Chương 46 / 88

Chương 46: Cổ Nguyệt Phương Nguyên

Bản dịch · 1.493 chữ

Kết quả là bánh bao không chấm đường, đã bị chú Đại Vận đưa đi.

Sau khi xuyên không, mục tiêu của hắn càng đơn giản hơn.

"Sống sót."

Hắn thốt ra hai chữ.

Tạ Đạo Uẩn hơi sững sờ, dường như không ngờ lại là đáp án này.

"Sống?"

"Ừm."

Lâm Vãn Thần gật đầu, giọng điệu nghiêm túc.

"Sống tốt, sống bình an vô sự, còn hơn bất cứ thứ gì."

Tạ Đạo Uẩn nhìn hắn, nhìn rất lâu.

Ánh nến nhảy lên một cái, chiếu bóng cô vào tường, khẽ lay động.

"Chỉ là sống sót?"

Nàng lại hỏi một lần nữa, trong giọng nói mang theo một tia phức tạp khó nhận ra.

"Không muốn tu tiên vấn đạo, không muốn trường sinh bất lão, lại không nghĩ danh chấn thiên hạ?"

"Muốn chứ."

Lâm Vãn Thần mỉm cười.

"Nhưng những thứ đó đều là hư ảo."

"Mạng đều mất rồi, còn bàn chuyện trường sinh làm gì nữa?"

Hắn nhớ lại những ngày xuyên không ba năm qua.

Mỗi ngày đều cẩn thận từng li từng tí, như đi trên băng mỏng, sợ rằng bước nào sai lầm sẽ kích hoạt flag tử vong gì đó.

Sư tôn là bệnh kiều, Liễu Như Yên vốn là biến thái, vị Thánh nữ Thiên Nữ Tông kia lại càng là kẻ bệnh y giết người không chớp mắt.

Người phụ nữ bên cạnh hắn, người nào cũng nguy hiểm hơn người kia.

Hắn có thể sống đến hôm nay, dựa vào không phải thiên phú dị bẩm gì, mà là nhát gan.

Có thể co được duỗi, chạy được thì chạy, sợ thì nhát.

"Cảm ơn mọi người," anh ta bưng chén trà lên, lại nhấp một ngụm, "Ba năm nay, sống không dễ dàng gì."

Tạ Đạo Uẩn lẳng lặng nghe, không xen vào.

Đợi hắn nói xong, nàng mới khẽ thở dài.

"Công tử, đúng là người thật thà."

"Thời buổi này, không còn nhiều người có thể nói ra hai chữ sống nữa."

"Ai cũng muốn nghịch thiên cải mệnh, đăng lâm tuyệt đỉnh, nhưng cuối cùng, người có thể sống tốt được bao nhiêu?"

Giọng nàng rất khẽ, như đang nói cho hắn nghe, lại giống như tự nói với chính mình.

Lâm Vãn Thần nhướng mày.

Lời này nghe không giống như lời một hoa khôi nên nói.

Giống như người đã trải qua chuyện lớn gì đó.

Sự tò mò trong lòng hắn càng đậm hơn.

Hai người cứ thế trò chuyện.

Từ đại thế của tu tiên giới, trò chuyện đến phong thổ phàm gian.

Từ thi từ ca phú, nói đến ăn uống trà nước.

Tạ Đạo Uẩn nói chuyện bất phàm, kiến thức uyên bác, vô luận trò chuyện gì cũng có thể tiếp lời, hơn nữa thường có những kiến giải độc đáo.

Lâm Vãn Thần càng nói càng kinh hãi.

Người phụ nữ này, không đơn giản.

Nàng nắm rõ sự phân bố của các thế lực lớn ở Đông Hoang như lòng bàn tay, đối với những bí văn và chuyện lạ trong giới tu tiên mà nàng vốn không biết đến, thậm chí ngay cả một số kiến thức lạnh lùng mà hắn là người xuyên không cũng có thể kể lại một cách tường tận.

Đây đâu phải là hoa khôi gì?

Đây rõ ràng là đệ tử nòng cốt do một đại tông môn nào đó bồi dưỡng ra!

Sự cảnh giác trong lòng hắn lại dấy lên vài phần.

Nhưng trên mặt, hắn vẫn giữ vẻ bình thản, trò chuyện không đâu vào đâu.

Trò chuyện một hồi, không hiểu sao chủ đề lại chuyển sang thần tượng.

"Công tử," Tạ Đạo Uẩn chống cằm, ánh nến chiếu lên mặt nàng, một nửa sáng nửa tối.

"Trong lòng ngươi, có ai kính nể không?"

"Hay nói cách khác, có thần tượng nào không?"

Lâm Vãn Thần suy nghĩ một chút.

Người kính phục?

Sư tôn Bùi Vũ Hàm?

Thôi bỏ đi, vị kia là một bệnh kiều, kính nể nàng điều gì?

Kính phục nàng có nhiều nước, kỹ thuật tốt không?

Liễu Như Yên? Cũng coi như vậy, vị kia còn phóng khoáng hơn cả sư tôn.

Đại sư tỷ Thẩm Thanh Hàn? Cái này cũng có thể kính phục một chút, mỹ nhân băng sơn, thiên tài kiếm đạo, làm người chính trực.

Nhưng thần tượng...

Trong đầu hắn, chợt lóe lên một cái tên.

Một cái tên không thuộc về thế giới này.

"Có."

Hắn lên tiếng, giọng nói vô thức hạ thấp xuống vài phần.

"Ồ?"

Tạ Đạo Uẩn mắt sáng lên.

"Là ai?"

"Cổ Nguyệt Phương Nguyên."

Bốn chữ khẽ thốt ra.

Tạ Đạo Uẩn nhíu mày, lục soát một vòng trong đầu, xác định mình chưa từng nghe qua cái tên này.

"Cổ Nguyệt Phương Nguyên?"

Nàng nghi hoặc hỏi.

"Đây là nhân kiệt phương nào? Nô gia kiến thức nông cạn, chưa từng nghe nói qua."

"Đại năng từ xưa đến nay của giới tu tiên, nô gia tuy không dám nói hết đều biết, nhưng có ai tên có họ hay không, ít nhiều cũng từng nghe qua một chút."

"Vị Cổ Nguyệt Phương Nguyên này, là của tông môn nào? Tu vi thế nào?"

Lâm Vãn Thần lắc đầu.

"Hắn không phải người của thế giới này."

"Hả?"

"Hắn là ta thấy trong mơ."

Ánh mắt Lâm Vãn Thần nhìn ra ngoài cửa sổ vầng trăng tròn, thanh âm trở nên xa xăm.

"Một giấc mơ rất dài."

"Trong mơ, hắn cũng muốn sống."

"Không, không chỉ là sống."

"Hắn muốn trường sinh."

Tạ Đạo Uẩn sững sờ.

Vĩnh sinh?

Hai chữ này, trong giới tu tiên, là mục tiêu cuối cùng mà vô số tu sĩ dốc hết cả đời đuổi theo.

Nhưng thực sự có thể làm được, từ vạn cổ đến nay, lại có mấy người?

"Hắn xuất thân thấp hèn," Lâm Vãn Thần chậm rãi nói.

"Là con cháu chi nhánh của một gia tộc nhỏ, tư chất bình thường, không có bối cảnh, cũng không chỗ dựa."

"Nhưng hắn có một thứ, là người khác không có."

"Cái gì?"

"Chấp niệm."

"Chấp niệm đối với sự vĩnh sinh."

Hắn dừng lại một chút, tiếp tục nói.

"Vì trường sinh, hắn có thể hy sinh tất cả."

"Tình thân, tình bạn, Tình yêu, danh tiếng, tôn nghiêm... Những thứ mà thế nhân coi như trân bảo này, trong mắt hắn, chẳng qua chỉ là công cụ đạt được mục tiêu."

"Khi hữu dụng thì lấy ra dùng; lúc vô dụng, tiện tay vứt đi."

"Hắn từng bị người ta phản bội, từng được truy sát, bị giẫm dưới chân, rơi xuống vũng bùn sâu nhất, cũng từng đứng trên tầng mây cao nhất."

"Hắn đã thua vô số lần, mỗi lần đều thua rất thảm, nhưng mỗi một lần hắn đều có thể bò dậy từ đống đổ nát, phủi bụi trên người rồi tiếp tục bước về phía trước."

"Có người mắng hắn là ma đầu, có người nói hắn ta là kẻ điên, cũng có kẻ cảm thấy hắn không thể lý giải nổi."

"Nhưng hắn không quan tâm."

"Hắn chỉ quan tâm một chuyện."

Giọng Lâm Vãn Thần bỗng trở nên rất khẽ.

"Thưởng thức kiên trì trên đường vạn tư trăm thái."

Căn phòng trở nên yên tĩnh.

Chỉ có chiếc chuông đồng ngoài cửa sổ bị gió đêm thổi kêu leng keng.

Tạ Đạo Uẩn kinh ngạc nhìn hắn, ánh nến nhảy múa trong mắt nàng, phản chiếu một tia sáng phức tạp.

Nàng đã gặp rất nhiều người.

Tự xưng là quân tử chính đạo, tiểu nhân âm hiểm xảo trá, đại năng cao tại thượng, phàm nhân hèn mọn như bụi trần.

Nhưng nàng chưa từng thấy, có người dùng giọng điệu như vậy để miêu tả một "Ma đầu".

Không phải là phỉ nhổ, không phải khinh bỉ, mà là thấu hiểu.

Thậm chí còn mang theo một tia hướng tới?

"Hắn tuy là ma đầu," Lâm Vãn Thần thu hồi ánh mắt, bưng chén trà đã nguội lạnh lên nhấp một ngụm.

"Nhưng hắn sống, còn chân thực hơn nhiều cái gọi là chính nhân quân tử."

"Hắn biết mình muốn gì, và sẵn lòng trả giá tất cả cho hắn."

"Sự kiên trì này, niềm tin này ta không bằng."

Hắn đặt chén trà xuống, mỉm cười, trong nụ cười mang theo một tia tự giễu.

"Ta chỉ là một người bình thường."

"Không có chấp niệm như hắn, cũng không có niềm tin như vậy."

"Ta chỉ muốn sống bình an vô sự, ăn uống ngon lành, những người xung quanh đều khỏe mạnh, là đủ rồi."

"Còn về cái gì mà vĩnh sinh, đại đạo gì..."

Hắn lắc đầu.

"Quá xa xôi."

Tạ Đạo Uẩn không nói gì.

Nàng cứ lặng lẽ nhìn hắn, nhìn rất lâu rất dài.