‹ Kinh Hồng

Chương 90 / 4.233

Huyết Chiến Đêm Mưa

Bản dịch · 2.416 chữ

Trên đường phố đô thành, mưa như trút nước, sấm sét nổi lên dữ dội.

Dưới cơn mưa lớn, hòa thượng áo xanh bước lên phía trước, tay cầm bát tử kim, không dính một giọt mưa nào.

Chúng sinh đau khổ, Pháp Hải vượt sông, dù đang ở hồng trần, cũng chẳng dính chút khí hồng trần nào.

Bước chân của Pháp Hải, kiên định mà nặng nề, mỗi một bước, đều bắn lên một thác nước, kỳ quái là, giày của Phật giả lại luôn khô.

Trong Tử Kim Bát, kim quang ẩn hiện, tựa như một mảnh đại dương kim sắc mênh mông, thánh khí ngàn năm của Phật môn, tru yêu diệt ma, hôm nay, lại hiện thánh uy.

"A Di Đà Phật!"

Pháp Hải ánh mắt nhìn lôi đình ngang dọc đan xen nơi chân trời, đôi mắt bình tĩnh lóe lên từng điểm ánh sáng.

Yêu quái ăn thịt người, đêm cực buông xuống, trận đại kiếp này, có lẽ, đã bắt đầu.

"Mau, đừng để tiểu hòa thượng và yêu nữ kia chạy thoát!"

Phía sau đường phố, từng đội cấm quân chạy qua, nước bắn tung tóe, Thương Hoàng đích thân hạ lệnh bắt giữ Phật Tử và Thanh Thanh quận chúa, ngay cả cấm quân tinh nhuệ nhất của Đại Thương triều cũng kinh động.

"Tiểu sư đệ, chớ để sư phụ và sư huynh thất vọng!"

Pháp Hải nhẹ giọng nói một câu, chợt cất bước tiếp tục đi về phía trước.

"Ầm!"

Chân trời, sấm sét xé gió, chiếu sáng nhân gian u ám.

Ban ngày đã qua, màn đêm sắp đến.

Lý Viên, Lý Tử Dạ và Bạch Vong Ngữ bước ra, đi một vòng quanh các con phố trong thành rồi lập tức tách ra mà đi.

"Yêu khí!"

Trên đường phố, thần sắc Pháp Hải đột nhiên ngưng trọng, ánh mắt nhìn về phía trước.

Tử Kim Bát lúc này cũng chấn động, cảm nhận được luồng khí tức yêu vật cực kỳ rõ ràng này.

Pháp Hải thấy thế, bước chân lập tức nhanh hơn mấy phần, hướng về phương hướng yêu khí xuất hiện mà đi.

Dưới cơn mưa lớn, thân ảnh Bạch Vong Ngữ mặc một bộ nho bào màu trắng vội vã lướt qua, tốc độ cực nhanh, đảo mắt biến mất trong màn đêm.

Không bao lâu, phía sau, thân ảnh Pháp Hải xuất hiện, bước chân cũng càng ngày càng nhanh.

"Ầm!"

Trong đêm tối, sấm sét từ trên trời giáng xuống, trong chớp mắt, chiếu sáng hai người trước sau trên đường phố.

Bạch Vong Ngữ cảm nhận được hòa thượng đang ngày càng gần phía sau, thân hình càng nhanh hơn vài phần.

"Đây là?"

Truy đuổi mấy con phố, Pháp Hải ngẩng đầu nhìn về phía trước, đôi mắt hơi nheo lại.

Hạo Nhiên Chính Khí thật nồng đậm, nơi đó là, Thái Học Cung!

Trước Thái Học Cung, Bạch Vong Ngữ lướt đến, vừa định tiến vào, đột nhiên, một đạo Phật quang cấp tốc lướt đến, đập vào mắt, Tử Kim Bát chìm nổi, chặn đường phía trước.

Bạch Vong Ngữ dừng bước, quay đầu nhìn về phía sau, một tia ngưng sắc lóe lên.

Pháp Hải Phật môn quả nhiên phi phàm.

Phía đông Thái Học Cung, trong tiểu viện, Nho thủ đứng dưới mái hiên, nhìn chăm chú ra ngoài Thái Học, trong đôi mắt già nua không thấy bất kỳ gợn sóng nào.

Không ngờ, một kiếp này của Phật tử, đem ba người bọn họ đều kéo vào bên trong.

Yêu, đến tột cùng sẽ có kết cục như thế nào đây?

Trận chúng sinh kiếp này, ai cũng không thể ngoại lệ, bất luận là Phật chi tử, hay là người cầm lái tương lai của Nho môn.

Vong Ngữ, ngươi có thể làm được không?

Trước Thái Học Cung, Bạch Vong Ngữ nhìn chăm chú vào hòa thượng áo xanh đang đi tới phía sau, thần sắc ngưng lại.

"Nho môn, cũng sa đọa rồi sao?"

Cuối đường phố, Pháp Hải cất bước đi về phía trước, ánh mắt nhìn người trẻ tuổi phía trước, nói: "Bỏ yêu sau lưng ngươi xuống, bần tăng, thả ngươi rời đi."

"Xin lỗi, không làm được."

Bạch Vong Ngữ rút Thái Dịch Kiếm ra, ánh mắt lạnh đi, trả lời.

"Vậy chỉ có thể đắc tội!"

Pháp Hải giơ tay, phật quang đại thịnh, ra tay muốn bắt đại đệ tử Nho môn.

Bạch Vong Ngữ giẫm chân một cái, thân ảnh vội vàng lui lại, muốn vòng qua Tử Kim Bát chắn trước Thái Học, trở về Thái Học Cung.

Nhưng mà, thân ảnh Pháp Hải lại lướt qua trước một bước, chắn ở phía trước.

"Ầm!"

Mũi kiếm va chạm, Tử Kim Bát, lực xung kích khổng lồ khuếch tán ra, Bạch Vong Ngữ chịu dư ba phản phệ, khóe miệng lập tức thấy đỏ son.

Khoảng cách tu vi quá lớn không thể bù đắp, mạnh như Bạch Vong Ngữ trong hàng ngũ cường giả nhất thế hệ trẻ, chỉ một chiêu đã rơi vào thế hạ phong.

Thái Học Cung, đã gần ngay trước mắt, nhưng mà, khoảng cách chưa tới mười trượng này, nay dường như xa tận chân trời.

Để kéo dài thời gian, Bạch Vong Ngữ gắng gượng nén thương thế, vung kiếm, đạp bước, lướt người tiến lên.

Ầm một tiếng, Hạo Nhiên Chính Khí, Phật lực va chạm, Pháp Hải đưa tay trực tiếp nắm lấy Thái Dịch Kiếm Phong, ánh mắt nhìn người trước mắt, bình tĩnh nói, "Có lẽ, với tư chất của ngươi vài năm nữa sẽ vượt qua bần tăng, nhưng, không phải bây giờ."

Lời vừa dứt, Phật nguyên quanh thân Pháp Hải bùng nổ, ầm ầm chấn lui đại đệ tử Nho môn trước mắt.

Khoảng cách về niên đại tu hành, tạo thành vực sâu không thể bù đắp cho tu vi, cách mười bước, Bạch Vong Ngữ loạng choạng ổn định bước chân, máu trên tay cầm kiếm không ngừng chảy xuống.

"Bần tăng không muốn làm ngươi bị thương, xin hãy thả yêu vật sau lưng ngươi xuống."

Trước Thái Học Cung, Pháp Hải nhìn người trẻ tuổi phía trước, lại nói.

"Không làm được."

Bạch Vong Ngữ đưa tay lau đi máu tươi nơi khóe miệng, Thái Dịch Kiếm trong tay chắn ngang trước người, chụm ngón tay qua kiếm, khoảnh khắc máu tươi nhuộm đỏ mũi kiếm, Hạo Nhiên Chính Khí vô cùng vô tận cuồn cuộn trào ra.

"Hả?"

Pháp Hải thấy thế, trên mặt lộ ra vẻ kinh ngạc.

Tàng khí vào kiếm?

"Phá cảnh!"

Một tiếng quát trầm, trước người Bạch Vong Ngữ, Hạo Nhiên Chính Khí trong kiếm điên cuồng tràn vào trong cơ thể, một bước xông thẳng vào thần tàng.

Trong tiếng ầm ầm, Hạo Nhiên Chính Khí phá vỡ tòa thần tàng thứ ba trong cơ thể Bạch Vong Ngữ, lập tức thiên địa linh khí tuôn trào, nhanh chóng tràn đầy thần tàng khô héo.

"Có tạo nghệ võ học như thế, ngươi không nên trầm luân."

Pháp Hải nhìn biểu hiện kinh tài tuyệt diễm của người trẻ tuổi trước mắt, bình tĩnh nói: "Bỏ xuống chấp nhất đi, chỉ cần ngươi chuyên tâm khổ tu, rất nhanh liền có thể vượt qua bần tăng."

"Không làm được!"

Bạch Vong Ngữ lần thứ ba đáp.

"A Di Đà Phật!"

Khuyên nhủ khuyên mãi, nhưng người trẻ tuổi trước mắt vẫn cố chấp không tỉnh ngộ, Pháp Hải không muốn nói thêm lời nào, miệng tụng Phật hiệu, quanh thân năm tòa thần tàng đồng thời mở ra, trong chớp mắt, ầm ầm vang dội, hưởng ứng sấm sét trên trời.

"Ngũ cảnh."

Bạch Vong Ngữ nhìn năm huyệt khiếu chói mắt sáng lên trên người người trước mắt, thần sắc hơi trầm xuống.

"Chưởng Tôn!"

Cùng lúc đó, trong Thái Học Cung, nhị đệ tử Nho môn Văn Tu Nho nhìn pháp nho chưởng tôn trước mắt, cầu tình nói, "Chẳng lẽ, chúng ta cứ trơ mắt nhìn đại sư huynh xảy ra chuyện gì sao?"

"Đây là con đường hắn tự lựa chọn."

Pháp Nho chưởng tôn bình tĩnh nói, "Phải tự mình gánh chịu hậu quả!"

Bên ngoài Thái Học Cung, mưa như trút nước, tay phải Bạch Vong Ngữ máu tươi đầm đìa, đối mặt với đại tu hành giả Ngũ Cảnh, lại không chịu lùi nửa bước.

Hắn biết, nếu hắn lui, chỗ Lý huynh sẽ gặp nguy hiểm.

"Hạo Nhiên Thiên!"

Một tiếng quát nhẹ, Bạch Vong Ngữ quanh thân bạch quang bừng bừng, chính khí hạo nhiên vô tận cuồn cuộn dâng lên, rực rỡ chói mắt, sóng nhiệt mãnh liệt, làm nước mưa xung quanh bốc hơi gần hết.

"Phong thái quân tử."

Kiếm khí xé gió, chính khí hạo nhiên, trong đêm tối, một kiếm rực rỡ xé toạc bóng tối, chém về phía Phật ở phía trước.

"Ầm!"

Pháp Hải nâng lên Tử Kim Bát, đỡ lấy Thái Dịch kiếm khí, đồng thời, một chưởng của hắn đánh xuống ngực của người trước.

"Ách!"

Một tiếng rên đau, mấy bước liên tiếp lùi lại, khóe miệng Bạch Vong Ngữ, máu tươi đầm đìa chảy ra, vết thương chồng thêm thương.

"Chưởng Tôn!"

Trong Thái Học Cung, Văn Tu Nho cảm nhận được tình huống của đại sư huynh bên ngoài ngày càng không ổn, vội vàng nói, “Còn không ra tay, đại sư huynh thật sự có thể sẽ gặp nguy hiểm!”

Phía trước, pháp nho chưởng tôn hai tay nắm chặt, cuối cùng, trong lòng thở dài, quay lưng đi, không nói thêm lời nào.

Vong Ngữ, đây lại là khổ gì chứ!

"Hạo Nhiên Thiên!"

Bên ngoài Thái Học Cung, Bạch Vong Ngữ trọng thương một thân cố nén thương thế, kiếm khai huyết lộ, Hạo Nhiên Chính Khí lại nổi lên, một thác máu rực rỡ chói mắt.

"Hồng trần cuồn cuộn!"

Vẽ qua kiếm quang của đêm tối, huyết quang chói mắt, lấy máu làm dẫn, kiếm thế kinh thiên động địa.

Phía trước, Pháp Hải nhìn kiếm quang màu máu phá không mà đến trước mắt, lông mày khẽ nhíu, Tử Kim Bát vung qua, ầm ầm chấn tán chiêu tới.

Không ngờ, trong khoảnh khắc huyết sắc kiếm khí tan vỡ, trước mắt, một tia kiếm quang lao vút tới, nhanh đến cực hạn, trong nháy mắt đã tới trước mắt.

"Hả?"

Pháp Hải thần sắc biến đổi, không dám chần chừ, thân hình lập tức lui về phía sau.

Nhưng mà, đã chậm một bước.

Xẹt một tiếng, mũi kiếm Thái Dịch rạch rách tăng bào, mang theo một thác máu chói mắt, từ sau trận đại chiến, tăng giả lần đầu bị thương.

"Đây không phải võ học của Nho môn."

Pháp Hải lật tay chấn khai chiến cục, nhìn thoáng qua vết thương trước ngực, thần sắc trầm xuống, lạnh giọng nói.

"Phụt!"

Ngoài mười bước, thân hình Bạch Vong Ngữ lại lần nữa lảo đảo một cái, phun ra một ngụm máu tươi, thương thế trong cơ thể càng thêm khó mà áp chế.

"Đây đích xác không phải võ học Nho môn."

Bạch Vong Ngữ ổn định thân hình, tay nâng kiếm lên, giọng khàn đặc: "Đây là Phi Tiên Quyết."

"Thiên hạ đệ nhất pháp, Phi Tiên Quyết?"

Pháp Hải nghe vậy, ánh mắt trầm xuống, nói, "ngươi cũng không phải chuyên tu Phi Tiên Quyết, nhưng cũng có thể đem pháp này luyện đến trình độ như thế, Nho môn đại đệ tử, thiên tư quả nhiên kinh người."

"Quá lời."

Bạch Vong Ngữ ngẩng đầu, nhìn cơn mưa lớn trên bầu trời, nhẹ giọng đáp.

Trong Thái Học Cung, hơn mười đạo ánh mắt nhìn chăm chú vào đại chiến bên ngoài, lo lắng mà bất đắc dĩ.

"Thật đáng ghét!"

Bắc Viện, Diêu Quy Hải vỗ một cái lên bàn trước mặt, giận dữ nói: "Chẳng lẽ, chỉ có thể đứng đây nhìn sao?"

"Bốn vị chưởng tôn có lệnh, trận này người Nho môn không được nhúng tay vào."

Lý Hãn Thanh lạnh giọng nói, “Trừ phi, Tiểu Vong Ngữ có thể dựa vào bản lĩnh của mình mà tiến vào Thái Học Cung.”

"Làm sao vào được!"

Diêu Quy Hải giận dữ nói, "Trước mặt hắn là một vị đại tu hành giả ngũ cảnh, Tiểu Vong Ngữ dù mạnh đến đâu cũng không thể thoát khỏi tay một vị đại tu hành giả ngũ cảnh."

"Đừng cãi nhau nữa!"

Trong sân, Trần Xảo Nhi vốn im lặng bấy lâu, lạnh giọng quát: "Có gì mà không thể? Hắn vừa rồi chẳng phải đã cho tên hòa thượng trọc đầu kia một kiếm rồi sao? Cảnh giới thứ ba bị thương đến cảnh giới thứ năm, đổi lại là bất kỳ ai trong các ngươi làm được sao? Câm miệng chờ cho tốt, Tiểu Vong Ngữ chỉ cần tiến vào Thái Học, chúng ta lập tức tiếp nhận trận chiến này."

Lý Hãn Thanh, Diêu Quy Hải nghe vậy, cố nén giận gật đầu, không tranh cãi nữa, chuyên tâm chờ đợi kỳ tích xuất hiện.

Bên ngoài Thái Học Cung, mưa càng lúc càng lớn.

"Lão Bạch, nhớ kỹ, ngươi cõng thi thể yêu vật này sau khi hấp dẫn sự chú ý của tên trọc đầu kia, phải mau chóng đi đến Thái Học Cung, những lão đầu kia cho dù không muốn nhúng tay vào việc này nữa, cũng sẽ không để cho tên trọc đầu kia tự tiện xông vào Thái Học Cung, cho nên, chỉ cần đến Thái Học, ngươi liền an toàn."

"Lý huynh yên tâm, ta sẽ dốc hết sức."

"Không phải cố gắng hết sức, mà là nhất định làm được, nhớ kỹ, đừng ham chiến."

"Ta hiểu rồi!"

"Lão Bạch."

"Ừm? Sao thế, Lý huynh còn có dặn dò gì khác sao?"

"Ngàn vạn, không được xảy ra chuyện!"

Ngoài Thái Học, dưới cơn mưa lớn như trút nước, Bạch Vong Ngữ toàn thân đẫm máu đang nghĩ về lời dặn dò của Lý Tử Dạ khi chia tay, trên gương mặt mệt mỏi hiện lên nụ cười.

Lý huynh, xem ra lần này, ta phải nuốt lời rồi.

Kiếm khởi, máu tươi phun trào, nhuộm đỏ mũi kiếm, Bạch Vong Ngữ ngang kiếm, một thân huyết khí phóng lên tận trời.

"Cấm thức!"