Chương 74 / 102

Chương 74: Bạn gái cũ của Tiểu Kiều Hoa VS bạn trai cũ điên cuồng (32)

Bản dịch · 1.432 chữ

Yến Lâm Châu phát ra một tiếng kêu thảm thiết, cả người bật dậy khỏi ghế ngồi, giống như một con mèo bị xách gáy, trong nháy mắt tỉnh táo hơn ba phần.

Bốn người còn lại theo phản xạ đồng loạt bịt tai mình, như thể bàn tay đó đang vặn chính là của họ.

Quý Dương thậm chí "xì" một tiếng, rụt người sang bên cạnh.

"Được lắm! Gan to thật đúng không! Vừa ngoan ngoãn mấy ngày, lại pha được quán bar rồi?!"

Cố Kiều Kiều vặn lỗ tai của hắn đi ra ngoài, trong miệng còn đang huấn luyện,

"Uống! Uống tiếp đi! Về nhà ngươi quỳ lên thớt hay quỳ sầu riêng, tự chọn!"

Yến Lâm Châu bị nàng vặn tai, lảo đảo bước ra ngoài, trên mặt lại treo nụ cười lấy lòng, giọng nói vừa mềm mại vừa sợ hãi:

"Vợ vợ ta sai rồi - ta thật sự sai lầm - ngươi nhẹ tay chút——"

Cửa phòng VIP "rầm" một tiếng đóng lại, bốn người còn lại nhìn nhau ngơ ngác. Hạ Hoài nâng ly rượu trước mặt lên uống một ngụm, giọng nói mang theo vẻ kiệt sức như vừa thoát chết trong gang tấc:

"...Người vừa rồi bị vặn tai, mặt mày tươi cười, nói chuyện cũng không dám lớn tiếng, thật sự là Yến ca sao?"

Thẩm Nghiễn Trì yên lặng gật đầu: “Chắc là... đúng không.”

Quý Dương sờ sờ lỗ tai còn mơ hồ đau nhức của mình: “Sau này tìm vợ, ngàn vạn lần không thể tìm hung dữ như vậy...”

Lục Diễn nhìn hắn một cái, thản nhiên nói: “Ngươi có vợ trước rồi hãy nói.”

Quý Dương ngậm miệng lại.

Trong hành lang, Cố Kiều Kiều véo tai Yến Lâm Châu một đường đi qua đại sảnh quán bar.

Cả hội trường im lặng trong giây lát - đó là ai? Yến gia đang đi ngang dọc ở Thượng Hải kia sao? Sao lại bị một người phụ nữ xinh đẹp vặn tai đi mất? Còn cười lấy lòng?

Mấy người đàn ông vừa nhìn Cố Kiều Kiều bên quầy bar, giờ đây tay cầm ly rượu run lên, trao đổi ánh mắt "nàng phụ nữ này không dám đắc tội", lặng lẽ cúi đầu xuống.

Có người lẩm bẩm một câu: "Trời ạ, con gái đó là ai vậy, có thể chữa cho Yến gia thành ra thế này..."

Một người khác hạ thấp giọng đáp lại: "Đừng quan tâm là ai, dù sao chúng ta cũng không đắc tội nổi."

Cố Kiều Kiều nhét Yến Lâm Châu vào trong xe, đóng cửa xe lại, tự mình vòng ra ghế lái, khởi động động cơ.

Yến Lâm Châu nghiêng người trên ghế phụ, nghiêng đầu nhìn cô, mắt vẫn còn đỏ hoe, giọng nói mơ hồ:

"Vợ ơi... có phải em không cần anh nữa rồi không..."

Cố Kiều Kiều nghiêng đầu, nhìn hắn một cái: “Câm miệng. Còn nói chuyện nữa ném ngươi ra ven đường.”

Hắn lập tức mím môi, vẫn nhìn nàng đầy mong đợi.

Hai người xuống xe, nàng trực tiếp túm lấy cà vạt của hắn, kéo lên lầu.

Yến Lâm Châu bị siết đến suýt không thở nổi, khom lưng. Suốt dọc đường lảo đảo đi theo sau nàng, giày da đập liên hồi trên cầu thang.

Nàng đẩy hắn vào nhà vệ sinh:

"Tắm hương cho ta! Để ta ngửi thấy chút mùi rượu, liền lăn ra ngoài ngủ!"

Yến Lâm Châu vừa định mở miệng nói gì đó, cửa nhà vệ sinh đã "bịch" một tiếng đóng lại.

Ngay sau đó, từ bên trong truyền đến tiếng nước sôi dứt khoát và tiếng súc miệng.

Cố Kiều Kiều thay đồ ngủ, ngồi trước bàn trang điểm làm mặt để giữ ướt, tiện tay cầm lấy điện thoại di động nhìn một cái — Bạch Kình Ngọc gửi đến đơn xin kết bạn.

Cô nhấn vào thông qua, đầu ngón tay lướt qua vòng bạn bè của anh, lật vài động thái thường ngày. Nào là hoạt động thương mại, sân golf, ảnh chụp tiệc tối, trông giống như một doanh nhân trẻ bình thường, không có manh mối nào rõ ràng có thể chỉ thẳng vào cô.

Yến Lâm Châu tắm rửa xong đi ra, toàn thân mặc một chiếc quần đùi màu đen, lau tóc đi ngang qua trước mặt Cố Kiều Kiều, còn cố ý dừng lại một chút, lắc lắc bộ phận cường tráng của mình.

Nàng thậm chí không ngẩng đầu lên, xua tay: "Đi nằm đi, đợi ta."

Đôi mắt hắn lập tức đỏ lên, ôm gối nằm trên giường tủi thân, không nói một lời.

Cô ấy thoát khỏi vòng bạn bè, đặt điện thoại lên tủ đầu giường, lao vút tới, cả người đập mạnh vào Yến Lâm Châu.

Hắn cố nén nỗi uất ức và không cam lòng, gượng cười: "Vợ... muốn... có muốn ở trên đó không?"

"Vậy, vậy ngươi hãy làm đi. Ta sẽ không phản kháng đâu."

Lời vừa dứt, nước mắt "bộp" một tiếng rơi xuống.

Cố Kiều Kiều nhìn bộ dáng này của hắn, cạn lời đến cực điểm, chống tay lật từ trên người hắn xuống: “Không muốn? Không nguyện ý thì nói thẳng.”

Yến Lâm Châu khóc càng dữ dội hơn: "Không có... ta không hề không muốn..."

"Vậy thì khóc cái gì! Khóc khóc khóc! Ngày nào cũng lải nhải như đàn bà! Nhà ngươi khóc tan tác rồi!"

Hắn vội vàng mím môi, nước mắt vẫn còn đọng trên lông mi:

"Vậy thì ta không khóc nữa... Vợ đừng giận..." Giọng nói vừa mềm vừa sợ, đâu còn chút dáng vẻ của một con cá sấu hai châu Hoa Mỹ nào nữa.

Nàng thở dài, bò tới ôm hắn vào lòng, vỗ vỗ lưng hắn: “Miệng dài là làm gì? Không biết hỏi sao?”

Hắn ủy khuất ngẩng đầu nhìn nàng, nước mắt đọng trên lông mi sắp rơi xuống rồi mà chưa kịp rơi: "Hỏi... vợ không cần ta nữa thì làm sao bây giờ..."

Cố Kiều Kiều chọc chọc vào trán của hắn: “Ngươi là chồng ta, không cần ngươi muốn ai?”

"Muốn cái nam tiểu tam kia - hồ ly tinh - bạch kiểm - hu huhu hu——"

Hắn lại khóc.

Cố Kiều Kiều đỡ trán: “Câm miệng!”

Yến Lâm Châu lập tức im lặng, nhưng vẫn hít mũi hai cái.

Nàng ấn đầu hắn vào hõm vai mình:

"Cái đầu ngươi ngày nào cũng kiếm được chút tiền, những thứ khác chẳng biết gì sao? Không phát hiện người đàn ông đó có vài phần giống ta sao. Người ta nói ta có thể là thiên kim bị lạc của Bạch gia."

Lần này Yến Lâm Châu thật sự không khóc nữa.

Hắn ngẩng mặt từ hõm vai nàng lên, lau nước mắt, nghiêm túc nhìn nàng, trong đôi mắt phượng vẫn còn vương chút nước, nhưng giọng điệu lại vững vàng hơn vài phần:

"Thiên kim Bạch gia..."

Hắn lại quan sát nàng vài giây,

"Vợ ơi, tuyệt đối không sai được. Ngươi xinh đẹp thế này, quả thực có vài phần giống nam nhân kia."

Cố Kiều Kiều nhìn bộ dáng vừa khóc vừa cười của hắn, đưa tay nhéo nhè mặt hắn:

"Được rồi, sau này có chuyện gì cứ hỏi thẳng ta. Còn tự mình đi rót rượu, lần sau ta sẽ cho ngươi quỳ một đêm điều khiển từ xa."

Hắn ngoan ngoãn gật đầu, vùi mặt vào hõm cổ nàng:

"Biết rồi, vợ."

Hai giây sau lại buồn bực bổ sung thêm một câu, "Vậy điều khiển từ xa, muốn đổi đài thì làm sao..."

Cố Kiều Kiều: "..."

Nàng đẩy hắn ra, lật người nằm xuống: "Bớt nói nhảm đi, nhắm mắt ngủ!"

Yến Lâm Châu áp sát từ phía sau, cằm đặt trong hõm vai nàng, giọng nói mang theo tiếng mũi vừa khóc và sự nũng nịu dính nhớp:

"Không ngủ được mà, vợ... ta nghĩ rồi..."

Hắn khẽ cử động eo, cách lớp vải mỏng áp sát nàng.

"Ta khó chịu... Hôm nay khó khăn cả ngày rồi... Ta lại phát bệnh nữa... cần ngươi giúp ta... được không? Vợ Kiều Kiều?"

Cố Kiều Kiều nghe giọng điệu trời không sợ đất của hắn cứ thích làm nũng trước mặt nàng, bất lực thở dài:

"Được rồi, được rồi... làm thế nào?"

Đôi mắt Yến Lâm Châu sáng lên,

"Rất đơn giản."

"Vợ thân thiết, chúng ta mỗi người giúp đỡ đối phương...#Ra đây, được không?"