‹ Kinh Hồng

Chương 65 / 4.233

Lừa gạt

Bản dịch · 2.406 chữ

Thái Học Cung, trên Phần Tâm Tháp, hào quang vạn trượng.

Trong ánh sáng trắng chói mắt, thiên thư chìm nổi, chính khí hạo nhiên tràn ngập, chấn động lòng người.

Nho môn vận khí ngàn năm gia trì, lực lượng Thiên Thư đã đạt đến mức thông hiểu chí lý của trời đất. Bởi vậy, tại đô thành này, Nho thủ vô địch thiên hạ.

Hôm nay, Thiên Thư lại mở ra, các thế lực khắp nơi lập tức kích động.

Đời này, nếu có thể tranh được cơ hội khắc tên của Thiên Thư, phá vào Ngũ Cảnh, danh chấn thiên hạ, bất quá chỉ là vấn đề thời gian.

Nếu vận khí tốt, thậm chí có thể giống như vị Thiên Dụ điện chủ năm xưa, một bước vào ngũ cảnh, dưới một người, cả thế gian vô địch.

"Đây chính là Thiên Thư sao?"

Trước Thái Học Cung, Lý Tử Dạ nhìn tấm bia đá chìm nổi trên tháp cao phía xa, mặt lộ vẻ kinh ngạc, nói: "Thật giống một bóng đèn lớn một ngàn ngói!"

"..."

Bạch Vong Ngữ nghe lời Lý huynh bên cạnh, rất là cạn lời, Lý huynh này thật đúng là cái gì cũng dám nói.

Nếu thiên thư có linh, nhất định phải đập chết tên này mới được.

"Lý huynh, lát nữa sau khi vào Phần Tâm Tháp, nhất định phải giữ vững bản tâm, đừng để mất đi tâm trí. Bằng không, một khi mất đi ý thức, sẽ lập tức bị Thiên Thư đưa ra khỏi tháp." Bạch Vong Ngữ nhắc nhở.

"Nếu bị người ta đánh ngất thì sao?" Lý Tử Dạ tò mò hỏi.

"Cũng sẽ mất tư cách." Bạch Vong Ngữ nói.

"Oa, Yến Tiểu Ngư kia nếu như tới, chẳng phải là vô địch sao."

Lý Tử Dạ bất mãn nói: "Không công bằng!"

"Rất công bằng."

Bạch Vong Ngữ nghiêm mặt nói, "người tu vi càng cao, tâm ma phải chịu đựng càng mạnh, phải phân tâm áp chế, nếu như bất chấp tất cả ra tay, rất dễ mất đi tâm trí, cho nên, ở trong Phần Tâm Tháp, cho dù là Yến Tiểu Ngư, cũng không dám toàn lực thi triển."

"Thế này cũng tạm được."

Lý Tử Dạ nghe vậy, trên mặt lộ ra nụ cười sáng lạn, nói: "Ta còn ở Đệ Nhất Cảnh, Tâm Ma cũng sẽ không quá mạnh, cộng thêm Tam Thức Phi Tiên Quyết, chẳng phải là có thể đi ngang sao?"

"Cũng gần như vậy."

- Lý huynh tu vi mặc dù chỉ là đệ nhất cảnh, nhưng mà, bởi vì tu luyện Tam Thức Phi Tiên Quyết, thực lực đại khái tương đương với Đệ Nhị Cảnh sơ kỳ, tại Phần Tâm Tháp này có thể nói chiếm hết tiện nghi, ta nghĩ, cho dù Lý huynh gặp phải cao thủ đệ nhị cảnh trung kỳ thậm chí hậu kỳ, đối thủ dưới tình huống cần áp chế tâm ma, Lý huynh cũng sẽ không có bất kỳ yếu thế nào.

"Ha ha, sướng quá!"

Lý Tử Dạ từng nghe qua, tâm tình rất tốt, nói như vậy, Phần Tâm Tháp này chính là sân nhà của hắn!

Ưu thế sân nhà, hiểu hay không!

Thiên Thư cố lên, trạm chính, trạm đen đi lên!

"Thần tử."

Đúng lúc này, các sứ giả Thần Điện cũng đi tới, một vị cường giả Thần Điện nhìn thấy Lý Tử Dạ trước Thái Học, mở miệng nói: "Tiểu tử kia cũng tới rồi."

"Ta biết."

Dẫn đầu, Yến Tiểu Ngư một bộ thần bào màu trắng ánh mắt lướt qua Lý Tử Dạ và Bạch Vong Ngữ trước Thái Học Cung, trong mắt lóe lên vẻ lạnh lẽo.

"Con cá kia tới rồi."

Trước Thái Học, Lý Tử Dạ cũng chú ý tới các cường giả Thần Điện đi tới từ phía sau, nụ cười trên mặt lập tức thu liễm, nhỏ giọng nói.

"Ừ."

Bạch Vong Ngữ gật đầu, nói, "Chuyện đã nằm trong dự liệu."

"Bạch Vong Ngữ, Lý Tử Dạ, trong tháp tái ngộ."

Một khắc lướt qua, Yến Tiểu Ngư dừng bước, nhàn nhạt nói một câu, chợt tiếp tục đi về phía trước.

Phía sau, Lý Tử Dạ nhìn bóng lưng mọi người Thần Điện, nhỏ giọng nói, "Lão Bạch, ngươi nói những cao thủ trên cảnh giới thứ ba của Thần Điện có đi theo vào hay không?"

"Không."

Bạch Vong Ngữ lắc đầu, nói, "Phần Tâm Tháp này, cường giả từ cảnh giới thứ ba trở lên căn bản không vào được, Lý huynh cứ yên tâm là được."

"Vậy thì tốt."

Lý Tử Dạ thở phào nhẹ nhõm, may mà có hạn chế tu vi, nếu không, Thần Điện trà trộn vào một số cao thủ trên Tam Cảnh, hắn còn chơi cái rắm gì.

"Đi thôi, chúng ta cũng đi vào."

Bạch Vong Ngữ nói một câu, đi về phía Thái Học Cung phía trước.

"Ừ."

Lý Tử Dạ gật đầu, cất bước đi theo.

Trung ương Thái Học Cung, Phần Tâm Tháp sừng sững, mười tám tầng tháp cao, thẳng tiến lên chân trời.

Phần Tâm Tháp sắp mở, các phương cùng tới nơi, đương nhiên trước tháp tối đa vẫn là đệ tử Thái Học mặc nho bào.

"Đại sư huynh!"

Trước tháp, đông đảo đệ tử Thái Học sau khi thấy Bạch Vong Ngữ, đều cung kính hành lễ, nhường đường.

"Lão Bạch, thì ra đại sư huynh của ngươi lại có thể diện như vậy."

Lý Tử Dạ đi theo bên cạnh Bạch Vong Ngữ, nhìn đệ tử Nho môn nhao nhao tránh né hành lễ, nhỏ giọng nói.

"Hư danh." Bạch Vong Ngữ nhẹ nhàng cười, nói.

"Hừ, nói ngươi béo ngươi còn thở nổi." Lý Tử Dạ khinh bỉ nói.

"Lý huynh, ngươi phải nhớ kỹ, cho dù đã lên tầng cuối cùng, cũng chỉ là bắt đầu khảo nghiệm, nan đề chân chính là làm sao thông qua cửa ải của Nho thủ." Bạch Vong Ngữ nhìn Phần Tâm Tháp phía trước, trầm giọng nói.

"Nho thủ ở trên đó?" Lý Tử Dạ nghi hoặc hỏi.

"Không rõ."

Bạch Vong Ngữ lắc đầu, nói: "Nhưng mà, khi ngươi leo lên tầng cuối cùng của Phần Tâm Tháp, nhất định còn có một khảo nghiệm, khảo nghiệm này rốt cuộc là cái gì, không ai biết được, đây cũng là mấu chốt để ngươi có thể khắc tên trên Thiên Thư hay không."

"Với quan hệ của chúng ta, ngươi nói xem, Nho thủ có nương tay không?" Lý Tử Dạ nói ra một câu kinh người.

"..."

Bạch Vong Ngữ nhìn thiếu niên bên cạnh như nhìn kẻ ngốc, nói, "Nếu mặt mũi của ta đáng giá như vậy, chuyện khắc tên còn đến lượt Lý huynh sao?"

Lý Tử Dạ nghe vậy, cười gượng gãi đầu, nói, “Cũng đúng.”

"Lý huynh, ngươi yên tâm, nếu có khả năng, ta sẽ cố gắng hết sức giúp ngươi đỡ thêm mấy đối thủ cạnh tranh." Bạch Vong Ngữ đúng lúc cổ vũ nói.

"Ông trời phù hộ, lão Bạch, ngươi nhất định phải đỡ con cá kia." Lý Tử Dạ cầu nguyện nói.

"Xem vận may rồi."

Nói xong, Bạch Vong Ngữ ánh mắt ngưng trọng nhìn chằm chằm vào Phần Tâm Tháp phía trước, thời gian sắp đến rồi.

"Ầm ầm!"

Suy nghĩ chưa dứt, trước mắt mọi người, cửa đá trước Phần Tâm Tháp đột nhiên ầm ầm chấn động, tiếp đó, thạch tháp chậm rãi mở ra, một cỗ khí tức cổ xưa đập vào mặt, làm cho người ta rung động.

"Bắt đầu rồi!"

Trước Phần Tâm Tháp, mọi người thần sắc chấn động, mặt lộ vẻ kích động.

"Lý huynh, chúng ta đi!"

Bạch Vong Ngữ mở miệng, giọng trầm đặc.

Lý Tử Dạ gật đầu, lập tức theo Tiểu Hồng Mũ đi vào trong tháp.

"Thần Tử, giao cho ngươi!"

Cách đó không xa, Hồng y Đại Chủ Giáo Liễu Nhung Nữ của Thần Điện nhìn Thần Tử trước mặt, thần sắc ngưng trọng nói.

"Nữ giáo chủ yên tâm."

Yến Tiểu Ngư gật đầu, không có bất kỳ do dự nào, cất bước đi vào Phần Tâm Tháp.

Giờ khắc này, trước Phần Tâm Tháp, vô số cường giả thế hệ trẻ tuổi lần lượt tiến vào trong đó, cùng nhau tranh đoạt cơ duyên khó có được này.

Ngay khi Lý Tử Dạ bước vào Phần Tâm Tháp không lâu, trước tháp, một nữ tử mặc váy dài màu trắng mai bước tới, dung nhan tuyệt thế khiến mọi người có mặt đều ngoái nhìn.

"Tần Thiêu Na!"

Trước đám cường giả Thần Điện, Liễu Nhung Nữ nhìn thấy người tới, thần sắc trầm xuống, nữ nhân này quả nhiên đang ở Thái Học Cung.

Tần Yểu Na nhìn thấy Liễu Nhung Nữ thì thầm, lại không để ý tới, mà chuyên chú nhìn Phần Tâm Tháp phía trước, trong mắt có sắc ngưng trọng.

Tiểu gia hỏa, lần này, đều trông cậy vào ngươi!

Chỉ cần có thể vượt qua cửa ải này, tương lai, con đường võ đạo của ngươi sẽ là vô hạn lượng.

Trong Phần Tâm Tháp, khi mọi người tiến vào, thế giới quanh thân lập tức biến đổi.

"Lão Bạch! Tiểu Hồng Mũ! Bạch Vong Ngữ!"

Lý Tử Dạ nhìn thế giới mờ mịt xung quanh, cất tiếng hô.

Tiểu Hồng Mạo đi đâu rồi?

Tương tự, ở những vị trí khác nhau trong tháp, tất cả mọi người đều bị tách ra, sương mù bao phủ, khó mà nhìn rõ con đường phía trước.

"Đây chính là tiểu thế giới của Phần Tâm Tháp sao?"

Một góc trong tháp, Yến Tiểu Ngư nhìn chăm chú vào màn sương mù xung quanh, đôi mắt hơi nheo lại.

"Xoẹt!"

Đúng lúc này, cách đó không xa, một đạo kiếm khí phá không mà đến, trực tiếp chém về phía Yến Tiểu Ngư.

"Hả?"

Yến Tiểu Ngư có cảm ứng, thần sắc ngưng tụ, một chưởng đánh tan kiếm khí, lạnh giọng nói, "người nào?"

"Nho môn, Bạch Vong Ngữ!"

Lúc này, trong sương mù, một thân ảnh mặc áo bào màu trắng bước tới, ánh mắt nhìn thần tử Thiên Dụ Điện phía trước, mỉm cười nói: "Quả nhiên là thần tử, vận khí của Lý huynh xem ra thật đúng là không tệ."

"Là ngươi!"

Yến Tiểu Ngư nhìn thấy người tới, thần sắc trầm xuống, nói, "Hiện tại, ngươi liền muốn cùng ta giao thủ sao, ngươi đừng quên, khảo nghiệm mới chỉ bắt đầu, ngươi và ta nếu giao chiến ở đây, tất nhiên sẽ bị người khác đoạt lấy tiên cơ."

"Thần tử nói có lý, nhưng, ta không để tâm."

Lời vừa dứt, Bạch Vong Ngữ chụm ngón tay chỉ vào kiếm, quanh thân Hạo Nhiên Chính Khí cuồn cuộn tuôn ra, Thái Dịch Cổ Kiếm, mũi nhọn lại hiện ra.

Yến Tiểu Ngư thấy thế, thần sắc hơi ngưng lại, không dám sơ suất, quát một tiếng trầm, trên người hai tòa thần tàng đồng thời mở ra.

Trong chớp mắt, thân ảnh hai người đồng thời động đậy.

Ầm một tiếng, chưởng kiếm giao nhau, chân khí chấn động kinh người cuồn cuộn, cuồng phong như sóng, đánh tan màn sương mù xung quanh.

Ai cũng không ngờ tới, vừa mở màn, hai người mạnh nhất trong Phần Tâm Tháp liền chính thức đụng phải, dư ba đại chiến cuồn cuộn, đinh tai nhức óc.

Cách nhau rất xa, các cường giả trẻ tuổi tiến vào Phần Tâm Tháp đều cảm nhận được luồng khí tức kinh người này, nhao nhao tránh đi, không muốn bị trận đại chiến này ảnh hưởng.

Tuy rằng, không ai biết hai người đang giao chiến hôm nay là ai, nhưng cỗ chân khí cường độ này, thật sự không dễ chọc.

"Nhanh như vậy đã có người đánh nhau rồi?"

Trong màn sương mù phía xa, Lý Tử Dạ cũng cảm nhận được ba động chân khí từ hướng nào đó của Phần Tâm Tháp, kinh ngạc thốt lên.

Đánh!

Tất cả đều mở ra!

Tốt nhất là lưỡng bại câu thương, tất cả đều bị đưa ra ngoài, chỉ còn lại một mình hắn mới tốt.

Ngay khi Lý Tử Dạ đang mơ mộng hão huyền, cách đó không xa, một đạo chưởng kình hùng hồn cũng xé gió lao tới, trực tiếp vỗ về phía người còn đang nằm mơ.

"Ti bỉ!"

Lý Tử Dạ hoàn hồn, sắc mặt khẽ biến, ngang kiếm trước người, ầm ầm đỡ xuống chiêu.

Tiếng va chạm dữ dội vang lên, Lý Tử Dạ lùi nửa bước, ánh mắt dán chặt vào chàng trai trẻ bước ra từ màn sương mù, khẽ giật mình.

Nho bào, đó chính là người của Thái Học Cung?

"Ngươi là người Nho môn?" Lý Tử Dạ vừa cảnh giác vừa nói.

"Tuân lệnh!" Người tới gật đầu nói.

"Ta và đại sư huynh của các ngươi là bạn bè, bằng không, xin cáo từ, tạm thời không đánh nữa chứ?" Lý Tử Dạ nói.

"Cái này."

Trên mặt người tới lộ ra vẻ do dự, nói, "Đã là khảo nghiệm, vậy sớm muộn gì cũng sẽ giao thủ, tránh chiến, làm mất phong phạm của Nho môn đệ tử."

"Không phải tránh chiến, mà là thời cơ xuất thủ mang tính chiến lược."

Lý Tử Dạ tiếp tục lừa gạt, "Ngươi xem, trong tháp người đông như thế, ngươi đâu thể gặp ai cũng đánh một trận? Ngươi dù có lợi hại đến đâu, cũng không thể một mình đánh bại tất cả mọi người. Muốn thắng cơ hội khắc danh Thiên Thư, nhất định phải học cách lựa chọn. Ví như đối thủ cấp độ của ta, rõ ràng chẳng khác gì đại sư huynh ngươi, cần gì tự rước khổ vào thân, lãng phí thời gian này?"

"Có lý."

Người trẻ tuổi nghe vậy, gật đầu, nói, "Đa tạ chỉ điểm, sau này sẽ có ngày."

Nói xong, người trẻ tuổi ôm quyền thi lễ, xoay người rời đi.

"..."

Lý Tử Dạ thấy vậy, trong lòng lập tức thở phào nhẹ nhõm, mặt lộ vẻ cạn lời.

Gần mực thì đen gần đèn thì đen, đây chính là mũ đỏ nhỏ lúc mới đến Lý Viên, trộm được lừa gạt!