Chương 8 / 144

Chương 8: Chú nhỏ cặn bã bảy lẻ người

Bản dịch · 1.643 chữ

Lâm Tùng lúc đó liền nổ miếu, vỗ đùi một cái:

"Mẹ kiếp, ngươi không muốn nói là thôi, lại ở đây tán tỉnh ta à? Đáng bị đánh à?"

Lâm Hải khoanh tay trước ngực, ngửa người ra sau, trong lòng thầm chửi:

"May mà lão tử không coi là thật!

Lão Tam cái bộ dạng này thật khiến người ta phiền phức, nếu không phải lão gia tử ở đây, hôm nay nhất định phải đục đẽo cho hắn mới được!"

Lâm Phàm chống cằm trên đùi Lâm Thành Nghiệp, trợn mắt trắng dã với Lâm Tùng:

"Sao ngươi còn nóng nảy thế? Ta đâu có nói không cho ta biết, bốn bước này mới chỉ đến bước thứ ba, bước quan trọng nhất ta còn chưa kịp móc ra!"

Cái khí thế của Lâm Tùng như cái nồi lớn vừa mới đun sôi được múc nửa gáo nước lạnh, lập tức im bặt hẳn, cứng miệng nói:

"Cũng phải ha... vậy thì ngươi phải giải thích cho ta biết, nếu dám lừa gạt ta, đừng thấy cha ta ở đây, ta cũng vẫn sẽ tặng ngươi hai cái bánh mì!"

Nghe vậy, Lâm Phàm lập tức ngậm miệng lại, xin lỗi, không chấp nhận uy hiếp của bất kỳ ai.

Lâm Tùng khô khốc đợi hồi lâu, thấy lão tam không những không lên tiếng mà còn nhắm mắt lại, ngọn lửa kia "xoẹt" một cái đã bùng lên:

"Đồ khốn kiếp, nói thì nói, không nói là thôi, bày trò nhắm mắt này cho ai xem? Cố tình đùa giỡn ta đúng không?"

Lâm Phàm thong thả hé mí mắt, liếc hắn một cái, giọng lạnh băng:

"Ai biết chiêu này của ta có tác dụng với ngươi không? Ta nói ngươi cũng đánh, ta không nói thì ngươi đánh đi, còn ta lại chẳng hèn hạ được gì, cứ thế xông tới chịu đòn à?"

Nghe vậy, Lâm Thành Nghiệp không nhịn được bật cười "phụt" một tiếng.

Có lý, xem ra lão Tam không hề ngốc nghếch.

Lâm Tùng ở đó nín thở hồi lâu, mặt sắp tím tái, cuối cùng cũng đè nén được ngọn lửa xuống, gượng gạo nặn ra một nụ cười:

“Yên tâm đi, nhị ca vừa rồi đều là đùa ngươi thôi! Ngươi là anh em ruột thịt, ta có thể thật sự động thủ sao? Đó là hiếm khi ngươi còn không kịp!”

Giọng điệu đó, nếu không phải nghe như nghiến răng nghiến lợi thốt ra, Lâm Phàm suýt chút nữa đã tin rồi.

Nhưng hắn cũng biết thế nào là dừng lại đúng lúc, lão gia tử vẫn ngồi trước mặt, vở kịch cần diễn còn phải diễn, huynh đệ cung ngoài mặt thì nhất định phải chỉnh đốn cho tốt.

Lâm Phàm lập tức thay đổi vẻ ngoan ngoãn, giọng ngọt ngào đến phát ngán:

"Ta biết ngay nhị ca thương ta nhất mà!

Yên tâm đi, ta nhất định không giấu giếm nữa.

Hậu sơn nhà ta to xác lắm, nếu các ngươi thực sự học thành tuyệt kỹ này, đến lúc đó ta cũng được hưởng lợi, ăn sung mặc sướng thôi!"

Lâm Thành Nghiệp nghe xong gật đầu lia lịa, trong lòng vô cùng tuyệt vời: Nếu nhà có thể hầm thịt ba ngày hai bữa, cuộc sống nhỏ này mới gọi là có đường lui!

Lâm Phàm vừa định há miệng nói bước thứ tư, Lâm Hồng Binh "vút" một cái đã lao vào nhà:

"Tiểu thúc, ngươi không nói chỉ có nộp 'học phí' cho ngươi mới học được môn tuyệt kỹ này của ngươi sao? Vậy tại sao cha ta và nhị thúc lại có thể không nộp?"

Lâm Hồng Binh không phục, Lâm hồng binh muốn cáo trước mặt ông nội!

"Học phí gì vậy?" Ba người đồng thanh đáp.

Lâm Hồng Binh liền đem những việc hắn thấy trên núi, cộng thêm bản thân cũng muốn học giỏi mà tuôn ra hết một cách rành mạch.

Lâm Hải vừa nghe lão tam dám đòi tiền từ con trai mình mười lăm tệ, lập tức nổi giận.

"Lão Tam! Sao ngươi còn dám lừa tiền với trẻ con thế? Ngươi có mặt mũi không, còn xứng làm chú nữa không?"

Lâm Hải tức giận, sao hắn có đứa em trai trơ trẽn thế này? Không chỉ chiếm hết lợi lộc trong nhà, mà còn kiếm tiền từ cháu trai.

Đây là nghĩ tiền đến phát điên rồi sao!

Lâm Tùng thấy vậy, ngồi một bên định quan sát trước.

Lâm Thành Nghiệp cũng không nói gì, tất nhiên điều này không có nghĩa là hắn thiên vị Lâm Hải.

Ngược lại, hắn cảm thấy lời con trai út của mình không sai, muốn lấy bản lĩnh thật sự từ người khác ra, không trả giá chút gì thì làm sao được.

Lâm Phàm ngoáy ngoe tai, uể oải ngồi thẳng người dậy.

“Đại ca, ta thật sự không hiểu nổi, ngươi nổi giận cái gì vậy? Ngươi tự bỏ tiền ra rồi sao, lại ở đây nổ miếu à?”

Ta với Hồng Binh nói có vấn đề gì? Muốn học bản lĩnh trông coi nhà người khác, làm sao có đạo lý sai khiến không công?

Sao nào, chỉ vì ta và chú út của hắn mà ta trời sinh nợ hắn?

Ta đây là đang dạy hắn phương pháp xử thế, muốn gì thì phải lấy đồ đổi, cái này gọi là quy củ!

Ngươi thì hay rồi, tức ta không nên đòi 'học phí' với hắn, nói trắng ra là ngươi cho rằng học hỏi từ chỗ ta, ngươi nên nhặt được món hời miễn phí, đúng không?

Đại ca, ta đâu có nói huynh đâu, nhưng tâm tư của huynh thật sự phải sửa đổi.

Tiền bạc thì khá quý giá, nhưng tình huynh đệ chúng ta càng quý hơn.

Hơn nữa, ngươi phải học cách làm người, dựng cái bộ mặt tốt cho Hồng Binh đi, đừng để sau này hắn cũng học theo ngươi, há miệng là muốn ăn chùa!”

Lâm Hải bị những lời như súng máy này chọc cho nghẹn họng, cả người đứng đó, hồi lâu vẫn không thốt ra được một tiếng.

Hắn thật sự không ngờ, cái miệng của lão Tam lại nhanh nhẹn đến thế, lải nhải như thể mở cửa cống, cứ như mọi lý lẽ trên đời này đều bị tên khốn kiếp này chiếm trọn.

Nhưng mặc kệ lão tam sao có thể nói, từ chỗ đại chất tử dỗ dành tiền chung quy là không đúng chứ?

Hắn không tin lão tam thật sự có bản lĩnh gì, tám phần là mèo mù vớ phải chuột chết, hoàn toàn là lừa gạt!

Chưa kịp mở miệng phản bác, phía Lâm Phàm lại nổ súng:

“Hơn nữa, ta chỉ là đùa giỡn với Hồng Binh một chút thôi, nếu không ta có thể ngoan ngoãn ăn thịt với các ngươi từ đâu mà có?

Nhưng ngươi thì sao, vừa nhắc đến tiền là như khoét một miếng thịt của ngươi vậy.

Trong đầu toàn là tiền bạc, miệng cũng lẩm bẩm tiền tiền. Tình huynh đệ này của ta, cuối cùng còn không bằng mấy tờ vé nặng hơn."

Nói xong, Lâm Phàm thở dài nặng nề, biểu cảm như bị thương.

Nếu Lâm Hải mà là quả bóng bay, thì sẽ "bùm" một tiếng nổ thành mảnh vụn ngay tại chỗ!

Khá lắm, rốt cuộc sai lầm là lỗi của một mình hắn đúng không?

Hắn coi trọng tiền bạc thì sao?

Một đồng tiền làm khó anh hùng, trên đời này ai mà chẳng coi tiền ra gì?

Trong lòng hắn, tiền bạc còn quý hơn anh em ruột thịt nhiều, chỉ cần trong túi có đầy phiếu, huynh đệ của hắn có thể xếp hàng từ đại đội mùa màng sang huyện Thượng Lâm!

Còn về huynh đệ ruột thịt?

Hừ, chẳng qua chỉ là kẻ tranh giành gia sản với hắn mà thôi!

Nếu Lâm Phàm biết tâm tư của Lâm Hải, hắn nhất định sẽ vỗ tay khen ngợi.

Không hổ là anh em ruột thịt, suy nghĩ đều giống nhau.

Lâm Hải bị chặn họng, quay đầu hét về phía Lâm Thành Nghiệp:

Cha! Người xem cái miệng của lão Tam này, con thật sự không nói lại được ông ấy đâu! Con không thể để mặc ông ta giày vò bừa bãi như vậy được!

Cho dù là kẻ buồn cười cũng phải biết chừng mực chứ? Hắn ở đây lải nhải như chuyện đùa, thì đám Hồng Binh kia thực sự coi là thật!

Hơn nữa, rốt cuộc là kẻ buồn cười hay thật sự muốn tiền, ai mà biết được chứ!"

Nói xong liền nhìn lão gia tử với ánh mắt mong chờ hắn nói một câu công đạo.

Thấy cảnh này, Lâm Tùng thầm cười nhạo trong lòng.

Đại ca này của hắn, nhận thức về bản thân còn chưa đủ.

Cái nhà này, lão tam mới là bảo vật trong lòng, những thứ khác đều là cỏ trong tim.

Thật sự tưởng rằng sinh sớm đã có ưu thế rồi.

Đại ca, thời đại thay đổi rồi!

Đúng như Lâm Tùng nghĩ, Lâm Thành Nghiệp cảm thấy Lâm Hải rảnh rỗi gây sự.

Lão Tam chẳng qua là nói bậy vài câu, đáng lẽ lão đại ở đây hô trời đoạt đất!

Chẳng qua là cảm thấy hắn cưng chiều lão tam, cố ý gây sự mà thôi.

Nhưng hắn có sửa không?

Không thể nào!

Hắn mới là cha, hắn muốn sủng ai thì cưng người đó.

Nếu không vừa mắt, cút đi là được, dù sao hắn cũng chẳng trông mong lão đại cái tên thỏ con chui vào tiền này để dưỡng già!