đằng đẵng và gian nan, chúng ta từng chút một tổng kết ý nghĩa đằng sau những tài liệu rời rạc đó, mất rất lâu, chúng ta mới cuối cùng lấy ra được một chút thông tin hữu ích từ những chữ viết và dấu hiệu phân bố tứ tán kia:

“‘Binh Đóng’ —— đây là tên của thế giới thép này, mà thứ sáng tạo ra tất cả những điều này, là một nền văn minh cực kỳ cổ xưa và tiên tiến, được gọi là ‘Khởi Hành Giả’.”

Ánh mắt Cao Văn trong nháy mắt trở nên sắc bén, ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm vết khắc lưu lại trên vách tường, khí tức vô tình toát ra trên người hắn thậm chí khiến Hổ Phách bên cạnh cũng giật mình, nhưng rất nhanh, thần sắc của Cao Văn liền khôi phục vẻ trấn định bình tĩnh thường ngày.

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Nơi này chính là lính gác, tòa "viên cảng cái" quy mô gần như giống như một quốc độ trần thế chính là lính gác —— nó không phải là một món binh khí hay một chiến sĩ cổ đại cường đại, mà là một tòa kiến trúc khổng lồ có thể sánh ngang bầu trời!

Nhưng tất cả những điều này tuy khiến người ta kinh ngạc, nhưng lại không hoàn toàn vượt qua tưởng tượng của Cao Văn, bởi vì từ khi nhìn thấy tòa kiến trúc khổng lồ lơ lửng trong hỗn độn hắc ám này, hắn đã mơ hồ nảy sinh suy đoán về phương diện này, giờ phút này chẳng qua chỉ là suy đoán được chứng thực, trong lòng hắn có chấn động cực lớn, nhưng lại không có quá mức luống cuống.

“Tiếp tục xem tiếp, ” hắn nhẹ nhàng hít một hơi, lên tiếng đánh thức Hổ Phách và Camir ở bên cạnh cũng đang kinh ngạc, “các nàng còn chưa đề cập tới tại sao lại ‘cẩn thận lính gác’.”

Kamier và Hổ Phách gật đầu, đồng thời ngẩng đầu nhìn về phía bức tường gỗ khắc đầy chữ tinh linh kia, nhìn một phong thư dài bên trên tiếp tục kể câu chuyện cổ xưa kia——

“......Sau khi đạt được thành quả ban đầu, hiệu suất khám phá ‘Thế giới thép’ của chúng ta đã được nâng cao đáng kể, chúng ta bắt đầu dần dần phát hiện ra một vài...... sự thật, và đây chính là khởi đầu của mọi sự việc kinh khủng, là lý do chúng ta phải để lại những thông tin này tại đây, nếu thế giới bên ngoài vẫn chưa rơi vào tình thế tồi tệ nhất, thì xin hãy nhớ kỹ ngàn vạn lần một điều, xin hãy nhớ kỹ —— cẩn thận lính gác! Nó đã bị ô nhiễm, nó đã thoát khỏi trách nhiệm và logic của nó, nó có thể muốn chấm dứt mọi thứ trên hành tinh này!

"Hiện tại, chúng ta đã truyền đạt cảnh báo, tiếp theo chính là 'sự thật' cụ thể mà chúng ta phát hiện ra."

“‘Khởi Hành Giả’, nền văn minh tiên tiến từng tạo ra lính gác này, từ rất lâu trước đây đã ghé thăm thế giới của chúng ta. Dựa theo tư liệu rời rạc chúng ta phát hiện, tộc quần hùng mạnh này từng đánh bại ‘chúng thần’ trên hành tinh này, và mang đi phần lớn sinh vật trí tuệ trên hành tinh đó. Chúng ta không biết mục đích của nền văn minh tiên tiến này là gì, nhưng có một điểm có thể khẳng định, khi họ rời đi đã để lại rất nhiều thứ ở thế giới này của chúng ta, và vật khổng lồ được gọi là ‘đóng gác’ này... chính là một trong số đó.

"Sứ mệnh ban đầu của 'Đám lính gác', hẳn là đang thực hiện một loại nhiệm vụ giám sát và chờ đợi nào đó, nó có thể giám sát sự vận hành của nhiều thần quốc, ghi lại lịch sử dài đằng đẵng của thế giới suốt hàng triệu năm, nó sở hữu một tâm trí cổ xưa và không biết mệt mỏi, có thể chống đỡ nó hoàn thành sứ mệnh gần như vĩnh hằng này, và chờ đợi không ngừng nghỉ trước khi một 'mục tiêu' cuối cùng nào đó thực hiện được... Thế nhưng từ mấy trăm năm trước, ngay từ khi tỷ muội chúng ta đến đây, tất cả những kế hoạch này thực ra đã bị phá hủy rồi!"

“Một thứ đáng sợ nào đó đã làm ô uế ‘di sản’ cổ xưa và mạnh mẽ này, chúng ta không biết sức mạnh như thế nào có thể dễ dàng công phá như vậy... hay nói đúng hơn là đã đi vòng qua hệ thống bảo vệ cực kỳ tiên tiến ở đây, cũng không biết nguồn gốc và hình thức của sự thối rữa này rốt cuộc là như thế nào... Ban đầu, thứ chúng ta phát hiện ra thực chất chỉ là một vài vết bẩn, một số thiết bị đầu cuối cổ xưa đang vận hành hỗn loạn cùng một số phòng khoang bị sức mạnh không rõ danh tính phá hủy, lúc đó chúng ta chỉ nghĩ vấn đề lớn nhất ở đây chính là sự cố xảy ra của hệ thống cũ kỹ, cho đến khi... chúng ta phát hiện ra ‘bản thân’ bị sao chép và bị bỏ hoang trong một khoang khoang bị che giấu, và tìm lại được ký ức bị xóa của chúng ta ở đó!

"Chúng ta khi rơi xuống nơi này đã từng bị 'bắt giữ', xuất phát từ một lý do cuồng loạn nào đó, lính gác thu thập dữ liệu vật chất của tỷ muội chúng ta, và trong thời gian cực ngắn đã thành công chế tạo ra thể sao chép của một người trong chúng ta, chúng ta không biết nó rốt cuộc đã hoàn thành tất cả những điều này trong thời gian ngắn như thế nào, nhưng đây rõ ràng là một mắt xích 'rời khỏi nơi này của nó...

“Đúng vậy, rời khỏi đây, tâm trí cổ xưa và mạnh mẽ này, về lý thuyết này, tâm trí có thể vận hành không biết mệt mỏi, mãi mãi trung thành với sứ mệnh của bản thân, đã phát điên rồi. Những dấu vết ô nhiễm thối rữa mà chúng ta phát hiện dường như đã âm thầm ô nhiễm ‘đinh đồn’ trong những năm tháng dài đằng đẵng qua. Lực ô nhiễm này dường như đã ban cho lính đồn ‘nhân tính’, nhưng đó lại là một phần nhân tính yếu ớt, dễ biến đổi và đã bị dụ dỗ đến điên cuồng. Trong ký ức tìm lại, chúng ta vẫn có thể cảm nhận được sự đè nén, vặn vẹo tỏa ra khi lính đồn trú chế tạo thể sao chép của mình và luồng khí tức tỏa ra khi nhét tâm trí mình vào thân xác phàm nhân, trong luồng khí tức ấy lại mang theo một niềm vui sướng điên cuồng khiến người ta rợn tóc gáy...

"Mà điều đáng sợ nhất là, tất cả những điều này lại đã sớm xảy ra, từ khi chúng ta rơi vào sâu trong hỗn độn hắc ám này đã xảy ra từ sớm——còn ô nhiễm và mất khống chế của lính gác thì xảy ra vào thời kỳ sớm hơn! Tất cả đều đã muộn quá nhiều năm, thậm chí khi chúng ta cuối cùng ý thức được đạo cụ mà mình từng làm lính gác thoát khốn thì đã muộn mấy trăm năm rồi!"

"Chúng ta không biết tại sao mình lại sống sót sau đó, sau khi lính gác hoàn thành việc bắt giữ và sao chép chúng ta, chúng ta đối với nó mà nói hẳn là đã mất đi giá trị, nhưng chúng ta lại chỉ bị xóa ký ức rồi ném vào đống đổ nát của cây cổ thụ Luân Hồi... Chỉ là bí ẩn này cũng không có ý nghĩa quá lớn, so với 'đinh lính' đã điên cuồng thì chẳng có ý nghĩa gì lớn...

"Cho đến tận hôm nay, chúng ta vẫn không biết tên lính gác 'bị vây' kia rốt cuộc muốn làm gì, cũng không biết thế giới bên ngoài sẽ phải đối mặt với tương lai như thế nào, nhưng có một điểm có thể khẳng định... thế giới này sẽ vì lính gác thoát khốn mà đối mặt với nguy hiểm cực lớn, phần nguy hiểm này thậm chí có thể vượt xa ma triều, vượt qua Thần Tai...

"Sau khi cuối cùng ý thức được đã từng xảy ra chuyện đáng sợ đến mức nào, tỷ muội chúng ta vẫn luôn suy nghĩ nên báo động ra bên ngoài như thế nào -- dù chúng ta cũng biết, phần báo động này có thể đã sớm không còn ý nghĩa. Chúng ta bị nhốt ở đây đã mấy trăm năm, điều này có nghĩa là lính gác mượn một trong chúng ta làm vật sao chép để rời khỏi không gian này cũng đã qua mấy trăm năm, thế giới bên ngoài có thể đã sớm không còn tồn tại, cho dù truyền ra bên ngoài cảnh báo, phần cảnh báo này phải đối mặt cũng rất có thể chỉ là một đống phế tích sau khi bị hủy diệt, nhưng chúng ta thủy chung chưa từng từ bỏ hy vọng, hơn nữa... thật sự đã nhìn thấy một tia hy vọng.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Ở một ngày nào đó chúng ta bị vây ở đây khoảng bốn trăm năm sau, không gian này từng đón một kẻ du hành cổ quái... du hành."

“Chúng ta không biết hắn đến nơi này bằng cách nào, thậm chí ngay cả bản thân hắn cũng không rõ, hắn tự xưng là Mordir Wild, là một nhà thám hiểm đang du lịch khắp nơi, hắn đã mất đi một đoạn ký ức trong hành trình, sau khi tỉnh lại thì đã đến không gian này, điều duy nhất hắn nhớ được, chính là một nữ thần khổng lồ tay cầm quyền trượng đen trắng, như núi non đưa ra chỉ dẫn và giúp đỡ hắn... Chúng ta không biết ‘nữ thần’ mà hắn nói, những lời nói lung tung nghe như ảo giác, nhưng dù thế nào đi nữa, có một vị khách đến thăm đã tiến vào không gian này, điều này cho thấy thông tin cảnh báo của chúng ta có cơ hội được truyền ra ngoài —— chúng ta đã nói lời cảnh báo về lính gác cho vị nhà thám hiểm lớn này, mà không lâu sau đó, vị ‘Nhà thám hiểm lớn’ này liền biến mất không dấu vết trước mặt chúng ta......

“Chúng ta không biết hắn có trở về thế giới thực không, không biết hắn có thể hoàn thành lần ‘biểu cảnh báo’ này hay không, chúng ta chỉ có thể chân thành hy vọng hắn có thể mang lời cảnh báo về lính gác đến thế nhân —— từ miệng hắn, chúng ta biết được vụ nổ lớn xảy ra ở Cương Đạc và sự xung kích của ma triều, biết được sự thay đổi long trời lở đất và sự đoạn tuyệt chống đối truyền thừa, chúng ta không biết đằng sau tất cả những điều này có liên quan đến tên ‘đinh binh’ đã thoát khốn kia hay không, nhưng ít nhất thế giới bên ngoài vẫn chưa bị hủy diệt hoàn toàn, ít nhất những cô nương của Cương Đạc đã bắt đầu tái thiết quốc độ... Hiện trạng của thế giới tốt hơn vô số lần so với những hình tượng tồi tệ nhất của chúng ta, điều này đã đủ để chúng ta nhen nhóm lại hy vọng, và tiếp tục chờ đợi trong hy vọng.

"Nhưng đáng tiếc là, chúng ta không thể mãi mãi chờ đợi... Chúng ta chỉ là phàm nhân, phàm nhân có tuổi thọ hơi dài một chút."

"Hiện nay cách vị đại mạo hiểm gia cổ quái kia rời khỏi không gian này lại qua mấy trăm năm, chúng ta có thể cảm nhận được sinh mệnh lực trong cơ thể trôi đi... Mặc dù có Luân Hồi Cự Thụ che chở, sinh mệnh của chúng ta ở đây cũng sắp đến điểm cuối, có lẽ là trải nghiệm bị lính gác bắt trước đó đã hao tổn tuổi thọ của chúng ta, cũng có thể là hoàn cảnh đặc biệt ở đây đang đẩy nhanh sự già yếu của chúng ta, bất luận nguyên nhân là gì... Là tinh linh, chúng ta đang đi già từ sớm."

"Chúng ta không đợi được đến cứu viện nữa, cũng không đợi được tin tức mới từ bên ngoài, chúng ta vẫn không biết thế giới có được cứu vì cảnh báo của chúng ta hay không, hoặc đã bất đắc dĩ đi đến hồi kết... Rất đáng tiếc, những người đến sau, nếu các ngươi thực sự tồn tại—— rất tiếc là đã để các ngươi nghe được câu chuyện tan nát, lẻ loi này theo cách này."

"Nếu thế giới bên ngoài vẫn bình an, nếu như tất cả còn kịp......"

"Cẩn thận lính gác."

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.