Chương 50 / 126

Chương 7: Trêu chọc

Bản dịch · 1.896 chữ

Lời vừa dứt, cả phòng nghị sự nhà họ Giải hoàn toàn chìm vào tĩnh lặng chết chóc.

Hai bên bàn gỗ đàn hương, mọi người ở chín cửa đều có thần sắc khác nhau, tiếng kim rơi cũng nghe thấy.

Gió lùa qua cửa sổ cuốn theo hơi thu lẻn vào, lay động tờ giấy tuyên ở góc bàn, nhưng không thổi tan bầu không khí ngưng trệ trong phòng.

Lưng Hoắc tiên cô đột nhiên cứng đờ, khuôn mặt vốn đoan trang lạnh lùng lập tức phai nhạt hết thảy vẻ thong dong.

Đầu ngón tay nàng nắm chặt lấy tay vịn ghế gỗ tử đàn, các đốt ngón trỏ trắng bệch, đáy mắt là sự kinh ngạc, khó xử bất ngờ, còn có một tia chật vật sau khi bị xé toạc lớp ngụy trang.

Nàng chấp chưởng Hoắc gia mấy năm, đối ngoại từ trước đến nay vẫn là Hoắc đương gia sát phạt quyết đoán, mưu tính kế sách, trấn giữ đứng đầu chín môn nữ lưu, nào từng bị người ta công khai vạch trần gia sản như vậy, vạch ra sự chật vật?

Người ngoài chỉ biết Hoắc gia gần đây thường xuyên dị động, âm thầm cấu kết với thế lực Nhật, ai nấy đều mặc định là do Hoắc tiên cô của nàng chỉ thị, không ai hay biết vị đương gia trên danh nghĩa này của bà đã sớm bị thế giới lão bối trong tộc phá vỡ gông cùm xiềng xích.

Di nương nắm giữ một nửa quyền bính của Hoắc gia, âm thầm thông đồng với địch nhân, tư thông ngoại địch, thậm chí ngay cả cái chết thảm khốc của mẹ ruột nàng, cũng là một âm mưu nội trạch được sắp đặt tỉ mỉ.

Nàng nhiều năm bị che mắt, tận tụy canh giữ cửa nhà họ Hoắc đang trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc, trở thành kẻ ngốc đáng cười nhất trong mắt người khác.

Cánh môi Hoắc tiên cô khẽ run rẩy, giọng nói trầm ổn mang theo một chút khàn khàn khó có thể áp chế: “Ngươi... Ngươi nói cái gì? Cái chết của mẫu thân ta, không phải là ngoài ý muốn?”

Hồng Niệm Khanh lặng lẽ nhìn nỗi đau đớn và ngơ ngác đang cuộn trào trong đáy mắt nàng, giọng điệu đã xóa đi vẻ trêu chọc nhẹ nhàng ban nãy, thêm vài phần bi mẫn bình thản: "Không phải ngoài ý muốn. Thế hệ trước nhà họ Hoắc tham luyến quyền thế, lại thèm khát tài nguyên Nhật Bản, sớm đã âm thầm bày sẵn cục diện. Di nương con vì đoạt quyền, thông đồng ngoại địch, đã đích thân xóa bỏ sự tồn tại của mẹ con, rồi giả tạo ảo ảnh bất ngờ để lừa gạt trời đất. Những năm này, con chẳng qua chỉ là cái cớ mà nhà Hoắc đặt ra ngoài sáng, dùng để ổn định tầm nhìn chín cửa, che giấu những chuyện bẩn thỉu."

"Khi cần thiết thì cứ từ bỏ quân cờ ngoài mặt như ngươi là được."

"Nếu ngươi không tin thì cứ việc tự mình điều tra, dù sao ta cũng nói là sự thật."

Từng chữ rõ ràng, từng câu đâm vào xương tủy.

Sắc mặt mọi người trong nghị sự sảnh đều biến đổi.

Trương Khải Sơn nhíu chặt mày, đáy mắt trầm sắc cuộn trào.

Hắn trấn giữ Trường Sa, nắm giữ quân vụ, vẫn luôn cho rằng Hoắc gia dị động là tính toán tư tâm sau khi Hoắc tiên cô cân nhắc lợi hại, chưa từng nghĩ sau lưng lại ẩn giấu một cuộc tranh chấp nội trạch âm hiểm như vậy.

Tề Thiết Chủy thu lại dáng vẻ cười cợt nhả thường ngày, động tác xoa bóp đĩa quẻ trong lòng bàn tay khựng lại, chậc chậc khẽ thở dài một tiếng, đáy mắt tràn đầy thổn thức.

Giải Cửu gõ nhẹ đầu ngón tay lên mặt bàn, đôi mày ôn nhuận phủ lên một tầng thâm trầm.

Nhị Nguyệt Hồng ngồi ở vị trí chủ tọa, đầu ngón tay hơi siết chặt, mày mắt trầm xuống.

Hắn nhìn cô con gái thẳng thắn, thấu hiểu mọi thứ bên cạnh, nỗi chua xót trong lòng càng thêm sâu sắc.

Niệm niệm quanh năm dưỡng thương ở hải ngoại, không hỏi thế sự, nhưng có thể nhìn thấu những ràng buộc bí ẩn, nội trạch âm tư trong cửu môn mấy chục năm. Bản lĩnh thông suốt như vậy, phía sau tất nhiên là rèn luyện và kiến văn mà người thường khó tưởng tượng nổi. Nghĩ lại những năm này, nàng một mình ở bên ngoài, từng thấy bóng tối, thấu hiểu lòng người, nhiều hơn hắn biết.

Trong chốc lát, đèn đỏ tháng Hai ngoài đau lòng ra thì chỉ còn xót xa.

Chỉ có Trần Bì, lệ khí trong mắt hơi thu lại, ánh mắt nhìn về phía Hoắc tiên cô bớt đi vài phần châm chọc, thêm vài điểm thanh tỉnh lạnh lùng.

Hoắc tiên cô ngồi cứng đờ tại chỗ, thật lâu không nói nên lời.

Sự kiên trì, nhẫn nhịn, xoay xở nhiều năm, trong chớp mắt đã trở thành trò cười.

Gia tộc mà nàng cần mẫn bảo vệ đã sớm thối rữa từ gốc rễ, nàng dốc hết sức duy trì danh tiếng an ổn, chẳng qua chỉ là tấm màn che đậy cho việc làm ăn của tộc nhân.

Bây giờ nghĩ kỹ lại, lúc đó mẫu thân vừa rời đi đã bỏ mạng, thật sự là tính toán hay.

Sự bất lực và bi thương khổng lồ quét sạch toàn thân, khiến toàn bộ nàng lạnh toát, sự sắc bén trong đáy mắt đều tan biến hết, chỉ còn lại vẻ mệt mỏi và thê lương.

Thật lâu sau, Hoắc tiên cô hít sâu một hơi, đè nén ngũ vị tạp trần trong lòng, đứng dậy khom người với mọi người, tư thái không còn cao ngạo như trước, mang theo vài phần thản nhiên hổ thẹn: "Chư vị, chuyện Hoắc gia thông đồng địch ta quả thực không hề hay biết. Ta sẽ điều tra rõ chân tướng."

“Vụ án âm tư, cũ kỹ trong nội trạch, hôm nay được Hồng tiểu thư vạch trần, ta cảm kích. Trước đây Hoắc gia có dị động, liên lụy đến Cửu Môn, dính líu Ngũ gia, là do ta trị gia không nghiêm, nhìn người không rõ, lỗi của Hoắc Gia, thuộc về Hoắc Môn ta nhận.”

Nàng thẳng thắn gánh vác mọi tội lỗi, không thoái thác, cũng không ngụy biện, thể hiện rõ khí độ phong cốt của Cửu Môn đương gia.

Lập tức, Hoắc tiên cô ngước mắt nhìn về phía Hồng Niệm Khanh, ánh mắt thành khẩn mà trịnh trọng: “Đa tạ Hồng tiểu thư đã nói cho biết sự thật. Việc này ta ghi nhớ, nội trạch sâu mọt, ta tất sẽ từng cái thanh toán, nhà họ Hoắc tuyệt đối sẽ không để mặc gian nhân sắp đặt nữa, liên lụy đến đại cục chín môn, gây họa Trường Sa.”

Hồng Niệm Khanh khẽ gật đầu, không nói thêm lời nào.

Nàng không thích Hoắc tiên cô, chưa từng nghĩ tới việc cố ý làm khó Hoắc Tiên Cô.

Chỉ là khó chịu vì nàng mắng Trần Bì mà thôi.

Loạn thế trôi nổi, thân là nữ đương gia duy nhất của Cửu Môn, từng bước gai góc, không do kỷ, so với nhiều nam lưu, sớm đã khó hơn gấp mấy lần.

Huống hồ sai lầm không nằm ở Hoắc tiên cô, nàng không cần phải gánh tội nghiệt của người khác.

Bầu không khí dịu đi đôi chút, Tề Thiết Chủy kịp thời lên tiếng, phá vỡ sự nặng nề trong sảnh: “Chiếu Hồng tiểu thư nói, Ngũ gia hiện đang ở một nơi nào đó ở Tương Tây, an toàn vô sự, chỉ là tạm thời bị kiềm chế.”

"Mấy ngày sau Ngũ gia sẽ truyền tin cho Hoắc đương gia, đến lúc đó mọi thứ tự có thể kiểm chứng. Mà cách phá cục duy nhất của chúng ta hiện tại, chính là buổi đấu giá ở quán cơm Tân Nguyệt tháng sau, thắp đèn trời cứu người?"

“Vâng.” Hồng Niệm Khanh đáp lời, giọng điệu kiên định.

Trương Khải Sơn trầm giọng nói: "Vậy nên, việc cấp bách hiện tại là chuẩn bị khoản tiền khổng lồ để chuẩn thân cho khách sạn Tân Nguyệt?"

Trương Khải Sơn không khỏi nhớ lại lời nhạc phụ đại nhân nói với hắn, có chút bất lực day day ấn đường.

"Trương Khải Sơn, những gì ta có thể làm cũng chỉ đến thế thôi."

"...Không được bước vào quán cơm Tân Nguyệt..."

......

Sao cứ đi lòng vòng lại chạy đến quán cơm Tân Nguyệt thế này?

"Ồ, đúng rồi, người theo dõi hai món đồ đấu giá cuối cùng còn có Nhật Bản. Không chỉ cần đủ tiền, mà còn phải có thực lực để mang ra ngoài."

Hồng Niệm Khanh giọng điệu nhẹ nhàng, lại ném xuống một quả bom.

Đi về bên cạnh Trần Bì, lại gần tai Trần Da: “Sư huynh có phải muốn bái tế nương ta không? Ta đưa sư huynh đi được không?”

Trần Bì ánh mắt khẽ động, nhìn sang Nhị Nguyệt Hồng bên kia: "Hắn không cho phép ta bước vào Hồng phủ, ta không biết sư nương bị chôn ở đâu..."

Lời nói tuy nhỏ nhưng giọng lại nhuốm một chút ấm ức mà chính hắn cũng không nhận ra.

Nhìn Trần Bì như vậy, Hồng Niệm Khanh chỉ cảm thấy đau lòng.

Là đau lòng.

Kính lọc dày đến mức không thể tả xiết.

"Vậy sư huynh làm phu quân của ta? Như vậy chẳng phải có thể cùng ta về Hồng phủ sao." Hồng Niệm Khanh trêu ghẹo nói.

Biểu cảm của Trần Bì đều trống rỗng trong chốc lát, khi phản ứng lại lời sư muội mình nói gì đó, một luồng nhiệt nóng từ chóp tai trào lên.

Hít sâu một hơi, muốn bình ổn tâm trạng, nhưng lại ngửi thấy một mùi hương nhàn nhạt.

Sự pha trộn giữa quả hạnh xanh và dành, mang theo hương vị tươi mát của ánh nắng.

"Sư muội, đừng có nói bậy." Trần Bì không đủ tự tin mà thấp giọng phản bác.

Hồng Niệm Khanh vô tội nháy mắt: “Nhưng mà sư huynh, nếu ngươi không làm phu quân ta, ngươi có cách nào tế bái mẫu thân ta. Cha ta cũng không hạ táng cho mẫu hậu ta đâu, phụ thân của ta còn chờ trăm năm sau hợp táng với mẫu Thân ta.”

Lúc này, toàn bộ vành tai Trần Bì đều nhuốm đỏ.

Dù giọng nói cố ý nhỏ dần, nhưng tất cả mọi người có mặt đều là hạng tai thính mắt sáng, sao có thể không nghe rõ cuộc đối thoại của hai người.

"Niệm Khanh?!" Đỏ tháng Hai bị những lời này của Hồng Niệm Khanh làm cho kinh ngạc.

Các tiểu thư khuê các nhà ai lại dám nói những lời như vậy giữa thanh thiên bạch nhật.

Dù có nói về nhà rồi mới nói không được sao?

Còn Trần Bì có ý gì?

Tháng Hai đỏ đau đầu.