Chương 1.341 / 2.018

Tướng quân, ta giúp ngài nuôi gia đình để kiếm sống (37)

Bản dịch · 1.621 chữ

Tiền Thiển rất bận rộn, không rảnh suốt ngày nhìn chằm chằm Tiết Bình Quý. Ăn sáng xong lập tức xách dao củi chuẩn bị lên núi đốn củi, Tiết Bình Quý nhìn Tiền Thiển xách dây thừng đi ra ngoài, há miệng muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng không nói gì.

Hắn vốn định nói đốn củi là việc nhà đàn ông nên làm, một người phụ nữ không nên làm những việc sức lực này, nhưng lời còn chưa kịp thốt ra, hắn đã nhớ ra tiểu nương tử Diêu gia là một cô gái độc thân, những việc này, nếu không tự mình làm, ai có thể giúp nàng làm đây?

Lúc Tiền Thiển về nhà trên người vác rất nhiều củi, đè đến eo cũng sắp không thẳng lên nổi, nàng ngược lại không quá để ý, ngày nào cũng quen như vậy. Sau khi về nhà đặt củi xuống, Tiền Thiển lập tức lại bưng chậu gỗ lên chuẩn bị xuống sông giặt quần áo. Công việc giặt giũ dệt vải từ chỗ Lưu ma ma giá không tệ, giao sớm về thì lấy tiền sớm.

Ban ngày ban mặt, bờ sông khá náo nhiệt, cô gái và cô dâu nhỏ tên "phụ" bưng chậu gỗ tụ tập bên bờ sông, vừa giặt giũ vừa tán gẫu. Thấy Tiền Thiển lại bưng một chậu đầy quần áo tới, mọi người tự nhiên đều biết, vợ gốc nước bị đuổi ra ngoài này, đại khái lại nhận được việc ở nhà giàu.

Tối hôm qua, vợ chồng Triệu Toàn Phúc tuy trở về muộn, trên đường trong thôn không có mấy người, nhưng cũng không phải hoàn toàn không có ai nhìn thấy bộ dạng chật vật của Trần thị. Huống hồ, xa phu cũng là nông phu trong thôn, hôm qua trên đường xảy ra chuyện gì căn bản không che được, bởi vậy Tiền Thiển vừa xuất hiện ở bờ sông, lập tức có thôn "phụ nữ" nhàm chán vây lại, đánh giá nàng từ trên xuống dưới.

Nói ra thì, tuy có phu xe chứng minh, nhưng đa số mọi người vẫn không mấy tin tưởng Trần thị - con dâu gốc nước phát triển kém cỏi như gà con, có thể đánh thắng được Trần thị, vì vậy khi Tiền Thiển hoàn hảo không tổn hại gì bưng một chậu quần áo xuất hiện bên bờ sông, rất nhiều người đều đầy vẻ tò mò vây lại.

“Diêu nương tử đây lại nhận việc giặt giũ rồi sao?” Hay là Trương thẩm tử mở miệng trước, nàng thò đầu ra nửa hâm mộ nửa ghen tị liếc nhìn chậu gỗ trong tay Tiền Thiển: “Ôi chao! Toàn là vải mịn giấu xanh, dường như còn quý giá hơn cả những thứ trước đây đấy!”

"Đúng vậy." Tiền Thiển vô cùng phối hợp làm ra một bộ dáng đắc ý, cố ý nâng cao giọng nói: "Những thứ này đều là quần áo trong Thái Sư phủ cần giặt giũ, tuy là hạ nhân mặc, Thái Sư đại nhân là nhất phẩm đương triều, nhưng cũng tốt hơn quần áo của người bình thường rất nhiều."

“Ồ! Thế à!” Giọng điệu của Trương thẩm chua chát, ánh mắt không ngừng liếc về phía chậu giặt giũ của Tiền Thiển: “Diêu nương tử đã trèo cành cao rồi! Còn có thể nhận được việc làm của quan phủ nhất phẩm, nhưng kiếp trước đốt hương cao đấy!”

"Ái Mã thật không có mắt nhìn!" 7788 giả tạo che mắt lại: "Tiền Xuyên Tử, nhìn cái bộ dạng mắt nông cạn đắc chí của ngươi kìa! Nhanh mắt!"

"Ta đang nỗ lực duy trì hình tượng của ta!" Tiền Thiển thờ ơ đáp: "Hiện tại ta chỉ là một nữ 'Phụ nữ' nông thôn chưa được giáo dục, mí mắt cũng ra thể thống gì sao?"

khoe khoang như não tàn có ích gì không? Kỳ thực có! Hơn nữa còn có đại dụng! Đây là một xã hội cổ đại phân biệt giai cấp, sự sùng bái của người ta đối với quyền lợi, thân phận, địa vị đã ăn sâu vào tận xương tủy, nô tài nhà giàu đều tự thấy mình cao hơn người một bậc, ác nô ỷ vào thế lực chủ tử hoành hành bá đạo ở bên ngoài nhiều vô kể.

Sống trong môi trường như thế này, Tiền Thiển còn muốn giữ thanh cao không biết mượn thế chẳng lẽ là ngu ngốc? Những thôn dân ở Vũ Gia Pha tuy không tính là đại ác "gian" lớn lao, nhưng bắt nạt một người phụ nữ độc thân bọn họ tuyệt đối không khách khí, nếu có thể dựa vào khoác lác tạo ra môi trường sống tương đối thanh tịnh cho mình, Tiền Thiển vui vẻ yên lòng.

Những công phu phụ trợ này của nàng rất nhanh liền hiển hiện ra hiệu quả. Cũng không quá nhiều thời gian, Trần thị liền bưng chậu gỗ đến bờ sông giặt quần áo. Những ngày gần đây của nàng thật sự có chút buồn bã, trước kia Triệu Toàn Phúc ở nhà tốt xấu còn coi như là một trưởng bối có uy quyền, ít nhất lúc đó lúc nàng và bà dâu Vương thị đánh nhau, Triệu Toàn Phúc thiên vị giúp mình, Triệu Kim Thủy không dám nói nhiều.

Nhưng bây giờ, tình hình đã hoàn toàn đảo ngược, Triệu Toàn Phúc nằm trên giường chưa đầy hai ngày, sắc mặt của hai vợ chồng đã thay đổi, đừng nói là giặt giũ vá víu những chuyện vặt vãnh này, ngày thường dù có một bàn ăn cơm, Vương thị cũng phải nói vài câu khó nghe để nghẹn họng. Nói ra thì Trần thị vẫn còn hơi nhớ những ngày cháu dâu "phụ" ở nhà, chuyện giặt giũ nấu cơm chưa bao giờ cần đến bà, bà là trưởng bối, đương nhiên ngồi trong phòng thoải mái để cháu dâu "phụ", nhưng con tiện nhân kia lại cũng thay đổi sắc mặt, hôm qua còn đánh bà ta trước mặt người khác, quả thực là phản rồi!

Trần thị đang bất bình với tình cảnh hiện tại của mình, bưng chậu đi tới bờ sông, liếc mắt một cái nhìn thấy Tiền Thiển đang bị một đám nữ nhân vây ở giữa, lập tức nổi giận trong lòng, mặc kệ tất cả liền xông lên.

Ban ngày ban mặt, đúng lúc mặt trời tốt, Trần thị tự nhận cho dù con nha đầu kia nhận một Quỷ gia gia làm chỗ dựa cũng không thể làm hại được nàng, lại nói nơi này đông người, có thể tìm đến trợ thủ, Trần thị cảm thấy mình rất có nắm chắc có thể áp chế được Tiền Thiển.

Tiền Thiển đã sớm đợi nàng, thấy Trần thị xông tới, lập tức tính toán thời gian lóe sang bên cạnh, tiện thể duỗi một chân, ra vẻ vô tình, vừa vặn kẹt ở lộ trình tiến lên của Trần thị.

Trần thị một tay bưng chậu gỗ, tay kia mở ra muốn gãi Tiền Thiển, bất ngờ không kịp đề phòng vấp chân, căn bản không thể duy trì cân bằng, chậu trong tay lập tức quăng ra ngoài, quần áo bẩn vương vãi đầy đất, hai tay quẹt trên không trung vài cái, phịch một tiếng ngã sấp mặt đất, tung lên một mảng bụi đất.

Trần thị ngã, các nữ nhân xung quanh xem náo nhiệt bất kể ba bảy hai mươi mốt cười lấy lòng kính, căn bản không ai nhớ tới đưa tay đỡ nàng, lại có kẻ nhàm chán, xem náo nhiệt không sợ chuyện lớn, mở miệng trêu chọc: “Triệu gia tẩu tử bị làm sao vậy? Vừa lên đã hành đại lễ năm vóc sát đất sao?”

Trần thị tức giận đến mặt xanh lét, Tiền Thiển nghĩ, đại khái phẫn nộ thật sự có thể kích phát tiềm lực của người, nàng không ngờ Trần thị lại có thể linh hoạt như vậy, nàng nhanh chóng bò dậy, không khuất phục lại nhào về phía Tiền Thiển, lần này trong tay nàng không còn chậu, hai tay ngược lại được giải phóng, đều hướng về phía mặt Tiền Thiển chộp tới, xem ra là định thừa thắng xông lên cào Tiền Thiển đầy mặt hoa.

Chỉ là Tiền Thiển dù có phế vật cũng không đến mức bị Trần thị - một nông phụ bình thường không có giá trị vũ lực, nàng nhẹ nhàng nghiêng người, vừa vặn lướt qua Trần thị, người khác đều chưa thấy rõ chuyện gì xảy ra, Tiền Thiển đã đứng sau lưng Trần thị rồi. Cơ hội phản công tốt như vậy Tiền Thiển đương nhiên sẽ nắm lấy, nàng duỗi chân trực tiếp đá vào mông Trần thị, một cước này nàng chỉ dùng bốn phần lực lượng, nhưng cũng đủ để đá Trần thị nặng tâm bất ổn.

Trần thị chật vật lảo đảo về phía trước mấy bước, cố gắng trăm phương ngàn kế cuối cùng vẫn không thể giữ được thăng bằng, lại một lần nữa ngã xuống đất, làm một cún chó gặm bùn.

"Được rồi!" Xem náo nhiệt gần xong, bắt đầu có người giả vờ đứng ra can ngăn: "Đều là bà con trong thôn, có chuyện gì không thể nói rõ ràng, còn động thủ nữa."

Thích mặc nhanh: Lần nào cũng là ta nằm súng nhờ mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) shilis: Lần nào cũng là ta nằm súng đọc hải các tiểu thuyết tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.