Chương 19 / 144

Chương 19: Chú út 70 người cặn bã 29

Bản dịch · 1.683 chữ

Chậc!

Ngươi xem, vẫn là làm kẻ xấu đắc ý, chẳng cần phải tự kêu to, danh hiệu này đã sớm truyền khắp trời rồi.

Ngươi đã nghe nói vị lão hảo nhân nào mà có thể khiến cả thôn già trẻ đều nhớ rõ như vậy?

"Nương, người nhìn đây là cái gì?"

Lâm Phàm hớn hở lục lọi trong túi hồi lâu, lôi ra xấp tiền lẻ đung đưa trước mặt Lý Tú Lan.

Lý Tú Lan bực bội lườm đứa con trai già một cái: “Mẹ ngươi còn chưa mù đâu! Đây không phải là tiền sao? Là cha ngươi lén nhét cho ngươi à?”

Lâm Phàm lắc đầu khoa trương khoe khoang:

"Sao có thể chứ!

Cha ta mà đưa, ít nhất cũng phải cho tám hào, từ khi nào lại cho loại tiền lẻ tẻ này?

Đây đều là những gì ta thắng được sau trận đánh buổi sáng, trọn vẹn năm hào sáu! Con trai ngươi có được không?"

"Bốp!"

Lưng bị một cái tát thật mạnh.

Được cái rắm!

Lý Tú Lan lập tức muốn nổ tung, chắc chắn là tên khốn Lâm Thiết Căn kia đã dẫn dắt con trai già của mình đi lệch hướng rồi!

"Lão Tam à lão Tam, sao ngươi có thể cùng tên Lâm Thiết Căn kia tụ tập đánh bài chứ?"

Đó chính là một kẻ xấu, thuần tâm muốn đưa ngươi vào rãnh nước!

Ngươi đừng thấy lúc này thắng là đỉnh thật, sau này còn có thể thắng mãi!

Ngươi là người từng học, sao có thể không biết cờ bạc là cái hố gì?

Chỉ là những kẻ trông chờ dựa vào cái này để lật mình, cuối cùng ai mà chẳng bán con bán gái, khuynh gia bại sản? Lão Tam, ngươi tuyệt đối không được học theo bọn họ!

Ngươi là học sinh cấp ba mà, ngươi phải có tiền đồ, sau này sẽ có tương lai lớn đấy!"

Cái tát này của Lý Tú Lan thực sự ra tay tàn độc, đánh cho một tiếng "bốp" giòn tan.

Lâm Phàm hiện tại tuy sức lực tăng lên, nhưng cơn đau ấy không hề suy giảm chút nào, đau đến mức hắn nhe răng trợn mắt, ôm lưng tủi thân:

"Mẹ ơi, chính con cũng nói con là người có văn hóa rồi, mẹ có thể theo Lâm Thiết Căn mà lăn lộn sao? Thế chẳng phải là bỏ giá thuần túy sao!

Sáng nay hắn chặn ta không cho đi, cứ lôi ta đi đánh bài.

Nói chỉ đùa giỡn không treo tiền, nhưng ta liếc mắt một cái đã nhận ra tên này chẳng có ý tốt gì!

Nương nghĩ xem, nếu con muốn nhốt sói vào hố, có phải nên rắc chút mồi nhử trước không?"

Thấy Lý Tú Lan nghe mà ngẩn người, Lâm Phàm lúc này mới ưỡn thẳng lưng, vẻ mặt đắc ý "không hổ là ta":

"Đám người đó cũng vậy!

Nếu ta vừa lên đã thua đến mức không còn cả quần đùi, ta còn chơi với hắn sao?

Đây là tiền tự dâng tận cửa, ta có lý do gì mà không kiếm?

Là bọn họ tự đắc tội với ta trước, chúng ta không lấy thì phí!"

Không có vấn đề gì!

Một chút sai sót cũng không có!

Nhưng trong lòng Lý Tú Lan vẫn thấp thỏm, luôn cảm thấy chuyện này có vấn đề.

Lỡ như thằng nhóc này thực sự nghiện cờ, giờ thắng mấy trò lặt vặt này, tương lai biết đâu sẽ bại mất bao nhiêu!

Con trai, con tâm tư tốt đấy, nhưng nhỡ đâu chính mình không giữ được cửa, thật sự bị mắc kẹt vào trong đó, mẹ sẽ sống sao đây?

Không được không được, số tiền này kiếm được nóng bỏng tay, chúng ta không thể nhận!"

Lâm Phàm nhét tất cả số tiền lẻ trong tay vào tay Lý Tú Lan, sau đó vỗ ngực kêu "bộp bộp" một tiếng:

Nương, người cứ ôm bụng đi! Con trai con từ nhỏ đã tinh ranh, sao biết rõ là hố mà còn nhảy vào được chứ?

Lại nói những con quỷ đánh bạc kia, hồn phách từng người đều bị câu đi, suốt ngày chỉ nghĩ đến hai lá bài kia.

Nhưng ngươi nhìn cái bộ dạng con trai ngươi kìa, bắt ta ngồi đó đánh bài suốt ngày, ta chịu nổi không?

Sáng hôm nay cả buổi sáng, ta suýt nữa thì nghẹn ra cái rắm!

Nếu không phải vì đào hố chôn Lâm Thiết Căn kia, ta đã sớm chạy mất tăm rồi!"

Lời này nói ra, cũng không có gì sai!

Tính tình của lão tam, Lý Tú Lan còn có thể không rõ?

Từ nhỏ đã là kẻ lười biếng, thân thể yếu ớt, có thể nằm thì tuyệt đối không ngồi, ngồi được thì quyết không đứng.

Sau khi bàn bạc như vậy, số năm mao sáu trong tay này, kiếm được dường như cũng không dễ dàng gì.

Lý Tú Lan trong lòng bắt đầu hoạt bát.

Nàng nghĩ thầm, lão tam lúc này muốn hại Lâm Thiết Căn đến chết, ngăn cản chắc cũng không được.

Còn không bằng nàng tự mình nhìn chằm chằm, nếu thật sự có dấu hiệu gì bất thường, thì trực tiếp trói nhà hắn lại, đói ba ngày ba đêm, xem hắn còn dám nóng nảy hay không!

"Được rồi, nhưng chúng ta móc câu đấy nhé!

Nếu ngươi dám không kiềm chế được, ta và cha ngươi tuyệt đối không thể trơ mắt nhìn ngươi chạy xuống dưới!

Đến lúc đó có người sẽ đẹp mắt!"

Lâm Phàm lập tức ngửa cổ thề với mái nhà, diễn vô cùng chân thành:

"Nương cứ cố gắng lên! Vậy Lâm Thiết Căn buổi chiều nhất định phải đến hẹn con.

Đến lúc đó ngươi cứ nói với hắn là ta không có ở nhà!

Đánh bài cả buổi sáng đó, mệt đến mức lưng ta sắp gãy rồi, ăn xong ta phải nhanh chóng nằm ườn ra để ngủ bù!"

Nhìn dáng vẻ lười rút gân của con trai, sợi dây trong lòng Lý Tú Lan cuối cùng cũng thả lỏng hơn không ít.

Không phải chuyện gì! Thân hình lão Tam ấy, từ nhỏ đã không phải là thứ đáng bị tội đó.

Những con bạc đó thật sự liều mạng, ngồi bệt xuống đó có thể hàn chết cả ngày, thức trắng đêm mà mắt cũng không chớp.

Với cường độ này, lão tam chịu nổi sao? Đã sớm tê liệt trên mặt đất rồi!

Nghĩ đến đây, trong lòng Lý Tú Lan sáng tỏ khôn xiết, trên mặt lập tức cười như một đóa cúc già, cưng chiều vỗ đùi:

"Ôi chao bảo bối của ta thật có tiền đồ!

Mới một buổi sáng đã ôm về được Ngũ Mao Lục, mạnh hơn hai anh trai ngốc nghếch của ngươi nhiều!

Đợi đấy, lát nữa mẹ sẽ tự mình chiên cho con hai quả trứng!

Mang thai ngươi lúc đó khổ sở, tận tâm mà nghèo rớt mồng tơi, chẳng có gì để nhai gạo cũng không bổ sung cho ngươi, trách ngươi thân thể hư nhược đâu!"

Lâm Phàm thuận thế ôm chặt eo Lý Tú Lan, đầu nàng cọ xát vào hõm cổ nàng, giọng nói dính nhớp đến mức có thể kéo dài:

"Nương là người tốt nhất! Số tiền ta thắng khi đánh bài sau này, đều tiêu cho con!"

Chỉ một câu nói này thôi đã khiến Lý Tú Lan mê mẩn, lòng bàn chân sắp bay lên rồi, nào còn nhớ chuyện vừa rồi!

Trong viện tuy không có người ngoài, Lâm Thành Nghiệp cùng Lâm Hải xuống địa bàn dạo chơi, nhưng hai con dâu nhà họ Lâm đều ở đây!

Nhìn hai mẹ con ở đó như không có ai, mấy người này nhìn mà nghẹn họng, tức giận không chỗ trút.

Lâm Tùng trong lòng ngũ vị tạp trần, cũng không rõ là hương vị gì.

Hắn từ tận đáy lòng khâm phục lão Tam mặt dày, đổi lại là hắn, để hắn làm nũng với mẹ như vậy, hắn nhất định không làm được!

Đáng khâm phục thì bội phục, nhưng sự ghen tị và đỏ mắt kia không thể nào kìm nén được!

Nếu đổi lại là hắn ra ngoài đánh bài, mẹ nó chắc chắn sẽ lột da hắn xuống mất!

Nhìn lại Trương Tiểu Phân và Lưu Hỷ Muội, đó thuần túy là nổi trận lôi đình!

Lâm Lão Tam này là heo à? Sao lại muốn ăn riêng hai quả trứng?!

Gia đình tổng cộng chỉ nuôi hai con gà mái già, một ngày cũng nhặt được hai quả trứng, kết quả đều để hắn tự mình làm trong miệng!

Nhưng giận thì sao dùng được? Đỏ mắt mà ăn được à?

Một chiêu cũng không có!

Mấy người này chỉ có thể đứng thẳng, trơ mắt nhìn Lâm Phàm đang ăn bát canh trứng non mịn màng kia.

Bọn họ ngay cả cái rắm cũng không dám thả, ai bảo người ta thực sự lấy về năm mao sáu chứ! Đây chính là chỗ dựa!

Lâm Hồng Binh và hai con khỉ da của Lâm Ái Quốc đã ra ngoài dã ngoại, nhưng hai cô bé Lâm Xuân Lan và Lâm Hạ Đào vẫn còn đó.

Hai đứa trẻ ngồi xổm bên chân Lâm Phàm, đôi mắt trợn tròn xoe, nhìn chằm chằm vào cái bát kia, nước dãi chảy ròng ròng xuống khóe miệng, cũng chẳng buồn lau.

Lâm Phàm ăn ngon lành đến mức không thèm liếc mắt về phía hai nàng, hoàn toàn coi hai con mèo tham ăn này như không khí.

Điều đáng ghét hơn là, hắn ăn xong miếng cuối cùng, tiện tay nhét chiếc bát rỗng bóng loáng và thìa vào tay Lâm Hạ Đào.

Sau khi xong việc, hắn phủi mông xoay người, trực tiếp chui vào phòng trong, nằm ngửa trên giường nằm ườn ra.