‹ Kinh Hồng

Chương 58 / 4.233

Ta không ăn thịt người

Bản dịch · 2.396 chữ

"Nàng chính là yêu nữ kia!"

Căn nhà rách nát, hán tử dẫn theo một đám thôn dân xông vào, chỉ vào thiếu nữ trong góc, giận dữ nói.

"Đúng, ta cũng từng thấy dung mạo yêu nữ kia, chính là nàng!"

Phía sau, một vị thôn dân cũng nhận ra bộ dáng của thiếu nữ, thần sắc phẫn nộ nói, “Yêu ăn thịt người chính là nàng!”

"Hòa thượng, ta tốt bụng cho ngươi cơm ăn, ngươi vậy mà cứu yêu nữ này!"

Phụ nhân trước đó cho Tam Tạng trai cơm thấy thiếu nữ trong căn nhà rách nát, lập tức khóc lên, nói, "Nam nhân kia của ta chính là bị yêu nữ này hại chết!"

"Đánh chết yêu nữ này!" Hán tử cầm đầu giận dữ nói.

"Giết chết yêu nữ này!"

Phía sau, một đám thôn dân cũng lấy hết can đảm, chợt thần sắc phẫn nộ xông lên phía trước.

"Ta không ăn thịt người."

Trong góc nhà rách nát, thiếu nữ sợ tới mức cuộn tròn người lại, lui về phía sau một chút, vẻ mặt kinh hoảng, đáp.

"A Di Đà Phật!"

Tam Tạng nhìn thấy bộ dáng sợ hãi của thiếu nữ, mặt lộ vẻ không đành lòng, kim quang ẩn hiện, đem tất cả thôn dân xông lên phía trước đều chấn lui trở về, chợt hai tay chắp lại, thần thái cung kính nói, "Các vị thí chủ có phải nhận lầm hay không, vị nữ thí chủ này là ta cứu dưới chân núi, hẳn không phải yêu quái ăn thịt người trong miệng các ngươi."

"Tuyệt đối không nhận sai, chính là nàng!"

Hán tử hoảng sợ nhìn hòa thượng trước mặt, nói, "Lúc nàng hại người, ta tận mắt nhìn thấy, tuyệt đối không thể nhận sai!"

"Đúng, ta cũng gặp rồi!"

Lại có một người thôn dân đứng ra, lấy hết can đảm, lớn tiếng nói, "Tiểu hòa thượng, ngươi không cần xen vào chuyện của người khác, yêu nữ này hại nhiều người như vậy, liền phải đền mạng!"

"Bỏ mạng!"

Thôn dân phẫn nộ nổi lên, lại bắt đầu hô to.

Trong căn nhà rách nát, Tam Tạng nghe tiếng gào giận dữ của dân làng, lại quay đầu nhìn thiếu nữ đang hoảng sợ không thôi phía sau, lông mày lại nhíu lại.

Cô gái này, nhìn thế nào cũng không giống yêu.

Hơn nữa yêu quái từng giết người, trên người đều sẽ có mùi máu tanh, trên người thiếu nữ này rõ ràng không có.

Nhưng mà, những thôn dân này lại khẳng định như thế, hắn rốt cuộc muốn tin ai?

"Ta không ăn thịt người."

Trong góc, thiếu nữ cuộn mình, trong miệng không ngừng nỉ non, cả người run lẩy bẩy, thoạt nhìn cực kỳ sợ hãi.

Tam Tạng thấy vậy, khẽ thở dài một tiếng, rồi ánh mắt nhìn về phía các thôn dân đang phẫn nộ trước mặt, nói: "A Di Đà Phật, các vị thí chủ, hay là thế này đi, tiểu tăng đã học qua một ít pháp thuật hàng yêu của Phật môn, có thể khiến yêu nghiệt hiện hình, tiểu tăng liền thi pháp ngay trước mặt các vị thí chủ, nếu vị nữ thí chủ này thật sự là yêu, việc này tiểu tăng sẽ không quản nữa, nếu không phải, xin các vị thí chủ tha cho cô nương này một mạng!"

"Không được, ai biết ngươi có thiên vị yêu nữ này hay không!" Hán tử giận dữ nói.

Phía sau, các thôn dân cũng không muốn, bọn họ đều nhìn ra được, tiểu hòa thượng này đang cố ý thiên vị yêu nữ này.

"A Di Đà Phật!"

Tam Tạng khom người thi lễ, nói, "người xuất gia không nói dối, tiểu tăng là đệ tử Thanh Đăng Tự trên núi, các vị cho dù không tin tiểu tăng, cũng nên tin tưởng Thanh Đăng Tự chứ."

"Hòa thượng Thanh Đăng Bảo Sát?"

Mọi người nghe vậy, nhìn nhau một cái, rồi gật đầu, đệ tử của Thanh Đăng Tự ngược lại có thể tin.

"Được rồi, tiểu sư phụ, ngươi thi pháp đi, chúng ta tin rằng đệ tử Thanh Đăng Tự sẽ không lừa người!"

Các thôn dân mở miệng nói một câu, nhưng vẫn có chút không yên lòng dặn dò, “Bất quá, ngươi cũng không nên thiên vị yêu nữ này.”

"Các vị thí chủ yên tâm."

Tam Tạng gật đầu, xoay người, ánh mắt nhìn thiếu nữ đang co rúm trong góc tường, không đành lòng nói, “Nữ thí chủ, tiếp theo có thể sẽ hơi đau, để trả lại sự trong sạch cho ngươi, xin hãy nhẫn nại một chút.”

Nói xong, Tam Tạng chắp hai tay niệm Phật chú, trong tay một trăm lẻ tám viên niệm châu lập tức sáng lên kim quang chói mắt.

Ở góc tường, thiếu nữ nhìn thấy kim quang trên phật châu, trên dung nhan tú lệ tuyệt luân lập tức lộ ra vẻ hoảng sợ.

"Ầm! Ầm! Ầm!"

Ngay khi Tam Tạng bắt đầu thi pháp, trong thôn làng, tiếng vó ngựa cuồn cuộn vang lên, đinh tai nhức óc, chấn động tất cả mọi người trong thôn.

Trong căn nhà rách nát, Tam Tạng cảm nhận được động tĩnh bên ngoài, hai mắt mở ra, mặt lộ vẻ kinh ngạc.

Thiết kỵ của Đại Thương!

Vì sao lại xuất hiện ở đây?

"Ầm!"

Ngay sau đó, cánh cửa nhà đổ nát bị một cước đá văng ra, mấy vị tướng sĩ toàn bộ chiến giáp xông xuống. Vị tướng quân dẫn đầu nhìn thấy thiếu nữ trong căn nhà đổ nát, mặt lộ vẻ kinh hỉ, tiến lên hành lễ nói: "Tham kiến quận chúa, mạt tướng đã muộn, mong quận chúa thứ tội!"

Một câu vừa dứt, thần sắc mọi người ở đây đều giật mình!

Quận chúa, yêu nữ này sao lại là quận chúa?

Trong góc, thiếu nữ nhìn thấy tướng quân xông vào trước mắt, sợ tới mức vội vàng lui về phía sau một chút, thần sắc càng thêm hoảng sợ.

"Thanh Thanh quận chúa!"

Tướng quân thấy vậy, khó hiểu hỏi: "Ngươi không nhận ra mạt tướng sao?"

Thiếu nữ cuộn mình, một câu cũng không nói, trên khuôn mặt nhỏ nhắn xinh đẹp đều là hoảng sợ và sợ hãi, bộ dáng cực kỳ đáng thương.

Tướng quân thần sắc hơi ngưng lại, lúc này mới chú ý tới vết máu trên người quận chúa, trên mặt lộ ra vẻ giận dữ, nói, “Quận chúa ngươi bị thương? Là ai làm ngươi bị thương?”

Nói xong, tướng quân quay đầu lại, nhìn về phía thôn dân phía sau, trong mắt sát khí chớp động, nói, “Là bọn họ sao?”

Trong căn nhà rách nát, dân làng nhìn thấy sát khí trên mặt tướng quân trước mắt, thần sắc đều lộ ra vẻ sợ hãi, vội vàng lui lại mấy bước, muốn rời đi.

"Bắt hết lại!"

Tướng quân thấy thế, lập tức hiểu ra, giận dữ quát: "Một kẻ cũng đừng để chạy!"

"Tuân lệnh!"

Phía sau, mấy vị tướng sĩ lĩnh mệnh, lập tức tiến lên bắt người.

"Không."

Ở góc tường, thần sắc thiếu nữ vội vàng, tiến lên nắm lấy cánh tay tướng quân, chợt như bị điện giật vội vàng buông ra, lại rụt trở về, khẩn trương lắc đầu nói: “Không... đừng.”

"Các ngươi dừng tay trước."

Tướng quân nghe vậy, lập tức quát dừng tướng sĩ phía sau, ánh mắt nhìn thiếu nữ trước mắt, nói, “Quận chúa, ý của ngươi là, để mạt tướng không được bắt bọn họ?”

"Ừm......ừm."

Thiếu nữ khẩn trương gật đầu, đáp.

Tướng quân nhíu mày, lại cũng không muốn vi phạm ý tứ của quận chúa, xoay người nhìn về phía sau một đám thôn dân đang hoảng sợ không thôi, lạnh giọng nói, “Quận chúa tâm thiện, nguyện ý bỏ qua cho những điêu dân các ngươi, còn không mau cút đi!”

"Đa tạ tướng quân, đa tạ quận chúa."

Một đám thôn dân vội vàng hành lễ, rồi vội vàng rời khỏi căn nhà gỗ cũ nát.

“Quận chúa, chúng ta về phủ đi, Vương phi những ngày này đều nóng nảy rồi!” Tướng quân đứng dậy, mở miệng nói.

Thiếu nữ co người lại, cúi đầu, không đáp lời.

Tướng quân thấy thế, thần sắc do dự một chút, nói, “Quận chúa, đắc tội rồi!”

Nói xong, tướng quân tiến lên, ôm lấy thiếu nữ, chuẩn bị trở về.

"A!"

Khoảnh khắc này, thiếu nữ dường như bị kích thích gì đó, hoảng sợ hét lớn, liều mạng giãy giụa, chỉ trong chốc lát đã thoát ra khỏi lòng tướng quân, chạy thẳng đến sau lưng Tam Tạng, sợ hãi túm lấy y phục của hắn.

Tướng quân thần sắc sững sờ, ánh mắt nhìn quận chúa sau lưng tiểu hòa thượng trước mắt, thần sắc đầy vẻ khó hiểu, quận chúa đây là làm sao vậy?

Giống như biến thành một người khác vậy!

Một lát sau, tướng quân tỉnh táo lại, nén nghi hoặc trong lòng, nhìn tiểu hòa thượng trước mặt, hỏi: "Vị tiểu sư phụ này xưng hô thế nào?"

"Tiểu tăng pháp hiệu, Tam Tạng."

Tam Tạng chắp tay trước ngực, đáp lời.

"Tam Tạng?"

Vị tướng quân nghe thấy cái tên này, mặt lộ vẻ trầm tư, dường như đã từng nghe ở đâu đó.

"Ta... ta không ăn thịt người."

Sau lưng Tam Tạng, thân thể thiếu nữ run rẩy tiếp tục thì thầm.

"Tiểu tăng, tin tưởng quận chúa."

Tam Tạng xoay người, nhìn thiếu nữ phía sau, thần sắc ôn hòa nói.

Tướng quân thấy một màn này, thần sắc hơi ngưng lại, sau khi suy nghĩ một lát, mở miệng nói, “Tiểu sư phụ, quận chúa hiện giờ dường như chỉ muốn tin tưởng ngươi, có thể mời tiểu sư phụ theo chúng ta về Tây Nam vương phủ trước không, đợi tâm trạng quận chúa bình ổn hơn một chút, tiểu sư phụ là đi hay ở, Tây Nam vương phủ của ta tuyệt đối sẽ không can thiệp.”

Nói xong, tướng quân ôm quyền khom người hành lễ, để tỏ thành ý.

Tam Tạng suy nghĩ một chút, khẽ gật đầu, nói, "Cũng được, tiểu tăng liền theo tướng quân một chuyến."

Tâm trạng của quận chúa này hiện tại quả thực quá không ổn định, nhiệm vụ phục yêu sư phụ giao cho, chỉ là tạm thời trì hoãn một chút rồi.

"Đa tạ tiểu sư phụ."

Tướng quân cảm tạ một câu, ánh mắt nhìn tướng sĩ phía sau, nói: "Cho tiểu sư phụ một con ngựa, chúng ta lập tức hồi phủ."

"Tuân lệnh!"

Chúng tướng sĩ lĩnh mệnh, lập tức xoay người rời khỏi nhà gỗ.

Nửa khắc sau, bên ngoài thôn xóm, vó ngựa phi nhanh, đám người tướng quân rời khỏi thôn, hướng về phía đông Tây Nam vương phủ mà đi.

“Người nọ thật sự là quận chúa của Đại Thương sao?”

Trong thôn xóm, có người mở miệng, trong lòng còn sợ hãi nói.

Khí thế của vị tướng quân vừa rồi thật sự đáng sợ.

"Không biết."

Một người thôn dân lắc đầu, ánh mắt nhìn thiết kỵ biến mất phương xa, thần sắc có chút mê mang nói, "Ta rõ ràng nhìn thấy, nữ tử kia cả người bốc lên lục quang, tay đầy máu, một bên, mấy thôn dân đều chết."

"Chẳng lẽ, quận chúa của Đại Thương, là yêu?"

Trong thôn, dân làng nhìn nhau một cái, lời này ngay cả chính bọn họ cũng không tin.

Nhưng mà, chuyện xảy ra trong thôn mấy ngày nay, lại giải thích như thế nào?

Cùng lúc đó, dưới chân núi, cách Tam Tạng gặp thiếu nữ không xa, quạ đen quấn quanh, phía dưới, một thiếu nữ toàn thân đầy máu nằm ở đó, quần áo bên ngoài đã không thấy, chỉ còn lại áo lót màu trắng.

Trên bầu trời, quạ đen bay xuống, mổ nhẹ lên người thiếu nữ, rồi lại kinh hãi bay đi.

Ngực thiếu nữ có một vết thương chí mạng, dường như là bị móng vuốt sắc bén đâm xuyên qua lồng ngực, sớm đã không còn tiếng tim đập.

Khi mặt trời sắp lặn, dưới núi, một hòa thượng du lịch trở về đi tới, vừa định lên núi, lại nhìn thấy thiếu nữ nằm trong vũng máu cách đó không xa, thần sắc ngưng trọng, chợt bước nhanh lên phía trước.

"Khí tức của yêu vật."

Hòa thượng nhìn thấy vết thương trên ngực thiếu nữ, khẽ nhíu mày, nơi Phật môn thanh tịnh lại xuất hiện yêu vật tâm ngoan thủ lạt như thế.

"A Di Đà Phật."

Hòa thượng lộ vẻ không đành lòng, dù lúc còn sống không quen biết, đã gặp nhau, hắn liền siêu độ cho nàng một phen, để nàng được yên nghỉ dưới suối vàng.

Nghĩ đến đây, hòa thượng đưa tay lau đi vết máu trên mặt thiếu nữ, dần dần, khuôn mặt thiếu nữ hiện ra.

Có lẽ bởi vì chết đi đã lâu, khuôn mặt thiếu nữ đã thay đổi không nhỏ, chỉ có thể miễn cưỡng nhìn thấy một chút dáng vẻ lúc sinh thời.

"Đây là?"

Hòa thượng sau khi nhìn kỹ khuôn mặt thiếu nữ, thần sắc hơi ngưng lại.

Dường như có chút giống Thanh Thanh Quận chúa của Đại Thương Tây Nam Vương phủ?

Hắn vừa từ nơi đó trở về, trong tòa thành biên cảnh Tây Nam kia, khắp nơi dán đầy chân dung của vị quận chúa này.

Nơi này cách Đại Thương Tây Nam Vương phủ không gần, vì sao, Thanh Thanh quận chúa này lại xuất hiện ở đây?

Yêu vật gì mà có thể bắt người đi ở Tây Nam vương phủ canh phòng nghiêm ngặt?

"A Di Đà Phật."

Hòa thượng chắp hai tay, tụng một tiếng Phật hiệu, tương kiến là duyên, nhưng hiện tại hắn cũng không thể xác định, thiếu nữ này rốt cuộc có phải là Tây Nam Vương quận chúa hay không.

Hơn nữa, với dáng vẻ thiếu nữ hiện tại, e rằng ngay cả người của Tây Nam Vương phủ cũng không dám mạo muội nhận nhau.