Chương 3 / 58

Chương 3: Giết, giết người rồi!

Bản dịch · 1.873 chữ

Nhìn khoang khách hỗn loạn, trong đầu Ngưng Sơ Mãn toàn là hai chữ "Không Nan" phóng đại đỏ rực, lập tức mặt mày tái mét, mất hết phương hướng.

[Máy bay một khi thất bại, tỷ lệ tử vong chính là 10%!]

Nàng quên mất là nghe được câu nói này từ đâu, cũng không biết có thật hay không, nhưng nghĩ lại thì rơi từ độ cao mấy vạn mét xuống, làm sao còn mạng sống?

Sắc mặt nàng lập tức trắng bệch, xong rồi, tiêu đời rồi

Nàng sắp chết ở đây rồi.

Vừa nghĩ đến việc mình sắp rơi vào thế chết, Ngưng Sơ trong chớp mắt đã bị nỗi sợ hãi vô biên nhấn chìm, đôi mắt mở to tròn xoe, đầy vẻ hoảng loạn.

Làm sao bây giờ, làm sao thì làm thế?

Nàng mới vừa thi đỗ đại học, cuộc đời tươi đẹp mới chỉ bắt đầu, sao có thể đột ngột ngắt kết thúc ở đây!

Nàng không muốn chết a——Cứu mạng!

Chưa kịp để cô ấy khóc nức nở khỏi nỗi kinh hoàng tột độ khi rơi máy bay, trong khoang khách đột nhiên vang lên một loạt tiếng súng.

Đạp đát đạt——

Chấn động đến màng nhĩ người ta đau nhói.

Tiếp theo, một người đàn ông dùng tiếng Tây không chuẩn mực mà lớn tiếng đe dọa: "Yên lặng! Không muốn chết thì im lặng cho ta! Tất cả đứng yên tại chỗ, không được di chuyển!"

Ngưng Sơ bị tiếng nổ bất ngờ kia dọa cho toàn thân run lên.

Ban đầu cô hoàn toàn không nhận ra đó là tiếng súng, và theo lời cảnh cáo vang lên, sự hỗn loạn trong khoang khách như bị nhấn nút tạm dừng, hành khách run rẩy chen chúc thành một đống, có người ôm đầu ngồi xổm dưới đất, hoặc kẻ cố chui vào dưới ghế, lúc này cô mới nhìn rõ tình hình——

Mấy gã đàn ông mặt mày hung dữ cầm súng đứng xung quanh, bao vây toàn bộ khoang khách vào trong. Những họng súng ống đen ngòm chĩa thẳng vào đám đông, vô cùng đáng sợ.

Ồ, hóa ra là cướp máy.

May mà không phải rơi máy bay, hô...

Không phải, đợi đã! Cướp máy cũng không tốt hơn rơi máy bay đâu nhỉ? Trái tim vừa định hạ xuống của Ngưng Sơ lập tức lại căng lên.

Trời ạ, cướp máy! Nàng thế mà gặp phải kẻ cướp cơ!

Sự kiện còn thấp hơn cả trúng xổ số này sao lại bị cô ấy gặp phải?

Quá kỳ lạ, chuyện này chắc chắn sẽ có tin tức quê nhà.

Cô thậm chí đã nghĩ xong tiêu đề tin tức:

《Khó xử! Giấc mộng du học của nữ tử họ Hạ ở Ô Đường Trấn bị phá vỡ thảm hại!》

《Cảnh giác! Mỹ nữ lưu học sinh lại gặp phải chuyện như vậy trên không trung vạn mét》

《Lãng đường mạ vàng bắt đầu bị bạo kích, nữ lưu học sinh hối hận không thôi》

......

Không cần nghĩ cũng biết, điều này chắc chắn sẽ trở thành trang nhất của thị trấn nhỏ bọn họ, biết đâu phóng viên còn phải đến nhà cô ấy phỏng vấn, sau đó hàng xóm láng giềng sẽ chỉ trỏ vào nhà đối với nhà họ mà sinh ra trò cười.

Đừng mà! Nàng chẳng muốn nổi danh quê nhà bằng cách này, cảm thấy thật mất mặt, chỉ nghĩ đến thôi đã sắp nổ tung rồi.

Ai, vào lúc này mà nàng vẫn còn lo lắng về vấn đề mất mặt.

Thực sự là tình trạng hiện tại đối với nàng có chút quá ảo diệu, cướp máy? Nhận thức của nàng về từ này vẫn còn dừng lại ở trong phim, đến mức không có một chút cảm giác chân thực nào.

Đây là đang nằm mơ sao? Chẳng lẽ mình vẫn còn trong mơ?

Nàng vẻ mặt mờ mịt véo mình một cái, xì, đau!

Máy bay vẫn bay một cách vững vàng, dường như hoàn toàn không biết chuyện gì đang xảy ra trong khoang khách.

Bọn cướp quát ra lệnh cho các hành khách chen chúc thành một đoàn: “Tất cả đứng lên! Theo thứ tự trở về chỗ ngồi của mình, giữ yên tĩnh!”

Các hành khách run rẩy đứng dậy, dưới sự chỉ huy của bọn cướp chậm rãi di chuyển, đi về phía vị trí ban đầu của mình.

Ngưng Sơ từ đầu đến cuối chưa từng rời khỏi chỗ ngồi, vì vậy chỉ yên lặng nhìn quanh trong góc.

Lúc này nàng vẫn cảm thấy có chút không chân thực. Căng thẳng? Tất nhiên là có, nhưng phần lớn lại giống như đang xem một bộ phim đắm chìm.

Ngay tại khoảnh khắc này, một nam tử trong hành khách hét lớn: "Số người chúng ta đông! Lên đi! Không thể để bọn họ đắc thủ!"

Nói xong, hắn liều mạng lao về phía một tên cướp gần nhất, muốn đoạt lấy vũ khí trong tay tên đó.

Dưới sự dẫn dắt của hắn, lại có ba hành khách đuổi theo, bốn người ùa lên, cố gắng hợp lực chế phục tên cướp kia.

Trái tim tất cả hành khách đều thắt lại, chăm chú nhìn tình thế hiện tại.

Cố lên! Bốn người đối một người, chỉ cần đoạt vũ khí của hắn là có hy vọng xoay chuyển toàn bộ cục diện, cứu vớt tất cả mọi người.

Trong phim anh hùng chẳng phải đều diễn như thế này sao? Họ chắc chắn sẽ thành công, đúng không!

Ngưng Sơ cũng không khỏi siết chặt nắm đấm, kích động đến mức nín thở, dường như giây tiếp theo sẽ reo hò cổ vũ bọn hắn.

Tuy nhiên, thực tế lại hoàn toàn trái ngược với phim anh hùng, thân thủ của tên cướp kia rõ ràng nhanh nhẹn hơn bốn người, nhanh chóng tránh được sự tấn công không chút ăn ý của họ, giơ họng súng lên không hề nương tay khai hỏa.

Đạp đát đẩu độc——

Một loạt tiếng súng ngắn và dày đặc vang lên, cùng với tiếng vỏ đạn kim loại rơi xuống đất, máu tươi từ bốn hành khách phản kháng đột nhiên bắn tung tóe, ngã vật xuống mặt đất không còn hơi thở.

Tất cả những chuyện này xảy ra quá dứt khoát gọn gàng, cũng quá nhanh.

Cả khoang khách trước tiên chìm vào sự tĩnh lặng tột độ vài giây, sau đó mọi người phản ứng lại, tiếng thét chói tai và khóc lóc lập tức bùng nổ.

"A!!!"

"Giết người rồi! Bọn họ giết người!"

"Ồ... Quang Minh Thần ở trên cao... xin hãy phù hộ chúng ta, xin phù hợp cho chúng tôi..."

"Không, đừng giết ta, chớ giết chết ta hu hu!"

......

Những hành khách chứng kiến cảnh tượng đẫm máu này lần lượt sụp đổ, khoang khách lại trở nên hỗn loạn.

"Tất cả im lặng cho ta!" Tên cướp gầm lên, họng súng đen ngòm chĩa thẳng vào đám đông, "Ai còn phát ra tiếng nữa, ta sẽ bắt ngươi cùng nếm thử mùi vị của khẩu súng!"

Bốn cái xác nằm dưới đất vẫn còn hơi ấm, bọn họ thực sự sẽ giết người.

Không ai dám mạo hiểm tính mạng của mình nữa, lần lượt im bặt.

Toàn bộ khung cảnh lại trở về yên tĩnh, chỉ thỉnh thoảng có vài tiếng nức nở đè nén từ khắp mọi ngóc ngách truyền đến.

Nỗi sợ hãi tử vong bao trùm toàn bộ khoang khách.

Ngưng Sơ không còn bận tâm đến chuyện tin tức mất mặt nữa, nàng cuối cùng cũng thực sự ý thức được tính nghiêm trọng của sự việc, hơi thở gần như ngừng lại, hồn bay phách lạc.

Tiếng súng... máu... người chết

Nàng là người sống trong xã hội hòa bình, từ nhỏ đến lớn gặp phải sự kiện bạo lực nhất chính là đám côn đồ ngoài trường đánh nhau vào đồn cảnh sát - đây cũng không phải nàng tận mắt chứng kiến, mà là nghe bạn học thuật lại.

Vào khoảnh khắc bọn cướp nổ súng bắn chết bốn người, thế giới quan vốn an toàn trật tự của nàng cũng bị đập nát.

Khoảnh khắc đó, nàng thậm chí không thể hiểu được chuyện gì đã xảy ra.

Đây là quay phim phải không?

Những dòng máu đỏ và mô thịt vụn phun ra kia... chắc là hiệu ứng đặc biệt nhỉ?

Bọn họ thực sự đã chết rồi sao?

...Ta ở đâu?

Bộ não cô rơi vào một cơ chế bảo vệ nào đó, trở nên có chút chậm chạp.

Thân thể ngược lại so với đầu óc càng sớm hơn một bước phản ứng, toàn thân lạnh buốt, tay chân tê dại, nàng muốn thét lên, nhưng âm thanh bị kẹt ở trong cổ họng, cuối cùng chỉ có thể che miệng phát ra vài tiếng nức nở.

Lúc này nàng cuối cùng cũng có cảm giác chân thực của việc bị cướp máy, không phải là phim xuyên qua màn hình, cũng chẳng có tình tiết anh hùng nào, hiện thực tràn ngập máu tanh và tàn khốc.

Thật sự sẽ chết người!

Nàng vừa tận mắt chứng kiến bốn người sống sờ sờ bị bắn chết, ngay tại nơi cách nàng chỉ còn vài mét đã xảy ra!

Nỗi sợ hãi sau đó mới nhận ra, bò lên từ lưng mình, dày đặc như kiến cỏ.

Trời ơi, nàng chỉ là bình thường ra ngoài du học thôi, tại sao... tại hạ lại gặp phải chuyện như vậy!

Nàng run rẩy sợ hãi, co mình vào góc phòng, cố gắng để lưng ghế ngăn cản mình, đừng để những tên cướp kia chú ý tới.

Đúng lúc này, nàng bỗng nhiên phát hiện người đàn ông vốn ngồi cạnh mình đã biến mất.

Thể hình của hắn vốn có thể che khuất hoàn toàn nàng, nhưng giờ đây vị trí này lại trống rỗng.

Người đâu rồi?

Là trốn ở nơi khác, hay là... hay đã gặp nạn rồi? Ngưng Sơ bất an nghĩ.

Trong không khí truyền đến mùi thuốc súng nồng nặc, đó là mùi bọn cướp sau khi nổ súng lan tỏa ra, hơi cay xè nhưng không tính là khó ngửi, có chút giống mùi pháo nổ từ quê mùa vào dịp Tết.

Nếu mùi vị này nhạt hơn một chút, thì chính là... Ngưng Sơ đột nhiên linh quang lóe lên, nhớ ra rồi, chính nàng ngửi thấy trên người nam nhân bên cạnh.

Trên người hắn cũng có mùi thuốc súng này!

Nhưng, tại sao chứ? Tại sao hắn cũng có mùi vị này? Là trùng hợp sao? Hay là...

Nàng nghĩ đến một câu trả lời khiến người ta rợn tóc gáy - hắn cũng là một trong những tên cướp!

Như thể đã đoán trúng nàng, bóng dáng nam nhân kia xuất hiện từ lối đi phía trước khoang khách, đường hoàng xuất phát trong tầm mắt mọi người, giống như một con sói đầu đàn đang tuần tra lãnh địa.