‹ Kinh Hồng

Chương 3 / 4.233

Lý Ấu Vi thiên tính thuần lương

Bản dịch · 2.538 chữ

Cửa ải thứ nhất đã qua, nhẹ nhàng như thế, thật đáng để suy ngẫm.

Lý Tử Dạ sẽ không thừa nhận hắn tặng quà.

Tần Diêu Na cũng sẽ không thừa nhận, nàng bởi vì nhận lễ mới nương tay.

Lúc mặt trời lặn, Tần Yểu điệu đi rồi, trước khi đi, nói ra khảo nghiệm thứ hai.

Trong một ngày, sáng tạo ra một bộ kiếm pháp.

"Đề chấm điểm."

Lý Tử Dạ nghe xong chỉ thốt lên ba chữ.

Ngay cả bách tính Du Châu Thành đều truyền, hắn mười tuổi đã tự sáng tạo ra một bộ kiếm pháp, tên là Thái Cực, đề này chính là đưa điểm.

Lão Tần vì nương tay, cũng là hao tâm tổn trí.

"Nhi tử, có nắm chắc?"

Lý Bách Vạn nhìn thấy dáng vẻ thản nhiên của con trai mình, hưng phấn nói.

"Mười phần chắc chín phần."

Lý Tử Dạ tùy ý phất phất tay, rồi lập tức đi đến hậu viện chuẩn bị tiếp tục câu cá.

"Qua rồi?"

Hậu viện, bên hồ, Trương Lôi Thôi vẫn điềm nhiên nhắm mắt dưỡng thần, cảm nhận được Lý Tử Dạ đến, bèn hỏi.

"Qua rồi."

Lý Tử Dạ gật đầu nói.

"Chỉ bằng thanh kiếm rách của ngươi đúc bằng vàng sao?"

Lần này, ngược lại là Trương Lôi Thôi kinh ngạc, hai mắt mở ra, hỏi.

"Đương nhiên, không thể nào."

Lý Tử Dạ cười gượng gạo, "Hôm qua, chị Ấu Vi đã gửi cho lão Tần một viên dạ minh châu Đông Hải, một bộ Thiên Tàm nhuyễn giáp, còn có thanh Ngư Trường Kiếm kia, lão Lý nhà ta lần này đã bỏ ra vốn lớn rồi."

"Ngư Trường Kiếm?"

Trương Lôi Thôi bật dậy, giật mình kinh hãi nói: "Ngư Trường Kiếm hóa ra ở Lý phủ?"

"Nếu không thì sao."

Lý Tử Dạ nhặt một viên đá ném vào trong hồ nước, nói, "Nếu không lấy ra chút đồ nhà, lão Tần sao có thể nhường nước."

"Phục phục, bội phục."

Trương Lôi Thôi lần này thật sự phục rồi, cảm khái nói, "Quả nhiên, có tiền có thể khiến quỷ đẩy cối xay, Tần yểu điệu, nhân vật siêu phàm thoát tục cỡ nào, vậy mà cũng không thể miễn tục."

"Đều là người, cần gì giả vờ thuần khiết."

Lý Tử Dạ mỉm cười nói: "Lão Tần quả thực không phải người tầm thường, nên giá cả chúng ta đưa ra cũng chẳng tầm thường."

"Vậy khảo nghiệm thứ hai thì sao, là cái gì?" Trương Lôi Thôi tò mò hỏi.

"Trong một ngày, sáng tạo ra một bộ kiếm pháp." Lý Tử Dạ nói.

"..."

Trương Lôi Thôi không nói gì, vừa rồi có lẽ còn có vài phần hoài nghi, bất quá, hiện tại hắn có thể khẳng định Tần Diêu Na đang nương tay rồi.

"Không hiểu a, không hiểu."

Trương Lôi Thôi nhìn mặt hồ lấp lánh sóng nước trước mắt, nói: "Tần Yểu Na kia xưa nay vẫn trân trọng danh tiếng, chẳng lẽ không sợ cuối cùng thu nhận một tên công tử ăn chơi làm đồ đệ, cả đời anh danh đều hủy hoại sao?"

"Nàng đương nhiên sợ, bằng không vì sao nàng đi nửa đại thương triều, còn chưa quyết định?"

Lý Tử Dạ khẽ cười một tiếng, nói, "ta tốn nhiều sức như vậy để cho người tung tin đồn, cũng không phải là tiền nhiều đốt."

"Thì sao?"

Trương Lôi Thôi nhíu mày nói, "Tần Diêu Na sẽ không chỉ dựa vào lời đồn mà tin ngươi chính là kỳ tài tuyệt thế trong truyền thuyết."

"Nàng đến rồi, chính là tin rồi, ít nhất, tin một phần."

Khóe miệng Lý Tử Dạ lộ ra một nụ cười kỳ dị, nói, "Lão Trương ngươi không hiểu, đây gọi là ám thị tâm lý, vì sao các đời hoàng triều nhiều hôn quân như vậy, bọn họ thật sự không thể biện bạch được thị phi sao, đương nhiên không phải, có lời gièm pha của gian thần, có gió bên gối của sủng phi, rất nhiều lúc, không tin, cũng tin."

Nói đến đây, Lý Tử Dạ lại nhặt một viên đá ném vào hồ, nói: "Kỳ thực, bài đề lão Tần hôm nay ra đã bị ảnh hưởng bởi lời đồn, trong một ngày sáng tạo ra một bộ kiếm pháp, ngay cả kiếm đạo tông sư cũng rất khó làm được, lão Tần trong lòng hoài nghi, tất nhiên muốn xem có phải là thật hay không, nếu là thật, thiên tài tuyệt thế như ta còn hiểu chuyện như vậy, thu làm đệ tử, đáng giá biết bao."

Bên cạnh, Trương Lôi Thôi nghe lời thiếu niên bên cạnh, trầm mặc hồi lâu mới mở miệng: "Tiểu tử, trước đây ta đã đánh giá thấp ngươi, sở trường của ngươi không chỉ là một thân da thịt và gia thế này."

Tiểu tử này suy đoán bản lĩnh lòng người, thật sự lợi hại.

Không phải Tần Yêu Na đang nương tay, mà là tiểu tử này đang dẫn dắt Tần Yêu Na nương tay.

"Kỳ thực, lão Trương ngươi cũng không coi thường ta."

Lý Tử Dạ cười cười, nói, "Phần lớn chuyện trên đời đều có thể dùng bạc để giải quyết, thật sự bạc không giải quyết được, ta còn có bộ da thịt này, ngươi xem, bộ dạng giả trang này của ta, có phải rất dọa người không, có câu nói thế nào, tướng mạo tốt, kém không ít, ta bây giờ đứng trên đường lớn nói ta là một phế vật không có bất kỳ thiên phú tu luyện nào, ai mà tin chứ?"

Trong lúc nói chuyện, Lý Tử Dạ ngẩng cao đầu ưỡn ngực đứng lặng bên hồ, gió nhẹ thổi qua, mái tóc đen tung bay, lông mày như kiếm, mắt như sao, đúng là một người ngoài cuộc như ngọc, công tử thế gian vô song.

Trương Lôi Thôi trầm mặc, tiểu tử này nói không sai, liền ra vẻ ra vẻ xem, tiểu tử này quả thực dọa người, nếu không trước đó hắn cũng sẽ không nhìn lầm.

Người tu luyện, ngoại trừ những mãng hán luyện hoành luyện thân thể kia, trên cơ bản đều lớn lên không tệ, nhất là những thiên chi kiêu tử của tiên môn thế gia, hơn nữa, cho dù tướng mạo kém chút, khí chất tích lũy lâu dài cũng đủ để bù đắp.

Giống như hắn, thời trẻ cũng từng là hậu sinh tuấn tú phong lưu vạn ngàn thiếu nữ.

Trương Lôi Thôi uống một ngụm rượu, trong lòng có chút hả hê.

Tần Diêu Na kia sắp ngã!

Đây thật sự là chuyện khiến người ta vui vẻ.

Ai mà chẳng muốn thấy tiên tử thất thố, hoàng đế bị đánh?

Thật sự không thể tưởng tượng nổi, Tần Yểu Na kia khi biết tiểu tử này không thể tu luyện võ đạo, lại có biểu cảm như thế nào?

"Đúng rồi, lão Trương, chuyện ta nói với ngươi trước đó, ngươi đã cân nhắc thế nào rồi?" Lý Tử Dạ chuyển đề tài hỏi.

"Vào Lý phủ, trở thành Thượng Khanh của Lý phủ?"

Trương Lôi Thôi cười nhạt, nói, "Tiểu tử, Lý phủ quả thật rất có bạc, rượu ngon cũng không ít, nhưng lão đầu ta quen tự do rồi, chỗ tốt nhất cũng không ở lâu được, huống hồ, Lý gia các ngươi lấy kinh doanh làm chủ, nuôi đánh thuê đủ để ứng phó phần lớn phiền phức, hà tất phải bỏ ra số tiền lớn nuôi lão đầu này."

"Đó là chuyện trước kia."

Trong đôi mắt bình tĩnh của Lý Tử Dạ lóe lên chút lãnh ý, nói, “Cây cao trong rừng ắt sẽ bị gió quật ngã, mười năm trước, Lý gia chỉ là một gia đình thương nhân giàu có một chút, không ai để ý, nhưng mà, Lý phủ hiện nay, tài phú đã có được đã bị rất nhiều người kiêng kỵ, bao gồm cả vị chủ nhân đại thương trên điện Thương Đô, tình báo mới nhất, Tam hoàng tử Mộ Nghiêu đã tới Du Châu Thành, đoán chừng là muốn tìm cơ hội ra tay với Lý gia ta.”

"Nghe ngươi nói như vậy, Lý phủ quả thật có chút nguy hiểm, như vậy lão đầu ta càng phải suy nghĩ kỹ càng."

Trương Lôi Thôi uống một ngụm rượu, nói: "Bị hoàng thất để mắt tới, đâu phải chuyện tốt. Cha ngươi tuổi đã không nhỏ, ngươi là con trai lại suốt ngày nhàn rỗi vô sự, chuyện nhà chưa từng quản. Một khi cha ngươi có việc gì, chỉ dựa vào nghĩa tỷ trông có vẻ thiên tính thuần lương của ngươi, e rằng khó lòng chống đỡ nổi Lý gia rộng lớn này."

"Thiên tính thuần lương?"

Lý Tử Dạ ngẩn ra, chợt trên mặt lộ ra một tia cổ quái.

Ấu Vi tỷ sao?

Thật là cách miêu tả không thể nào thích hợp hơn được a!

Thư phòng Lý phủ.

Lý Bách Vạn nhìn những cuốn sổ sách Lý Ấu Vi đưa tới, xem qua một lượt, liền đặt xuống.

"Làm tốt lắm."

Lý Bách Vạn mỉm cười nói: "Mấy năm nay vất vả rồi, tài kinh doanh của ngươi đã vượt qua nghĩa phụ ta rồi."

"Đều là công lao của tiểu đệ."

Lý Ấu Vi nhẹ giọng nói, "Nếu không phải vì nước hoa, xà phòng mà hắn phát minh, thì những thứ trên đời này không có, thì Lý phủ đến bây giờ cũng chỉ là một nhà thương nhân bình thường mà thôi."

"Đáng tiếc, tiểu tử Dạ Chí không ở đây."

Lý Bách Vạn khẽ thở dài, nói, "Từ nhỏ, hắn đã muốn đi trên con đường võ đạo, đối với kinh doanh vẫn luôn không có hứng thú."

“Chỉ cần là tiểu đệ muốn, dù là sao trên trời, ta cũng sẽ hái cho hắn.” Lý Ấu Vi chậm rãi nói.

"Ngươi à, luôn luôn kiêu căng hắn như vậy."

Lý Bách Vạn bất đắc dĩ nói, “Ấu Vi, chuyện Tam hoàng tử Mộ Nghiêu đến Du Châu Thành, ngươi biết không?”

"Biết." Lý Ấu Vi gật đầu nói.

"Hắn đến, hẳn là do Đại Thương Hoàng Đế chỉ thị, tới thăm dò thực lực Lý gia chúng ta." Lý Bách Vạn nói.

"Hắn cái gì cũng sẽ không tra ra được." Lý Ấu Vi thần sắc bình tĩnh nói.

"Còn nữa."

Lý Bách Vạn chậm rãi nói, “Mộ Nghiêu thiện kiếm, đoán chừng cũng muốn bái Tần Yểu Na làm sư phụ.”

Lý Ấu Vi nghe vậy, hàn ý trong đôi mắt vừa rồi còn bình tĩnh đại thịnh, từng chữ một nói, “ta phái người giết hắn, bảo đảm làm sạch sẽ, một tia dấu vết cũng sẽ không lưu lại.”

"..."

Lý Bách Vạn cười khổ, nói, "Đừng nhắc tới chuyện Tử Dạ liền kích động như thế, việc này, Tử Dạ tất nhiên đã biết, hắn không tỏ thái độ, chính là có nắm chắc thắng được Tam hoàng tử kia, việc ngươi cần làm chính là cẩn thận một chút, đừng để người này tra ra chuyện chúng ta không muốn để hoàng thất biết."

"Vâng, nghĩa phụ."

Lý Ấu Vi gật đầu, cũng không tranh cãi nữa.

Đêm xuống, trăng sáng chiếu cao, màn đêm mê người.

Khách sạn Duyệt Lai, tiếng gõ cửa vang lên, sau đó, một thanh niên ăn mặc gấm vóc, dung mạo tuấn tú bước vào phòng Tần Yểu điệu.

Người đến chính là Tam hoàng tử Đại Thương hiện nay, Mộ Nghiêu.

Trong tay Mộ Nghiêu, bưng một cái hộp gỗ, trong hộp, một thanh cổ kiếm được bày ra, kiếm ở trong vỏ, hàn khí ẩn hiện.

“Tiên tử, đây chính là đáp án của ta.” Mộ Nghiêu nghiêm mặt nói.

"Danh kiếm Hàn Quang."

Tần Diêu Na nhìn lướt qua cổ kiếm trong hộp, không nhìn thêm nữa, bình tĩnh nói: "Tam hoàng tử ra tay quả nhiên bất phàm, cửa này, ngươi qua rồi."

Mộ Nghiêu từng nghe qua, trong lòng tuy vui mừng, nhưng trên mặt vẫn bình tĩnh như cũ, hỉ nộ không hiện ra trên mặt.

Thử thách đầu tiên này không tính là khó, mấu chốt nằm ở thái độ của vị Mai Hoa Kiếm Tiên này.

Nếu nàng nguyện ý, dù là một thanh sắt vụn cũng có thể qua ải.

Hắn là hoàng tử Đại Thương, cho dù Mai Hoa Kiếm Tiên cũng phải nể mặt một chút, cửa thứ nhất, sẽ không quá khó xử.

Còn việc hắn chủ động dâng ra hàn quang kiếm danh, chính là muốn để lại ấn tượng tốt cho Mai Hoa Kiếm Tiên, đặt nền móng cho hai thử thách sau này.

"Khảo nghiệm thứ hai, ngươi hẳn cũng biết rồi."

Tần Yểu điệu nhìn chăm chú vào Tam hoàng tử Đại Thương trước mắt, bình tĩnh nói, "Trước khi mặt trời lặn ngày mai, đợi ta ở Lý phủ."

"Lý phủ?"

Mộ Nghiêu nghe vậy, thần sắc ngưng lại, muốn nói gì đó, nhưng vẫn nuốt xuống, khom người hành lễ, chợt rời khỏi phòng.

Trong phòng, ánh nến nhảy lên, Tần thướt tha đứng ở trước cửa sổ, nhìn đêm tĩnh lặng của Du Châu thành, trên dung nhan phong hoa tuyệt đại không mang theo một tia khí tức hồng trần.

Mà ở phía sau Tần Yêu Nhi, hai cái hộp gỗ lặng lẽ đặt trên bàn, bên trong hộp gỗ, hàn quang và ruột cá, hai thanh danh kiếm, dưới ánh nến, hàn khí phi thường.

Đêm dài mênh mông, lặng lẽ trôi qua.

Ngày hôm sau.

Mặt trời mọc, mây mỏng che khuất mặt trời.

Lý phủ đón tiếp vị khách tôn quý nhất từ trước đến nay.

Đại Thương Tam hoàng tử, Mộ Nghiêu.

"Mạc đại vinh quang, Mạc đại vinh quang a!"

Tiền đường, Lý Bách Vạn đích thân tiếp đón, trên mặt đều vui như nở hoa, bụng to cười run lên từng cơn.

Mộ Nghiêu nhìn người giàu có nhất của Đại Thương hoàng triều trước mắt, cũng khách khí đối đãi, mặt mang nụ cười đáp lại.

Trò chuyện hồi lâu, Mộ Nghiêu nhìn thoáng qua bên ngoài, mỉm cười nói, “Không biết công tử quý phủ có ở trong phủ không?”

"Khuyển tử?"

Lý Bách Vạn nghe vậy, nụ cười trên mặt càng thêm rạng rỡ, nói, “Khuyển tử bất tài, thảo dân sợ hắn quá mức lỗ mãng kinh động giá giá của điện hạ nên không để hắn đến tiền viện, nếu điện hạ muốn gặp hắn, thảo dân lập tức phái người gọi hắn tới.”

Nói xong, Lý Bách Vạn đứng dậy hướng ra ngoài hô: "Đi gọi công tử tới, nói Tam hoàng tử điện hạ triệu kiến!"

"Tuân lệnh!"

Ngoài đại sảnh, hạ nhân nhận lệnh, bước nhanh về phía hậu viện.

"Tam hoàng tử muốn gặp ta?"

Hậu viện, bên hồ, Lý Tử Dạ đang câu cá nghe hạ nhân bẩm báo, khóe miệng cong lên, nụ cười rạng rỡ như hoa nở.