Chương 65 / 108

Chương 16: Nữ công tử nhà giàu mất kiểm soát vs nam thần nghèo khó +10

Bản dịch · 2.318 chữ

Bên kia ký túc xá nữ,

Trương Hiểu Hiểu vừa gửi bài đăng ra ngoài còn có chút căng thẳng, một mực lo sợ bất an, sợ bị người khác phát hiện.

Nhưng khi nhìn đám đông trong khu bình luận chửi bới Giang Dĩ An, nàng dần thả lỏng, càng xem càng thấy nghiện.

Những lời khó nghe đó, từng câu từng chữ đều chạm đến đáy lòng nàng, khiến chút ghen tị trong lòng khiến nàng cũng sảng khoái hơn không ít.

Nàng đang nằm sấp trên giường, ngón tay không ngừng làm mới trang, xem đến mức nhập tâm.

Kết quả giây tiếp theo, trang web trống rỗng, bài đăng bị hạ xuống.

Trương Hiểu Hiểu bật dậy khỏi giường, động tác bất ngờ khiến bạn cùng phòng đi ngang qua giường nàng giật mình.

"Hiểu Hiểu, ngươi sao vậy? Làm ta giật mình."

Trương Hiểu Hiểu hoảng hốt vội vàng đè nén sự bối rối, lắc đầu giả vờ không sao: "Không có gì."

Bạn cùng phòng không nghĩ ngợi nhiều, ồ một tiếng rồi bỏ đi.

Sau đó, Trương Hiểu Hiểu lại xem đi kiểm tra lại, xác nhận bài đăng đã bị người ta dọa sợ.

Trương Hiểu Hiểu cắn môi, tim đập nhanh đến mức vô lý, lòng bàn tay cũng có chút lạnh lẽo.

Nàng ép bản thân bình tĩnh, không ngừng an ủi mình

Không sao cả, nàng dùng tài khoản phụ, không ràng buộc bất kỳ thông tin nào, sẽ không có ai phát hiện ra là của nàng.

Một lần không được thì hai lần.

Nghĩ vậy, đáy mắt Trương Hiểu Hiểu thoáng qua một tia tàn nhẫn, mở tài khoản phụ của mình ra, chuẩn bị biên tập lại nội dung đăng bài.

Ngay giây tiếp theo, khung thông báo hiện lên trên trang giấy,

[Tài khoản vi phạm quy định, đã bị cấm ngôn vĩnh viễn, không thể thao túng]

Trương Hiểu Hiểu trong lòng thót lại, sao có thể niêm phong tài khoản?

Tay nàng không tự chủ được mà bắt đầu run rẩy, nếu có thể phong tài khoản của nàng, liệu có phải... cũng có khả năng tra ra thông tin bản thân nàng?

——

Bên này, Mộ Vân Từ đã mua xong xiên nướng Giang Dĩ An thích để đến căn hộ của nàng.

Đẩy cửa bước vào, liền thấy tiểu cô nương đáng thương ôm gối ngồi trên sô pha, tóc tai hơi rối bù, đôi mắt sưng đỏ.

Mộ Vân Từ lập tức đau lòng, vội vàng đi lên phía trước, tiện tay đặt xiên nướng sang một bên, khom lưng lại gần nàng, sờ sờ đỉnh đầu của nàng.

"Mắt sưng rồi."

Giang Dĩ An nhẹ nhàng ngước mắt, đôi mắt ướt át.

“Còn muốn ăn xiên nướng không?” Mộ Vân Từ không nhắc đến chuyện bài đăng, hạ giọng hỏi.

"Muốn!" Giang Dĩ An trầm giọng, gật đầu thật mạnh.

"Ta đi nấu cơm cho ngươi được không? Ngươi không phải thích ăn cơm ta nấu nhất sao?" Đáy mắt Mộ Vân Từ mềm nhũn vài phần, lại nhẹ giọng dỗ dành.

Giang Dĩ An ngoan ngoãn đáp: "Được."

Mộ Vân Từ khom lưng bế Giang Dĩ An lên, đặt trước bàn ăn, đem xiên nướng đặt ở trước mặt nàng.

Lại đặt máy tính bảng trước mặt nàng, mở phần tạp kỹ nàng yêu thích nhất.

Sau đó bước vào bếp, nhanh chóng làm vài món ăn.

Mộ Vân Từ hầu hạ Giang Dĩ An ăn cơm xong, toàn bộ quá trình chuyển hướng sự chú ý của nàng.

Sau khi hắn dọn dẹp xong bát đũa, Giang Dĩ An bắt đầu đánh nhau với mí mắt buồn ngủ.

Khóc một hồi, tâm trạng thả lỏng, cơn buồn ngủ đến đặc biệt nhanh.

Mộ Vân Từ ôm nàng đi vào phòng ngủ, giúp nàng đắp chăn.

Giang Dĩ An cuộn mình trong chăn mềm mại, nắm chặt ống tay áo hắn lẩm bẩm: "A Từ không đi."

"Không đi, ta ở bên cạnh ngươi."

Mộ Vân Từ ngồi bên giường, thấp giọng dỗ dành, đưa tay theo sau lưng nàng, động tác dịu dàng đến mức không thể tin nổi.

Chưa đầy vài phút, Giang Dĩ An đã ngủ say hoàn toàn, hơi thở đều đặn, khuôn mặt nhỏ nhắn điềm tĩnh trút bỏ nỗi uất ức ban ngày, trông vô cùng ngoan ngoãn.

[Độ hảo cảm của Mộ Vân Từ: 87]

Sau khi xác nhận nàng hoàn toàn ngủ say, tay Mộ Vân Từ đặt sau lưng nàng chậm rãi dừng lại.

Hắn rũ mắt nhìn gương mặt đang ngủ yên ổn của cô gái, mọi sự dịu dàng trong đáy mắt dần tan biến, hoàn toàn chìm xuống, đáy con ngươi cuồn cuộn lạnh lẽo.

Bất kể là ai, cũng không thể bắt nạt An An của hắn.

Mộ Vân Từ chậm rãi đứng dậy, động tác nhẹ nhàng, đi đến trước bàn sách, cầm lấy dán tiện lợi và bút viết một dòng chữ,

[Ta ra ngoài một chuyến, sẽ về nhanh thôi, ngoan ngoãn ở nhà đợi ta.]

Viết xong, hắn dán sự tiện lợi lên vị trí rõ ràng nhất ở đầu giường, lại đặc biệt gửi tin nhắn cho Giang Dĩ An, xác nhận đi xác minh nàng tỉnh dậy ngay lập tức sẽ thấy, không hề hoảng loạn.

Sau đó, hắn nhẹ nhàng bước ra khỏi căn hộ, đi thẳng về phía trường học.

——

Lúc này Trương Hiểu Hiểu đang học trong lớp, luôn lơ đãng, lão sư liên tục gọi tên nàng mấy lần, nàng đều không nghe thấy, vẫn là bạn cùng phòng nàng lén gọi nàng.

Trong đầu nàng lặp đi lặp lại chuyện bài đăng, luôn cảm thấy chột dạ đến tận giờ tan học.

Nàng cùng bạn cùng phòng bước ra khỏi lớp, chuẩn bị đến nhà ăn mua cơm.

Dưới gốc cây lớn bên cạnh tòa nhà giảng đường, có một người đang đứng.

Là Mộ Vân Từ.

Bạn cùng phòng mắt sáng lên, lập tức dùng khuỷu tay chọc Trương Hiểu Hiểu, giọng điệu vô cùng xúc động:

“Hiểu Hiểu, đó không phải là Mộ Vân Từ sao? Có phải đến tìm ngươi không?”

Vừa dứt lời, liền nhìn thấy Mộ Vân Từ nhấc chân, thẳng tắp đi về phía các nàng.

Bạn cùng phòng càng thêm phấn khích: "Thật sự tới rồi! Hắn thật sự là tìm ngươi!"

Mộ Vân Từ đi đến trước mặt hai người, ánh mắt vững vàng rơi vào trên người Trương Hiểu Hiểu, ngữ khí bình thường, không có chút nhiệt độ nào: “Nói chuyện?”

Nói xong, ánh mắt hắn nhìn về phía bạn cùng phòng của nàng.

Bạn cùng phòng lập tức hiểu chuyện, hắn định nói riêng, vội vàng xua tay: "Vậy ta đi nhà ăn trước đây, các ngươi từ từ nói!"

Tim Trương Hiểu đập nhanh như chớp, ngón tay vô thức siết chặt vào nhau.

Nàng ngước mắt nhìn hắn, giọng nói nhẹ nhàng, mang theo vài phần ngơ ngác cố ý giả vờ: "Vân Từ, ngươi tìm ta... có chuyện gì sao?"

“Nơi này đông người.” Mộ Vân Từ liếc nhìn học sinh qua lại, “Quá ồn ào, đổi chỗ yên tĩnh khác.”

Đường hầm vừa tan học toàn là người, ồn ào náo nhiệt, quả thực không thích hợp để nói chuyện.

Trương Hiểu Hiểu nhìn ánh mắt của Mộ Vân Từ, lời từ chối không dám nói ra, chỉ có thể cứng ngắc gật đầu, đi theo sau lưng hắn.

Hai người tìm một phòng học vắng người gần đó, đẩy cửa bước vào.

Phòng học rất yên tĩnh, khiến Trương Hiểu Hiểu vốn đã bất an càng thêm hoảng loạn.

Mộ Vân Từ xoay người, ánh mắt lạnh như băng: “Thiếp đó là do ngươi gửi, đúng không.”

Trương Hiểu Hiểu giả vờ không biết: “Vân Từ, ngươi nói cái gì, thiếp gì?”

Chỉ là giọng nói run rẩy của nàng đã làm lộ ra nàng.

“Ngươi biết ta nói cái gì.” Giọng Mộ Vân Từ bình thản, không nghe ra cảm xúc, “ngươi nên rõ ràng, ta chưa bao giờ làm chuyện không xác định.”

Trương Hiểu Hiểu im lặng vài giây. Không hiểu sao, nghe thấy câu nói chắc nịch này của hắn, cảm giác căng thẳng trong lòng ngược lại nhạt đi không ít.

Nàng khẽ cười một tiếng, dứt khoát gật đầu nhận lấy.

"Đúng vậy, là ta làm."

"Ảnh là do ta tìm người chụp, bài đăng cũng là ta gửi đi."

Mộ Vân Từ nhìn nàng, trong lòng không nói nên lời.

Họ lớn lên cùng nhau từ nhỏ, mười mấy năm thanh mai trúc mã, hắn tự nhận mình vẫn còn hiểu nàng.

Nhưng hắn không thể ngờ được, Trương Hiểu Hiểu lại làm chuyện vu khống người khác.

"Tại sao ngươi lại làm như vậy? An An và ngươi không thù không oán."

“Không oán không thù?” Trương Hiểu Hiểu kéo lên một nụ cười châm chọc, nhẹ nhàng bước về phía trước một bước, ngước mắt nhìn chằm chằm Mộ Vân Từ.

"Nàng cướp mất ngươi, chúng ta làm sao có thể không oán không thù?"

Mộ Vân Từ nhíu chặt mày, theo bản năng lui về phía sau nửa bước, kéo ra một khoảng cách: "Ngươi..."

"Đúng vậy, Mộ Vân Từ, ta thích ngươi."

Giọng Trương Hiểu Hiểu nhẹ nhàng: "Bao nhiêu năm nay, ta vẫn luôn thích ngươi. Từ nhỏ đến lớn, đều cho rằng người ở bên cạnh ngươi cuối cùng sẽ là ta."

"Trước kia ngươi đối với ai cũng nhàn nhạt, duy chỉ khác ta, ta tưởng ta không giống nhau. Nhưng Giang Dĩ An vừa xuất hiện, mới biết, ngươi nguyên lai cũng sẽ dịu dàng."

Nàng siết chặt nắm đấm, giọng nói tràn đầy ghen tị và phẫn hận.

"Ta không cam tâm, dựa vào cái gì nàng nhẹ nhàng có thể đạt được thứ ta mong chờ mười mấy năm? Ta chỉ muốn cho mọi người xem nàng rốt cuộc là người như thế nào, không được sao?"

Nàng luôn biết, nàng có ngoại hình bình thường, thành tích cũng tầm thường. Đại học B cuối cùng đã vào nghề, tính cách cũng bình thản không chút nổi bật.

Đặt trong đám đông, đều là loại không đáng chú ý nhất.

Nàng gần như không có bất kỳ ưu điểm nào đáng để lấy ra, chỉ duy nhất một điểm mới khiến người ta coi trọng

Nàng và Mộ Vân Từ thanh mai trúc mã.

Mộ Vân Từ quá ưu tú, đi đến đâu cũng là tiêu điểm, là sự tồn tại mà tất cả mọi người đều ngưỡng mộ.

Bởi vì cùng Mộ Vân Từ lớn lên từ nhỏ, bạn học bên cạnh đều coi trọng nàng hơn vài phần.

Người khác ngưỡng mộ nàng, có thể lớn lên cùng người ưu tú như vậy, được hắn ưu ái.

Đây là vốn liếng duy nhất trong cuộc sống bình đạm trước đây của nàng có thể dùng để khoe khoang, khiến nàng cảm thấy mình khác biệt.

Nàng vẫn luôn cho rằng, không nói toạc ra, chịu đựng đến cuối cùng, người có thể đứng bên cạnh hắn chính là mình.

Nhưng Giang Dĩ An đã xuất hiện.

Mộ Vân Từ nghe xong, sửng sốt một chút, hắn cho tới bây giờ cũng không biết nàng cư nhiên có phần tâm tư này.

"Mộ Vân Từ, nếu nàng không xuất hiện, ngươi vốn nên..."

“Trương Hiểu Hiểu, ngươi nhầm rồi.” Mộ Vân Từ giọng điệu bình thản, “Cho dù không có An An, ta cũng sẽ không thích ngươi.”

"Ta với ngươi, xưa nay chỉ là tình nghĩa bạn bè, không có gì khác. Giang Dĩ An không phải kẻ cướp ta, mà là do ta bị nàng thu hút, cam tâm tình nguyện thích nàng."

Câu nói này như một chậu nước lạnh, trực tiếp dội lên người Trương Hiểu Hiểu.

Sắc máu trên mặt nàng dần phai nhạt, không thể tin nổi nhìn hắn.

Mộ Vân Từ tiếp tục mở miệng, thanh âm vẫn bình ổn: “Thích không phải lý do tổn thương người khác! Ngươi bởi vì mình thích mà lén chụp ảnh, bịa đặt, thậm chí hủy hoại danh tiếng của người ta, chuyện này không thể cứ như vậy bỏ qua.”

Giọng Trương Hiểu Hiểu hơi run rẩy: "Ngươi muốn làm gì?"

Mộ Vân Từ thần sắc rất lạnh, mở miệng nói: “Ngươi muốn công khai xin lỗi Giang Dĩ An, làm rõ chuyện này, bằng không, ta chỉ có thể báo cáo lên trường học.”

Nàng hoảng loạn không thôi, lao lên một bước, giọng nói có chút sụp đổ: "Ngươi không thể làm như vậy! Ngươi có biết chuyện này bị lộ ra ngoài, cả đời ta đều hủy hoại!"

Mộ Vân Từ nhìn bộ dáng hoảng loạn của nàng, trong lòng không có chút gợn sóng nào.

"Vậy Giang Dĩ An thì sao?"

Giọng hắn rất bình tĩnh, nhưng từng chữ đều đâm thẳng vào tim.

"Ngươi sợ hủy hoại chính mình, vậy thì nàng đáng đời bị ngươi bịa đặt, đáng bị người khác mắng nhiếc sao?"

Trương Hiểu Hiểu nghẹn họng, không thốt nên lời.

"Ta thực sự biết sai rồi, Vân Từ, ta không dám nữa."

"Chúng ta lớn lên cùng nhau từ nhỏ, tình cảm mười mấy năm bày ra trước mắt, ngươi không thể tha cho ta lần này sao? Giải quyết riêng tư không được à?"

Mộ Vân Từ nhẹ nhàng thở ra một hơi, giọng nói có chút mỏi mệt và bất đắc dĩ

"Chính vì có tình nghĩa hơn mười năm, ta mới bàn bạc với ngươi trước, cho chính ngươi cơ hội bù đắp."

"Ta không trực tiếp báo cáo lên trường, đã là nhượng bộ lớn nhất của ta rồi."