Chương 1.309 / 2.018

Tướng quân, ta giúp ngài nuôi gia đình để kiếm sống (5)

Bản dịch · 1.673 chữ

Cứ như vậy, Diêu gia A Cửu vô tội thật sự bị Triệu gia Hưu ra khỏi nhà, nàng khóc cũng từng làm ầm, cũng tìm thôn trưởng và Triệu gia tộc trưởng đi chủ trì công đạo, nhưng thời buổi này, một câu khắc phu không cát, khiến mọi người đều cảm thấy lý do của Triệu gia đánh nàng rất chính đáng. Nữ nhân không cát lợi như vậy còn ở lại nhà, chẳng lẽ là muốn hại cả nhà sao?

Có điều có lẽ là vì Diêu gia A Cửu làm ầm ĩ quá dữ dội, chặn cửa nhà họ Triệu náo loạn mấy lần, bị đánh cũng không sợ, còn đi trên đường quấn lấy thôn trưởng và tộc trưởng, hơn nữa còn lớn tiếng tuyên bố sẽ đi đường lớn chặn xe ngựa của quý nhân tố cáo.

A Cửu của Diêu gia đây có thể coi là vô tình. Pha Vũ Gia không phải là một thôn nhỏ hẻo lánh, mà là một thôn rất gần Đông Đô thành, đường quan đạo sát nhau, thường xuyên có xe ngựa của quý nhân đi qua. Nếu như thả nàng ra ngoài tùy tiện chặn đường, vạn nhất đắc tội với quý nhân, chẳng phải cả thôn đều phải theo nàng xui xẻo sao?

Thôn trưởng và tộc trưởng cảm thấy phiền, nhưng nếu vì chút chuyện nhỏ này mà ngâm A Cửu nhà họ Diêu vào lồng heo lại có chút không đáng, dù sao người ta chỉ là không may mắn, cũng không phạm tội gì tổn hại đến trời đất. Vì vậy bọn họ đã bí mật tìm Triệu Toàn Phúc, bảo hắn tốt xấu gì cũng an ủi A Cửu nhà họ Diêu một chút, bảo nàng đừng suốt ngày giày vò.

Triệu Toàn Phúc đành phải cực kỳ đau lòng lấy ra mười văn tiền, coi như bồi thường cho A Cửu nhà họ Diêu, thôn trưởng lại đi ra làm người tốt, chia một căn nhà rách nát trên sườn đồi không người ở cho A Cửu nhà họ Diêu. Lại còn dỗ dành và dọa dẫm bà một phen, nói với bà rằng người làng lương thiện, không đành lòng đuổi bà ra khỏi dốc Võ Gia, cho bà một nơi an thân lập mệnh, bảo bà đừng tiếp tục giày vò nữa, sống cho tốt, không có việc gì thì bớt loanh quanh trong làng, đừng làm hại người, nếu không hại người thì sẽ bị dìm lồng heo đấy.

Câu nói này thực ra chẳng khác nào ép A Cửu nhà họ Diêu tự mình rời khỏi Vũ Gia Pha, nàng chỉ là một cô bé mười lăm tuổi, cầm mười văn tiền thì làm được gì? Dù có cái nhà rách che mưa chắn gió thì sao? Không có kế sinh nhai vẫn không sống nổi. Nhưng A Cửu nhà họ Diêu bị tộc trưởng và thôn trưởng hết lần này đến lần khác doạ nạt, cuối cùng vẫn khiếp đảm, nàng cầm mười văn tiền rời khỏi Triệu gia, ở trong căn nhà rách nát trên sườn đồi.

Trong thôn không ai muốn để ý đến nàng, nàng mỗi ngày đi mười mấy dặm đường, đến ngoại ô giặt giũ để kiếm sống. A Cửu nhà họ Diêu cứ thế ngày ngày khổ sở chịu đựng, đói bữa no, nhưng nàng chịu đựng đến mùa đông không thể chịu đựng nổi nữa, căn nhà tồi tàn lộ ra ngoài trời không thể cung cấp sự che chở cho nàng, nàng không còn sức để mặc áo mùa hè mỏng manh đi giặt giũ ở ngoại ô, cuối cùng vẫn tuyệt vọng nhảy xuống con sông Thanh uốn lượn chảy qua dốc Vũ Gia, chôn vùi bản thân giữa núi non nước biếc, lúc chết mới tròn mười sáu tuổi.

“Chết tiệt! Thật là hại cha!” Tiền Thiển đột nhiên ngồi dậy, thở hổn hển: “7788, lần này coi như hại chết ta rồi! Mẹ kiếp, bên cạnh ta có một đứa trẻ ngươi không thấy sao?”

"Thấy rồi," 7788 vẻ mặt không hiểu gãi đầu: "Không phải đệ đệ ngươi sao? Nơi này không lớn, ngươi ngủ cùng đệ đệ ngươi không phải rất bình thường sao? Nói nhanh xem, tình hình của nguyên chủ thế nào?"

"Đệ ngươi cái đầu quỷ!" Tiền Thiển phẫn nộ chỉ sang bên cạnh: "Đặc mẹ nó là tướng công của ta!"

"Hả?" Cằm 7788 suýt chút nữa rớt xuống đất: "Ngươi nói gì? Tể công? Đứa bé này rốt cuộc có mất sữa không? Sao lại có vợ rồi?! Cái gì, Tiền Xuyên Tử ngươi bớt giận đi. Chủ hệ thống dựa theo sóng năng lượng thể để tìm điểm rơi thích hợp, nếu không phải nhân vật trong nguyên cốt truyện, tư liệu bình thường không đầy đủ, ngươi cũng không phải không biết, loại tình huống ngoài ý muốn này, cũng có khả năng."

"Ta đương nhiên biết." Tiền Thiển Phiền kéo kéo tóc mình: "Chính là biết mới phiền toái. Đã đến rồi, cũng không thể sửa. Huống hồ có một ông chồng ba tuổi không phải xui xẻo nhất! Xui xẻo nhất là cuối cùng ta sẽ bị đuổi khỏi cái nhà này, nguyên chủ ta là tự sát!"

"Cái gì?" 7788 ngơ ngác há hốc miệng: "Không thể nào, trong tư liệu nhân vật của chúng ta viết rõ ràng, lúc nàng đi giặt quần áo bên bờ sông thì chết đuối, sao lại thành tự sát? Tự sát còn phải mang quần áo bẩn đi làm gì?"

"Nàng vốn là muốn đi giặt quần áo." Tiền Thiển thở dài, đem đại lược gặp phải của nguyên chủ nói cho 7788: "Nàng vốn không muốn chết, nhưng mặc áo mùa hè mỏng manh, đói bụng giặt quần áo bên bờ Thanh Giang lạnh lẽo, khiến nàng thực sự quá tuyệt vọng. Nàng không có dũng khí tiếp tục kiên trì, thế là vứt quần áo trong tay xuống trực tiếp nhảy xuống sông."

“Đây chính là xã hội ăn thịt người trong truyền thuyết sao?” 7788 chớp đôi mắt nhỏ hỏi: “Không phải ai đó làm ác hại nguyên chủ ngươi, mà là ai cũng đẩy nàng một cái, đẩy nàng vào đường cùng. Hành vi của tất cả mọi người thoạt nhìn đều không tính là thập ác bất xá, nhưng gộp lại lại đã ép chết nàng.”

“Quy tắc quê hương ngu muội, cộng thêm quy tắc hành sự giám sát của dân làng,” Tiền Thiển ngồi trên giường chống cằm thở dài: “Không phải do một người nào đó làm điều ác, nhưng những người này thật sự đã dùng sự ích kỷ và ngu xuẩn của bọn họ để dồn một đứa trẻ đáng thương vào đường cùng.”

"Nguyên chủ nguyện ý cùng chúng ta giao dịch là có di nguyện gì sao?" 7788 hỏi: "Đứa nhỏ xui xẻo như vậy, nếu là nguyện vọng không phiền phức, cố gắng giúp đỡ một tay đi."

“Thực ra căn bản không có.” Tiền Thiển cười khổ lắc đầu: “Nàng chưa được giáo dục, thực ra rất vô tri, những quy tắc quê mùa ngu muội kia, thực ra chính nàng cũng tin tưởng. Nàng không thể chịu đựng nổi nữa, chỉ muốn sớm giải thoát, căn bản không hề giãy giụa. Đứa trẻ này thực ra không phải là đứa trẻ lanh lợi, vì chưa từng đọc sách, cũng chẳng có kiến thức gì, bản thân nó cũng cực kỳ ngu muội. Hệ thống chính đến tìm nàng làm giao dịch, bị nàng coi là thần tiên, nàng thậm chí còn chưa hiểu được Chủ Hệ thống nói gì, đã trực tiếp gật đầu đồng ý với yêu cầu của Chủ Hệ thống.”

"Hả? Ngay cả một nguyện vọng cũng không có à?!" Lần này, ngay cả 7788 cũng không biết nên nói gì: "Vậy... ngươi tự cầu phúc đi. Thời gian gấp gáp, nhiệm vụ nặng nề a! Ta vốn định điều động cho ngươi thời gian trục hai năm về phía trước để ngươi chuẩn bị, nhưng tình cảnh của ngươi quả thật có chút phiền phức, hai năm thời gian, ta có thể đứng vững chân ăn no đã là không tệ rồi."

“Ngươi nói đi...” Tiền Thiển im lặng một lúc rồi đột nhiên mở lời: “Ta tự đặt cho mình một cái tên mới là Diêu Cửu Nương, được không? Đây là lần thứ hai ta làm con gái nhà nông, lần trước tên ta là Ngũ Nương. Khi ta tên Ngũ Nương, nhà cũng rất nghèo, mẹ ta mang tiếng xấu của Khắc Phu, ai cũng muốn đánh, nhưng mẹ ta chưa bao giờ nỡ để ta chịu khổ. Trước đây ta không biết bà ấy gian nan đến mức nào, lúc đó ta luôn đứng ở góc người hiện đại để suy nghĩ vấn đề, hoàn toàn không hiểu bà ấy, ngược lại còn cảm thấy bà ấy bị danh tiếng của Khắc Phu làm phiền là ngu muội, kẻ tầm thường tự làm phiền. Bây giờ ta hơi hối hận, ta đã không hiếu thuận bà ấy thật tốt.”

“Thái độ làm việc trước đây của ngươi không ra sao cả.” 7788 chép chép miệng đáp: “Nhưng bây giờ đã rất tốt rồi. Vị diện này, lại là xã hội nông dân như thế này, ngươi tự mình cẩn thận một chút. Hơn nữa lần này ngươi cũng không thể chạy thoát, ngươi phải ở lại Vũ Gia Pha, đối tượng nhiệm vụ của ngươi là Tiết Bình Quý sau này sẽ an cư lạc nghiệp ở đây.”

"Yên tâm đi." Tiền Thiển quay đầu lại an ủi 7788: "Đừng lo lắng, ta có thể sống sót."

Thích mặc nhanh: Lần nào cũng là ta nằm súng nhờ mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) shilis: Lần nào cũng là ta nằm súng đọc hải các tiểu thuyết tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.