Chương 1.342 / 2.018

Tướng quân, ta giúp ngài nuôi gia đình để kiếm sống (38)

Bản dịch · 1.625 chữ

Đổ "Phụ nữ" đánh nhau, nói náo nhiệt thì rất náo nhiệt, nhưng nói nhàm chán thì cũng thật sự rất nhàm chán. Mỗi lần đều là những chiêu trò tương tự, xé qua xé lại, bên chịu thiệt luôn đi theo con đường lăn lộn. Lần này cũng vậy, thấy có người ra can ngăn, Trần thị ngược lại không còn cố tấn công Tiền Thiển nữa, nàng ngồi dưới đất vỗ đùi khóc lóc, càng khóc càng lớn, hăng hái hơn cả tang lễ.

“Chị dâu nhà họ Triệu, ngươi làm cái gì vậy?” Trương thẩm tử hàng xóm vừa liếc mắt nhìn Trần thị đang ngồi dưới đất khóc lóc thảm thiết, vừa nửa thật nửa giả khuyên nhủ, sự khinh bỉ trong mắt thế nào cũng không che giấu được. Tiền Thiển biết, phụ nữ trong thôn này phần lớn có chút coi thường Trần thị tái giá của Quả 『Phụ nữ’, thấy nàng là người đã thủ tiết nhiều năm rồi tái giá trong thôn, luôn có một loại cảm giác ưu việt khó hiểu. Đây cũng là nguyên nhân Trần thị khóc dưới đất nửa ngày, rất nhiều người chỉ đứng xem mà không ai đến đỡ nàng một tay.

Nhưng không có ai đỡ Trần thị, Trần thị cũng không quá để tâm. Nàng ngồi dưới đất gào lên hai tiếng, đột nhiên lăn một vòng bò dậy, trực tiếp nhào về một phương hướng, ngược lại khiến các nữ nhân đứng bên cạnh khuyên nàng giật mình.

Đột nhiên Trần thị nhảy lên lại không hướng về phía Tiền Thiển, nàng trực tiếp vọt tới bên cạnh một nữ nhân trẻ tuổi trong đám đông, kéo tay áo nữ nhân kia liền bắt đầu khóc lóc thảm thiết, nước mắt nước mũi giàn giụa: “Không có thiên lý đâu! Nhà Thiên Tứ, ngươi phải giúp ta một tay! Trong thôn xuất hiện một tiện nhân không biết xấu hổ như vậy, ngày ngày quấy nhiễu, nếu các ngươi mặc kệ quản, thôn này cũng sẽ không có một ngày yên ổn!”

Hả? Tiền Thiển khẽ nhướng mày, không ngờ đấy! Trần thị cũng giỏi nhất giới thượng sách! Cũng giỏi chọn người chống lưng làm chủ chứ! Người phụ nữ bị nàng kéo lại là con dâu nhỏ nhà thôn trưởng, chồng nàng là con trai út của thôn trưởng, người đọc sách duy nhất trong nhà tự thấy mình cao hơn người, thường ngày là kẻ tranh tài muốn ra mặt "cuộc" để bênh vực người khác. Trần thị tìm nàng quản chuyện bao đồng, đúng là tìm đúng người rồi.

Quả nhiên, Trần thị kéo tay áo con dâu út của thôn trưởng khóc lóc kể lể, nữ nhân kia lập tức bày ra dáng vẻ lãnh đạo, nhíu mày nói với Tiền Thiển: “Diêu nương tử, ngươi và Triệu gia đã không còn liên quan gì, sống tốt cuộc sống của ngươi là được, làm gì còn không tha không tha như vậy.”

Tiền Thiển cũng không phân biệt với nàng, cười hì hì giơ chậu gỗ trong tay về phía nàng, rất dễ tính đáp: “Cứ theo lời tiểu tẩu tử Lâm gia, ta có nhiều quần áo như vậy đang chờ giặt, làm lỡ việc nhà Thái sư đại nhân thì không tốt, hai ngày này phải đưa về. Vốn những việc nhỏ này cũng không cần phiền Lâm gia tiểu tẩu tử điều đình, ngược lại làm phiền ngươi giặt giũ.”

Con dâu nhỏ nhà thôn trưởng thích phô trương phong thái nhà đọc sách, mấy câu mềm mỏng này của Tiền Thiển khiến trong lòng nàng vô cùng thoải mái, nàng lập tức như khen ngợi hướng Tiền Thiển gật đầu, một bộ khẩu khí cao cao tại thượng khen ngợi nói: “Ngươi có thể như vậy là tốt nhất.”

Cái dáng vẻ của tiểu nhi tức trưởng thôn kia là Tiền Thiển Sai một chút làm sụp đổ hình tượng, nàng vội vàng quay đầu lại, ôm chậu gỗ của mình chạy ra bờ sông, sợ làm người ta cười ra. Mà trong mắt tiểu nhi tức của trưởng thôn, Tiền Thiển làm như vậy là sợ nàng, chính là tôn trọng đối với quyền uy của nàng, bởi vậy trong lòng càng thêm thoải mái.

Trái ngược với Tiền Thiển, Trần thị thấy Tiền Thiển như không có chuyện gì đi giặt quần áo, lập tức khóc to hơn, kéo con dâu của thôn trưởng là 'phụ' ra vẻ không chịu bỏ qua: "Ôi chao! Thiên tứ tức 'phụ', ngươi phải làm chủ cho ta đấy! Loại phụ nữ như thế mà còn ở lại thôn là tai họa a~! Thôn trưởng sao có thể mặc kệ..."

Trần thị kéo con dâu trưởng thôn khóc không ngớt, liên tục yêu cầu trưởng thôn ra mặt làm chủ cho mình, càng ồn ào càng lớn, đến sau không chỉ có phụ nữ ven sông vây xem, mà những thôn dân đi ngang qua cũng đều đến xem náo nhiệt. Đã có người chạy ra đồng báo tin, những người đàn ông đang làm nông nghe tin "phụ" của Triệu Toàn Phúc và con dâu nhỏ của trưởng thôn, cũng nhao nhao chạy đến xem, còn chủ sự thật là Tiền Thiển Thiển đã sớm lẹ làng ra bờ sông giặt quần áo rồi.

Sự kiện đánh nhau bên bờ sông náo nhiệt cuối cùng vẫn kinh động toàn bộ dân làng, thôn trưởng đến, thôn dân rảnh rỗi cũng đều chạy đến xem náo nhiệt, vừa thấy người đông, Trần thị náo lên đương nhiên càng hăng hái hơn, hơn nữa ngày đầu tiên chứng kiến Trần thị và Tiền Thiển đánh nhau cũng ở trong hàng ngũ vây xem, thêm mắm dặm muối cống hiến chuyện bát quái của mình, vì vậy ánh mắt người xung quanh nhìn Tiền Thiển có chút không đúng.

Vợ chồng Triệu Kim Thủy và Vương thị cũng đã đến, Vương thị thấy Trần thị lại bị đánh ầm ĩ, thực ra trong lòng có chút thoải mái, nhưng bất kể thế nào, Trần thị luôn là người nhà họ Triệu già, Tiền Thiển, người con dâu bị đuổi ra khỏi cửa, bắt nạt Trần thị chính là bắt nạt Triệu gia, điểm này Vương thị cảm thấy không thể dung thứ, vì vậy Vương thị vừa đến hiện trường, lập tức xắn tay áo bắt đầu muốn cùng Trần thị dạy dỗ Tiền Thiển, mà những thôn dân xung quanh thấy tình thế này, cũng bắt đầu bàn tán xôn xao với Tiền Thiển, người phụ nữ độc thân cô lập không nơi nương tựa này, cùng với kẻ hạ bệ như một người phụ nữ độc thân, không nơi nương tựa.

“Ồn ào ồn ào ra thể thống gì!” Trưởng thôn trước tiên mang vẻ uy nghiêm, nghiêm mặt quát một câu, sau đó không thèm hỏi han trắng đen mà trừng mắt nhìn Tiền Thiển: “Diêu nương tử, chuyện của ngươi với nhà họ Triệu đã xong rồi, ngày đó ngươi bị đuổi ra khỏi cửa, những gì cần lấy cũng đã lấy được, sao lại bắt đầu náo loạn không yên? Dân phong nhà họ Võ chúng ta chất phác, không dung chứa được một người phụ nữ không hiền lương như ngươi.”

“Thôn trưởng ngài thấy rồi.” Tiền Thiển cười hì hì đem chậu gỗ trong tay giơ lên trước: “Ta đâu có thời gian rảnh làm ầm ĩ, đây đều là quần áo ma ma trong Thái sư phủ dặn dò phải giặt giũ thật kỹ, ta vội vàng giặt xong đưa về đây. Lưu ma ma và Tần ma ma trong Thái sư phủ đối xử tốt với ta, ngày thường có việc bận đều nghĩ đến ta, chúng ta cũng phải đền đáp đào lý để làm việc cho tốt, phải không?”

Hí tinh tiền thiển, đối với ngữ khí thần thái của mình nắm bắt rất chuẩn, mang theo vài phần đắc ý vênh váo khoe khoang, lại mang theo bộ mặt tiểu nhân kiêu ngạo ỷ thế, nhưng nàng nắm giữ chừng mực rất tốt, cũng không khiến thôn trưởng cảm thấy nàng quá đáng, lại truyền đạt chính xác tin tức nàng muốn truyền đạt —— đừng cảm thấy tỷ tỷ không có hậu thuẫn.

“Ồ, không nhìn ra ‘phụ’ của Thủy Căn này lại có bản lĩnh, nhanh như vậy đã leo lên cành cao rồi.” Bà lão Vương thị đánh giá Tiền Thiển từ trên xuống dưới hai lần, giọng điệu có chút chua chát: “Sao, leo lên được cành cao liền không kính nể trưởng bối à? Người nhà họ Triệu chúng ta ngươi cũng dám đánh? Còn làm trời rồi!”

“Lời này của Triệu tẩu tử ta không hiểu.” Tiền Thiển cười hì hì quay đầu nhìn Vương thị và Triệu Kim Thủy: “Ngươi nói xem, Triệu gia các ngươi có quan hệ gì với ta? Cả nhà họ Triệu các ngươi, sao lại trở thành trưởng bối của ta? Nói ra cũng để thôn trưởng bình luận, rốt cuộc trưởng bối này có ý kiến gì, ta không biết, một người họ Diêu như ta lại vô duyên vô cớ có thêm nhiều trưởng bối họ Triệu như vậy. Hơn nữa, câu ‘nữ tử’ ‘nữ tử’ này lại gọi là ai? Nhà mẹ đẻ ta họ Diêu, Triệu tẩu tử ngàn vạn lần đừng gọi nhầm tên họ nữa.”

Thích mặc nhanh: Lần nào cũng là ta nằm súng nhờ mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) shilis: Lần nào cũng là ta nằm súng đọc hải các tiểu thuyết tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.