Chương 5 / 144

Chương 5: Chú nhỏ cặn bã bảy lẻ người 1

Bản dịch · 1.651 chữ

Phía sau núi hàn ý bức người, tuy thể chất Lâm Phàm đã khác xưa, chịu được cơn gió lạnh thấu xương này, nhưng Lâm Hồng Binh lại có chút không chống đỡ nổi.

Hai người cũng không nán lại lâu, vội vàng săn hai con sóc nhỏ rồi đón gió lạnh xuống núi.

"Tiểu thúc, tuyệt kỹ 'Phi Thạch' của người luyện bao lâu rồi? Con có thể học nhanh lên được không?"

Lâm Phàm cân nhắc viên sỏi trong tay, khoé miệng nhếch lên:

"Chuyện này khó mà nói trước được, tiểu thúc của con thiên phú dị bẩm, cũng chỉ luyện chưa đầy một tháng. Nếu con không có thiên tài, dù có tiêu tốn mười năm cũng chưa chắc đã học thành công."

Lâm Hồng Binh sốt ruột gãi đầu: "Hả? Vậy nếu ta không có thiên phú thì làm sao?"

"Không có thiên phú?" Lâm Phàm cười ha hả, cổ tay khẽ rung, viên sỏi phá không mà ra, "Chỉ cần thiên tư thì bỏ cuộc thôi! Dù sao một thần xạ thủ trăm năm khó gặp như ta, làm sao có thể đầy rẫy!"

Lâm Hồng Binh không nói thêm lời nào.

Hắn cảm thấy tiểu thúc nói chuyện có chút chọc tức người, ngoài ra cũng không quá tin mình không có thiên phú.

Mặc kệ, về nhà cứ để cha mẹ đóng học phí cho hắn, khó khăn lắm mới có cơ hội trở thành vua con, hắn sẽ không dễ dàng từ bỏ!

Hơn nữa, nắm vững tuyệt kỹ "Phi Thạch", sau này hắn cũng có thể thường xuyên vào núi kiếm chút thú rừng, không còn lo gì không có thịt ăn nữa.

Vừa đi xuống chân núi, liền gặp Lâm Thiết Căn mặc như trưởng lão Cái Bang.

"Ôi chao, đây chẳng phải là Lâm Phàm lão đệ sao!

Nghe nói ngươi bị gậy vấp ngã đập vào tường ngất đi, sao không ở nhà nghỉ ngơi cho tốt, ngược lại còn chạy lên núi?

Chẳng lẽ đang mò mẫm trong núi cái thứ gì hiếm lạ vậy?"

Lâm Phàm đầy bụng đen tối, đúng là chuyện tốt không ra ngoài, việc xấu lan truyền ngàn dặm.

"Hừ, ta tuy ngất đi một lần, cũng chẳng có chuyện gì lớn, còn không cho phép lên núi dạo chơi?

Nếu nói đến việc hiếm thấy, thì đúng là nhìn có gì đó, nhưng lời này không thể nói ra ngoài một cách vô ích~"

Nhìn Lâm Phàm đang xoa ngón cái và ý tưởng của ngón trỏ, khóe miệng Lâm Thiết Căn giật giật.

Thằng nhóc này đúng là đồ không ra gì, hắn vốn dĩ có lợi mà chiếm, tên này còn đen hơn cả hắn, vậy mà còn muốn tay không bắt giặc!

Mấu chốt là, tên này vào núi còn chưa được bao lâu, chắc đã lảng vảng ở vòng ngoài rồi.

Trong thâm sơn có gì? Có lẽ hắn không biết.

Nhưng bên cạnh ngọn núi này có gì? Hắn biết như lòng bàn tay!

Hắn chỉ là hơi lăn lộn một chút, chứ không phải kẻ ngốc thật!

"Thôi đi, dù ngươi có nhìn thấy sâm núi hoang ta cũng chẳng thèm thuồng.

Mau dẫn cháu trai lớn về nhà đi, ngươi nhìn đứa nhỏ này lạnh đến mức nước mũi chảy ra kìa!"

Nói xong, cũng không đợi Lâm Phàm động chân, Lâm Thiết Căn đã tự mình bỏ đi trước.

Phi, nghèo hèn!

Còn tưởng kiếm được chút lợi lộc gì chứ.

Hệ thống 880 cười như mèo mập lăn lộn:

"Ngươi hòa nhập vào vai diễn cũng nhanh thật đấy, không đúng không, ngươi còn tinh ranh hơn cả nguyên thân, trước khi chưa có sự kích thích của sắc đẹp, hắn chỉ là ăn lười làm thôi."

Lâm Phàm không hề lấy làm nhục, ngược lại còn lấy đó làm vinh dự.

Thế nhân dung thứ cho kẻ hèn mọn tầm thường cả đời, nhưng không dung nổi người tốt phạm một lần sai lầm.

Tích thiện ngàn ngày không đủ, hủy danh dự nhất thời dư dả.

Nhưng làm kẻ xấu thì khác.

Kẻ xấu giống như một ngọn núi băng, ngày thường lạnh lẽo bức người, không ai dám lại gần.

Nhưng nếu để lộ ra một tia ấm áp trong trời tuyết băng giá này, dù chỉ là phản quang, cũng sẽ bị người ta coi là mặt trời, được hết sức sùng bái.

Khi còn ở Lam Tinh, Lâm Phàm giả vờ quá vất vả, toàn thân đầy hung hãn thường ngày chỉ có thể dựa vào huấn luyện bắn súng để phát tiết.

Nhưng trong thế giới xa lạ này, hắn hoàn toàn có thể tùy tâm sở dục.

Hệ thống 889 trong lòng chấn động, cả thân mèo cứng đờ như một sợi dây mập.

Ký chủ mà hắn ràng buộc, sẽ không có nhân cách chống xã hội chứ?

Không nên như vậy chứ?!

Hắn quan sát Lâm Phàm gần mười năm, dù là con trai, cha, bạn bè hay anh em, hắn đều rất xứng đáng.

Tâm tính lạnh nhạt, nhưng vẫn có trách nhiệm.

Mọi việc đều lấy lợi ích làm đầu, nhưng lại không quá máu lạnh.

Quan hệ vợ chồng không thân thiết, nhưng cũng kính trọng nhau như khách, chưa bao giờ ra ngoài làm loạn.

"Ngươi sẽ không muốn trả thù xã hội chứ?" Hệ thống 887 cẩn thận hỏi.

Đừng mà, tự tìm đường chết thì là tự sát, nếu gián tiếp dẫn đến tiểu thế giới khởi động lại lần nữa, hắn chắc chắn cũng phải ăn vạ!

Lâm Phàm cạn lời.

Dùng ý thức trao đổi với hệ thống 889.

"Ta chỉ là không muốn che giấu sự xấu xa của mình thôi, tại sao phải trả thù xã hội? Xã hội nợ ta cái gì? Cần ta trả đũa?"

Vậy thì tốt, vậy là tốt rồi.

Đừng thấy chủ nhân trên Lam Tinh có thể tạo ra năng lực không, nhưng tính phá hoại lại đứng đầu!

"Ha ha, xã hội đương nhiên không nợ ngươi cái gì, vậy thì, ngươi cứ diễn xuất bản sắc đi, chỉ cần đừng quá vượt cương, có việc gì thì hãy gánh vác cho ngươi!"

Hệ thống 889 vỗ ngực bốp bốt.

Nhưng một con mèo làm động tác như vậy, thật đúng là rất kỳ quái.

"Cảm ơn, ngươi đúng là một thống trị vô địch. Giờ ta muốn uống chai nước khoái lạc trong căn nhà béo để hỗ trợ được một chải không?"

Hệ thống 88 khịt mũi vung vẩy đuôi.

Chẳng phải sao, hắn chính là đại thống siêu cấp vô địch thiên hạ trên trời dưới đất.

"Này, chẳng phải là nước vui vẻ sao, gửi cho ngươi vào ô chứa đồ hệ thống rồi, tự lấy nhé."

Cửu ca hắn đã nói, nếu gặp phải ký chủ đối với khẩu vị thì không thể keo kiệt được.

Lâm Phàm chỉ biết giữ ý định "có táo không có táo mà đánh một gậy trước, không ngờ hệ thống 889 thật sự đã cho rồi.

Hắn nhìn về phía ô chứa đồ hệ thống, bên trong lại có hơn mười thùng nước khoái lạc.

Về cơ bản, mỗi thương hiệu nổi tiếng đều có một thùng.

“Cảm ơn.”

"Hi, khách sáo cái gì!"

Vừa đi đến cổng nhà họ Lâm, Lý Tú Lan đã từ trong chính đường lao ra.

"Ái chà, mẹ ơi, thân thể con vừa vặn gọn gàng chút đi, đừng có đi lung tung khắp nơi."

Trời lạnh giá thế này, vạn người chưa hồi phục hoàn toàn, lại ngã xuống ven đường ngất đi, thì sẽ gây ra chuyện lớn đấy!"

Lâm Phàm cũng không thấy phiền, hắn thích được người khác thiên vị, vô cùng ưu ái.

"Không sao đâu nương, con chỉ là nằm ở nhà toàn thân nặng trĩu, nên ra ngoài dạo chơi một lát.

Ngài yên tâm, Hồng Binh vẫn luôn ở cùng tôi đấy."

Lý Tú Lan lúc này mới chú ý tới Lâm Hồng Binh ở bên cạnh, chỉ liếc mắt một cái nhàn nhạt, ánh mắt lập tức quay trở lại con trai mình.

Con nhóc đen nhỏ kia, thật sự xấu đến mức mắt của nàng rồi, vẫn là con trai già của bà ta đẹp trai, sinh ra trắng trẻo tuấn tú, dáng vẻ đặc biệt dễ mến.

"Ừm, vẫn là con trai ta hành sự chu toàn.

Hồng Binh cũng đã lớn thành một đứa trẻ nửa tuổi, đi theo ngươi rèn luyện chạy việc, đối với hắn mà nói cũng là chuyện tốt."

Trương Tiểu Phân nghe mà nổi trận lôi đình, Lâm Phàm dù là nhân vật có danh tiếng kia cũng đáng để con trai bà ta đi theo sai khiến, không sợ mệnh cách không chịu nổi!

“Nương, người thật dám nghĩ, chẳng lẽ lại coi Hồng Binh là hạ nhân tùy tiện sai khiến?

Cũng không sợ bị người khác nghe thấy, tố cáo cho ngươi đấy chứ!"

Chưa đợi Lý Tú Lan chửi bới, Lâm Phàm đã tát Trương Tiểu Phân một cái.

Đánh người không đánh mặt, hắn thích vả mặt.

“Đại tẩu, ta thấy ngươi không chỉ nói năng cay nghiệt, tâm tư cũng thực sự không đàng hoàng.

Trẻ con nhà ai mà không giúp một tay làm việc chứ? Sao đến chỗ ngươi lại biến chất rồi?

Mẹ ta chỉ tùy miệng nói một câu, sao lại bị đội mũ của địa chủ lão tài rồi?

Ta không tin bà con của đội sản xuất Hướng Dương có thể dựa vào một câu nói nhảm như vậy mà chạy đi mách lẻo.

Ngược lại là ngươi, há miệng tố cáo thì im lặng tố giác, sợ rằng đã sớm có tâm tư không nên có rồi chứ!"