Chương 100 / 146

Chương 100: Hả? Bị cảm rồi à?

Bản dịch · 1.597 chữ

"Không... không thể nào?"

Vương Kiến Bân cười gượng gạo.

Thiếu niên mười ba tuổi đã bắt đầu hiểu chuyện, biết một số nhân tình thế thái.

“Cha, cha nói đại ca sẽ không thực sự đánh con chứ?”

"Ngươi nói xem?"

Vương Cảnh Chu trừng mắt nhìn hắn một cái.

"Dù sao thì trước đó ta cũng đã nói với các ngươi rồi."

Sau này ba anh em các ngươi gây mâu thuẫn, lão đại muốn thu thập các người, các nàng đừng đến tìm ta

"Tại sao?!"

"Vô dụng!"

Vương Cảnh Chu liếc nhìn Triệu Kiến Bân, đưa tay phải ra.

"Tay lòng bàn tay mu bàn chân đều là thịt, ngươi bảo ta giúp ai?"

Huống chi...

Đại hội lão sư ngươi sinh sớm, thời gian quen biết chúng ta cũng dài hơn ngươi. Sau này chúng tôi dưỡng già đều dựa vào hắn, ngươi nói sau này bọn ta giúp ai?"

"Ừm..."

Vương Kiến Bân cười ngượng nghịu, đối diện với ánh mắt của Vương Cảnh Chu, vội vàng rụt đầu lại.

"Cha, con chỉ là tiện miệng hỏi vậy thôi, người không cần phải nghiêm túc như thế chứ?"

"Ta chỉ nhắc nhở các ngươi trước một tiếng, tránh để sau này xảy ra chuyện."

Vương Cảnh Chu thu tay lại, vẻ mặt nghiêm túc nhìn về phía Vương Phương và Vương Kiến Bân.

"Số tiền đó là lão đại liều mạng đổi về bên ngoài, không ai được chú ý.

Nuôi các ngươi thành người lớn, kết hôn sinh con, đó đều là trách nhiệm của ta, ta mới là cha của các người.

Sau này nếu thiếu tiền, hoặc là cần cưới vợ, các ngươi có thể tìm ta đòi, ta có tiền hưu

"Lão đại nguyện ý giúp đỡ, đó là hắn hiếu thuận, sẵn lòng thấu hiểu gia đình, các ngươi phải nhớ kỹ ân tình này."

Sau này nếu hắn không muốn giúp, đó cũng là điều nên làm, các ngươi không thể oán hận hắn.

"Biết rồi cha!"

Vương Phương hai người vội vàng gật đầu.

"Ừm, biết là tốt rồi."

Vương Cảnh Chu gật đầu, rút một điếu thuốc ra rồi châm lửa và chậm rãi hút.

"Hai người các ngươi cũng đừng nghĩ ta thiên vị lão đại.

Lòng bàn tay mu bàn chân đều là thịt, hai người các ngươi ít nhất vẫn còn ở lại trong thành, có ăn có uống, không đói.”

"Lão đại thì chưa chắc.

Mấy ngàn dặm đấy! Cũng không biết bây giờ thế nào rồi!"

Trong phòng, nhất thời yên tĩnh trở lại, chỉ còn tiếng khói thuốc cháy khét.

"Cha..."

Vương Phương khẽ gọi một tiếng.

"Ngươi yên tâm đi! Đại ca nhất định sẽ không sao đâu."

"Ai——"

Hy vọng là vậy!"

Thôi bỏ đi, bốn trăm đồng đó cứ để dành trước đã, đến lúc đó ta sẽ đi tìm xem xung quanh đây có nhà riêng nào bán.

Dù sao đi nữa, lão đại sau này nhất định phải trở về, đến lúc đó không có chỗ ở thì làm sao được."

"Đúng... còn có vợ hắn, mái tóc vàng óng, nhìn là thấy hiếm lạ..."

......

"Ha——chíp, bị cảm rồi à?"

Vương Kiến Quân xoa xoa mũi, bất lực nhìn về phía tượng cái vẫn đang ăn.

Đều tại con chim thúi này.

Nếu không phải vì nó, sao mình lại bị cảm?

Chiếc áo da sói đang lành lặn, cứ thế bị khoét thủng hai lỗ.

"Số Một, ngươi ăn no chưa? Ăn no rồi chúng ta về thôi."

"Chíp?——"

Tượng cái quay đầu liếc nhìn Vương Kiến Quân, ngửa cổ nuốt miếng thịt trong miệng, rồi hài lòng quay lại.

"Cũng tạm, đồ ăn còn chưa nhiều lắm."

Vương Kiến Quân liếc nhìn con chó săn còn lại hơn nửa, hài lòng gật đầu.

Kéo chó đuổi nhau làm gì có chuyện không tốn tiền?

Kim Điêu dang cánh hơn sáu mét, một ngày ăn hơn hai mươi cân cũng là hợp lý.

"Ăn no rồi? Ăn xong thì chuẩn bị làm việc, đưa ta về trước đã."

Trời lạnh thế này, cùng ngươi dạo chơi trên đỉnh núi lâu như vậy."

Tượng cái nghiêng đầu, liếc nhìn Vương Kiến Quân một cái.

Dường như đã hiểu được lời hắn nói, theo một tiếng kêu khẽ, đôi cánh dang rộng.

"Khoan đã, đừng bắt ta trước."

Vương Kiến Quân vội giơ tay ấn chặt đầu nó.

Hiện tại áo da sói có hai lỗ, nhưng bổ sung tùy tiện vẫn mặc được.

Nếu lại bắt thêm một lần nữa, chẳng phải sẽ càng vỡ sao?

“Vậy đi, ngươi bay lên trước đi. Lát nữa ta sẽ nhảy dựng lên bắt chân ngươi.”

Thế nào? Có thể không?"

"Chíp?"

Tượng nữ nghiêng đầu, liếc nhìn Vương Kiến Quân với ánh mắt chán ghét rồi mới dang cánh lượn vòng trên không.

Theo luồng gió mạnh thổi qua, Vương Kiến Quân nheo mắt nhảy dựng lên.

"Được, bắt được rồi.

Đi! Chúng ta về nhà——"

Sau ba lần bay dừng, Vương Kiến Quân cuối cùng cũng đến được tháp canh trước khi trời tối hẳn.

Trước khi vào thôn, hắn vươn tay giật mạnh cây Mạc Tân Nạp Cam thường dùng ra.

Đồng thời còn vác một con nai đặt trên vai từ trong không gian.

"Kiến Quân được đấy! Lại đánh con nai nữa à?"

"Đúng vậy! Vẫn là Kiến Quân có bản lĩnh, tùy tiện dạo quanh núi một vòng là có thịt ăn."

"Ha ha ha... Vận khí, đều là vận may."

Vương Kiến Quân liếc nhìn hai bà cô trước mặt, cười chào hỏi.

"Hai vị cứ bận trước đi, ta còn có việc thì xin phép đi trước."

Nói xong, Vương Kiến Quân vòng qua hai người, vác nai đi thẳng về phía nhà mình.

Ngày mai hắn sẽ đến lâm trường đăng ký, sau này khẩu phần ăn của hắn cũng phải di dời.

Hôm nay con nai này, hắn không định nộp lên.

"Phì, cái gì vậy? Biết trồng một món thì ghê gớm lắm à? Cái đuôi mà vểnh lên tận trời rồi."

Ngươi nói xem, trong rừng có phải mù mắt không? Chiêu một thanh niên tri thức cũng không chiêu mộ đại mãnh nhà ta sao?"

"Bác gái Quế Lan, người nhỏ tiếng chút đi, cẩn thận để người ta nghe thấy."

"Nghe thấy là nghe, đó là một suất làm việc đấy! Cứ để người ngoài lấy đi như vậy..."

......

Vương Kiến Quân lắc đầu, khẽ cười hai tiếng, mặc kệ thanh âm phía sau.

Con người chính là như vậy, khi liên quan đến lợi ích của bản thân, chuyện gì cũng có thể làm ra được.

Mấy ngày trước khi chia thịt còn tự xưng là chàng trai tốt.

Chớp mắt một cái, mình phải đến lâm trường làm việc tạm thời, liền nói hết mọi chuyện.

Mức suất làm việc đó, hình như là nhà nàng vậy.

“Anh rể——”

Vừa mới đến cửa, phòng Mộc Lăng Tử đối diện đột nhiên mở ra, Từ Tuệ Anh từ bên trong chui ra.

"Anh rể, anh vẫn chưa ăn cơm đúng không? Em vừa làm xong ở đây, hay là anh qua ăn chút đi?"

"Cái này..."

Vương Kiến Quân sững sờ, dừng bước.

Quay đầu nhìn ba cái đầu đồng thời thò ra bên cạnh.

"Khụ khụ khụ... Vậy thì thôi đi!

Đêm hôm khuya khoắt thế này, ảnh hưởng không tốt, ta chỉ cần kiếm chút thức ăn qua loa là được rồi."

"Sao có thể được... tỷ tỷ dặn dò rồi, phải chăm sóc tốt cho muội."

Từ Tuệ Anh đỏ mặt đi lên phía trước.

"Hay... hay là để ta bưng qua cho ngươi? Ta hầm món bột chua, còn dán bánh nữa."

"Ừm..."

Vương Kiến Quân lại quay đầu nhìn ba người Chu Khiết một cái, thấy đôi mắt các nàng sáng lấp lánh, vẻ mặt đầy hóng chuyện.

"Hay là..."

"Đến đây! Ngươi sợ cái gì?"

Từ Tuệ Anh chạy lên phía trước, nắm tay hắn, kéo về phía Mộc Lăng Tử Phòng.

"Ngươi cũng đâu phải chưa từng ở, sợ cái gì?

Đến giờ này rồi mà ngươi vẫn chưa cháy, muốn ăn cơm còn không biết mấy giờ nữa!"

"Được rồi! Được thôi! Ngươi đừng kéo ta... Ta còn đang vác đồ đấy!"

Ai ai...

"Chạm——"

Theo một tiếng nổ lớn, cửa gỗ đóng lại, ba người ở góc tường nhìn nhau ngơ ngác.

"Như vậy cũng được?!"

Ba người nhìn nhau một cái rồi thốt lên kinh ngạc.

Chu Khiết đưa tay vỗ nhẹ vào mông Tần Thanh Thanh.

"Thấy chưa? Nếu ngươi có thể chủ động như vậy, thì giống như hai chúng ta, ở đây gặm bánh bao?"

"Chu Khiết, anh đánh mông em làm gì?"

Tần Thanh Thanh lập tức nhảy ra xa.

"Muốn đi thì ngươi đi, ta thấy ngươi trông cũng khá đẹp."

Biết đâu ngươi còn có thể kiếm chút rau xanh cho chúng ta đấy!"

"Đúng đúng đúng... Chị Chu Khiết đi, chị quen hắn."

Tạ Tịch Dao cũng ở bên cạnh thấp giọng xúi giục.

"Bốp bốp...

Các ngươi tưởng ta không muốn sao? Chúng ta ở chung một sân mà

Chu Khiết giơ tay lên, cho Tần Thanh Thanh và Tạ Tịch Dao mỗi người một cú sốc.

"Nếu bị hắn từ chối, thì sau này ta còn mặt mũi nào gặp người nữa? Có cần quay về không?"

"Vậy phải làm sao?"

"Về gặm bánh bao?"

"Chứ sao nữa?"

"Ai———"